Chương 2.548 / 4.180

Thiếu nữ áo đỏ

Bản dịch · 2.353 chữ

- Dẫn đường người? Dương Khai ngạc nhiên không thôi, vào cổ địa lại có người chuyên môn dẫn đường, điều này thật mới lạ.

Nhưng vừa nghĩ đến rất nhiều nguy hiểm trong thông đạo cổ địa, cũng nhanh chóng nhẹ nhõm.

"Đại nhân ngươi đừng xem thường lão ban đầu này, thực lực hắn không cao, chỉ có Đạo Nguyên nhất tầng cảnh mà thôi, hơn nữa tuổi đã cao nhưng toàn bộ Hoang Thành tiến vào Cổ Địa và an toàn trở về, thì số lần của hắn là nhiều nhất. Tiểu nhân sống ở đây ba mươi năm, riêng nghe nói đã có khoảng trăm lần. Người khác đừng nói trăm kiếp, dù có thể hoàn chỉnh trở lại cũng đã là thành tựu phi thường rồi, hắn chính là người dẫn đường lợi hại nhất trong cả Hoang thành, không ai có khả năng so sánh với hắn."

Dương Khai không khỏi động dung, cả kinh nói: - Vì sao hắn có thể ra vào nhiều lần như vậy?

Bì Tam cười khổ: "Điểm này ta cũng muốn biết, chỉ là lão ban đầu chưa bao giờ nói bí mật đó cho người khác, nhưng theo suy đoán của tiểu nhân, hắn hẳn đã nắm được con đường ra vào an toàn."

Dương Khai gật đầu nói: - Cái này cũng phải đi gặp một lần, không biết vị Ban lão này hôm nay có ở Hoang Thành hay không?

Mọi việc cẩn thận là trên hết, tuy hắn tài cao gan lớn, nhưng nếu có người dẫn an toàn tiến vào cổ địa, thì cũng không mất đi một lựa chọn tốt.

"Có, hôm qua ta còn nhìn thấy hắn, chỉ là tìm hắn dẫn đường, ít nhất cũng phải ba mươi vạn nguyên tinh."

- Nguyên tinh không phải vấn đề. Dương Khai mỉm cười.

Ba mươi vạn nguyên tinh với hắn mà nói chẳng qua chỉ là chín trâu một sợi lông mà thôi ≌, Bì Tam ăn một bàn tiệc rượu này còn tốn năm mươi nghìn.

"Vậy tiểu nhân dẫn đại nhân qua đó?" Bì Tam ân cần hỏi.

Dương Khai gật đầu, suy nghĩ một chút, lại gọi người hầu của tửu lâu tới, bảo nàng lấy mười vò rượu Man Hoang tới đây, chuẩn bị đóng gói mang đi.

Thứ này hắn không cần uống, nhưng Trương Nhược Tích uống nhiều hơn thì chẳng có hại gì.

Không lâu sau, người hầu kia liền mang tới mười vò rượu Man Hoang. Nhưng điều khiến Dương Khai bất ngờ là chưa kịp trả nguyên tinh thì người phục vụ kia đã mỉm cười nói: - Những rượu này không cần trả tiền, chưởng quầy nhà ta nói những thứ này là tặng cho đại nhân. Mong đại Nhân vui lòng nhận lấy.

- Chưởng quầy? Dương Khai không khỏi nhíu mày.

Ngược lại, Bì Tam ngạc nhiên nhìn Dương Khai, trong mắt toàn là biểu tình kinh ngạc.

- Chưởng quầy nhà ngươi vì sao lại tặng ta những thứ này? Dương Khai nhìn thị giả hỏi.

Người hầu lắc đầu nói: “Nô tỳ cũng không biết.”

Dương Khai nhíu mày, vung tay lên, lấy từ trong nhẫn không gian ra một ít nguyên tinh để lại trên bàn, lúc này mới ném những rượu Man Hoang vào nhẫn, gọi Trương Nhược Tích và Bì Tam: "Đi thôi!"

