‹ Tướng Dạ

Chương 1.107 / 1.119

Trăng Mây Lửa Lửa Trên Không (Thượng)

Bản dịch · 3.383 chữ

Mưa trên không trung tiểu trấn đã tạnh từ lâu, nhưng mây vẫn chưa tan.

Mũi tên sắt đó đâm thẳng xuống lòng đất, không biết qua bao lâu mới dừng lại, chấn động truyền xuống mặt đất đã rất nhỏ, nhưng điều kỳ lạ là, đồng hoang ngoài trấn lại rung chuyển dữ dội, mầm khô đổ rạp, nước suối lật tung, chấn động lan đến trấn, những ngôi nhà dân đã đổ nát tả tơi lần lượt sụp đổ.

Sự rung chuyển trên mặt đất trong khoảnh khắc tiếp theo dường như truyền đến bầu trời đêm, đám mây âm u kia bắt đầu cuộn trào, như nước đang sôi, không ngừng xoắn vặn, nhưng không có dấu hiệu tan ra, giống như vẻ mặt đau đớn của con người.

Thi thể Tửu Đồ theo sự chấn động của trời đất, nhanh chóng mục nát, hay nói đúng hơn là phong hóa, biến thành vật thể gần như cát vàng, rồi bị cơn gió từ vòm trời đêm thổi qua, liền biến mất không dấu vết.

Nhìn cảnh tượng này, Ninh Khuyết nhớ lại dị tượng thiên địa do nhiều năm trước khi mở Thiên Thư Minh Tự Quyển gây ra trên hoang nguyên, mới hiểu giết Tửu Đồ có ý nghĩa gì với thế giới này.

Hắn vẫn không hiểu di thể của Tửu Đồ biến thành như vậy, chỉ có Tang Tang hiểu, đó là bởi vì Tửu Đồ đã sớm thoát khỏi phạm trù con người bình thường, nói cách khác, Tửu Đồ sớm đã không phải người.

Tửu Đồ không phải là tu hành giả bình thường, mà là đại tu hành giả, là nhân vật cấp bậc như Phu Tử, Phật Đà, Kha Hạo Nhiên, Quan Chủ, thậm chí bốn chữ này cũng không chính xác.

Hắn và Đồ Phu cùng đến từ thời viễn cổ, đã tồn tại ở thế giới này từ trước Phật Đà. Ngàn năm trước, thế hệ Phu Tử Quan Chủ cùng với thế hệ Kha Hạo Nhiên của mấy chục năm trước đều là hậu bối của hắn. Hắn và Đồ Phu là truyền kỳ thực sự, thậm chí nên gọi là truyền thuyết. Hắn đã sống vô số năm, và dường như sẽ mãi mãi sống như vậy.

Đêm nay, hắn lại chết rồi.

Dường như người không bao giờ chết đã chết. Điều này chứng tỏ giữa sống chết không có định số, Ninh Khuyết không tốn quá nhiều thời gian và tinh thần vào chuyện này, trực tiếp đi đến bên cạnh Triều Tiểu Thụ, rồi nhìn về phía Tang Tang.

Thanh kiếm mượn từ chỗ Liễu Bạch, phá vỡ thân thể Triều Tiểu Thụ——đây là cục mà Thư Viện đã bố trí từ nhiều năm trước, tất cả mọi người đều biết, một khi khai cuộc, Triều Tiểu Thụ ắt phải chết, thế nhưng——đã là giữa sinh tử không có định số, ai nói Triều Tiểu Thụ nhất định sẽ chết? Ninh Khuyết nghĩ như vậy. Cho dù Thiên Mệnh như thế, hắn cũng không tin.

Hắn hiện tại căn bản không tin bất kỳ thiên mệnh nào, bởi vì Tang Tang đang ở ngay bên cạnh.

"Có thể trị được không?"

