Chương 2.165 / 2.830

Cũng như hồng nhan không thấy già

Bản dịch · 3.533 chữ

Những bông tuyết bay lả tả rơi xuống, tựa như tầng mây đang sụp đổ.

Phía tây bắc Thánh Đông Phong Vĩnh Thế có một vách đá khổng lồ. Không phải hình thành tự nhiên, mà là do sức người cắt đứt.

Người đang lơ lửng trước vách đá kia, chỉ là một điểm rất dễ bị bỏ qua trong gió tuyết mênh mông.

Nhưng bộ tuyết long bào kia, lại thể hiện sự tồn tại như thế.

Mà hắn chắp tay sau lưng nhìn vách núi cao, trên vách đá khắc từng hàng chữ từng hàng.

Nét bút lạnh thấu xương, như lưỡi đao sắc lạnh, tự viết——

Thấp thênh, Tây Bắc tuyết đông lạnh bốn ngàn năm, phiêu phiêu như có gì?

Là giang sơn vạn dặm cánh không bay, năm tháng trường hà ngừng chim sương!

Bên ngoài Hàm Cốc Quan, một bầu nhiệt huyết đang diễn ra trong văn chương.

Du hiệp nhi trong Thiên Kinh thành, gọi là "thằng tử đeo trường đao".

Ta thấy Sương Nữ Ca Bạch Ngọc, không thấy lão hủ hỏi Thanh Đào!

Ai cũng biết dễ vỡ như trăng tuyết, xưa nay một tấm gương soi sáng.

Hào kiệt biết bao nhiêu?

Cũng như hồng nhan không thấy già!

......

"Sao lại có nhàn tình qua đây?" Phó Hoan mặc áo mỏng chân trần, xuyên gió tuyết mà đến, xuất hiện ở bên cạnh, cũng nhìn thoáng qua khắc chữ trên vách núi, cười cười: "Còn đọc cái này nữa."

Hồng Quân Diễm không quay đầu lại, vẫn nhìn vách đá, khen: "Sương Vũ bay làm tuyết, trăng sáng soi gương cổ kim. Cảnh đẹp. Câu hay."

Năm đó Hồng Quân Diễm bị Đường Dự đánh tan đạo khu, trốn về nước, tuyên bố đạo giải mà chết.

Phó Hoan liền viết xuống một cái fan này ở Cực Địa Thiên Khuyết.

Cái gọi là "Thú Thư Lang ngoài Hàm Cốc Quan", "Du hiệp nhi trong Thiên Kinh Thành", đều là Hồng Quân Diễm hắn.

Hắn ở cự ly gần cảm nhận phong thái của Cơ Ngọc Túc, cũng từng thấy Doanh Duẫn Niên đã nổi danh trước khi kiến quốc, mà sinh ra hùng tâm "đại trượng phu nên như thế". Khởi binh ở vùng đất lạnh lẽo Tây Bắc, muốn tranh giành thiên hạ.

Những năm đó công tội đều đã trở thành lịch sử rồi, lúc này ở đây thưởng thức tưởng niệm bài thơ tưởng niệm chính mình, quả thực có vài phần vi diệu.

Phó Hoan trầm mặc một hồi, nói: “Ta lúc đó quả thật muốn, nếu ngươi thật sự chết vào lúc đó, ta có tâm tình như thế nào, liền lấy tâm này nâng chén, tiện tay bôi lên —— may mà chỗ đó không phải thật.”

"Thảo nào tình chân ý thiết tha, lừa gạt được thiên hạ!" Hồng Quân Diễm tỏ vẻ cảm khái.

Phó Hoan nhíu mày: "Muốn nói lừa gạt thiên hạ, vậy cũng nên nói ngươi chứ? Ngươi mới là chủ mưu."

“Nhân sinh một tri kỷ, cực hàn bốn ngàn năm. Những năm qua ngươi vất vả rồi.” Hồng Quân Diễm nói: “So với cái chết, sống còn cần sức mạnh hơn.”

Phó Hoan nói: "Ta lại cảm thấy, so với việc tỉnh táo đối mặt với thế giới này, tự chìm trong chờ đợi mờ mịt mà không biết, càng cần dũng khí hơn."

