‹ Tướng Dạ

Chương 1.118 / 1.119

Niềm vui vô tận——Hãy ghi nhớ sau đêm (Thượng)

Bản dịch · 3.561 chữ

Những niềm vui vô tận

Một bài văn

Bạn bè đều biết, ta viết một cuốn tiểu thuyết hai ba năm, sẽ dùng giới thiệu của vài phiên bản, để tránh tiết lộ nội dung, thường chỉ có giới thiệu cuối cùng mới là giới thiệu thực sự. Giới thiệu phiên bản cuối cùng của Tương Dạ là: đấu với trời, niềm vui vô cùng —— đây chính là chủ đề của câu chuyện này, hay nói cách khác là nội dung chính.

Trời là bầu trời cao xa, là ông trời, là cao cao tại thượng, hùng bá một phương, trong sách mượn cuộc nói chuyện của tửu lâu nước Tống, đã nói rất nhiều, nơi này không lặp lại nữa. Đồng thời, dựa trên Tương Dạ là một câu chuyện ngôn tình, vậy thì bầu trời nơi này tự nhiên cũng sẽ chỉ về vị cường giả trong quan hệ gia đình, hai bên thống nhất hoàn hảo, chính là nơi ta viết về con gà tặc lớn nhất Tương Dạ, hơn nữa ta rất thích.

Rất nhiều người đã từng suy nghĩ về mối quan hệ giữa thiên nhân, tất cả mọi người đều từng nghĩ đến những chuyện giữa nam nữ, ngươi xem, ta liền xử lý Ninh Khuyết và Tang Tang, rồi giải quyết chuyện này, thật đơn giản biết bao?

Hơn nữa đây là một thủ đoạn rất tiện lợi. Chỉ cần thông qua giảng về đôi vợ chồng nhỏ này, liền có thể nói rõ hai chuyện ta muốn thảo luận với mọi người —— đó chính là tự do và tình yêu.

Ở phía sau Tương Dạ, ta đã nói an phận được vẹn cả pháp, ta từng nói sinh mệnh thành đáng quý, tình yêu càng cao, nếu vì tự do mà có, rốt cuộc có bỏ qua hay không, tóm lại, trong tâm tư nghĩ của câu chuyện này, vẫn luôn ở hai điểm này.

Một tiểu thuyết thông tục mà nhất định phải có tâm tư trung gian để nghĩ, thủ đoạn cũng chưa chắc đã cao cấp, nhưng ta từ nhỏ đã là học sinh tốt mà, phải không?

Tự do là gì vậy? Điều này ta chắc chắn không trả lời được, chỉ có thể cho ra một vài nhận thức cảm nhận trực quan đơn giản hơn: ví dụ như ta không muốn làm gì là không làm được, lại ví dụ như ta muốn đi đâu là có thể đi đó, muốn thực hiện tự do, vậy thì ngươi phải có năng lực thực hiện tự do cùng năng lực phá vỡ những trói buộc đó, ngươi phải có thể bay, còn phải mở nắp ra.

Trong câu chuyện Tương Dạ này, từ Phu Tử đến Kha Hạo Nhiên rồi đến Quân Mạch, bọn họ vẫn luôn làm chuyện này, vị Quang Minh Đại Thần Quan khai sáng Ma Tông kia muốn làm mà không dám làm, Phật Đà không biết có muốn làm hay không.

Tự do đều có vật tham chiếu. Trường Sinh là tự do cho cái chết, Vô Cự là tự do đối với thiên nhai, phi hành là tự do trọng lực, mua túi là tự do cho nghèo khó, ta cho rằng, nếu thật sự có thể tu hành, vậy mục tiêu chỉ hướng tới, nhất định chính là những thứ này.

Trong sách cũng từng nhắc tới, tự do là quyền lựa chọn, cũng là quyền không lựa chọn, vì thế mà phấn đấu, ta cho rằng đó là một cách sống không tồi.