Ninh Khuyết nhìn nàng hỏi. Lúc trước hắn lăng trì Quan Chủ, sau đó chính hắn lại bị nàng lăng trì ngàn đao vạn quả, Hùng Sơ Mặc bị đứt tay đánh thành phế nhân. Nhưng bất kể vết thương nặng đến đâu. Chỉ cần nàng nhìn một cái, liền có thể khôi phục như lúc ban đầu, tuy hắn biết nàng hiện tại, xa xa không phải là Hạo Thiên năm xưa. Nhưng vẫn ôm kỳ vọng rất lớn.

"Cho dù là ta trước kia, cũng rất khó trị."

Tang Tang đi đến trước bậc đá gãy, nhìn Triều Tiểu Thụ toàn thân đầy máu, mặt không biểu cảm nói, đây là một câu nói thật, bởi vì một kiếm kia của Liễu Bạch, thực sự quá sắc bén, hắn bị thương quá nặng.

Ninh Khuyết trầm mặc, nắm lấy tay Triều Tiểu Thụ, trong mắt lộ ra vẻ bi thương. Triều Tiểu Thụ sắc mặt tái nhợt nhìn hắn, khó khăn nặn ra một nụ cười, không định vào thời khắc cuối cùng của sinh mệnh còn phải vất vả để lại di ngôn gì, chỉ cần Đường quốc và Thư viện có thể giành được thắng lợi cuối cùng, hắn tin rằng những người và việc không yên lòng của mình, đều sẽ nhận được sự chăm sóc tốt nhất, vậy thì hắn còn gì mà không yên tâm nữa?

Lúc này, Tang Tang tiếp tục nói một câu.

"Nhưng ta bây giờ sẽ trị."

Ninh Khuyết có chút mờ mịt, không hiểu câu nói này của nàng có ý gì.

Tang Tang nhẹ nhàng đặt bàn tay lên vết thương khủng khiếp giữa ngực bụng Triều Tiểu Thụ, ánh sáng trong trẻo dần hiện ra, tay phải không biết từ đâu lấy ra một túi kim chỉ, bình tĩnh nói: "Hiện tại ta có kinh nghiệm với loại thương thế này."

Đúng vậy. Trong đạo điện ở đô thành Tống quốc, bụng nàng cũng từng bị một thanh kiếm rạch ra, sau đó được nàng tự chữa khỏi, ở phương diện này, nàng quả thực rất có kinh nghiệm.

......

......

Nhìn kim chỉ qua lại giữa ngực bụng Triều Tiểu Thụ, Ninh Khuyết chợt nhớ ra, nhiều năm trước khi rời khỏi Vị Thành, Tang Tang từng lo lắng Nữ Hồng của mình ở Trường An không thể sánh ngang với những nương tử đó, nhưng không biết rằng, đêm qua trong đạo điện đó, Tang Tang cũng từng nhớ tới cảnh tượng giống nhau.

Sắc mặt Triều Tiểu Thụ vẫn tái nhợt, nhưng hơi thở lại ổn định hơn nhiều, bắt đầu hôn mê——hắn yên tâm, không thể chịu đựng được sự tiêu hao cực độ của thân thể và tâm lý nữa, ngồi xuống mặt đất ẩm ướt.

Mãi đến lúc này, hắn mới chú ý thấy bên cạnh yên ngựa của Đại Hắc Mã có thêm hai cái giỏ tre, lại mới chú ý thấy khuôn mặt Tang Tang vẫn đầy đặn tròn trịa, nhưng eo bụng lại không còn cồng kềnh như lúc gặp lại ở Tuyết Vực nữa.

Đại Hắc Mã đi tới trước mặt hắn, khom chân trước lên, để hắn nhìn rõ hơn một chút.

Nhìn hai đứa bé đang ngủ ngon lành trong giỏ tre, Ninh Khuyết rất lâu mới tỉnh táo lại, không hiểu sao, cảm thấy giữa ngực bụng ấm áp, cảm thấy thật vui vẻ.

