Chương 484 / 1.520

Chương Mười chỉ vì một trận chiến

Bản dịch · 2.693 chữ

Thấy Thiên Dạ không nói gì, William nhún vai, nói: "Được thôi! Đã ngươi có thể giết nhiều người như vậy, vậy thì đánh bại một Bá tước tam đẳng dưới màn sắt cũng không phải là không thể tưởng tượng nổi, nhưng mà"

“Ngươi giết Áo Phu, bất kể là vì lý do gì,” giọng William đột nhiên trầm thấp lạnh lẽo, ngũ quan anh tuấn phong cách người Viking sau khi mất đi nụ cười, tự nhiên mang theo một luồng sát ý sắc bén, “Mà ta xuất thân từ đỉnh quần phong, đã để ta nhìn thấy, vậy thì chiến một trận đi! Vĩnh Dạ và Lê Minh, là kẻ địch vĩnh viễn.”

Thiên Dạ gật đầu không mấy bất ngờ, chậm rãi nhắc đến Đông Nhạc, nói: "Đúng vậy, Vĩnh Dạ và Lê Minh, là kẻ thù vĩnh viễn."

“Đúng vậy, hãy nhớ kỹ câu này!” Khí thế của William không ngừng tăng vọt, trong nháy mắt đã đạt đến cực hạn mà Thiết Mạc có thể cho phép.

Đây là lần đầu tiên Thiên Dạ đối đầu trực diện với William. Cho dù lần tình cờ gặp gỡ ở Tây Lục, William vì ngăn cản hắn bỏ chạy mà tung ra uy áp lĩnh vực, cũng không khiến hắn có cảm giác quá nguy hiểm.

Mãi đến lúc này hai bên thực sự đối địch, Thiên Dạ mới cảm nhận được thực lực đáng sợ của William.

Hắn đứng ở đó, luận khí thế cũng không bằng Nam Cung Trấn, Bá tước Môn La mạnh hơn bao nhiêu, dù sao dưới màn sắt những cường giả siêu hạn này có thể phát huy chiến lực đều có giới hạn. Nhưng áp lực mà William mang đến không biết cao hơn Bá tước Môn La bao nhiêu, cũng xa không thể sánh bằng Nam Cung Trấn, thậm chí ngay cả Nam Cung Viễn Vọng cũng kém hơn một bậc.

Dưới Chân Thị Chi Đồng, có thể thấy được hắc ám nguyên lực lướt qua thân thể William, không ngừng có những vụ nổ nhỏ, hiển nhiên một khi hắn công kích, lực bộc phát trong nháy mắt sẽ cực kỳ đáng sợ. Nhưng cho dù Thiên Dạ biết William có thể ra tay bất cứ lúc nào, hắc ám nguyên lực trong tầm mắt vẫn hoàn toàn không có một mảnh, vậy mà không hề lộ ra ý định công kích, cũng không thể nào bắt được sơ hở.

Đến lúc này, trong những kẻ địch mà hắn gặp trong ngàn đêm, trình độ như William đã là rất ít ỏi, có lẽ ngay cả hoàng hôn cũng phải kém hơn một bậc.

Thiên Dạ sắc mặt ngưng trọng, trong lòng đã không còn chút may mắn nào. Hắn ba lần hít ba hơi, nguyên lực toàn thân vận chuyển, huyết hạch cũng bắt đầu mạnh mẽ mạch động, Nhiên Kim chi huyết lưu chuyển toàn thân, làm cho mỗi góc trong cơ thể đều tràn ngập sức mạnh bùng nổ.

Phía sau hắn, một đôi cánh vàng kim hư ảnh chậm rãi duỗi ra, Nguyên Sơ Chi Thương đã chuẩn bị sẵn sàng, bất cứ lúc nào cũng có thể phát ra một kích trí mạng. Đối mặt với đại địch như William, bất kỳ thực lực nào cũng chẳng khác nào tự tìm đường chết.

Tuy rằng Nguyên Sơ Chi Thương một khi đánh trượt, Thiên Dạ sẽ rơi vào tình cảnh mặc người xâu xé, nhưng trước mặt kẻ địch có cấp bậc vượt qua mình cấp ba trở lên, nếu thất bại e rằng cũng sẽ ngay cả chạy cũng không thoát.

Trong khoảnh khắc Nguyên Sơ Chi Thương đã sẵn sàng, toàn thân William chấn động, sau lưng lại ẩn hiện hư ảnh cự lang màu vàng, nhưng ngay sau đó bị đè xuống. Trong khoảnh khắc này, William suýt chút nữa bị trực giác nguy hiểm mãnh liệt kích thích đến hiện ra hình thái thiên phú.