Người hầu kia hơi ngẩn người, dường như không nghĩ tới có người ngay cả đồ tặng miễn phí cũng không cần. Đợi đến khi nàng kịp phản ứng thì Dương Khai đã rời khỏi tửu lâu này rồi.

Ra khỏi tửu lâu, Bì Tam muốn nói lại thôi mấy lần, cuối cùng vẫn không nhịn được, mở miệng nói: “Đại nhân, ngươi quen biết chưởng quầy kia?”

- Không quen, lần đầu tiên ta tới đây! Dương Khai nhàn nhạt trả lời.

"Vậy thì kỳ lạ, đã không quen biết thì tại sao hắn lại tặng ngươi mười vò Man Hoang Tửu?"

Dương Khai khẽ cười một tiếng, nói: - Không có việc gì thì lấy lòng, không gian thì là trộm. Mặc kệ hắn có mục đích gì. Dừng lại một chút, hắn hỏi: "Tửu lâu này có bối cảnh gì?"

Bì Tam nói: "Tiểu nhân cũng không rõ, dường như đã có chút niên đại rồi, chưởng quầy cũng luôn thần bí, chưa bao giờ lộ diện, cho nên trong hoang thành không ai biết tửu lâu này rốt cuộc là lai lịch gì. Nhưng mọi người đều đoán sau lưng nó có bóng dáng của thế lực lớn, nếu không thì cũng chẳng thể đứng vững trong Hoang Thành, mở thêm một tửu lầu xa hoa như vậy."

Thậm chí ngay cả con rắn địa phương như Bì Tam cũng không biết lai lịch của tửu lâu này, xem ra quả nhiên có bóng dáng của thế lực lớn.

Dương Khai cự tuyệt rượu nước người ta tặng không, chính là không muốn dính dáng gì đến tửu lâu này. Tránh cho lúc lấy tay người mềm yếu.

Ở lầu hai tửu lâu, một đôi mắt sáng ngời nhìn về hướng Dương Khai rời đi, hồi lâu sau mới khẽ thở dài một tiếng, bỗng nhiên mở miệng nói: - Truyền tin cho thiếu chủ, đã nói người hắn nhắc tới đã đến rồi, phỏng chừng rất nhanh sẽ vào Cổ Địa, để cho hắn chuẩn bị xong.

"Vâng!" Trong bóng tối truyền đến một người trả lời.

......

Hoang Thành chiếm diện tích không nhỏ, đi được một nén nhang thì đám người Dương Khai mới tới một nơi nào đó ở phía tây thành.

Bì Tam chỉ về phía một căn nhà đá bên kia nói: “Đây chính là chỗ ở của lão ban đầu, đại nhân tự mình qua đó là được rồi, lão Ban Đầu ấn tượng với tiểu nhân không tốt lắm, cho nên tiểu thư không đi cùng đại gia nữa, miễn cho hắn nhìn thấy cũng có thành kiến với đại người.”

Dương Khai gật đầu nói: - Vất vả cho ngươi rồi.

Bì Tam cười nói: "Đại nhân nghiêm trọng rồi, Chúc đại nhân một đường thuận buồm xuôi gió, đi sớm về sớm, tiểu nhân xin cáo lui!"

Trong lúc nói chuyện, Bì Tam nhanh như chớp giật, rất nhanh đã biến mất không thấy đâu.

- Đi thôi. Dương Khai gọi một tiếng, đi thẳng đến gian thạch ốc mà Bì Tam chỉ.

Nhà cửa ở đây xây dựng không chút mỹ cảm nào, nhưng lại cực kỳ rắn chắc, rất phù hợp với phong cách của Hoang Thành.

Không bao lâu, Dương Khai cùng Trương Nhược Tích đi tới trước thạch ốc. Phóng mắt nhìn ra xa, thạch phòng này có chút giống như một tiểu viện nông gia, bên ngoài dùng một lớp đá xây thành một vòng tường rào, đối diện với trung tâm của gian nhà có một cánh cửa lớn.