Về hai chữ này, bài bình luận của Thương Hải Linh rất nhiều, sâu hơn ta nghĩ rất nhiều, mọi người cứ xem thiếp đó là được.

Phần hậu ký này, ta chủ yếu vẫn muốn giảng về tình yêu.

Thực ra rất giống với Gian Khách, trong Gian Khách Hứa Nhạc thực ra đã nhìn thấu hai chữ đạo đức, những cuộc trò chuyện dài đằng đẵng giữa Đại Sư Phạm phủ và Hoài Thảo Thi đều đã nói rõ, đó là roi, hắn nguyện ý sống như vậy.

Tình yêu cũng như vậy, không hề có một loại thần thánh, trang nghiêm, sự thuần khiết và không thể xâm phạm bẩm sinh. Nói cách khác, mọi trung trinh không hai, bạc đầu đến già, không phải thuộc tính của tình yêu, chỉ là nhân loại cần loại tình yêu như vậy, thế là tình yêu như thế liền xuất hiện.

Về tình yêu, ta khá nghiêng về cách nói trong vượn, đương nhiên, cái đó chẳng có chút mỹ cảm nào, dù có đương nhiên, tất cả mỹ cảm, đều là do các loại thủ đoạn văn hóa không ngừng tăng thêm mà thành, từ đó khiến người ta tin tưởng.

Sau khi rời khỏi tuổi dậy thì, cách nhìn của ta về tình yêu vẫn chưa thay đổi quá lớn —— đó chính là tìm một người bạn đồng hành, đương nhiên chuyện này bản thân không dễ dàng như ta nói bây giờ, bởi vì người bạn nhỏ kia khó tìm.

Nói về tự do trước đó. Thực ra, người bầu bạn với tự do là cô độc, chuyện tự do không giải quyết được chính là cô độc lớn, trừ phi thực sự đạt được đại tự do, tránh khỏi nỗi khổ sinh tử. Vậy thì để giải quyết cảm giác cô độc, ngươi cần một người bầu bạn, một người bạn có thể cùng ngươi lâu hơn nhất có thể, làm sao chọn ra người bầu bạn này? Ta thường nói với các bạn trẻ, tam quan tương hợp điều này là quan trọng nhất, có thể trò chuyện cũng rất quan trọng —— có lẽ là do ta lắm lời.

Ngoài ra hoặc trên, đương nhiên có sự hấp dẫn của cả hai về mặt sinh lý, chỉ là cái đó thật sự không có cách nào quá lâu, cho dù Thái Nghiên ngày nào cũng ngồi bên cạnh ta, ta nhìn Tiêu Kỳ Ái trên máy tính vẫn sẽ thấy đẹp và kích động, hỉ tân chán cũ, ai mà trốn thoát được?

Làm sao mới có thể lâu dài? Mức độ mạnh yếu hấp dẫn giữa nam nữ dựa vào cái gì để quyết định? Ngoài tam quan, hoàn toàn phụ thuộc vào việc hồi tưởng bao nhiêu —— hồi tưởng chung càng nhiều, nội dung trò chuyện càng nhiều, càng không dễ ngán đúng không?

Ninh Khuyết và Tang Tang từ nhỏ lớn lên cùng nhau, là bản mệnh lẫn nhau, tam quan hoàn toàn giống hệt nhau, không còn ai có thêm nhiều ký ức chung với nhau hơn họ, ngoại trừ Tang Tang thực sự không thể nói là đẹp đẽ, hai người này, thật sự là trời sinh một đôi, bởi vì... đây là ta thiết kế mà.

Đúng vậy, ta là phe Tang Tang.

