Chương 2.584 / 4.180

Mộ Vạn Linh

Bản dịch · 2.398 chữ

Tu luyện trong núi, không biết năm tháng trôi qua. Trang web này tên là cái đầu của Tiểu Gia có thể nói với Tiểu Nhị, trạm Văn Hải lớn nhất miễn ngôn tình, đi xem nào.

Dương Hữu Vi rất thức thời, từ ngày hôm đó bị Trương Nhược Tích đánh xong liền thật sự không lộ diện nữa. Nhưng Dương Khai cũng không sợ hắn giở trò gì, hiện giờ ngay cả Hồn Ấn đều nằm trong tay mình, Dương hữu vi căn bản không thoát khỏi sự khống chế của hắn, dám động tâm tư xấu xa gì đó chính là tự tìm đường chết.

Trương Nhược Tích cũng chưa từng đến, chỉ chuyên tâm tu luyện bên cạnh. Nàng hiện đã có tu vi Đạo Nguyên tam tầng cảnh, trong Toái Tinh Hải thu được không ít lợi ích, ngay cả bản nguyên tinh thần hoàn chỉnh cũng đạt được, chính là thời cơ dung hợp bản Nguyên, cảm ngộ đế ý, trùng kích Đế Tôn Cảnh.

Một tháng, tiếng gõ cửa lại vang lên.

Dương Khai mở mắt, vung tay lên, cửa phòng mở ra.

Dương Hữu Vi cung kính bước vào, chắp tay nói: "Đại nhân, có tin tức rồi."

Dương Khai tinh thần chấn động, đứng dậy, quát khẽ: - Dẫn đường!

Chuyện của lão tam không nên trì hoãn, phải giải quyết sớm hắn mới có thể an tâm đi tìm Tiểu Tiểu, cho nên vừa nghe Dương Hữu Vi báo cáo, một khắc cũng không muốn chậm trễ, lập tức lên đường.

Ra khỏi cửa, Trương Nhược Tích nhận được truyền âm của Dương Khai cũng vội vã đi ra. Bốn mắt nhìn nhau, Dương Khải khẽ gật đầu, không nói một lời nào mà đi theo sau lưng Dương khai.

Một đạo quang mang phóng lên trời, rời khỏi đỉnh núi, giữa không trung xoay chuyển ∴↗ một vòng, lao về một hướng nào đó.

Giữa đường, Dương Hữu Vi đã trình bày kỹ lưỡng hiện tại bên này.

Một tháng nay, hơn hai mươi yêu tộc còn sống dưới trướng hắn vẫn luôn tìm kiếm dấu vết của lão Tam. Cũng chính là nửa ngày trước, một tiểu yêu đột nhiên xuất hiện, vội vàng bẩm báo với Dương Hữu Vi, nhưng họ cũng không dám đánh rắn động cỏ, thực sự là lão tam quá cảnh giác. Mấy chục năm nay họ đã nhiều lần tìm thấy lão đệ, vậy mà chưa từng có lần nào bắt được nàng. Vì thế, họ vẫn đang ở xa chú ý đến động tĩnh của Lão Tam, lặng lẽ theo dõi.

Nhưng nói đi cũng phải nói lại, với thực lực của Dương Hữu Vi nhóm yêu tộc này, dù có cứng đối cứng với lão Tam cũng không phải là đối thủ của nàng.

Dương Khai đoán chừng Dương Hữu Vi căn bản không biết lão tam đã là Đế Tôn lưỡng tầng cảnh, nếu không một tháng trước sao dám hùng hổ xông ra.

Theo báo cáo của tiểu yêu dưới trướng, lão tam dường như vẫn luôn ẩn nấp dưới một con sông. Lần này có thể xuất hiện cũng là cơ duyên xảo hợp, có lẽ là lão Tam trốn quá lâu nghĩ ra để hít thở không khí, nào ngờ vừa rời khỏi con suối kia đã lộ diện.

Dương Khai không khỏi có chút cảm khái, người đông quả nhiên dễ làm việc.

Nếu để hắn đi tìm lão tam, không chừng sẽ tìm đến năm nào tháng nào, lần trước không giết được Dương Hữu Vi mà lại thu phục được hắn, cũng coi như là một quyết định sáng suốt.