Hồng Quân Diễm cười nói: “Chúng ta còn cần tâng bốc lẫn nhau như vậy sao?”

Phó Hoan cũng cười: “Là ngươi làm trước.”

"Hào kiệt biết bao nhiêu? Cũng như hồng nhan không thấy già!" Hồng Quân Diễm thở dài: "Ngươi biết ta không chịu đi theo những người già xa hoa, nên đã dốc hết sức lực trong tương lai. Nhưng thời gian thấm thoắt trôi, năm tháng như ca hát, không thấy người xưa, cũng có người đến sau. Thời đại này đã không còn nhiều cơ hội nữa."

Phó Hoan cười nói: "Lúc đầu không có cơ hội, hiện tại không có nhiều cơ hội. Tiến bộ rất lớn! Kế hoạch của chúng ta đã thành công vang dội!"

Hồng Quân Diễm cười ha ha, cười rồi nói: "Đạo của Yêu tộc Vũ Trinh, nằm ở khả năng vô hạn. Ta thấy trận chiến Thần Tiêu kia, cái gì cũng có thể xảy ra. Việc cấp bách trước mắt chúng ta, vẫn là tăng cường sức chiến đấu của quân đội, đuổi kịp cường quân bá quốc... Sau khi viện thuật viện của chúng ta có quá nhiều bá quốc, Thái Hư Hoàn tiền kia, có thể dùng nguyên thạch mua không? Giá cao không sao. Nhiều năm tích lũy như vậy, không phải vì tích lũy, không tốn ra được thì thật sự thành vật tùy táng."

“Hiện tại vẫn chưa thể.” Phó Hoan lắc đầu: “Đợi khi nào Thái Hư Hoàn tiền có thể lưu thông giữa người đi lại, tiền của chúng ta mới có thể ném vào được —— Thái Hư Các có lẽ là chưa đạt được đủ quyền hành, có lẽ chính là cân nhắc tình huống này, mới đưa ra hạn chế, hiện tại Thái Hư Hoàn tiền chỉ lưu động giữa người đi lại và ảo cảnh.”

Hồng Quân Diễm nói: "Cách quyên góp đâu? Giúp bọn họ xây Thái Hư Giác Lâu, ủng hộ Thái Hư Các tu luyện lại..."

Danh ngạch Thái Hư Ảo Cảnh mà Lê Quốc mua trước đó, chính là tiến hành dưới danh nghĩa quyên góp xây dựng Thái Hư Ảo Cảnh.

Phó Hoan xòe tay: “Mỗi khi có thêm một người Thái Hư Hành, Thái Hư Huyễn Cảnh lại có thêm một phần sức mạnh, danh ngạch của nó đương nhiên dễ kiếm hơn một chút. Thái Hư Hoàn tiền lại khác nhau. Hiện tại là như vậy, muốn có đủ Thái Hư Hoàn tiền, mua [Thái Hư Huyền Chương] độc quyền của mỗi người, chỉ có thể thông qua làm nhiệm vụ Thái Hư.”

"Vẫn là muộn mấy năm rồi." Hồng Quân Diễm thở dài một tiếng: "Thái Hư Các này ít nhất cũng nên đẩy một người vào."

Hắn lại tự mình bổ sung: "Nhưng nếu sớm vài năm, ta trở về cũng càng gian nan hơn."

"Thiên hạ Đông Tây hai thánh địa của Phật tông, đều không giành được danh ngạch. Trong thiên hạ có nhiều đại tông, chỉ uổng công quan sát. Bất luận là thịnh quốc Ngụy Tống, cũng đều chỉ có phần đứng ngoài quan sát..." Phó Hoan thuận miệng vạch trần: "Nói ra những chuyện này, ngươi hỏi một tiếng cũng thôi đi, lúc trước ngươi cũng không nắm được tỉ mỉ như vậy a, không cần đến ba ngàn tám trăm năm sau mới bắt đầu tất phải tự mình làm việc chứ?"

