Chương 1.701 / 2.830

Bạch Ngưu chạy về phía nam

Bản dịch · 3.585 chữ

"Sư phụ sư phụ, người hy vọng con làm một người như thế nào?" Trên chiếc xe bò của Nam Hành, Chử Yêu ghé vào cửa sổ xe nhìn hồi lâu, đột nhiên ghé lại hỏi.

Lúc này đang trên đường đi đến Kiếm Các.

Một đội Đề Kỵ ở phía trước mở đường, một đội Đề Kỵ ở phía sau xe hộ vệ.

Võ An Hầu đường đường chính chính tuần hành Nam Cương, tự nhiên sẽ không có chuyện gì không biết điều xảy ra.

Dù có kẻ mang lòng mang cố quốc, cũng sẽ không ngu ngốc đến quấy rầy đánh phục quân công Hầu gia của Cố Hạ Chính Quy quân.

Khương Vọng từ trong tu hành phân ra tâm thần, cười cười: “Vì sao đột nhiên hỏi như vậy?”

Chử Yêu lắc đầu nguầy nguậy nói: “Ta nghe bọn họ nhắc đến sư phụ ngươi, đều nói ngài rất lợi hại. Sao ta có thể lợi hại như ngài được chứ?”

Khương Vọng nói: “Giống như ta kiếm rất nhiều tiền, phát lương cho bọn họ là được.”

Chử Yêu lập tức mở to đôi mắt nhỏ, cảm thấy như được khai sáng.

"Làm sao mới kiếm được rất nhiều tiền đây?" Hắn kích động hỏi.

Khương Vọng nghĩ nghĩ một chút, cảm thấy vẫn là không thể làm lỡ dở người khác. Thế là đưa ngón trỏ ra, điểm một cái lên trán tiểu tử này: “Nghĩ gì thế! Sư phụ là nói cho ngươi biết, đừng nghe những âm thanh tâng bốc kia. Chờ ta chết trăm năm, đánh giá về ta mới coi là chân thực. Bây giờ bọn hắn khen ta, là nói cho ngươi nghe, cuối cùng là muốn ta nghe thấy.”

Chử Yêu xoa xoa trán: “Vậy bọn họ có phải rất xấu không?”

“Vì sao lại nói như vậy?” Khương Vọng hứng thú hỏi.

“Bởi vì bọn họ đều không chân thành, không phải thật lòng thành ý nói những lời đó.” Chử Yêu nói: “Ngài không phải nói nên chân thành đối đãi với người khác sao?”

“Chân thành hẳn là yêu cầu đối với mình, mà không phải là nghĩa vụ ép buộc người khác.” Khương Vọng cười nói: “Bọn hắn làm việc dưới Hầu phủ, muốn lộ diện trước mặt ta, muốn được ta tán thành, đây đều là lẽ thường tình của người. Đâu có thể xưng là một chữ ‘ác’?”

"Nhưng nói dối thì luôn là sai đúng chứ?" Chử Yêu nói.

Khương Vọng chậm rãi nói: "Ví dụ như ngươi có hai người bạn nhỏ, một người ngày ngày nói ngươi lanh lợi đáng yêu, rất có thiên phú. Một người mỗi ngày nói ngươi vừa đen vừa gầy, giống như một khúc củi cháy. Ngươi thích chơi với ai hơn?"

Chử Yêu rất nghiêm túc nói: “Tiểu đồng bọn của ta cũng sẽ không mắng ta đâu.”

“Cho nên ngươi thích chơi với ai, đây không phải rất rõ ràng sao?” Khương Vọng cười nói: “Mỗi người đều thích nghe lời hay, cho nên trên đời này khó tránh khỏi có lời nói dối.”

Chử Yêu Tiểu sờ cằm như đại nhân, trầm ngâm nói: "Cho nên sư phụ người cũng rất thích nghe lời hay, cho nên bọn họ mới khen người như vậy, phải không?"

Khương Vọng ha ha cười lên: “Cái này gọi là ‘trên có chỗ tốt, dưới ắt có chỗ tốt.’ Chử Yêu, ngươi phải lấy đó làm gương.”

