Chương 56 / 77

Chương 56: Hai mét cuối cùng!

Bản dịch · 1.669 chữ

"Ầm!"

Xe tải được dựng thẳng.

Đám người Chu Kiến Phong thở hổn hển trên mặt lộ vẻ vui mừng: "Lâm huynh đệ, mau rút lui!"

"Ừm."

Lâm Khải chém ngã một con zombie rồi lao vào buồng lái.

Chu Kiến Phong và mấy người cũng hoảng hốt chạy trốn vào xe bánh mì.

"Ầm ầm ầm!"

Lâm Khải khởi động thẻ da, khi xe đổ thì thẻ là trạng thái vận hành, hắn cũng không có gì bất ngờ.

Hai chiếc xe một trước một sau lao đi trong màn mưa.

"Gào gào gừ!"

Zombie gầm rú, đuổi theo phía sau.

Zombie rơi xuống từ trên trời càng lúc càng dày đặc.

Hai chiếc xe gần như đã dùng hết mọi thủ đoạn, suốt dọc đường đều tránh né đám tang thi rơi xuống từ trên không trung.

Ngược lại, đám tang thi đuổi theo phía sau không gây ra tổn thương gì lớn cho xe cộ.

Dù tốc độ chạy của zombie có nhanh đến đâu, cũng không thể nào chạy qua được chiếc xe bay.

"Bành bành bành!"

"Bành bành bành!"

Từng xác sống lao xuống theo quỹ đạo xe cộ.

Chưa đợi zombie đứng dậy khỏi mặt đất.

Lâm Khải đạp mạnh chân ga, nghiền nát thân thể zombie.

Xe van bám sát phía sau.

Kỹ thuật lái xe của Lâm Khải khá tốt, mỗi lần nghiền ép, lốp xe đều có thể rơi chính xác vào cổ zombie.

"Rắc rắc, răng rắc."

Tiếng xương gãy chói tai truyền đến.

Đầu xác sống gãy lìa.

Zombie ngã xuống đất mất đi khả năng đứng dậy lần nữa.

"Lâm huynh đệ! Còn một cây số nữa!!!"

Chu Kiến Phong vung gậy sắt đập bay một xác sống, gào thét về phía Lâm Khải.

Xung quanh xe tải nhỏ của Chu Kiến Phong có không ít kính bị zombie phá hủy.

Nếu không phải số lượng của họ đủ nhiều, từng người một đều dám giết chóc tang thi, e rằng tang xác sẽ rất dễ dàng chui vào trong xe.

"Đã rõ!"

Lâm Khải không có thời gian xem tình hình xe tải nhỏ.

Mỗi một phần tinh thần lực của hắn đều phải luôn giữ sự chú ý cao độ, tránh né những con zombie rơi xuống từ trên không trung, cùng với những xác sống thỉnh thoảng lại xuất hiện đột ngột trên đường.

"Sắp rồi, sắp rồi..."

Lâm Khải nghiến răng.

Màn mưa nhuộm đẫm tấm kính.

Nước mưa lã chã không ngừng rơi xuống cửa sổ.

Dù hắn tập trung cao độ, xác sống rơi xuống bầu trời luôn có cá lọt lưới đập vào nóc xe.

"Xì!"

Lâm Khải không thể phân tâm đi giải quyết tang thi, chỉ có thể tiếp tục lãng phí tiền mặt để thi triển năng lực 'tát tệ'.

"Bạc tiền!"

Lâm Khải cầm lấy một tờ tiền mặt ném ra ngoài cửa sổ.

Cái đầu thối rữa vừa thò ra từ nóc xe, không nói hai lời liền lao xuống, đuổi theo tiền mặt biến mất trong màn mưa...

Phải nói rằng, năng lực 'tát tiền' quả thực có chút hữu dụng, chỉ là hơi tốn tiền.

Lâm Khải nhìn trần xe lồi lõm, sắc mặt không mấy dễ coi.

Hắn vừa rồi nên tìm người giúp lái xe.

Nhưng hiện tại không có thời gian để đổi vị trí.

Zombie rơi xuống từ bầu trời ngày càng thường xuyên.

"Lâm huynh đệ, ngươi mau nhìn phía sau!"

Một tiếng kêu kinh ngạc vang lên trong xe tải nhỏ.

Lâm Khải không thể phân biệt được là ai đã hô lên lời nói.

Ánh mắt hắn vô thức liếc nhìn gương chiếu hậu.

Không nhìn cũng không sao.

Vừa nhìn hơi thở của hắn đều ngừng lại một lát.

Trong gương chiếu hậu, một cơn lốc xoáy do máu thịt tạo thành từ mặt đất nối liền chân trời.

Ở cuối tầm mắt, dần trở nên rõ ràng!

Sóng ma thi thể!