Tửu Đồ đã chết, Triều nhị ca vẫn còn sống, Tang Tang đã sinh cho mình hai đứa trẻ, giữa sinh tử có lẽ không có luân hồi định mệnh nào, có khủng bố lớn, hóa ra cũng có đại hoan lạc.

......

......

Xác nhận Triều Tiểu Thụ tính mạng không nguy hiểm, Ninh Khuyết không trì hoãn bất kỳ thời gian nào, dẫn theo Tang Tang, cưỡi Đại Hắc Mã liền rời khỏi tiểu trấn, với tốc độ nhanh nhất chạy về phía Thổ Dương thành phía tây —— Thổ Dương thành là nơi đóng quân của biên quân phía đông bắc Đại Đường, nơi đó cũng có một tòa truyền tống trận, muốn trở về Trường An thành, đó là phương pháp nhanh nhất.

Nửa đêm canh ba, chính là thời khắc đêm tối sâu nhất, trong một tòa nhà không mấy nổi bật phía sau phủ tướng quân Thổ Dương thành, tỏa ra một đạo thanh quang, khí tức thiên địa một trận nhiễu động, sau đó lại trở nên yên tĩnh.

Khoảnh khắc tiếp theo, tòa tiểu lâu không mấy nổi bật trong hoàng cung Trường An cũng tản ra một vòng thanh quang, khí tức thiên địa như mây tự do xuyên qua, các thú mái hiên trong hoàng cung cảnh giác nhìn về phía đó.

Thị vệ Đại nội nhận được cảnh báo cùng quan viên Thiên Xu Xứ, với tốc độ nhanh nhất chạy đến Tiểu Lâu, xác nhận trận pháp truyền tống đã được kích hoạt, nhưng không phát hiện bất kỳ tin tức nào, không khỏi có chút ngỡ ngàng. Một lát sau, Lý Ngư dẫn theo thiếu niên hoàng đế vừa mới tỉnh dậy đi đến trước tiểu lâu, nhìn thấy một mũi tên lông vũ bị bẻ gãy, mơ hồ đoán được đã xảy ra chuyện gì, bởi vì cuộc chiến này trái tim luôn căng thẳng, trong nháy mắt liền thả lỏng rất nhiều.

Chương này chưa kết thúc, xin nhấn vào trang tiếp theo để tiếp tục đọc!

Thích mời mọi người cất đêm: (m.shige.net) Máy tiểu thuyết Dạ Thư Hải Các có tốc độ cập nhật trên mạng nhanh nhất.

Ninh Khuyết đã trở về.

......

......

Hồng Tụ Chiêu lúc nửa đêm, thường ngày là lúc náo nhiệt nhất, nhưng hiện tại vì đang là thời chiến, các cô gái trong vũ hành theo quân bộ đang cổ vũ cho binh sĩ trên chiến trường. Hơn nữa dưới ánh mắt lạnh lẽo nghiêm khắc của Thượng Quan Dương Vũ, cũng không có quan lại quyền quý hay phú thương nào dám đến tìm vui, cho nên rất yên tĩnh.

Điều khiến người ta cảm thấy hơi kỳ lạ là, có một con ngựa đen to lớn thần tuấn dị thường và một con chó da xanh trông chẳng có chút tinh thần nào, lúc này đang ở ngoài lầu, lẽ nào đêm nay có khách? Hồng Tụ Chiêu hôm nay quả thực có hai vị khách quý đến, chỉ là hai vị khách đó rõ ràng không phải đến để tìm vui chơi.

Trong căn phòng yên tĩnh ở tầng cao nhất, Giản đại gia và Tiểu Thảo mỗi người ôm một đứa bé, cảm xúc rất phức tạp —— ném đứa bé vừa sinh một ngày sang một bên mặc kệ —— cha mẹ như vậy thật sự là hiếm thấy trên đời.