Đường đi cũng không xa, nhưng còn chưa đợi đám người Dương Khai chạy tới. Trang mới này tên là thủ tự cái của Tiểu Khả Khả nói, trạm Văn Giới lớn nhất miễn trừ lời tình, mau đến đây đi. Phía trước liền có một Yêu tộc phi nước đại mà đến.

Dương Hữu Vi nhìn kỹ, vội nói: "Là người nhà."

Hắn dẫn đầu đi ra, tiến về phía Yêu tộc. Hai yêu vừa gặp mặt liền thấp giọng nói vài câu. Dương Hữu Vi biến sắc, quay đầu lại, có chút bất an nhìn Dương Khai.

Thấy thần sắc hắn khác thường, Dương Khai trong lòng giật mình, trầm giọng nói: - Có biến cố gì.

Dương Hữu Vi mặt mày khổ sở nói: "Bị lộ rồi."

- Lão Tam lại chạy rồi? Dương Khai mặt trầm như nước. Lần trước lão Tam chạy trốn một tháng, lần này nếu còn chạy nữa chỉ sợ lại phải trốn hơn một trăm năm, hắn nào có nhiều thời gian ở đây hao tổn như vậy.

- Có thể nói là chạy rồi, cũng có thể là không chạy thoát! Dương Hữu Vi vẻ mặt khó xử, tựa hồ không biết nên giải thích chuyện này với Dương Khai như thế nào.

- Ý gì? Dương Khai lạnh lùng nhìn hắn.

Dương Hữu Vi há miệng, thở dài nói: "Nữ nhân kia vào mộ địa!"

- Mộ địa gì? Dương Khai nhíu mày.

"Vạn Linh Chi Mộ!" Dương Hữu Vi vẻ mặt đắng chát. Nhắc đến bốn chữ kia, sắc mặt càng trắng bệch, thân thể run rẩy, phảng phất như cực kỳ kiêng kị.

Dương Khai không biết nội tình, mất kiên nhẫn nói: - Nếu đã biết nàng vào đó, vì sao không tiếp tục theo dõi?

Dương Hữu Vi sắc mặt đại biến, hoảng sợ nói: "Đại nhân không biết đấy, Vạn Linh Chi Mộ căn bản không vào được, là nơi chôn thây của tất cả sinh linh cổ địa, xưa nay đều có tiến mà không ra."

Dương Khai hừ hừ cười lạnh, nói: - Ta mặc kệ, gọi người của ngươi tiếp tục truy tung, nếu không sẽ cho ngươi biết tay!

Dương Hữu Vi kinh hãi thốt lên: "Đại nhân, trước nghe ta nói về Vạn Linh Chi Mộ rốt cuộc là chuyện gì. Ngươi hiểu rõ rồi sẽ biết tiểu nhân cũng có tâm vô lực."

Dương Khai lạnh lùng nhìn hắn, thấy hắn không phải là nói quá lời hù dọa, lập tức nói: - Được, xem ngươi có thể nói ra cái gì.

Dương Hữu Vi cười khổ nói: "Tiểu nhân không dám. Để đại nhân biết, Vạn Linh Chi Mộ này chính là Vô Hình Chi Địa, cũng là mộ phần của toàn bộ sinh linh cổ địa."

"Thế nào là Vô Hình Chi Địa?"

Dương Hữu Vi đắng chát nói: "Không ai biết nó ở nơi nào, cũng căn bản không tìm được nơi đó."

Dương Khai cả giận nói: - Vừa rồi ngươi rõ ràng nói lão Tam đã vào Vạn Linh Chi Mộ, hiện tại lại nói không biết ở nơi nào, coi bổn thiếu là đứa trẻ ba tuổi, tùy ngươi lừa gạt?

Trương Nhược Tích cũng lạnh lùng nhìn hắn, thần sắc bất thiện. Chủ yếu là Dương Hữu Vi nói những lời trước sau này mâu thuẫn quá lớn, khiến người ta không nghi ngờ cũng khó khăn.