“Sư phụ.” Chử Yêu nghiêm túc hỏi: “Người hy vọng con trở thành một người như thế nào? Người chưa từng nói với con bao giờ.”

Có lẽ là xuất phát từ tâm tình báo đáp, hắn muốn cố gắng trở thành người sư phụ để hắn trở thành, hắn muốn làm cho sư phụ hài lòng, nhưng sư phụ hình như chưa từng đưa ra yêu cầu gì với hắn.

Đây là lần thứ hai hắn hỏi vấn đề này.

Cho nên Khương Vọng cũng nghiêm túc suy nghĩ một chút, sau đó mới nói: “Ừm... Kỳ thật sư phụ không nhất định muốn ngươi trở thành một người như thế nào. Không có mục tiêu và trách nhiệm gì cho ngươi, chỉ cần ngươi không làm chuyện gian phạm khoa, không làm tổn thương người khác, ngươi muốn trở thành một người như thế nào cũng được.”

"Nhưng ngài là Vũ An Hầu của Đại Tề a."

"Vậy thì sao?"

"Ngài cũng không hy vọng đồ nhi làm mất mặt ngài chứ?"

"Sao ngươi lại mất mặt ta chứ?"

"Ví dụ như, ta đánh không lại người khác, ta không thông minh bằng đồ đệ của người khác, không bằng đồ đệ của người khác có thiên phú... Ngài là Võ An Hầu, ngài khẳng định sẽ cảm thấy mất mặt chứ?"

"Nếu ngươi cảm thấy những điều này là chuyện mất mặt, thì cũng chỉ là mất mặt ngươi, chứ không phải làm nhục sư phụ ta. Bởi ngươi có cuộc đời ngươi, ta có cuộc đời ta. Ngươi đánh không lại người khác, chi bằng người khác nỗ lực, đó là việc của ngươi, sư phụ làm nhục cái gì?"

Khương Vọng nhìn hắn nói: “Sư phụ nói cho ngươi biết, dưới tình huống gì, sư phụ mới cảm thấy mất mặt —— nếu ngươi lấy danh nghĩa sư phụ, ở bên ngoài làm chuyện gian ác phạm khoa. Nếu ngươi theo sư phụ học tập, lại mất đi phẩm đức tốt. Nếu như ngươi bị người đả thương, sư phụ lại không thể bảo vệ ngươi...... Ở những lúc này, sư phụ mới cảm thấy mất mặt.”

Chử Yêu nói: "Sư phụ, người và bọn họ đều không giống nhau."

“Chỗ nào không giống?” Khương Vọng hỏi.

Chử Yêu nói: “Mẹ ta nói với ta, ta phải liều mạng cố gắng, ta muốn vô cùng hiểu chuyện, lời nói cử chỉ ta đều phải đặc biệt chú ý, không thể bôi nhọ mặt ngài. Liêm đại thúc nói với ta, ngài là một người phi thường, ta đã làm đồ đệ của ngài, ta cũng không thể quá kém, nếu không chính là làm mất mặt ngài.”

Khương Vọng ngữ trọng tâm trường nói: “Nương ngươi là một người mẹ tốt, Liêm đại thúc ngươi là một người bạn tốt, sư phụ ngươi không nhất định là một người sư phụ tốt. Đương nhiên chúng ta đều hy vọng ngươi tốt, nhưng lời chúng ta nói, ngươi không nhất định phải nghe. Bởi vì chúng ta cũng đều là người rất bình thường, chúng ta cũng không nhất định đều đúng.”

Chử Yêu nhìn hắn như hiểu mà như không.

Khương Vọng nghĩ nghĩ, lại nói: “Em vợ kia của ngươi dẫn người, ở cửa nhà ngươi mắng mẫu thân ngươi, ngươi có tâm tình thế nào?”

Chử Yêu nói: “Ta rất tức giận.”

"Đợi ngươi lớn lên, nếu nhìn thấy một đám người ở đó bắt nạt một đứa trẻ, ngươi sẽ có tâm trạng thế nào?"

Chử Yêu nghĩ một lát, nói: “Ta cũng rất tức giận.”

