Chương 614 / 1.655

Hồng Diệp Vũ Thu Sơn

Bản dịch · 1.864 chữ

Chúc Hải Sơn qua đời rồi.

Gã khổng lồ tài chính đấu tay với gã khổng lồ phố Wall, tên Đông Phương Kiêu Hùng dám bắn tỉa khủng hoảng tài chính, tên đại thương phong lưu lừng lẫy kia, lão già đầu trọc chuyên kinh doanh hơn 106 nhà dưỡng lão, lão hòa thượng ngậm miệng vung tiền như ngàn vàng, vào khoảnh khắc cuối cùng của sinh mệnh, cầm bút viết thơ, bước đi yên tĩnh, bước đi trong sự tiêu sái của lão.

Lời tạ tình truyền kỳ

Nghe được tin tức, Học Đạo ngồi ngẩn ngơ trên giường trong phòng, hốc mắt đỏ hoe.

Hắn dùng sức khống chế cơ bắp bi thương xung quanh mắt lại như thủy triều dâng lên khó mà kìm nén.

Hắn và Chúc Hải Sơn tổng cộng mới quen nhau hơn nửa năm, nhưng lời khuyên và lợi ích mà Chúc Hải Sơn dành cho hắn không thua kém cha con. Khoảng cách tâm linh giữa hai người còn gần hơn những người khác trong không gian này.

Bọn họ là thầy vừa là bạn chân chính.

Trước đây không biết sự tồn tại của Chúc Hải Sơn ở Biên Học Đạo rất cô độc.

Hiện tại Chúc Hải Sơn trong cuộc đời hắn như hoa quỳnh nở đến, lại đi học đạo vừa cô độc hơn.

Sự cô độc thấu xương - từ nay về sau thế gian không còn ai đáng nói.

Yêu quái cô độc mấy chục năm ở Chúc Hải Sơn giờ đến lượt Biên Học Đạo làm yêu quái cô độc này rồi.

Ngoài cửa vang lên tiếng gõ cửa.

Biên Học Đạo lau mắt đi qua mở cửa.

Ngoài cửa là Chúc Thực Thuần trong bộ tang phục.

Hắn nhìn đôi mắt của Biên Học Đạo, hít sâu hai hơi rồi nói: "Ông nội ta đi rồi..."

Nói đến đây, Chúc Thực Thuần xoay người lau nước mắt rồi quay lại nói: “Ngươi đi gặp ta lần cuối đi.”

Theo di nguyện Chúc Hải Sơn lúc sinh thời Chúc gia đình bận rộn lên.

Người ngoài cuộc Biên Học Đạo lần đầu tiên quan sát gần gũi tang sự của hào môn.

Hắn xúc động cực lớn.

Cùng là có người họ Chúc khóc đến ngất đi hai ba lần, có người đứng một bên với vẻ mặt thờ ơ, có người đi ra ngoài cười hì hì gọi điện thoại: “Bảo bối nhớ em à? Em cũng nhớ anh... Sắp rồi, lão già chết rồi em về Lượng một mặt rồi hãy đi... Không về thì không được em còn phải chia di sản của hắn nữa... Nếu không em lấy gì nuôi anh chứ... Đổi xe? Lại đổi xe gì chứ? Chẳng phải vừa mới đổi cho em một chiếc sao... Được rồi, đợi anh về em phải hát cho em một khúc hoa hậu đình bằng ngọc thụ.”

Thì ra là thế.

Chúc Hải Sơn dùng chuyện hậu sự của mình dạy cho Biên Học Đạo bài học cuối cùng.

Dù ngươi là anh hùng cả đời cũng không thể làm gì được con cháu cháu hiền ngu hiếu nghịch.

Trước đây khi hai người bàn bạc tửu trang, vừa học đạo còn đang băn khoăn về vấn đề thuế thừa kế tương lai của Hồng Nhan Dung Tửu Trang, hắn thật sự đã nghĩ xa rồi.

Đình linh ba ngày.

Biên Học Đạo lại quanh quẩn ba ngày trên núi, thân phận đặc biệt của hắn không lộ diện gần như đều ở trong tiểu lâu.

Sáng ngày thứ ba, Chúc Thực Thuần và Mã Thành Đức mang tới một thùng đồ cho Biên Học Đạo nói rằng hắn là Chúc Hải Sơn đã viết thẻ tên để lại cho hắn trước khi qua đời.