Giờ phút này cửa lớn mở rộng, hai võ giả mặc kình trang màu đen một trái một phải nắm giữ phía sau cửa.

Thấy Dương Khai cùng Trương Nhược Tích đến, hai người này đều lạnh lùng nhìn lại, vẻ mặt băng hàn.

- Ừ? Dương Khai hơi ngạc nhiên, hắn còn tưởng mình tìm nhầm chỗ rồi. Cửa ra vào có hộ vệ canh giữ, nhìn là biết ở đại nhân vật nào đó, hơn nữa hai hộ tống này đều có tu vi Đạo Nguyên Cảnh, khí tức thâm thúy nồng đậm, dường như thực lực cực kỳ không tầm thường.

Nhưng theo lời Bì Tam nói, Ban lão này hẳn là không có thân phận tôn quý gì, nếu không cũng sẽ không qua lại đường hầm cổ địa, làm người dẫn đường mưu sinh.

"Làm gì vậy?" Một võ giả áo đen hai bên trầm giọng hỏi.

"Xin hỏi, đây có phải chỗ ở của Ban lão không?" Trương Nhược Tích cất lời.

"Không biết!" Võ giả áo đen lạnh giọng trả lời.

Trương Nhược Tích nhíu mày, nói: "Cái gì gọi là không biết? Ngươi không hiểu ngươi đứng ở đây làm gì?"

Câu hỏi của nàng cũng không khó trả lời lắm, đúng vậy, không phải thì thôi, đối phương lại đáp một câu không biết, bộ dạng tiếc chữ như vàng khiến người ta vô cùng tức giận.

Võ giả áo đen liếc nàng một cái, chỉ khẽ cười lạnh một tiếng, không đáp lời nữa.

Trương Nhược Tích tức giận không thôi.

Dương Khai ngước mắt nhìn vào bên trong, mỉm cười nói: - Chắc là không tìm nhầm chỗ, nhưng bên trên dường như có người. Nói đến đây, hắn liếc nhìn võ giả áo đen đứng ở cửa ra vào, nói - Là chủ tử nhà các ngươi?

"Bạn hữu nói nhiều quá, mau rời khỏi đây đi." Một võ giả bên phải bỗng nhiên lạnh lùng nói.

Dương Khai nhếch miệng cười nói: - Vì sao?

Võ giả bên trái hừ lạnh một tiếng: "Bạn bè đến gây sự? Không nghe thấy để các ngươi rời khỏi đây sao?"

Dương Khai ngạc nhiên không thôi: - Đây là chỗ ở của Ban lão sao? Các ngươi dựa vào cái gì mà để cho người ta đi?

"Tiểu thư nhà ta hiện đang ở trong đó, nếu ngươi không muốn chết thì cút ngay!"

Dương Khai trong lòng cực kỳ kinh ngạc, cũng không biết hai võ giả này xuất thân thế lực nào, tiểu thư kia là ai, lại ngang ngược như vậy ở trong hoang thành. Phải biết rằng Hoang Thành là rồng rắn lẫn lộn, vạn nhất chọc phải người không nên trêu vào thì phiền phức lớn lắm.

Nhưng hai tên hộ vệ này lại tỏ ra không coi ai ra gì, có thể thấy lai lịch cũng không nhỏ, cho nên mới ngang ngược như vậy.

Nhưng hắn ngay cả Đế Tôn tam tầng cảnh cũng từng giết qua, lại còn tranh đấu với Đại đế, cho nên trên đời này người có thể khiến hắn sợ hãi thật đúng là không có mấy. Nhìn hai võ giả áo đen mượn oai hùm kia, Dương Khai cũng không tức giận, chỉ ôn hòa nói: - Ta đến tìm Ban lão có việc, làm phiền hai vị nhường một chút đi.

Trong lúc nói chuyện, ánh mắt hắn lóe lên tia sáng lạ.