"Đối với đứa trẻ bị ức hiếp kia thì sao?"

"Ta cảm thấy hắn rất đáng thương."

"Ngươi sẽ làm gì? Ý ta là, nếu ngươi đánh không lại những người đó."

"Ta sẽ lén đi báo quan."

Khương Vọng cười: “Ngươi đã là người sư phụ hy vọng ngươi trở thành rồi. Giữ vững dũng khí phẫn nộ, đừng quên tâm tình bi mẫn, làm chuyện tốt trong khả năng của mình... Đây chính là kỳ vọng của sư phụ đối với ngươi.”

Thích Xích Tâm Tuần Thiên, xin mọi người cất giữ: (m.shaige.net) Xích Tâm Tuần Thiên Thư có tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.

"Ngài không cần ta sau này giống như ngài, Hoàng Hà đoạt giải quán quân, làm đệ nhất thiên hạ sao?"

Khương Vọng lắc đầu.

"Không cần ta phong hầu bái tướng giống như ngài sao?"

Khương Vọng lắc đầu.

Chử Yêu chớp chớp mắt: “Mấy hôm trước ta đọc trong sách có câu ‘xuất sinh lấy nghĩa’, sách nói đó là hành trình thánh hiền, tại sao ngài chỉ dạy ta trong khả năng làm được?”

Khương Vọng nghiêm túc nói: "Tho sinh lấy nghĩa đương nhiên là rất vĩ đại, ta kính nể người như vậy. Nhưng ta sẽ không yêu cầu ngươi trở thành người như vậy, ta sẽ không yêu cầu bất luận kẻ nào trở thành người như vậy. Loại tinh thần vĩ đại này, hẳn là xuất phát từ giác ngộ trong nội tâm, chứ không phải quy huấn của người khác."

Chử Yêu lại nói: “Ta nghe bọn họ nói, lần ngài chặn tai họa đó, chính là xả thân vì nghĩa, làm ra chuyện rất vĩ đại.”

"Vĩ đại hay không thì có hai câu. Lúc đó ta thật ra căn bản không nghĩ nhiều, làm lại một lần cũng chưa chắc còn dám làm như vậy. Sư phụ còn sống, cũng gánh vác sự quan tâm của rất nhiều người, không thể dễ dàng bỏ qua. Sư phụ muốn nói cho ngươi biết là, nếu trong lòng ngươi có tiêu chuẩn đạo đức cao nhất, thì cái kia nên dùng để yêu cầu chính ngươi. Có một vị tiền bối từng nói với sư phụ, ‘lấy tiêu chuẩn của ngươi yêu cầu người khác đã là khắt khe, lấy tiêu chuẩn của ngươi để yêu cầu thế giới, vậy ngươi ác mà không tự biết, ngươi là ma trong ma.' Sư phụ thường tự kiểm điểm, cũng tặng câu này cho ngươi."

Chuyện dạy đồ đệ này, Khương Vọng cũng không có mục đích quá mạnh. Hắn chỉ dốc hết sức mình, chăm sóc người nhà của Chử Mật.

Hắn trước nay chưa từng cảm thấy mình là một người tuyệt đối đúng đắn, thậm chí hắn cũng không nắm chắc việc mình có thể trở thành một sư phụ tốt hay không.

Hắn tuyệt đối không định lấy bản thân làm khuôn mẫu để tàn lụi Chử Yêu, ngoài việc tu hành, hắn thường chỉ nói với Chử Yêu rằng "không nên làm gì", rất ít khi nói cho Chử Yêu "ngươi phải làm gì".

Hắn không cho rằng mình là một người thấu triệt thế tình, hiểu đạo lý nhân sinh, bản thân hắn cũng mới hai mươi mốt tuổi. Chỉ riêng một thân nghệ nghiệp là được vô số lần chém giết kiểm chứng. Tự hỏi có thể truyền thụ nghiệp, không thể truyền đạo. Cho nên khi luận về nhân sinh với Chử Yêu, hắn sẽ rất cẩn thận đối đãi.