Thần sắc bén của William trở nên vô cùng ngưng trọng, ngay cả sát khí lộ ra ngoài cũng thu lại, trong đôi mắt màu xanh xám tràn đầy nghiêm túc và chuyên chú. Từ giờ khắc này trở đi, hắn đã coi Thiên Dạ là đại địch đáng được tôn trọng, cần phải toàn lực ứng phó.

William rút khẩu súng lục nòng kiểu cũ ra, vươn tay trái ra, đeo lên một chiếc găng tay màu đồng xanh kiểu dáng cổ kính, bắt đầu chậm rãi đi vòng quanh Thiên Dạ.

Thiên Dạ ngược lại không nhúc nhích, Đông Nhạc kiếm phong chỉ xéo xuống đất, lại không có một tia run rẩy, chỉ có ánh sáng nguyên lực màu đỏ thẫm lưu chuyển trên thân kiếm như nước.

Hai người im lặng một chút, cứ như vậy giằng co.

Trong đại sảnh lâu đài, bầu không khí càng lúc càng ngột ngạt. Một lát sau, áp lực này dần dần hóa thành thực chất, những thi thể nghiêng ngả bắt đầu tự di chuyển, rất nhiều vật trang trí khẽ rung động, thậm chí tự vặn vẹo biến dạng.

Áp lực càng lúc càng lớn, trong tiếng lách tách, các đường ống trong tường lần lượt vỡ vụn, phun ra lượng lớn hơi nước, cả đại sảnh rất nhanh đã trắng xóa một mảng, gần như không nhìn rõ bất cứ thứ gì. Hơi nước nhiệt độ cao như vậy gần như có thể làm người ta chín, thế nhưng Thiên Dạ và William dường như không có cảm giác gì, vẫn đang giằng co không ngừng.

Phía sau lâu đài đột nhiên vang lên tiếng nổ ầm ầm dữ dội, tháp động lực từ từ đổ xuống trong tiếng nổ. Lượng nước rò rỉ quá nhiều cuối cùng đã khiến tháp động lực vận hành tinh vi không còn sức chịu đựng, những bộ phận chuyển động quá tải dài đằng đẵng bắt đầu lần lượt sụp đổ.

Thiên Dạ và William vẫn động một lúc yên tĩnh, đối đầu với nhau.

Đến lúc này, hai người đều không thả ra lĩnh vực.

Lực lượng lĩnh vực của Thiên Dạ thật sự quá cường đại, với thực lực hiện tại của hắn chỉ có thể miễn cưỡng thi triển, căn bản không thể nói là tinh biến hóa, dùng để đối phó với kẻ địch như William, chỉ cần sơ suất một chút là sẽ bị phản phệ. Mà William hiển nhiên sự khống chế đối với lực lượng đã đạt đến một tầng diện nhất định, không cần phải luôn duy trì, chỉ cần mở rộng lĩnh vực vào thời khắc mấu chốt là được, thả ra quá sớm chỉ là lãng phí lực lượng mà thôi.

Nhưng cho dù không thả ra lĩnh vực, sự giằng co của hai người đã khiến cả tòa thành lung lay sắp đổ.

Cuối cùng, William dừng bước, chậm rãi rút thương, nhắm thẳng vào ngực Thiên Dạ!

Trong đại sảnh trong nháy mắt tràn ngập ánh sáng màu xanh, hai viên nguyên lực đạn đồng thời bắn ra. Tiếng nổ vang lên nuốt chửng cả tòa thành, có lẽ còn có cả ngọn núi này. Cả bức tường đối diện hoàn toàn sụp đổ, lộ ra một khoảng cơ khí phía sau.

Thiết bị máy móc truyền động cỡ lớn trong phòng máy móc bị phá hủy hoàn toàn không nhìn ra hình dạng ban đầu, các loại máy móc bắn tung tóe khắp nơi, trên cảnh tượng hỗn loạn không chịu nổi, lộ ra một góc bầu trời xám xịt. Tòa lâu đài lịch sử mấy trăm năm này, lại bị một phát bắn xuyên!

William lặng lẽ đứng giữa đại sảnh, họng súng hai nòng đều hơi ửng đỏ, có thể thấy hai phát súng vừa rồi đã dốc toàn lực.

Nhưng trước mặt hắn trống rỗng, hai thương đều bắn trượt. Trong nháy mắt tiếng súng nổ vang, dưới chân Thiên Dạ xuất hiện trận liệt nguyên lực xoay tròn, một bước lên trời, nhảy lên không trung. Đây là năng lực mà Thiên Dạ có được khi tấn thăng Chiến Tướng, nguyên lực nhảy vọt.

