Chương 108 / 122

Chương 108 [Huyết Nguyệt Thẩm Phán] Gặp gỡ

Bản dịch · 1.564 chữ

Grace lập tức đỏ bừng mặt.

"Ít nhất bản thảo của ta dựa trên sự thật! Không giống như một số người, suốt ngày bịa ra câu chuyện ma quỷ kinh thiên động địa, chỉ để thu hút sự chú ý!"

"Đủ rồi."

Xã trưởng giơ tay lên, vô cùng mất kiên nhẫn.

"Grace, cậu ra ngoài trước đi."

Grace trừng mắt nhìn Áo Đại một cái, đặt đồ xuống rồi xoay người rời đi.

Xã trưởng lại ngồi trở lại ghế.

"Ngươi cũng đừng so đo với cô ấy, nhưng Áo Đại, nói thật, bức ảnh này quả thực không đủ rõ ràng."

"Ngươi biết đấy, chúng ta cần bằng chứng, thứ có thể khiến độc giả tin phục, thực tế chỉ dựa vào chiêu trò thì không thể kéo dài được."

"Hơn nữa gần đây trong thành không biết vì sao tối nay lại bắt đầu giới nghiêm, ngươi suốt ngày chạy lung tung, ta thực sự rất lo lắng."

Ánh mắt hắn chậm rãi di chuyển trên người Áo Đại.

"Dạo này em mệt quá, anh yêu."

"Tại sao không cho ta mời ngươi uống một chén? Quán rượu nhỏ ở góc phố, quán mà ngươi thường lui tới đó, chúng ta hãy trò chuyện kỹ về "chi tiết"."

"Có lẽ thư giãn một chút, ngươi sẽ đấu giá được thứ gì đó có giá trị hơn."

Áo Đại mỉm cười, nụ cười kia đẹp đến kinh người.

"Cảm ơn ý tốt của ngài, thưa ngài xã trưởng, nhưng tôi không cần phải dựa vào việc uống rượu để lấy tin tức."

Sắc mặt xã trưởng thay đổi.

"Ồ... vậy thì tùy cậu. Nếu cậu không lấy ra được thứ gì mạnh hơn, bài báo này sẽ không thể đăng lên báo được."

"Ngươi nói đây là người sói? Ta còn đang nói ta ăn bít tết hôm qua, mọi người đã bắt đầu chán ngấy những truyền thuyết đô thị không căn cứ này rồi."

"Hơn nữa nói thật, câu chuyện của người sói quá cũ kỹ, tại sao không thêm chút tình yêu, tình thân, luân lý, bạo lực trong đó?"

Áo Đại hơi run rẩy, nhưng nàng không có phát tác.

Nàng tao nhã cất bức ảnh đi, bỏ vào túi da.

"Ta hiểu rồi."

Nàng nhìn thẳng vào mắt xã trưởng.

"Ta sẽ tìm được bằng chứng, bằng cứ thực sự, đến lúc đó, ta hy vọng ngài vẫn còn nhớ những lời đã nói hôm nay."

Nàng xoay người rời đi.

Mãi đến khi bước ra khỏi cửa văn phòng, vai nàng mới hơi sụp xuống.

Trong hành lang không một bóng người.

"Được rồi..."

Nàng thấp giọng khích lệ mình:

"Được rồi, Odel Foster, cậu làm được. Cậu là phóng viên tuyệt vời nhất Rennacim đấy, ừm... dù bây giờ chưa phải, tương lai cậu cũng sẽ đúng."

Nàng dùng sức vỗ nhẹ má mình, làn da trắng nõn lập tức ửng lên một tầng đỏ nhạt.

Đôi mắt màu xám xanh kia lại bùng lên ánh sáng.

"Trước hết, ta nên quay về bờ sông xem thử, người sói sẽ xuất hiện ở đó một lần là sẽ có lần thứ hai, hơn nữa phải đi vào buổi tối."

"Truyền thuyết kể rằng người sói chỉ xuất hiện vào ban đêm... Được, cứ làm như vậy đi."

Nàng vực dậy tinh thần, xách chiếc đai lưng lên vai rồi bước về phía cầu thang.

Ngay khoảnh khắc nàng đẩy cửa tòa soạn ra.

"A!"

Một thân thể mềm mại đột ngột đâm sầm vào lòng nàng.

Áo Đại lảo đảo lui về phía sau, túi da rời tay bay ra, máy ảnh từ trong túi trượt ra ngoài, phát ra một tiếng trầm đục khiến người ta đau lòng.

Cùng lúc đó, còn có một xấp ghi chép tay viết tay và vài cuốn sách cũ.

"Xin lỗi! Xin lỗi!"

"Tôi, tôi không cố ý! Trời ạ, máy ảnh của ngài..."

Áo Đại cúi đầu nhìn xuống.

Một cô bé đang luống cuống ngồi xổm dưới đất nhặt những tờ giấy vương vãi.

Mái tóc đen của nàng xõa tung trên vai, đeo một cặp kính gọng tròn treo nghiêng trên sống mũi, trong mắt tràn đầy kinh hoàng và áy náy.

Cô gái mặc một chiếc áo khoác màu xanh đậm giản dị, trông như một học sinh chăm chỉ đọc sách.

"Không sao, đừng hoảng." Áo Đại cũng ngồi xổm xuống, nhặt máy ảnh của mình lên trước.

Trên lớp vỏ da đen xuất hiện thêm một vết xước, cô xót xa kiểm tra ống kính và máy quay, nhẹ nhàng ấn hai cái.