Nhưng theo sau cuộc đối thoại với Chử Yêu, hắn hiểu rõ ràng cảm nhận được bốn tòa tinh lâu mà mình đứng trên vòm sao xa xôi, trở nên rõ ràng hơn, cũng sinh động hơn.

Bắc Đẩu Tinh Vực, tự có tinh quang của hắn Khương Vọng lưu động.

Hắn đang đối thoại với Chử Yêu, Tinh Quang Thánh Lâu thì truyền đạt đạo của hắn về vũ trụ.

Thuật đạo cũng là tu đạo.

Quá trình truyền đạo, cũng là sắp xếp lại con đường tu đạo trước kia.

Hắn đang dạy Chử Yêu, lại há chẳng phải đang xem xét mình sao?

......

Con đường nam hành thông suốt không trở ngại, đột ngột dừng lại ở Cẩm An phủ.

Do nguyên nhân mọi người đều biết, Cẩm An phủ giờ đã quy về Lương quốc.

Trấn thủ nơi này, chính là nhất đẳng công tước, lão tướng Hoàng Đức Đà của Lương quốc.

Năm đó Khang Thiều giương cờ phục quốc, hắn chính là người ủng hộ mạnh mẽ nhất Khang Thiều, lấy công lớn phục quốc, được tôn sùng cùng quốc gia.

Đương nhiên, ở trong một nước nhỏ như Lương Quốc, phân lượng của Công Hầu còn xa mới có thể so sánh với Hạ Quốc.

Hoàng Đức Oánh tuy được phong công tước, tu vi cũng chỉ dừng ở Thần Lâm, vẫn chưa thể đột phá đến cảnh giới cao hơn.

Quốc thế có thể giúp người tu hành đột phá cảnh giới, nhưng không phải nói nhất định có thể khiến người tu hành đột phá. Thể chế dù tốt đến đâu, cũng cần nhân tài xuất chúng chống đỡ.

Cho nên Tề quốc đã chiếm được Đông Vực, vẫn phải rộng thu nạp tứ hải.

Nói đến đây, Khương Vọng và Hoàng Đức Đồng trước đây có giao điểm duy nhất, đại khái chính là Hoàng Túc, đích tôn của Hoàng Đức Đồng, cũng từng tham gia hội nghị Hoàng Hà năm ba chín một chín.

Xa phu đánh xe vén rèm xe lên.

Khương Vọng nhìn bộ dáng nóng lòng muốn thử của viên kỵ tướng bên ngoài này, có chút buồn cười nói: “Sao lại đến mức muốn xông trạm? Ta dẫn các ngươi công thành chiếm đất tới đây?”

Những cựu bộ trong quân đội của Khương Vọng, từ trước đều là đi theo hắn chống Hạ đầu tiên. Bởi vậy ở Nam Cương này, cảm giác thuộc về Tề quốc cũng là cao nhất.

Viên kỵ tướng gãi gãi gáy, ngượng ngùng nói: "Chủ yếu là người Lương nhỏ bé, quá không hiểu chuyện. Ngay cả nghi trượng của ngài cũng dám gọt, đội vệ binh hai trăm người cũng tính là quân đội sao? Cần gì phải đề phòng như thế?"

"Được rồi." Khương Vọng khoát khoát khoát tay: "Các ngươi cứ đi đóng quân ở Minh Không Hàn Sơn, ta tự mình đến Kiếm Các."

"Hầu gia, bên cạnh ngài không theo mấy tùy tùng thì sao được?" Kỵ tướng vội nói: "Mạt tướng lại đi thương lượng với bọn họ, không tin bọn họ ăn gan hùm!"

“Nhập gia tùy tục, nơi này đã là Lương Địa, vậy giữ một thủ quy củ của bọn họ cũng không sao......” Khương Vọng bình tĩnh nhìn hắn: “Về đi.”

Cái gọi là chủ nhục thần chết, hắn đương nhiên phẫn nộ vì Khương Vọng phải chịu sự nhắm vào mà chịu, nhưng càng không dám trái lệnh của Khương Vọng. Chỉ đành hận hận kéo đầu ngựa, vung tay dẫn đội, chuẩn bị đi Minh Không Hàn Sơn.

"Ngươi cũng trở về." Khương Vọng cười ha hả vỗ vỗ xa phu.