“Triều Lê mới được lập, năm nước sáp nhập mỗi nước mở một giáo khu, các chức vụ quan hàm đều phải phân chia lại... Mọi người đều bận đến sứt đầu mẻ trán.” Hồng Quân Diễm cười cười: “Ta đến Thánh Đông Phong một chuyến, dù sao cũng phải tìm chút chuyện để nói chuyện với ngươi, không thể chỉ hàn huyên chuyện cũ được. Nếu không chẳng phải là hình mẫu hôn quân không lo việc chính sao?”

Phó Hoan nói: “Trong tiết Tân Xuân này, bỏ lại văn võ cả triều, bỏ lại bức tranh năm mới, đến đỉnh cao chỉ có băng tuyết này, nhàn rỗi đọc sách điếu thơ của mình... Điều này rất khó đánh giá.”

Lê Quốc Thái Tổ uy nghiêm sâu nặng, bách quan rất ít có thể nhìn thấy hắn cười, ở Thánh Đông Phong này, nụ cười lại là hầu như chưa từng biến mất.

Hắn thật sự vừa trò chuyện vừa xen lẫn vài câu chuyện quốc gia: "Ngu Uyên Trường Thành đã khởi công, luyện binh cũng không còn sớm tối, Ngụy Thanh Bằng còn dẫn kỵ quân đi dạo ở Ngu Uyên, Mạnh Lệnh Tiêu cùng Quan Đạo Quyền sắp xếp giáo vụ, ta cũng không quá phân tâm... Tạ Ai giờ thế nào rồi? Thế hệ trẻ Lê Quốc, giờ chỉ còn xem nàng có chịu đựng được chút tình hình hay không."

Chương này chưa kết thúc, xin nhấn vào trang tiếp theo để tiếp tục đọc!

Thích Xích Tâm Tuần Thiên, xin mọi người cất giữ: (m.shaige.net) Xích Tâm Tuần Thiên Thư có tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.

Phó Hoan nói: “Nàng hiện tại tiến cảnh rất nhanh, trước tháng ba năm sau tất nhiên thần lâm. Có trải nghiệm này của Đông Hoàng, lại có cánh hoa của hoa lan nhân cải tạo đạo thân, cơ hội động chân cũng rất lớn. Diễn đạo mà nói... chỉ có thể xem tạo hóa của chính nàng. Ngoại trừ Lý Nhất, Khương Vọng mấy người, ai có thể nói là thành chứ?”

“Đậu Dưỡng Ngu của giáo khu Lệ Chân, Gia Luật Chỉ của giáo khu Khế Liêu đâu?” Hồng Quân Diễm lại hỏi.

Phó Hoan rất trực tiếp: “Cố gắng chống đỡ tình huống bình thường thì không thành vấn đề, chống đỡ được tình huống ngươi muốn thì không có hy vọng gì.”

Đậu Dưỡng Ngu là thiên kiêu của Nguyên Chân Quốc, từng tham gia vào lâu trường của Hoàng Hà hội năm ba chín một chín đạo lịch, bị Vị Tôn Trung Sơn Trung Sơn của Kinh Quốc đánh tàn phế ngay tại chỗ, thảm bị đào thải.

Còn thiên kiêu nước Liêu Gia Luật Chỉ, cũng đã lên đài Quan Hà... bị Hoàng Xá Lợi một gậy đập sập nửa khuôn mặt.

Phó Hoan ở Lê quốc mới nổi, cũng không chiếm cứ bất kỳ chức vụ thực quyền nào, hắn sớm đã thoát khỏi quốc thế, tự giữ sức mạnh, là cường giả Diễn Đạo độc lập. Hồng Quân Diễm phong cho hắn một quốc sư, gần như là treo tên.

Nhưng hắn tuy không hưởng thế quốc gia, lại vẫn vì Lê Quốc mà lo lắng đến tan nát cõi lòng.

Tạ Ai, Đậu Dưỡng Ngu, Gia Luật Chỉ, hiện tại đều là đi theo hắn tu hành.

Trước đây cần hắn trấn thủ Ngu Uyên, phòng ngoại địch, ổn định xã tắc, bây giờ chỉ dùng ngồi thiền dạy đồ đệ, dùng lời của Hồng Quân Diễm mà nói——chỉ thiếu lui nghỉ ngơi dưỡng già rồi, còn định thế nào?