Nghe thấy tiếng máy móc bình thường, lúc này mới thở phào nhẹ nhõm.

"Vạn hạnh, không hỏng." Nàng lẩm bẩm, rồi ngẩng đầu nhìn cô gái kia.

Cô gái đang đờ đẫn nhìn chằm chằm vào tấm ảnh trong tay.

Hửm?

Áo Đại phát hiện trong lòng bàn tay cô gái có một vật màu đen, trông giống như vết bớt vậy.

Mà thứ cô đang xem bây giờ là bức ảnh người sói mà Odedo vừa xem cho xã trưởng, tấm ảnh này không biết từ lúc nào đã trượt ra khỏi túi xách.

Ngón tay cô gái khẽ run rẩy.

Đôi mắt màu nâu của cô nhìn chằm chằm vào cái bóng mờ ảo trên bức ảnh, sắc mặt trở nên tái nhợt.

"Sao vậy?" Áo Đại hỏi.

Cô gái như bị đánh thức, đột ngột ngẩng đầu lên, sau đó làm một động tác khiến Áo Đại hoàn toàn không ngờ tới.

Nàng nắm lấy cổ tay Áo Đại.

"Bức ảnh này, là người sói sao?"

Cô gái có chút kích động.

"Ngài đã quay được ở đâu? Vị trí cụ thể? Thời gian gì? Chỉ có một hay là..."

"Hê, hì, chậm chút!" Áo Đại bị câu hỏi như pháo liên thanh của nàng đập cho có chút ngẩn người.

"Buông ta ra trước đã, bạn học, ngươi véo ta đau quá."

Nàng nhẹ nhàng thoát khỏi cổ tay, xoa xoa vết đỏ để lại trên đó, nở một nụ cười trấn an.

"Tấm ảnh này là do tôi chụp bên bờ sông gần bến tàu cũ phía đông thành phố hôm kia, khoảng mười một giờ đêm."

“Lúc đó ta ngồi trên lan can đá hóng gió, rồi nghe thấy trong bụi lau sậy có động tĩnh...”

Nàng vừa nói vừa quan sát biểu cảm của cô gái.

Đối phương nghe cực kỳ chăm chú.

"Sau đó ta nhìn thấy một cái bóng. Rất lớn, tứ chi chạm đất, di chuyển nhanh chóng dưới ánh trăng."

"Dựa vào kinh nghiệm nghề nghiệp nhiều năm, ta chộp lấy máy ảnh bấm nút nhanh, nhưng nó động quá nhanh nên chụp được một tấm mờ ảo như thế này."

"Đợi đến khi ta định quay lại lá thứ hai, nó đã biến mất rồi."

Đôi môi cô gái mấp máy, phát ra tiếng thì thầm:

"...Quả nhiên không phải mơ, chuyện đêm đó và trong nhật ký đều là thật."

Tai Áo Đại bắt được câu nói này, tim đập nhanh hơn một nhịp.

Chẳng lẽ nói!?

"Ngươi nói đêm hôm đó?"

"Trước đây ngươi cũng từng thấy thứ tương tự sao?"

Cô gái chợt tỉnh táo lại, như thể đột nhiên nhận ra mình đã nói điều gì không nên nói.

Nàng nhanh chóng buông tay Áo Đại ra, hoảng loạn nhét bức ảnh trở lại vào tay áo Áo Đái.

"Không, không có gì. Ta... ta chỉ là... mình phải đi thôi."

"Thật sự xin lỗi vì đụng phải ngài, máy ảnh của ngài nếu cần sửa chữa, tôi có thể bồi thường..."

"Đợi một chút." Áo Đại giơ tay ra, nhẹ nhàng ấn lên vai cô gái.

"Tôi tên là Odel Foster, là phóng viên của tờ báo Rennacim. Cậu chắc đã từng nghe qua tên tôi rồi."

Khi nói lời này, nàng hơi ngẩng cằm lên, khóe miệng nở nụ cười tự tin.

Cô gái chớp mắt.

"Foster... cái Odel Fost viết 'Nước mẫu nghĩa trang nửa đêm' đó sao?"

"Chính là bản thân."

Nụ cười của Áo Đại lại sâu thêm vài phần, nàng dựa vào không chỉ là xinh đẹp mà còn có năng lực nghiệp vụ xuất sắc.

"Xem ra ngươi đã đọc bài văn của ta. Vậy thì ta nói thẳng, phản ứng vừa rồi của ngươi cho ta biết, ngươi biết một vài chuyện."

"Về loại... sinh vật đó. Ta muốn nghe câu chuyện của ngươi."

Cô gái do dự một chút, nỗi bất an trong lòng vẫn muốn tìm ra kênh giải tỏa và thổ lộ.

Vốn dĩ bạn trai nàng là đối tượng trao đổi rất tốt, nhưng đối phương quá tệ hại, cũng chẳng đáng tin!

Mấy ngày trước, cô đã không chút do dự mà cắt đuôi đối phương.

Còn có một người bạn thân tên là Kloe, Alicia ngay từ đầu khi biết chuyện này đã chia sẻ với đối phương, nhưng biểu hiện của đối thủ lại rất kỳ lạ.

Kloe một mặt bảo cô tuyệt đối đừng để lộ ra ngoài, nói cho người khác biết, cô muốn kiểm tra một số tư liệu.

Mặt khác, và trong mấy ngày tiếp theo, Claus vẫn luôn trốn tránh cô ấy, điều này khiến cô vô cùng buồn bực.

............