Xa phu là một hán tử tinh nhuệ, nghe vậy kinh ngạc nói: "Bọn họ đánh xe chung quy cũng không đến mức ngăn?"

Khương Vọng tươi cười ôn hòa: “Bọn họ nói không cho dẫn binh, vậy thì không mang binh.”

Xa phu đành phải buông dây cương, tung người nhảy đến sau lưng một tên Đề kỵ, thúc ngựa quay về.

Khương Vọng lúc này mới nói: “Chử Yêu, có biết đánh xe không?”

Chử Yêu lớn tiếng nói: "Đương nhiên là có, Bạch Ngưu thông minh lắm, không cần ta phải đi!"

“Rất tốt, cách bài trí của sư phụ đều trông cậy vào ngươi.” Khương Vọng sờ sờ sau gáy hắn: “Đi đánh xe, đi theo bản đồ, không thể nào đi sai đường?”

“Yên tâm đi sư phụ!” Chử Yêu hưng phấn chui ra khỏi xe bò, ngồi ngay ngắn vào vị trí của phu xe, kéo dây cương, vui vẻ gọi một tiếng: “Giá!”

Xe bò dọc theo đường cái đi về phía trước.

Đường đi trước kia thông với Thiệu Khang, Cẩm An nhị phủ, nay đã bị cắt đứt. Biên giới Cẩm An dựng lên cửa ải, giáp sĩ vũ trang đầy đủ cứ theo quan mà thủ.

Thích Xích Tâm Tuần Thiên, xin mọi người cất giữ: (m.shaige.net) Xích Tâm Tuần Thiên Thư có tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.

Người Lương quốc cũng hiểu đây là xe của ai, thấy chỉ còn một đứa trẻ chín tuổi đánh xe, ngược lại không ngăn cản nữa.

Cúp máy đã mở ra.

Nhưng giáp sĩ hai bên đường cán đạo, từng người đều chỉ cây trường qua trong tay.

Như thế mà biến thành con đường nhỏ trong rừng rậm.

Hàn mang lấp lánh, quả thực là sát khí rúng động.

Chử Yêu lái xe đến đây, sự phấn khích của việc đánh xe đã qua đi, có chút căng thẳng quay đầu nhìn lại một cái, phát hiện sư phụ thậm chí đã nhắm mắt lại để dưỡng thần.

"Chỗ đứng của sư phụ đều trông cậy vào ngươi."

Hắn gầy nhỏ trong lòng nghĩ đến câu nói này, tiện tay giúp sư phụ kéo rèm xe xuống.

"Ngưu ca a Ngưu ca." Hắn nhỏ giọng nói: "Ngươi đừng có mà hơ. Mất mặt sư phụ ta đó!"

Con trâu trắng này trên thảo nguyên đều thuộc loại có linh tính, nếu thật sự phát cuồng thì tu sĩ nội phủ bình thường cũng khó lòng khống chế được nó. Đương nhiên sẽ không sợ những binh sĩ gác cổng này.

Kiêu ngạo "Mô" một tiếng, ngẩng đầu ưỡn ngực bước về phía trước.

Chử Yêu cũng ngồi thẳng người, mắt không nhìn ngang, trong đầu hồi tưởng lại cảnh sư phụ duyệt binh thiết kỵ Lão Sơn, tưởng tượng bản thân cũng đang duyệt binh.

Nghĩ như vậy, thật sự không còn căng thẳng nữa.

Hắn thậm chí còn có thể nhìn trái nhìn phải một chút, ném tới ánh mắt tán thưởng hoặc phê bình.

Những tên sĩ tốt hoặc lạnh lùng hoặc hung hãn kia, trong lòng cũng không khỏi kinh dị. Chỉ nghĩ không hổ là người của Võ An Hầu phủ, tuy là trẻ con, cũng gan khí rất tráng.

Hiển thị võ uy cũng tốt, biểu thị thái độ cũng tốt.

Con đường binh đao đủ ba trăm bước, dưới vó của Bạch Ngưu cũng không tốn bao lâu.