“Đã đến lúc bồi dưỡng người trẻ tuổi hơn, không tiếc bất cứ giá nào bồi dưỡng.” Hồng Quân Diễm nói: “Hoàng Hà Chi kỳ sau sẽ rất trọng yếu với chúng ta.”

"Lúc trước ta cũng làm công việc như vậy, nhưng lúc đó người mới có hạn. Bây giờ thời gian có hạn." Phó Hoan nói: "Thời kỳ lũ lụt ở Hoàng Hà không quá mười lăm năm, không dưới mười năm. Đến nay, Hoàng Hà chi hội lần trước đã qua bảy năm. Nói cách khác, còn có ít nhất ba năm, tối đa tám năm. Vẫn là không nên ôm hy vọng quá lớn. Có thể phải đợi thêm một kỳ nữa mới có thể có thành quả."

"Không thể chờ được nữa." Hồng Quân Diễm nói: "Nếu không thể thông qua kỳ Hoàng Hà Chi Hội này sau Vạn Yêu Chi Môn có phân phối, đến lúc đó ta cũng chỉ có thể tự mình dẫn binh đi Yêu Giới Thác Hoang. Hao hao không cần nói, thu hoạch cũng rất xem vận may."

Phó Hoan nói: “Ta thấy chính sách gần đây vẫn luôn khuyến khích sinh sản, lại còn tuyển chọn đứa trẻ có căn cốt cực tốt trên toàn quốc, do triều đình xuất tiền, tập trung bồi dưỡng, ngươi đây là chuẩn bị cho kỳ Thái Hư các viên tiếp theo a... Có phải quá sớm rồi không?”

Hồng Quân Diễm hiểu rõ, ý của Phó Hoan là, cửa ải Thần Tiêu Chiến Tranh còn chưa qua, tinh lực không nên phân tán quá nhiều. Nhưng hắn nói: "Ta chỉ lo quá muộn!"

Phải sải bước tiến lên phía trước, và mỗi bước đều đạt được thành công vững chắc, mới có thể đến được bờ bên kia lý tưởng. Bởi vì điều cầu mong quá lớn.

Phó Hoan nhất thời không nói gì.

“Còn một chuyện nữa, vẫn luôn khiến ta nhớ nhung.” Hồng Quân Diễm thuận miệng nói: “Nạp Lan Long Chi của trộm Thiên phủ, lúc đó trộm một món đồ của Đông Hoàng. Hắn trộm đi cái gì? Đông Hoàng lúc đó rõ ràng rất quan trọng, truy sát khắp nơi. Nhưng sau này thà nói ngươi thành công tu chân, không nói gì liền bỏ đi. Doanh Duẫn Niên thành công siêu thoát, đối với chuyện này cũng không nhắc tới một chữ. Là hắn đã không còn để tâm nữa, hay là, đây cũng là một loại thành toàn khác?”

Phó Hoan nói: "Đã trộm Thiên Phủ không ra quấy nhiễu chúng ta, chúng ta không cần truy cứu sâu."

Hồng Quân Diễm nói: "Ngươi lúc trước nói ngươi trong một quyển sách gặp Bồ Thuận Am của Trộm Thiên Phủ, quyển sách đó ta lật nát rồi, cũng không thấy. Sách còn ở đó không?"

Phó Hoan lắc đầu: “Không biết lúc nào đã không thấy đâu.”

"Không thấy cũng tốt." Hồng Quân Diễm nói, quay đầu nhìn về phía xa, lãnh thổ của hắn trải rộng trong tầm mắt, dường như có thể kéo dài vô tận đến phương xa.

"Lại là một năm xuân mới a." Hoàng đế Lê Quốc cảm thán như vậy.

Phó Hoan đứng bên cạnh hắn nói: "Nhưng không còn chỉ có hai chúng ta nữa."

Hai người năm đó chống lưng mà chiến đấu trên phố dài lạnh lẽo, suýt chút nữa đã cho sói tuyết ăn, nay lại một lần nữa đứng trên đỉnh cao nhất của thế giới này, tranh đoạt giang sơn với nhân vật đỉnh cao nhất.