Vì thế, viết Tương Dạ ba năm nay đã bị không ít mắng, nhưng ta chết không hối cải, thậm chí ta vẫn luôn không hiểu, tại sao lại có người không thích Tang Tang chứ? Ta từng cho rằng đó là vì ta đã rời khỏi hiệp hội ngoại hình, mà trong hiệp hội còn có rất nhiều quan hệ đồng chí, cũng từng cho rằng đó là mối quan hệ mà một số độc giả yêu cầu quá nghiêm ngặt đối với một số quan hệ, tuy rằng rõ ràng chủ tớ là giả, huynh muội càng chưa từng viết, nhưng sau này phát hiện, những nguyên nhân này đều không đúng, chỉ là vì ta viết một ngọn núi.

Trước đây đã nói, trong buổi phỏng vấn cũng từng nói, Mạc Sơn Sơn thực sự rất tốt, trên thực tế là một cách miêu tả về lý tưởng khác họ của ta, không có bất kỳ chỗ nào không tốt, đổi lại là người đàn ông nào thậm chí phụ nữ cũng sẽ thích.

Đúng vậy, ta viết như thế này, ta thậm chí còn cố ý viết như vậy, bởi vì muốn tìm cho Tang Tang một mặt đối lập, muốn đưa cho Ninh Khuyết một câu hỏi lựa chọn gian nan, muốn viết rõ thứ gọi là tình yêu ta muốn viết, thì nhất định phải có một nữ tử xinh đẹp như Sơn Sơn.

Có bạn bè đại khái sẽ hỏi, nếu Sơn Sơn đã tốt đẹp như vậy, tại sao Ninh Khuyết không thích nàng? Tại sao Ninh Khuyết không chọn nàng?

Bản tiểu chương này còn chưa xong, xin nhấn vào trang sau tiếp tục đọc nội dung đặc sắc phía sau!

Thích mời mọi người cất đêm: (m.shige.net) Máy tiểu thuyết Dạ Thư Hải Các nhanh nhất toàn mạng.

Xin Minh Giám, Ninh Khuyết đương nhiên thích nàng, sao có thể không thích? Vậy Ninh Khuyết có thích Tang Tang không? Đương nhiên là thích, nếu ngài muốn hỏi, tên cặn bã này sao có thể đồng thời thích hai nữ sinh? Lại xin Minh Giám, thực ra hắn còn từng mơ hồ thích Lý Ngư, cảm thấy Tư Đồ Y Lan không tệ, đối với Thủy Châu cũng thần hồn điên đảo, nếu có đủ tình tiết, hắn tuyệt đối sẽ cùng Diệp Hồng Ngư oanh liệt đến chiến một trận!

Đúng vậy, hắn thích hay nói đúng hơn là có thể thích rất nhiều nữ sinh, điều này không có nghĩa là hắn là cặn bã, bởi vì đàn ông đều như vậy, đàn ông nào dám nói mình không phải, ta nhổ một bãi lên mặt hắn, hoặc là đã thờ hắn lên.

Thích không có nghĩa là lựa chọn? Ta sẽ không nói những lời này, đàn ông đều rất tham lam, nếu hắn có thể làm như vậy, dù là để tránh phiền phức, không đi tam thê tứ thiếp gì, nhưng lưu tình nhiều nơi cũng là chuyện bình thường.

Sở dĩ không chọn, ví dụ như một cô gái xinh đẹp như Sơn Sơn, chỉ có một lý do, đó là không dám chọn. Trong xã hội hiện đại, có trọng hôn tội, thời cổ đại thực ra cũng có rất nhiều quy tắc, những nhân tố ảnh hưởng bên ngoài không cần nhắc đến, đặt trong tình yêu mà chúng ta muốn nói, trực tiếp nhất chính là đối diện trong tình yêu sẽ không đồng ý với lựa chọn của ngươi.

Tình yêu, có nghĩa là độc chiếm.

Ta cũng thích rất nhiều nữ sinh, nhưng sau khi kết hôn hết cách, bởi vì vợ không thích ta thích nữ sinh khác, nếu nàng mặc kệ ta, nếu nàng thích ta đi thích nữ sinh khác, ta què...