Trên đỉnh đầu William bỗng nhiên truyền đến kình phong, hắn vừa ngẩng đầu lên, chỉ thấy một bánh răng khổng lồ chừng hai người ôm nhau đang bay vút tới với tốc độ cao!

William lập tức lùi lại, nhường qua bánh răng với thế tới kinh khủng này. Hơn nửa bánh răng dễ dàng chui vào mặt đất cứng rắn, khiến hai mắt William hơi ngưng lại.

Thích Vĩnh Dạ Quân Vương, mời mọi người sưu tầm: (m.shaige.net) Tốc độ cập nhật của truyện tranh Hải Các của Vĩnh Dạ Quân Vương nhanh nhất toàn mạng.

Thiên Dạ đã nhảy lên chiếc đồng hồ đếm nước khổng lồ cao hơn mười mét, vươn tay lại giật ra một bánh răng từ trong đồng hồ, vung tay ném ra, bánh răng phát ra tiếng rít chói tai, rồi lại bay về phía William.

William vừa mới tránh đi, đủ loại máy móc và bánh răng liên tiếp bay tới, đập hắn nhảy lên nhảy xuống, rất có chút chật vật. Cuối cùng Thiên Dạ một tay giật lấy kim đồng hồ lớn, làm ném súng, ném mạnh ra!

William đột nhiên phát hiện sau khi liên tục lùi tránh né, sắp bị dồn vào góc chết của đại sảnh, nếu lúc này lùi lại, lập tức sẽ rơi vào bị động, không thể không giơ súng bắn, oanh tạc kim chỉ thành bột mịn. Nhưng cứ như vậy, viên đạn nguyên lực vừa mới ngưng tụ lại dùng hết.

Thiên Dạ chờ chính là cơ hội này, nhảy xuống, như lá rụng chậm rãi rơi xuống, Đông Nhạc rốt cuộc hướng về phía William, lăng không chém tới!

Một kiếm này nhẹ như lông vũ, vô thanh vô tức, William lại biến sắc, hét lớn một tiếng, sau lưng xuất hiện một hư ảnh Kim Lang cao mấy thước, uy áp vô hình trải rộng toàn bộ đại sảnh, còn đang không ngừng khuếch tán ra bên ngoài. Giờ khắc này William cũng không thể giữ lại thực lực, rốt cuộc đã sử dụng ra lĩnh vực.

Sóng gợn nhàn nhạt của Tịch Diệt Trảm hiện lên trước mặt William, thế tới lại đột nhiên chậm lại rất nhiều, tựa như gợn sóng trong nước gặp phải đá ngầm, thậm chí bắt đầu biến hình đổi đường đi. Hư ảnh cự lang bỗng nhiên há miệng, giống như đang gầm thét không tiếng động, một trảo vung tới, đánh tan chiêu Tịch Diệt Trảm này.

Sóng gợn của Tịch Diệt Trảm vỡ thành vô số mảnh, bắn ra bốn phía, bất kể vách tường, cột đá, đường ống, khung thép hay cấu kiện cơ giới, bất kể chạm vào cái gì đều sẽ bị thủng một lỗ.

Toàn bộ tòa lâu chính của lâu đài bắt đầu rung lắc, nửa tòa lâu thể chậm rãi sụp đổ.

Đột nhiên đá vụn bay tán loạn, William và Thiên Dạ từ trong phế tích lao ra, đứng lơ lửng giữa không trung, giằng co từ xa. Song phương giao thủ chỉ trong vài hơi thở ngắn ngủi, đã phá hủy nửa tòa thành, kết quả lại không phân cao thấp.

William tùy tay nhét khẩu súng lục hai nòng vào túi, hoạt động vai và cổ vài cái, nói: “Không thể không thừa nhận, kết quả này vô cùng nằm ngoài dự liệu của ta. Ngươi vẫn còn át chủ bài chưa đưa ra chứ?”

"Ngươi chẳng phải cũng giống nhau sao?" Thiên Dạ không phủ nhận.

William đột nhiên thu lĩnh vực lại, nói: "Xem ra dưới tấm màn sắt cũng chỉ đến thế. Không đánh nữa!"

"Không đánh nữa?" Thiên Dạ hơi ngẩn người.

William khôi phục nụ cười rạng rỡ như ánh mặt trời, “Ta vừa mới nói qua, chỉ là một trận chiến mà thôi, cũng không phải thật sự muốn liều mạng. Cứ như vậy, ta xuất hiện ở đây liền có một cái cớ không tệ, hoàn toàn có thể ăn nói qua được!”