Năm nào cũng mới xuân, năm nào cũng khác biệt.

......

......

"Bắn pháo hoa rồi!"

Trên không trung Vân Thành, pháo hoa rực rỡ nở rộ, tựa như dải ngân hà nhân gian còn tặng cho vũ trụ.

Đêm giao thừa năm Đạo lịch thứ ba chín hai sáu, Khương Vọng dắt díu cả nhà qua lại ở Vân Thành —— chỉ Chúc Duy ta và Hướng Tiền.

Khương Đông gia nhân hậu, cho tất cả nhân viên nghỉ phép thăm thân hai mươi ngày, mang lương!

Bạch Ngọc Hà Tỳ ngược lại vỗ mông một cái liền đi, còn tiện tay kê một khoản tiền thăm hỏi thân trên sổ sách. Liên Ngọc Thiền lại là sống chết không chịu trở về, nói là "thần lâm không thành, Liên mỗ vô gia".

Ánh mắt u oán đó, khiến Khương Đông Gia rất là ngại ngùng —— cho nên nàng liền ở lại trấn thủ Tinh Nguyệt Nguyên, trông coi tửu lâu.

Dẫn theo những nhân viên cũng không về nhà hoặc không nhà để về, tiếp tục khai trương. Đêm giao thừa làm ăn rất tốt, còn có thể tăng giá hợp lý.

Chử Yêu Nhất cưỡi ngựa nhanh về Lâm Tri, thăm mẫu thân hắn.

Chúc Duy ta bị Khương mỗ đời người kéo căng. Hướng trước là vừa hay đi ngang qua Tinh Nguyệt Nguyên trước ngày giao thừa, vừa hay vào tửu lâu Bạch Ngọc Kinh xem thử, vừa hay... cũng tiện đường đi cùng.

Khương An An một năm nay đã mười bốn tuổi, càng lớn càng xinh đẹp.

Nàng lớn lên, không còn quấn quýt ca ca như lúc nhỏ nữa.

Đã là tu vi Thông Thiên cảnh, bất cứ lúc nào cũng có thể đẩy Thiên Địa Môn — Khương chân nhân và Diệp chân nhân, đều đề nghị nàng đợi một chút.

Lúc này nàng dẫn theo đám tùy tùng của nàng, ngồi đèn hoa phượng, tuần du trên trời.

Nàng rất thích bầu trời, có lẽ là vì lần đầu tiên tiếp xúc với tri thức tu hành, chính là ca ca đã nói với nàng, sau này có thể đưa nàng bay.

Trong sân rộng rãi, bày một chiếc bàn đá ấm áp. Trên bàn bày đầy các món ăn, đều vô cùng tinh xảo, hơi nóng không tan.

Khương Vọng một người, Diệp Thanh Vũ một người, tiến về phía trước một người, Chúc Duy ta một người, bốn người ngồi vây quanh bàn.

Trông ngốc cố gắng trở nên rất nhỏ, cố gắng tìm lại sự đáng yêu ngày xưa trước mặt chủ cũ. Dựa vào chân Khương chân nhân, đấu tranh với chậu cơm của mình —— nó ăn nhiều nhất.

Bản tiểu chương này còn chưa xong, xin nhấn vào trang sau tiếp tục đọc nội dung đặc sắc phía sau!

Thích Xích Tâm Tuần Thiên, xin mọi người cất giữ: (m.shaige.net) Xích Tâm Tuần Thiên Thư có tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.

Gió đêm hiu hiu hiu, mang theo hơi ấm. Tuy rằng những người có mặt đều không sợ lạnh, Khương chân nhân vẫn chu đáo dùng Chân Nguyên Hỏa Giới điều chỉnh nhiệt độ.

Những đầu bếp lớn được mời với giá cao ở sân bên cạnh, bận đến mức chân không chạm đất, tiếng nồi niêu xoong chảo va chạm, dưới bầu trời đêm trải ra ngọn lửa rực cháy này, đặc biệt là tiếng vọng "nhà".