Ninh Khuyết cũng vậy, hắn từng thử qua——liền sau khi từ hoang nguyên trở về Trường An, nhưng Tang Tang rất bình tĩnh, rất tỉnh táo, rất biết mình muốn gì, không cần gì, trực tiếp chọn bỏ nhà ra đi.

Chương đó viết thật hay.

Có độc giả lúc đó đã bày tỏ sự phẫn nộ đối với nàng, ta tỏ vẻ khó hiểu về điều này, nàng đã thích Ninh Khuyết, nếu Ninh Khuyết chọn thích Sơn Sơn Sơn, nàng tự nhiên nên rời đi, lẽ nào còn ở lại Lão Bút Trai xem bọn họ thân thiết yêu thương nhau? Loại tự ngược đãi đó không khỏi quá tàn nhẫn. Lại có độc giả nói, Tang Tang đây là đang dùng thủ đoạn ép Ninh Khuyết đưa ra lựa chọn, cho nên không thích, nhưng nàng đã bày tỏ thái độ của mình, chẳng phải nên Ninh Khuyết đưa ra lựa chọn sao?

Cái gì gọi là tình yêu?

Tình yêu chính là tìm một người bạn đồng hành, trong tình yêu gặp được người thích nhất, khi người thích nhất không cho phép ngươi thích người khác nữa, mà sau khi suy nghĩ, ngươi phát hiện chỉ có thể chấp nhận, vậy thì tình yêu liền xảy ra. Hoặc là từ rất lâu trước đó đã xảy ra, chỉ là lúc này mới nhìn thấy.

Có bạn nói cảnh quay phía sau núi núi quá ít, về điều này ta tỏ vẻ tiếc nuối bất đắc dĩ, nhưng đây là chuyện bình thường, sau khi kết hôn, cô gái bạn cùng bàn cấp hai mà trước đây ngươi thích, sao có thể cứ luôn xuất hiện trong tầm mắt ngươi được?

Suy nghĩ trong lòng thì cứ viết đến đây trước đi, đề tài tác văn luôn dễ quá chua xót, hơn nữa còn quá nông, chỉ là ta thực sự rất muốn chia sẻ một số nhận thức trong ba mươi mấy năm qua, hy vọng có thể giúp đỡ những người bạn trẻ tuổi, nhanh chóng tìm được người bạn nhỏ phù hợp với mình.

Đương nhiên, nếu đối phương thực sự quá đẹp trai hoặc quá đẹp trai, tam quan gì đó, có thể trò chuyện gì đó, hoặc cũng có thể vẫy ra sau một chút.

Hai đen trắng

Nơi này muốn nói không phải là ánh sáng và bóng tối, những lời thần thần bí bí kia, trong sách đã viết đủ nhiều, trong hậu ký kiên quyết không nhắc tới, chúng ta chỉ trò chuyện chút chuyện nhẹ nhàng vui vẻ.

Ta cơ bản xác định, Tương Dạ là cuốn sách ta viết hay nhất, xin chú ý, ta nói là hay nhất, mà đây, cũng chính là những chuyện ta đã hứa với mọi người trong chương đơn khi mở sách, ta theo đuổi chính là đẹp mắt, và tương đối thoải mái, ta còn từng nói với rất nhiều bạn bè rằng ta muốn viết thành phim truyền hình gia đình, ví như Lão Bút Trai và bên hồ Nhạn Minh, ví như trong thư viện, thường xuyên xuất hiện rất nhiều đoạn đối thoại lớn, đó là thứ mà cá nhân ta rất thích, bởi vì thật sự rất nhẹ nhàng vui vẻ.

Nếu chỉ những thứ này không thể tạo nên vẻ đẹp, bởi hình ảnh quá phấn nhạt sẽ thiếu trọng lượng, đặc biệt nửa đêm từ mở đầu đã mưa rơi sắp về, cố ý bôi nhiều thứ đen nhẻm lên giấy, thì luôn có chút tình tiết, nhất định phải đi lên lưỡi đao.