Ninh Khuyết và Tang Tang lúc này đang đứng trước trạch viện bên hồ Nhạn Minh, chính xác hơn là trên đê. Đứng trước những cành liễu không cành lá, im lặng không nói gì trước mặt hồ bị tuyết phủ.

Rất lâu sau khi trùng phùng, trở về chỗ cũ, bọn họ không có hồi tưởng quá khứ, cũng không phải đang cảm khái năm đó. Mà là đang suy nghĩ một số chuyện quan trọng hơn.

Trong tay Ninh Khuyết cầm trận nhãn của Kinh Thần Trận. Tang Tang đứng bên cạnh hắn. Giống như những năm ở nhân gian rất quen thuộc, hai tay chắp sau lưng, trông rất giống một vị trưởng giả.

"Chữ đó... ta vẫn không viết ra được." Hắn nói.

Tang Tang quay người nhìn hắn một cái. Không xác nhận trong câu nói này của hắn viết không ra, rốt cuộc là viết không ra, hay là không muốn viết ra, cho dù nàng và hắn tâm ý tương thông, lại cũng phân biệt không rõ.

Bởi vì chuyện này quá phức tạp.

"Ta đột nhiên có chút nhớ Long Khánh." Ninh Khuyết lại nói.

Theo một ý nghĩa nào đó, trong câu chuyện này của hắn, Long Khánh mới là nam phụ thực sự, nhưng khác với những câu chuyện đó, hắn không có bất kỳ sự chiếu cố tình cảm nào với Long Khánh, tự nhiên cũng sẽ không đồng cảm mà tiếc nuối, hắn chỉ nghĩ đến những thứ mà Long Khánh bên bờ Nộ Hà tự mình lĩnh ngộ được trước khi chết, những thứ tương thông với chữ lớn kia.

Ném Triều Tiểu Thụ bị thương nặng cho hai danh sư điệt không đáng tin cậy lắm, ném một đôi nhi nữ mới sinh vào thanh lâu, không có nghĩa là Ninh Khuyết không có trách nhiệm, hắn vội vã trở về Trường An, chính là muốn viết ra chữ đó.

Chỉ là chữ đó quá lớn, lớn đến mức hắn dù có sự trợ giúp của Kinh Thần Trận, vẫn rất khó viết ra, Tây Hoang xa xôi và bờ Đông Nam Hải, xa hơn là Hàn Vực Tuyết Hải, đều quá xa.

Đều nói tư tưởng của nhân loại xa đến đâu thì có thể đi được bấy nhiêu, nhưng trước nay chưa từng có ai nghĩ tới, tư tưởng loại sự vật này bản thân đã cực kỳ mờ mịt, muốn nó đi đến nơi xa xôi, là chuyện khó khăn đến nhường nào.

Ninh Khuyết nghĩ đến giấc mơ đã từng trải qua nhiều năm trước.

Giấc mộng lúc mới gặp.

Trong giấc mộng ấy, hắn nhìn thấy một vùng biển cả mênh mông.

Lúc mơ thấy giấc mơ đó, hắn đang ôm Tang Tang.

Nếu có Tang Tang giúp đỡ, hoặc là, hắn có thể truyền niệm lực của mình đến chân trời góc biển.

Nhưng mà, hắn làm sao mở miệng?

Tang Tang xoay người, giữa các ngón tay không biết từ lúc nào đã xuất hiện một chiếc ghế nhỏ đan bằng cành liễu. Nàng nhìn hắn hỏi: “Anh nói xem đứa trẻ có thích loại này không?”

Ninh Khuyết nói: "Ta rất thích, bọn họ tự nhiên phải thích."

Tang Tang lặng lẽ nhìn hắn, đột nhiên nói: "Ở trong căn nhà gỗ nhỏ đó, ngươi nói thế nào?"

Ninh Khuyết trầm mặc một lát, nói: "Ta nói... có thể không làm."