Mọi người hứng thú bừng bừng trò chuyện, bàn về những trải nghiệm của Diệp Thanh Vũ ở ngoài trời, bàn về quá trình thử kiếm trước, bàn về Khương An An lớn lên hơn năm trước...

Trong bốn người này, ngoại trừ Diệp Thanh Vũ, đều rất ít khi có loại niềm vui "vô vị" này.

"Khụ!"

Ngoài cửa vang lên tiếng ho khan thích hợp.

Khương Vọng di bước kéo cửa viện ra, liền thấy Diệp chân nhân đang chắp tay sau lưng, vừa vặn đi ngang qua ngoài cửa.

Hôm qua Khương mỗ đích thân đến tận cửa mời, hắn đều khinh thường một chút, bị từ chối không tiếp... Cho đến khi Diệp Thanh Vũ và Khương An An đều chạy ra.

Lúc này bên cạnh còn có A Sửu đi theo, một người một dị thú trông cực kỳ xuất sắc, tư thái bày ra cực cao, giống như tiên nhân tiên thú cùng nhau hạ phàm vậy.

Tiên chủ chân chính mở cửa đón tiếp, vẫn rất nhiệt tình: "Diệp tiền bối, A Sửu tiền bối, ăn chưa?"

A Sửu cao ngạo lắc đầu một cái.

"Ồ? Các ngươi ăn cơm ở đây à?" Diệp Chân Nhân kinh ngạc nói: "Ta ra ngoài dạo một chút, không nghĩ tới trùng hợp như vậy."

Khương Vọng nghiêng người nhường đường vào cửa, lần nữa mời: “Nếu như không chê, vào đây cùng nhau ăn một chút.”

Tiến lên và Chúc Duy ta đều không phải là người giỏi múa tay áo, lúc này cũng lặng lẽ đứng dậy, vẻ mặt cố gắng dịu đi, tỏ vẻ hoan nghênh của mình.

Diệp Chân Nhân đứng ngoài cửa, lại liếc nhìn Diệp Thanh Vũ một cái.

"Vào đi!" Diệp Thanh Vũ tức giận nói.

"Đã đến rồi, đã đến năm mới rồi. Vậy ta sẽ cùng các ngươi ngồi một lát." Diệp chân nhân chắp tay sau lưng, đi vào.

A Sửu theo sát phía sau.

Khương Vọng tiện tay tạo ra hai chiếc ghế lớn, mời hai vị đại gia này ngồi lên ghế trên.

"Nào, mọi người ngồi, đừng câu nệ, coi như nhà mình vậy." Diệp chân nhân vừa đến liền khống chế sân trường, hai bên giương cung, liên tục đi tuần tra mấy vòng rượu.

Mức độ thuần thục đó, cơ hồ khiến Khương Vọng thấy được Hứa Tượng Càn trước khi ở cùng Chiếu Vô Nhan.

Uống vài chén, nói vài câu náo nhiệt, Diệp Chân Nhân ngước nhìn tinh không, chợt nhíu mày: "Cái này, An An đang làm gì vậy? Nàng đùa giỡn bao lâu rồi? An An chúng ta muốn tham gia Hoàng Hà chi hội! Tu nghiệp không thể thư giãn được."

Khương chân nhân nghe đến, trông rất có lý. Năm đó mình có thể đoạt khôi, chẳng phải là hàn thử không ngừng, chăm chỉ tu khổ luyện sao?

"An An!" Thế là một tiếng hô, gọi Khương An An đang đùa giỡn vui vẻ trở về.

Một ngọn đêm sao bay tốt, Khương An An nhảy xuống đèn hoa phượng, tiêu sái rơi vào sân: "Ca, sao thế?"

Khương Vọng biểu tình nghiêm túc: “Ngươi hôm nay tu hành ——”

"Ai!" Diệp chân nhân giơ tay lên, "bốp" một tiếng, trách móc cắt ngang hắn: "Tu hành tuy quan trọng, há lại một ngày hai ngày? Có ngươi làm ca như vậy sao? Đúng dịp năm mới, còn không cho thư giãn một chút?"

Thích Xích Tâm Tuần Thiên, xin mọi người cất giữ: (m.shaige.net) Xích Tâm Tuần Thiên Thư có tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.