Trong hai quyển trước, Ninh Khuyết báo thù cho Hạ Hầu là đen tối, nhưng khi ở bên Tang Tang thì trắng, gian khổ phá khiếu tu hành thì nặng nề, nhưng khi cùng Trần Bì Bì cùng các đồng môn thư viện khác lăn lộn thì lại rất nhẹ nhàng, đến hoang nguyên gặp Liên Sinh thì u ám, nhưng cùng Sơn Sơn Sơn bắn Long Khánh thành một con ngựa đen lớn để cắn ngựa trắng thì đây là chuyện vui vẻ.

Mưa xuân se lạnh cùng mặt trứng chiên thơm phức, hòa lẫn vào nhau chính là Xuân Phong Đình, màn đêm đen kịt cùng ánh sáng trong trẻo hòa vào nhau chính là mặt trăng.

Thật sự rất đẹp.

Tam Nguyệt Lượng

Trong thế giới Tương Dạ không có mặt trăng, sau khi Phu Tử lên trời, ta đã nói, chủ yếu là vì câu nói đó: Trời không sinh Phu Tử, muôn đời như đêm dài, lúc đó chưa nói hết, cũng là vì trong chương cuối cùng, vầng trăng sáng ấy mang đến màn đêm, lại một lần nữa che chở nhân gian.

Phu Tử, thật sự là một người rất thú vị, học trò mà ông dạy ra, tự nhiên cũng đều rất thú vị, loại thú vị này, không phải ở chỗ cười đùa giận mắng, phiêu bạt chân trời, mà chỉ ở chỗ không thu hồi Khương Thực, Lạc không ngại tỉ mỉ.

Đó là phu tử và môn đồ trong lý tưởng của ta, hay nói đúng hơn là trong ảo tưởng, đã lấy được một số khí chất của những cổ nhân trong lịch sử, rồi đến vui vẻ tinh thần của mình. May mắn thay, ta và các ngươi ở phương diện này từ đầu đến cuối đều tương thông, viết đều rất sống động.

Người duy nhất có thể sánh ngang với Phu Tử, chính là Tang Tang.

Bất kể là Hắc Tang Tang hay Bạch Tang Tang, bất kể là gầy Tang Tang hay mập mạp, đều là Tang Tang mạnh mẽ.

Ở đây thì không nhắc đến nàng nữa, để ở phía sau nói.

Bốn đoạn đường đi

Khi Tương Dạ mở đầu đã hứa hẹn, câu chuyện này phải viết hay, hẳn là đã làm được, nếu quay đầu nhìn lại những tình tiết đó, ta rất dễ dàng lại chìm đắm vào thế giới tự luyến không thể thoát ra, thậm chí đôi khi còn nghi ngờ những tình tiết đó sao lại là do chính mình nghĩ ra.

Cục diện của Tang Tang thật sự rất khen, thủ đoạn phá cục của Phu Tử cũng rất khen, Ninh Khuyết và Hạ Hầu đối đầu trước Ủng Tuyết Hoàng Thành rất tán thưởng, đoạn đó ta không phải là lời khen của nhân vật chính trong sách giỏi.

Thích mời mọi người cất đêm: (m.shige.net) Máy tiểu thuyết Dạ Thư Hải Các nhanh nhất toàn mạng.

Ở đây mượn tổng kết của một người bạn trên Weibo. (Em gái, ta đã tìm ba mươi phút không thấy, người bạn đó, ta đã trả lời ngươi, ngươi có viết gì về Quân Mạch, đao kiếm phù của Ninh Khuyết là câu đầu tiên, còn có nhắc đến Thiên Dụ Thần Tọa, xin tin nhắn riêng cho biết!)