Dương Hữu Vi hoảng sợ vạn phần, cảm nhận được áp lực trên thần hồn, biết nếu mình không giải thích rõ ràng thì hôm nay chắc chắn phải chết, vội vàng nói: "Đại nhân bớt giận a, lời tiểu nhân nói câu nào cũng là thật, hơn nữa Vạn Linh Chi Mộ chính là tồn tại mà toàn bộ sinh linh cổ địa đều biết, ngươi tùy tiện tìm người dò hỏi một chút cũng có thể biết được, tiểu phu sao dám lừa gạt?"

Dương Khai nhíu mày, cũng cảm thấy hắn sẽ không đùa giỡn ở trên này, giơ tay lên nói: - Nói tiếp đi!

Dương Hữu Vi thở dốc một hơi, biết mình nhất thời không chết được, tự rót từng chữ nói: "Mộ Vạn Linh, phiêu diêu vô tung, sẽ tùy ý xuất hiện ở bất kỳ nơi nào trong toàn bộ cổ địa, hoàn toàn không có quy luật gì cả, ngắn thì một hai ngày, dài thì vài tháng, mỗi lần xuất phát đều chỉ xuất ra một cửa mộ, muốn vào thì thông qua cửa Mộ đó là có thể tiến vào. Nhưng bao nhiêu năm nay, chưa từng có ai vào mà ra được. Hơn nữa... Mộ Vạn linh vừa xuất thế, những yêu thú hoặc sinh linh cổ đại sắp già nua gần đây đều chủ động tiến nhập mộ địa chờ chết, cho nên nó mới được gọi là Mộ của VạnLinh, cùng Huyết Môn tồn tại thành hai cấm địa lớn của Cổ Địa."

Sao lại liên quan đến một Huyết Môn? Dương Khai không biết Huyết môn này là thứ gì, nhưng đã là cấm địa thì đương nhiên vô cùng hung hiểm.

Hắn cũng không có tâm tư đi hỏi chuyện Huyết Môn, chỉ mở miệng nói: "Theo ngươi nói như vậy, Vạn Linh Chi Mộ chính là nơi sinh linh cổ địa già chết?"

"Đại nhân minh giám!" Dương Hữu Vi cúi người nói.

- Lão Tam vào đó làm gì? Dương Khai nhíu mày hỏi.

Dương Hữu Vi nghĩ thầm ngươi hỏi ta, ta hỏi ai đi, nhưng cũng không dám cằn nhằn, chỉ có thể đắng chát đáp: "Tiểu nhân này cũng chưa rõ, Nhưng đã vào trong đó... chỉ sợ là lành ít dữ nhiều, bởi ngay cả Yêu Vương mạnh nhất tiến vào bên trong, cũng chỉ còn con đường chết."

Lời đã nói đến mức này, hắn chỉ hy vọng vị đại nhân trước mắt này đừng lỗ mãng.

Nào biết Dương Khai chỉ trầm ngâm một chút, liền phất tay nói: - Dẫn đường phía trước, đi Vạn Linh Chi Mộ xem thử.

Cảm giác mình nói nửa ngày cũng không uổng phí, Dương Hữu Vi trong lòng kêu rên, có ý khuyên can, nhưng vừa đối diện với ánh mắt của Dương Khai, vẫn thành thật dẫn đường.

Không lâu sau, mấy người đáp xuống một thung lũng rộng rãi, trong rừng rậm bốn phía lập tức có vài Yêu tộc lao ra. Dương Khai nhìn quen mặt, chắc đều là những thủ hạ của Dương Hữu Vi lần trước gặp mặt.

"Đại nhân!" Mấy yêu tộc tiến lên hành lễ.

Dương Hữu Vi phất phất tay, để bọn họ đứng ở một bên, ánh mắt thấp thỏm nhìn chằm chằm vào Dương Khai.

Dương Khai cũng đang đánh giá sơn cốc này, muốn tìm Vạn Linh Chi Mộ ở nơi nào nhưng không hề có dấu vết, nhíu mày nói: - Mộ địa đâu?

Dương Hữu Vi nghiêng đầu nhìn về phía một thủ hạ, Yêu tộc kia lập tức đưa tay chỉ, nói: “Ngay phía trước.”