Người nghe tin lên núi ngày càng bận rộn tiếp đón Chúc Thực Thuần và Mã Thành Đức không dừng lại, bỏ đồ xuống rồi rời đi.

Đóng cửa lại Học Đạo mở rương trong phòng ra, phát hiện bên trong rất nhiều thứ đều có vẻ quen thuộc.

Trong rương toàn là dấu tay mực bảo của Chúc Hải Sơn.

Ngoài bản thảo sinh bình mà Biên Học Đạo đã xem và bốn bài thơ "Vân ở trong chai nước", "treo ở trời xanh là lòng ta", còn có một chồng bản thảo thơ dày cộp khác.

Lật đến dưới cùng của chiếc rương, học đạo tìm từ trong đống giấy một cuốn giấy nghe mang theo bên người trông rất có niên đại.

Cẩn thận từng li từng tí lấy ra nghe, xem rồi nhấn nút phát...

Dải từ là ghi.

Môi trường rất ồn ào, có người reo hò có người vỗ tay.

Một người đàn ông trong đó nói: “Hay hôm nay hát cho Bích Sầm một bài chưa đến cảnh, ta chỉ biết bài hát này thôi.”

Nghe nam nhân nói như vậy, tiếng vỗ tay xung quanh càng thêm nồng nhiệt.

Biên Học Đạo nghe ra người đàn ông nói chuyện là Chúc Hải Sơn.

Nhưng Bích Sầm là ai?

Lại còn có đệm nhạc...

Hát lên.

Hát là Hồng Diệp Vũ Thu Sơn.

Ồ

Bài hát này được thu âm trong album thành công nhất của "Biểu lộ Chân Tình" vào đầu thập niên 3 thế kỷ trước "Giai Thần Ca".

Mà Chúc Hải Sơn vào năm 196 đã nảy sinh ý niệm xuất thế từ năm 20l lên Ngũ Đài Sơn xuất gia làm tăng.

Điều đó có nghĩa là niên đại ghi âm băng từ đường là giữa thập niên 3 của thế kỷ trước.

Trong băng từ, Chúc Hải Sơn bắt đầu hát.

"Trên đời này đi một nơi mờ mịt, thế gian nếu như rời bỏ thiên tính bình đạm. Trên đời này dù cô đơn ôm trăng nghe phong cảnh vô hạn..."

Chỉ nghe một câu Biên Học Đạo liền phán đoán ra năm âm của Chúc Hải Sơn không hoàn chỉnh.

Nói trắng ra là hắn hát không phải khó nghe bình thường.

Bầu không khí tại hiện trường trong đoạn ghi âm tuy khó nghe nhưng lại lập tức đạt đến đỉnh điểm.

Thực ra cũng không khó hiểu nổi những người giàu nhất Chúc Hải Sơn thời 3 không biết chắc chắn nhưng phe giàu nhất tuyệt đối không thoát được.

Việc biểu diễn cho đại phú hào hơn 6 tuổi hay không hay đã là thứ yếu rồi.

"Kẻ say rượu không cam lòng thế tục bày ra.

Tự có con đường trời cho ta...

...Nguyện cả đời thanh phong hai tay, trong lòng lại ít nhiều

Ân oán be bét vẫn chưa quên.

Ta nguyện bình tĩnh ai biết được.

Kết bạn với Minh Nguyệt nếm thử khóc cười cười.

Nhưng rốt cuộc chân trời gió tuyết đang bay."

Nghe vừa nghe vừa nói, ông hơi hiểu tại sao Chúc Hải Sơn lại nói trong đoạn thu âm "là biết bài hát này" rồi.

Bài hát này hẳn là bài hát hợp nhất tâm cảnh cả đời của Chúc Hải Sơn.

Hắn cô cao

Hắn cuồng ngạo

Trong lòng hắn có vô hạn khe núi.

Quả nhiên Biên Học Đạo từ trong bài thơ tìm được một cặp câu —— "Khuôn ngực khe sâu biết vô tận khói mây, nhẹ nhàng bình thường."

Sợi dây tiếp tục xoay.

Âm chất bên trong biến đổi.

"Là ngươi đang nghe đúng không?"