Nhưng cũng là lúc mở đầu đã hứa hẹn, Tương Dạ chắc chắn sẽ viết nhanh hơn gián khách, lúc đó nói câu này, ta vô cùng tự tin, bởi vì lúc viết gián khách, những chuyện vặt vãnh trong cuộc sống thực sự quá nhiều, mà trong thời gian nửa đêm nhìn thế nào cũng không có chuyện gì ảnh hưởng đến công việc, kết quả... không ngờ năm ngoái lại bệnh một trận như vậy, hai năm kéo dài thẳng đến gần ba năm, hoa vàng đều héo rũ, may mà chúng ta đều không bỏ rơi bản thân, hai tháng cuối cùng ta vẫn cố gắng giết ra.

Giết ra một bình minh.

Đeo kính râm nhìn Nhật Thực.

Thực ra, còn có một cặp kính râm tặng cho Phu Tử, năm đó chuẩn bị để hắn khi lên Thiên Nhập Thần Quốc đã đeo để khoe mẽ, kết quả lúc đó viết quá hăng, hoàn toàn quên mất điểm này, rất tiếc nuối.

Giống như tiếc nuối về vấn đề thân thể vậy.

Bất quá Phu Tử rốt cuộc vẫn là đỉnh, giống như Tương Dạ tuy cuối cùng chậm hơn rất nhiều, nhưng câu chuyện này rốt cuộc vẫn đủ để làm.

Xem kìa, ta thực sự biến thành người trung niên rồi, chỉ dám viết đủ từ vô vị như vậy mà không dám lặp lại sự ngầu lòi trước đó nữa.

Câu chuyện này, còn rất nhiều hình ảnh, thật sự rất ngầu a.

Ngũ tình hoài hoài niệm

Từ này rất chua, cũng có bạn bè phản ứng nói viết nửa sau nửa đêm hơi chua, ta suy nghĩ kỹ một chút, đó là phóng túng.

Ta không biết viết thần, những thứ trang nghiêm, sùng cao kia, ta không giỏi miêu tả, đó là vấn đề năng lực, rất khó giải quyết trong thời gian ngắn, cho nên nếu muốn có tình hoài, ta chỉ có thể chìm xuống.

Ta khá biết viết người, những thứ thế tục, vụn vặt, ta rất giỏi bốc chi tiết, bởi vì ta có cuộc sống mà, bất kể là canh mì chua cay hay hai đĩa rau xanh trên bàn, bất kể là lời keo kiệt của hai miếng hay là trà sau này ban vĩnh sinh, đều là những món thưởng và thú vị của ta.

Sáu tin tức

Ở đây trước tiên báo cáo một tin xấu cho mọi người: ta đã đánh giá quá cao tốc độ làm việc lại, viết đến lúc này, bụng đã đói cồn cào, còn chưa viết xong, hôm nay e là không viết xong được, chỉ có thể gửi trước.

Tin tốt là: Ngày kia ta sẽ viết xong phần hậu ký còn lại, đó chính là hậu ký ghi lại, dù sao chuyện như Thượng Trung, Trung, Nhị lại trúng, chuyện này chúng ta thường làm, dẫn dắt chút phong khí nhất thời, làm lại một lần nữa cũng khá đáng yêu.

Có một số tin tức phiền phức là: ta quên mất cách đăng Weibo thành lập miễn phí, cho nên trực tiếp đăng lên khu bình luận sách khởi điểm, trên Weibo và WeChat cũng sẽ đăng, trông thấy mọi người hãy chuyển lời nhiều hơn, đừng bỏ lỡ a. Thật sự làm phiền mọi người rồi.

Tin tức tức tức thời là: nếu mọi người rất phiền ta, hoặc rất thích câu chuyện Tương Dạ này, mời hơn một tiếng sau, tám giờ tối nay đến kênh âm thanh tiếng Yy đối mặt với ta, xem ta quỳ thế nào!

Thích mời mọi người cất đêm: (m.shige.net) Máy tiểu thuyết Dạ Thư Hải Các nhanh nhất toàn mạng.