- Đùa ta? Sắc mặt Dương Khai âm trầm.

Dương Hữu Vi kinh hãi thất sắc, vội nói: "Tiểu nhân không dám đâu, chỉ là cửa mộ cũng là vật vô hình, căn bản không nhìn thấy được. Trừ phi có người sắp chết tiến vào trong đó mới lộ ra chút manh mối."

- Thật hay giả vậy? Dương Khai vẻ mặt hồ nghi nhìn Dương Hữu Vi, với thần niệm cường đại của hắn hiện tại, lại không hề có chút hiện diện nào. Thế nhưng Dương hữu vi nói rất đúng, khiến hắn muốn không hoài nghi cũng khó.

"Tiên sinh, ngài không nhìn thấy sao?" Trương Nhược Tích đột nhiên lên tiếng.

- Nhìn thấy cái gì? Dương Khai ngạc nhiên nhìn nàng.

"Bên kia có một cánh cửa ánh sáng, cánh cổng ánh tối xám đen!" Trương Nhược Tích chỉ về phía đó nói.

Mấy tên yêu tộc vừa nghe, lập tức trợn tròn mắt, vô cùng khiếp sợ nhìn Trương Nhược Tích.

Dương Khai cũng vận dụng đủ mục đích, thần niệm quét điên cuồng, vẫn không thu hoạch được gì, chán nản nói: - Không có cái gì cả.

"Sao lại thế, rõ ràng ở đó..." Trương Nhược Tích vẻ mặt đầy nghi hoặc.

Dương Hữu Vi e dè nhìn Trương Nhược Tích, thăm dò hỏi: "Vị cô nương này, ngươi có thể... nhìn thấy cửa mộ?"

"Đúng vậy." Trương Nhược Tích không biết bọn hắn đang thắc mắc điều gì.

Sắc mặt Dương Hữu Vi lập tức trở nên không tự nhiên, nhìn trái nhìn phải, mấy tên yêu tộc đều có biểu cảm cổ quái.

Dương Khai lạnh lùng quét mắt, hừ nói: - Vừa rồi ngươi không phải nói chỉ có người sắp chết mới nhìn thấy cửa mộ sao? Điều này giải thích thế nào? Chẳng lẽ Nhược Tích cũng là người gần chết?

Trương Nhược Tích giật mình, lông mày liễu dựng lên, trừng mắt nhìn Dương Hữu Vi.

Yêu nghiệt này lại nguyền rủa mình chết, quả nhiên không phải thứ tốt lành gì.

Dương Hữu Vi mặt mày ủ rũ nói: "Cổ xưa truyền lại, đều như vậy, cho nên tiểu nhân mới nói mộ Vạn Linh là nơi vô hình, hôm nay cũng không biết là sao!" Hắn quay đầu lại nắm lấy cổ áo một tên thủ hạ nhấc lên, giận dữ nói, "Các ngươi xác định bên kia có cửa mộ?"

Yêu tộc kia vội vàng nói: "Chắc chắn, xác định, nữ nhân kia chính là từ bên kia biến mất không thấy đâu. Lúc đi vào cửa mộ lóe lên một cái, chúng ta nhìn rõ ràng!"

Hai yêu tộc bên cạnh cũng gật đầu không ngừng.

Dương Hữu Vi lúc này mới buông hắn xuống, trong lòng bất an nhìn Dương Khai một cái.

Đùng đùng đùng......

Đúng lúc này, từng tiếng động cực kỳ trầm đục truyền đến, tựa như có quái vật khổng lồ nào đó đang tiến lại gần bên này. Từ hướng phát ra âm thanh còn truyền tới tiếng cây cối đổ rạp xào xạc.

Đám người Dương Khai nghe tiếng quay đầu lại, chỉ thấy bên kia bụi bặm cuồn cuộn, một thân ảnh khổng lồ đang từ trong rừng rậm chạy tới, từng bước giẫm xuống đất rung núi chuyển.

Phía trên thân ảnh khổng lồ kia, còn có không ít yêu tộc đang bay theo sát phía sau, vừa bay vừa không ngừng gào thét điều gì đó, trông vô cùng lo lắng. (Còn tiếp.)

...

...