"Chắc là ngươi đang nghe."

"Còn mấy tiếng nữa là mặt trời mọc."

“Mấy giờ cuối cùng của đời người lạnh lẽo kèm theo nỗi sợ hãi thậm chí có thể cảm nhận được sinh mệnh đang từng chút một rút ra khỏi cơ thể. Hừ... Ta hối hận nếu sớm vài tháng đến bệnh viện hẳn còn có thể kéo dài thêm vài năm sinh mệnh.”

“Thực ra những điều cần nói đều đã nói rồi cũng chẳng có gì muốn nói nữa. Ngươi đều giúp ta đốt hết đi, ta không muốn để lại quá nhiều dấu vết trên đời này.”

Thích tục nhân lưu trữ xin mọi người lưu trữ: (m.shige.net) tục nhân lưu trữ sách về tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.

"Được rồi, vậy thì tu nửa đời Phật chỉ tu được một duyên khởi duyên diệt, cuối cùng hy vọng ngươi có một nhân sinh hữu duyên gặp lại."

Nghe thấy câu cuối cùng của Biên Học Đạo trong đoạn ghi âm, nước mắt "xoẹt" một cái liền trào ra.

"Hy vọng ngươi có một cuộc đời không hối hận."

"Hữu duyên tái ngộ"

Hai giờ sau.

Biên Học Đạo ôm rương xuất hiện ở nơi hắn cùng Chúc Hải Sơn nhìn ra biển mây từ xa.

Tìm một số cành cây đốt một đống lửa ở chỗ tránh gió, ngồi xổm bên đống lửa vừa ngân nga Hồng Diệp Vũ Thu Sơn vừa đốt từng bản thảo thơ của Chúc Hải Sơn.

Đột nhiên một trận gió núi thổi qua Biên Học Đạo, ném tờ giấy tuyên đang cháy lên trời, nhìn tro giấy và những đốm lửa lẻ tẻ theo gió rơi xuống vách núi trong chớp mắt đã biến mất.

Mùa xuân năm 207 đến muộn quá mười, trường đã lần lượt khai giảng.

Từ Thượng Tú muốn đến Thục Đô nhất định phải đến tỉnh Thành Tùng Giang trung chuyển.

Lúc xuất phát từ nhà, nàng đã tính toán thời gian đến Tùng Giang rồi chắc phải mất nửa ngày để đi xưởng chuyển xe.

Bước ra khỏi nhà ga, Từ Thượng Tú đi xe buýt đến Đại lộ Staruto.

Kéo vali du lịch tìm đến quán bánh ngọt ngày sinh nhật cùng Biên Học Đạo ăn piramisu, Từ Thượng Tú gọi một miếng bánh ngọt nhỏ từng miếng nhỏ ăn.

Ăn được một nửa, nàng bảo nhân viên phục vụ giúp nàng soi vali du lịch rồi đi đến trước bức tường ảnh tiệm bánh ngọt nhón chân tháo tấm ảnh chụp chung của nàng và Biên Học Đạo cẩn thận nhét vào ví tiền.

Một nữ nhân viên phục vụ khác thấy đi tới nói: “Tiểu thư ngươi không thể lấy đi ảnh trong cửa hàng chúng ta.”

Từ Thượng Tú rút bức ảnh ra nói: “Trong ảnh là ta.” Tục nhân trả lời:

Nữ nhân viên phục vụ nhìn kỹ bức ảnh và chính Từ Thượng Tú áy náy nói: “Được rồi.”

Nhân viên phục vụ rời khỏi phòng kẹp ví lấy một tấm ảnh chụp chung khác của hai người dán lên tường ảnh.

Hai tấm ảnh biểu tình gần như giống hệt nhau.

Khác biệt là bức ảnh Từ Thượng Tú vừa dán lên tường có viết một dòng chữ...

10 phút sau, Từ Thượng Tú kéo vali đi ra khỏi tiệm bánh ngọt biến mất trong dòng người tấp nập trên Đại lộ Điều Thạch.

Trên đường cập nhật muộn xin lỗi. Hôm nay mùng năm mọi người đều đón thần tài sao?)

......

Thích tục nhân lưu trữ xin mọi người lưu trữ: (m.shige.net) tục nhân lưu trữ sách về tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.