Thiên Dạ không nhịn được nói: "Ngươi vừa mới nói Lê Minh và Vĩnh Dạ là kẻ thù vĩnh viễn."

“Lời này không sai! Chiến tranh là chuyện của hai phe, có liên quan đến ngươi và ta, nhưng đâu phải lúc nào cũng có liên quan.” William cười rất thẳng thắn, nhưng trong mắt Thiên Dạ lại toát lên vài phần vẻ vô lại.

Thiên Dạ trừng mắt nhìn William một lúc, có chút dở khóc dở cười, hắn tra Đông Nhạc vào vỏ, hỏi: “Sao ngươi đột nhiên chạy đến đây?”

William vung tay lên, nói: “Ta nghe nói Monro ở đây có một cứ điểm, liền chạy tới chuẩn bị tóm gọn nó.”

"Chỉ đơn giản vậy thôi sao?"

“Chỉ đơn giản như vậy thôi.” William một mực khẳng định.

"Ngươi vừa rồi còn nói muốn đòi lại công đạo cho vị Áo Phu Tử Tước kia."

William khinh thường nói: "Áo Phu? Tên phản đồ Thánh Sơn này, vậy mà chịu phục vụ cho Môn La thị tộc, không chết trong tay ta đã là tiện nghi cho hắn rồi."

Thiên Dạ nhíu mày, "Vậy ngươi vì sao lại nói những thứ đó?"

William cười hì hì, “Không nói vậy thì sao ngươi chịu đánh một trận thật tốt với ta? Ta thấy ngươi đã giết hết tất cả mọi người trong tòa lâu đài, nên hơi ngứa tay, hì hì, hì hì hì!”

Nghe được lý do này, Thiên Dạ nhất thời lại bị tức đến không nói nên lời.

Vừa rồi lúc William ra tay cũng không hề nương tình chút nào, đặc biệt là khẩu súng hai nòng kia, đó tuyệt đối là sát khí có thể làm tổn thương Hầu tước, vạn nhất bị đánh trúng, thì dù là thân thể của Thiên Dạ cũng sẽ bị trọng thương. Nếu William còn bức ép mạnh hơn một chút, hắn suýt nữa đã dùng đến Nguyên Sơ Chi Thương rồi. Chỉ là thấy William rõ ràng vẫn còn át chủ bài chưa động, cho dù có đánh ra Nguyên Sơ Chi Thương, cũng chưa chắc thắng được.

Thấy sắc mặt Thiên Dạ khó coi, hiển nhiên là tức giận không nhẹ, William có chút ngượng ngùng gãi đầu, “Cái đó, cái đó, vừa rồi vẫn đánh rất đã tay, phải không? Ha ha!”

Ha ha, tiếng này, có vẻ vô cùng cứng nhắc.

Thiên Dạ căn bản không định nhận lấy tiếng "hà ha" này của hắn, nheo mắt lại, lại nhìn Đông Nhạc trong tay mình, cảm thấy hành sự dư sức, rất có chút giống như muốn vung một cái qua. Vĩnh Dạ Quân Vương:

William thấy chiêu này vô dụng, chớp chớp đôi mắt màu xanh xám, điều chỉnh sắc mặt càng thêm thành thật chân thành, bay gần ngàn đêm, thần bí nói: “Ngươi không phát hiện ra, gần đây màn sắt có chút không đúng sao?”

ps1: Cảm ơn Chí Tôn nguyện tu đại quân Giới Định Tuệ, Nguyệt Dĩnh Dao.

Chúc mừng Túy Tuân tấn giai chí tôn, bảy đại chí tôn a!

Chúc mừng minh chủ mới bingbao999 thăng thẳng lên hoàng kim, cảm tạ minh chủ mới là Phong Ngữ Dạ Ca, Xưởng Phấn, huntchen.

ps2: Không ngờ vượt qua một trăm tầng! Các người thân, vừa phải là được rồi!

Cảm ơn Bách Minh, cảm ơn mỗi một cái bánh kem, mỗi đóa hoa tươi và mỗi một câu bình luận, đối với ta mà nói, mỗi phần các ngươi khẳng định đều vô cùng quý giá, ta có thể làm chỉ có phòng tối nhỏ nỗ lực gõ chữ trả nợ.

Chương này là chương cố định của hôm nay, tăng chương bắt đầu từ sau ba giờ chiều.

Thích Vĩnh Dạ Quân Vương, mời mọi người sưu tầm: (m.shaige.net) Tốc độ cập nhật của truyện tranh Hải Các của Vĩnh Dạ Quân Vương nhanh nhất toàn mạng.