Tang Tang nói: "Nhưng ngươi vẫn muốn viết chữ đó."

Ninh Khuyết nói: "Đúng vậy."

Tang Tang nhìn về phía bầu trời đêm.

Đêm nay Trường An không có tuyết cũng không có mưa, có một vầng trăng sáng treo lơ lửng trên không.

"Cho dù... viết ra chữ kia, ta sẽ chết."

"Ta luôn cảm thấy, không nên như vậy."

Tang Tang nói: "Cho dù ta nguyện ý giúp ngươi, hiện tại ta cũng không biết làm sao giúp ngươi."

Ninh Khuyết nói: "Ta rõ tình hình."

"Rồi sao nữa?"

"Không có sau đó."

Ninh Khuyết nhìn nàng, nói: "Không có bất kỳ ai có tư cách yêu cầu nàng đi chết, cho dù cái gọi là vì toàn bộ nhân loại, ta càng không có tư cách nói ra câu nói đó, cho nên, không có sau đó."

Ánh mắt Tang Tang rơi vào tay hắn, nhận thấy hắn nắm trận nhãn chày rất chặt, các khớp ngón tay hơi trắng bệch.

Đối với Ninh Khuyết mà nói, Trường An thành là an toàn, cho dù Quan Chủ có đến, cũng không thể làm được gì, nhưng cuộc chiến này chưa kết thúc, thắng bại của Quan Chủ cùng Đại sư huynh và Tây Lăng đều rất quan trọng.

Hắn nhìn như bình tĩnh, thực tế, trong lòng có sóng gió khó mà ổn định.

......

......

Mây vặn vẹo bất an trên không trung tiểu trấn kia, giống hệt khuôn mặt đau khổ của nhân loại. Khuôn mặt này nhìn mặt đất, nhìn từng chỗ ở nhân gian, thế là những người có thể nhìn thấy nó, đều thấy.

Giữa vách núi bên ngoài Hạ Lan thành, Quan Chủ và Đại sư huynh cách nhau mấy trăm trượng mà đứng, thanh y đã rách nát, trên áo bông lại còn có rất nhiều vết máu, thời gian hai ngày một đêm, đủ để xảy ra rất nhiều chuyện.

Trận chiến xảy ra trong mảnh vách núi này, không có người đứng xem, cũng không có người ghi chép, nếu không, nhất định có thể xếp vào top năm lịch sử, bất kể là tầng thứ hay trình độ.

Quan chủ nhìn đám mây phía nam, trầm mặc rất lâu, nói: “Tư Đồ vậy mà thật sự đã chết.”

Cho dù là hắn, đối với chuyện dường như vĩnh viễn không thể nào xảy ra này, cũng cảm thấy có chút chấn động.

Đại sư huynh nhìn nơi đó, không nói gì.

Quan chủ xoay người nhìn về phía hắn, nói: “Bọn họ đã về Trường An, ngươi không cần ngăn ta nữa.”

Đại sư huynh bình tĩnh giơ gậy gỗ lên, lại đứng chắn trước mặt, không nói gì, nhưng ý tứ lại biểu đạt rất rõ ràng.

Ninh Khuyết và Tang Tang cuối cùng đã thoát khỏi chướng ngại trùng trùng, trở về Trường An thành, Quan Chủ lại không thể vào được Trường An thành, vậy theo lý mà nói, hắn không cần tiếp tục thiêu đốt sinh mệnh ngăn cản nữa mới phải.

Bản tiểu chương này còn chưa xong, xin nhấn vào trang sau tiếp tục đọc nội dung đặc sắc phía sau!

Thích mời mọi người cất đêm: (m.shige.net) Máy tiểu thuyết Dạ Thư Hải Các có tốc độ cập nhật trên mạng nhanh nhất.

Quan chủ hỏi: “Vì sao?”