Hai võ giả áo đen vốn khí thế hung hăng mắt cao hơn đầu bỗng nhiên đều kêu lên một tiếng, như bị sét cắn, đồng loạt lui về phía sau vài bước, sắc mặt đột nhiên tái nhợt.

Một loại cảm giác cực kỳ áp lực làm cho hô hấp của hai người đều có chút không thông, toàn thân càng như bị đè một ngọn núi lớn, ngay cả cử động ngón tay cũng cực kì khó khăn, mồ hôi lạnh từ trên trán chảy xuống, chỉ có thể trơ mắt nhìn Dương Khai mang theo Trương Nhược Tích đi qua trước mặt bọn họ.

Trương Nhược Tích không nuốt trôi sự bá đạo của hai người họ, còn hung hăng vung nắm đấm hồng về phía họ.

Còn chưa đợi Dương Khai cùng Trương Nhược Tích vào trong phòng, bên trong bỗng nhiên truyền đến một tiếng quát khẽ, ngay sau đó có tiếng xé gió truyền ra.

Sau một tiếng "bốp" nhẹ vang lên, tiếng rên rỉ thảm thiết của một đứa trẻ cũng truyền vào tai Dương Khai.

Dương Khai biến sắc, vội vàng xông vào trong nhà. Phóng mắt nhìn lại, chỉ thấy trên mặt đất lồi lõm kia có một lão giả tóc hoa râm đang co ro. Khí tức trên người lão già này cũng không mạnh lắm, mới chỉ có trình độ Đạo Nguyên nhất tầng cảnh, hơn nữa vì tuổi già nua nên huyết khí giảm xuống, tu vi của đạo nguyên nhất trọng cảnh này đều có chút hư phù.

Người này hẳn là lão ban đầu mà Bì Tam nhắc tới.

Lúc này hắn đang nghiêng người về phía cửa chính, ôm một bé gái vào lòng.

Mà ở vai hắn, một vết máu trông thật kinh hoàng, dường như bị thứ gì đó quất vào, quần áo rách nát, cả da lẫn thịt đều mất đi một mảng lớn, máu tươi chảy ròng ròng.

Cô bé bị hắn ôm trong lòng lúc này khóc oa oà, chắc là đã bị kinh hãi gì đó.

Ngoài một già một trẻ này ra, trong phòng còn có hai người.

Một người khoảng năm mươi tuổi, thần sắc không giận mà uy nghiêm, lạnh lùng nhìn về phía trước, vẻ mặt thờ ơ.

Mà người kia, lại là một thiếu nữ mặc váy dài đỏ rực. Thiếu nữ này thoạt nhìn không khác Trương Nhược Tích là mấy, khuôn mặt cực kỳ tinh xảo, dáng người cũng đầy đặn, váy bó sát tôn lên vóc dáng nàng, phối hợp với chiếc váy đỏ như lửa, giống như một đóa hồng nở rộ.

Chỉ có điều, lúc này thiếu nữ này cầm một cây roi mềm to bằng ngón tay cái, giơ cao lên, làm bộ muốn vung, vẻ mặt hung ác, trong miệng khẽ quát: “Lão già kia đừng được voi đòi tiên, bổn tiểu thư bảo ngươi dẫn đường là coi trọng ngươi, ngươi dám nói thêm một chữ không thì bổn đại tiểu nhân sẽ đánh chết ngươi!”

Nhìn tư thế này, vết thương trên vai lão giả co quắp trên mặt đất hiển nhiên là do thiếu nữ này rút ra trước đó, tiểu cô nương kia cũng bị nàng dọa khóc.

"Hỏi ngươi thêm một câu, ngươi có dẫn đường không!" Thiếu nữ hung hăng nhìn lão giả hỏi.

Lão giả cúi đầu, nghiến răng nói: "Vị tiểu thư này, có thể giới hạn cho ta vài ngày không? Tiểu Linh Nhi bị bệnh rồi, nhất định phải có người chăm sóc, nếu ta đi rồi thì nàng biết làm sao!" (Còn tiếp..)