Rất nhanh xe bò liền chính thức lái vào Cẩm An phủ, bỏ lại mấy trạm kiểm soát phía sau xa.

Cũng không cần sư phụ nói nhiều, Chử Yêu lật bản đồ ra, đối chiếu nghiêm túc, cùng Bạch Ngưu có lượng sức tiến lên phía trước.

Cảnh sắc mùa hè chưa từng có, in vào đôi mắt nhỏ nhắn của trẻ con.

Nam du như thế, cũng thật tự tại.

Chẳng bao lâu sau, một vị tướng mặc giáp dẫn theo một đội kỵ binh quy mô mấy trăm người từ xa cuốn theo bụi mù mà đến, thẳng tắp hướng về phía cỗ xe bò này.

Chử Yêu có chút căng thẳng, nhưng không lên tiếng,

Bạch Ngưu dừng móng bò lại, hạ thấp sừng trâu, phát ra tiếng kêu đe dọa.

"Hô!"

Kỵ tướng cầm đầu kéo dây cương, tuấn mã đứng thẳng người dậy, đột ngột dừng lại tại chỗ, thể hiện tố chất quân sự tốt đẹp. Kỵ binh phía sau hắn đều làm theo.

Tư thế này quả thực dọa người.

Ít nhất Chử Yêu đã có chút ngây người.

Kỵ tướng mặc giáp sáng như gương chắp tay hướng về phía xe ngựa, hùng hồn hô: "Phó tướng Khang Văn Hạo phủ Đại Lương, cầu kiến Vũ An Hầu nước Tề!"

Tú Bình phủ là tên mới mà Lương quốc đặt cho Cẩm An phủ, bọn họ đổi tên thì lại sửa nhanh.

Mà viên kỵ tướng đến lúc này, tuổi còn trẻ đã có thể đảm nhiệm chức phó tướng Tú Bình phủ, lại mang họ Khang, đại khái xuất thân từ hoàng thất Lương quốc. Chẳng trách được sự kiêu ngạo trong xương tủy rõ ràng như vậy.

Bất quá hắn bên này bái sơn môn.

Trong xe bò lại không có âm thanh.

Khang Văn Hạo cũng đợi ở đó, không nói gì.

Hàng trăm kỵ binh im phăng phắc.

Chử Yêu không nhịn được quay đầu lại, thấp giọng nói: “Sư phụ, có người yêu cầu gặp người. Hình như còn là một đại quan đấy!”

Sự im lặng kéo dài một hồi, trong toa xe truyền đến câu trả lời——

"Chử Yêu, ta có muốn ngươi làm chuyện khác không?"

Tuy là lời nói mang chút ý phê bình, nhưng Chử Yêu nghe lại rất có sức mạnh.

Bàn tay nhỏ run dây cương: "Tránh đường một chút, sư phụ ta không muốn gặp các ngươi đâu!"

Bạch Ngưu cũng tự kéo xe tiến lên, dường như căn bản không nhìn thấy phía trước có người nào chặn đường.

Sắc mặt Khang Văn Hạo không được tốt lắm, đội kỵ quân hắn lúc này dẫn theo, tuy chỉ có ba trăm người, nhưng lại được điều động ra từ đội quân tinh nhuệ nhất của Lương quốc.

Cái gọi là "thân mang lợi khí, sát tâm tự khởi". Hắn nắm trong tay cường quân, cũng rất khó có tính khí tốt. Mà là đương kim Lương Đế đệ ngũ tử, hắn từng bị người ta xem thường như thế?

Nhưng im lặng hồi lâu, cũng chỉ quay đầu ngựa, nhường đường phía trước.

Tên người, bóng cây.

Vũ An Hầu lừng danh, để toàn bộ đội nghi trượng kỵ binh ở lại ngoài Cẩm An phủ, chính hắn sẵn lòng phối hợp.

Nếu hắn không muốn phối hợp.

Từ đó mà đến Biện Thành, Lương Đô, Lương quốc to lớn như vậy, ai dám ngăn hắn?

Thích Xích Tâm Tuần Thiên, xin mọi người cất giữ: (m.shaige.net) Xích Tâm Tuần Thiên Thư có tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.