Đại sư huynh đáp: "Lão sư đã xem qua bảy quyển thiên thư."

Quan chủ trầm mặc một lát, nói: “Xem ra ngươi biết ta muốn làm gì.”

Đại sư huynh nói: "Quan trọng là, ta biết ngài muốn làm thế nào."

Ý nghĩa của câu nói này, không rõ ràng như ý tứ biểu đạt của cây gậy gỗ ngang trước mặt, nhưng nếu nghiêm túc nghiền ngẫm, liền có thể hiểu được một số thông tin rất quan trọng ẩn giấu trong đó.

Trường An thành có lẽ có thể giúp Ninh Khuyết đánh bại Quan Chủ, nhưng lại không thể ngăn Quan Chủ đoạt lấy thần cách của Tang Tang. Phu Tử đã xem qua bảy quyển thiên thư, biết được mọi bí mật của Đạo môn, trong đó tự có lý lẽ.

Quan chủ như có điều suy nghĩ, sau đó biến mất.

Đại sư huynh theo đó biến mất không thấy.

Vách núi đã chứng kiến trận chiến giữa hai người mạnh nhất thế gian này, vẫn im lặng không nói.

......

......

Từ nơi nào trên thế giới này đi về phía bắc, cuối cùng đều đi đến dưới ngọn núi tuyết kia. Ngọn núi tuyết đó là ngọn núi cao nhất thế giới, mấy năm trước, vì thiên thạch như lưu quang rơi xuống, đỉnh núi tuyết đứt làm đôi, nửa trên rơi vào biển đen kịt phía sau núi, nhưng ngọn núi tuyết này vẫn là ngọn núi cao nhất thế gian.

Không cần hỏi thế gian, ngọn núi tuyết này chính là cao nhất, cũng không cần hỏi thế gian, Quan Chủ và Đại sư huynh chính là cao nhất, cho nên cuối cùng chiến trường chọn ở đây, thực sự vô cùng thích hợp.

Kiếm của Quan Chủ phản chiếu ánh sao đầy trời, đi đến trước mặt Đại sư huynh, những vì sao trong vòm trời đêm đẹp đẽ đến nhường nào, khiến ánh mắt người ta mê ly, thanh kiếm này cũng vậy, căn bản không nhìn ra là từ đâu mà có.

Đại sư huynh cũng không nhìn ra, cho nên hắn không nhìn, cầm gậy gỗ, cứ thế đơn giản đâm về phía trước, chỉ nghe vèo một tiếng, đầu gậy đã đến trước mặt Quan Chủ.

Thiên hạ Khê Thần Chỉ phong ấn, đầy trời sao theo kiếm mà về, chặn đứng cây gậy sắc bén đến cực điểm này, trên mặt kiếm có một ngôi sao nhảy ra khỏi vòm trời đêm, rơi vào bàn tay Đại sư huynh đang cầm gậy gỗ, máu tươi hơi rỉ ra.

Côn chặn lại, côn ý lại tiếp tục tiến về phía trước.

Một tiếng "vù" khẽ vang lên.

Cây đinh ba gỗ đen trên búi tóc đạo quan chủ ứng ý mà gãy.

Tóc đen xõa trên vai, theo gió tuyết mà múa.

Hắn nhìn đại sư huynh tán thán: "Lý Mạn Mạn, sau này ai còn dám nói ngươi chậm?"

......

......

(Đây là chương một, còn hai chương nữa, chắc chắn rất chậm, ta không phải Lý Mạn Mạn, từ từ làm. Vì viết khá khổ, chương này chắc chắn sai chữ và câu ngữ vấn đề nhiều hơn, xin thứ lỗi, không sửa đổi tinh thần, đợi sau này hãy bàn tiếp.)

Thích mời mọi người cất đêm: (m.shige.net) Máy tiểu thuyết Dạ Thư Hải Các có tốc độ cập nhật trên mạng nhanh nhất.