Cơn lốc xoáy tận mắt chứng kiến khiến Lâm Khải càng cảm nhận rõ nỗi sợ hãi ấy.

Cùng với vòi rồng Trần Lượng vẽ trên giấy, hoàn toàn không cùng một cấp bậc!

Cơn lốc xoáy thi thể đầy zombie, nói là vòi rồng, không bằng trực tiếp nói đó là quái vật dữ tợn được lắp ráp từ vô số tứ chi, đầu lâu!

Tiếng gió xé rách, tiếng rít gào, kèm theo từng đợt mùi hôi thối khó ngửi dần xuyên qua màn mưa.

Mỗi lần Long Quyển Phong tiến lên, lại hất văng một số zombie ra ngoài.

Khi đi ngang qua thi thể, lại sẽ hấp thụ và thu hồi thi hài trên mặt đất!

Đúng là một cỗ máy vĩnh động đáng sợ nhất!

Có lẽ tin tốt duy nhất chính là, cơn lốc xoáy của thủy triều xác sống không có trí thông minh, chỉ một mực đi theo quỹ đạo.

Nếu không phải như vậy, dựa theo quy mô của vòi rồng thi triều, e rằng khu vực này cũng không thể tồn tại một người sống sót!

"Nhanh lên! Nhanh hơn nữa!"

Lâm Khải và tài xế xe van đều ướt đẫm mặt mũi.

Trong chốc lát, căn bản không phân biệt được là mưa hay mồ hôi.

Cả hai đều liều mạng đạp ga.

Nhìn từ xa, giống như một con quái vật thông thiên đang điên cuồng đuổi theo những điểm sáng như kiến trên mặt đất.

Chấn động, nhỏ bé.

"Sắp rồi! Sắp lên!"

Chu Kiến Phong nghiến chặt răng, ánh mắt khóa chặt vào bóng tối phía trước.

Một ngã rẽ xuất hiện.

Cuối con đường rẽ, nơi trú ẩn đen kịt quấn quanh cuối con phố, tại lối vào tối đen, có vài điểm sáng chỉ dẫn phương hướng!

"Xông lên!"

Lâm Khải lao vào ngã rẽ.

So với quốc đạo rộng rãi.

Con đường rẽ có vẻ gập ghềnh bất ổn, chiếc xe bán tải đang chạy nhanh trên ngã ba, lái lên chẳng khác nào đi tàu lượn siêu tốc.

Sự xóc nảy mãnh liệt khiến dạ dày Lâm Khải cuộn trào!

Khoảng cách đến lỗ hổng phòng ngự ngày càng gần.

Cửa phòng không gian, cửa lớn mở rộng.

Trần Lượng dẫn theo Vương Long, Thẩm Thanh Thanh cùng mấy người sống sót đang cầm đèn pin, liên tục hướng về phía hai chiếc xe đang lao tới.

Phạm vi ném lốc xoáy của thủy triều xác chết, giờ đây đã bao phủ lỗ hổng phòng ngự.

Vương Long, Thẩm Thanh Thanh cùng đám người đang chờ đợi Lâm Khải, đồng thời cũng không ngừng chém giết những xác sống đang không ngớt tiến lại gần.

"Ta đã bảo rồi, họ có thể sống sót trở về."

Trâu Viên chống gậy đứng phía sau đám đông, lời nói của cô tràn đầy sự chắc chắn, nhưng giọng điệu lại không phải như vậy.

Nhìn thấy hai chiếc xe xóc nảy lao tới, cuối cùng cũng thở phào nhẹ nhõm.

"Đợi lâu quá rồi."

Trần Lượng nhìn thấy những người sống sót gần như sắp phủ kín hai bên lỗ hổng, giọng trầm xuống.

Hắn cũng chú ý tới vòi rồng xác chết cuộn trào gió tan mây tan ở hướng quốc đạo.

Rồng cuộn gió có đường kính bao quát quốc đạo, cùng với một vùng rất rộng lớn bên ngoài quốc lộ!

"Tất cả lui về, rút lui lại."

Trần Lượng cảm nhận cơn lốc xoáy của thủy triều xác chết đang đến gần.

Giờ đây thứ họ phải đối mặt không còn là tang thi rơi từ trên trời xuống, mà còn có lực hút kinh khủng khiến hai chân họ muốn rời khỏi mặt đất.

"Nhanh, nhanh hơn nữa!!!"

Trâu Viên nhìn hai chiếc xe chưa đầy mấy chục mét thầm cầu nguyện trong lòng.

Trọng lượng của nàng rất nhẹ, có thể cảm nhận được cơ thể mình đang bị gió kéo lê, kéo ra ngoài lỗ hổng phòng ngự.

Trâu Viện chỉ đành nghiến răng rút lui vào sâu trong hầm trú ẩn.

Những người sống sót sau khi chém giết zombie, theo cơn lốc xoáy đến gần, cũng đang dần trở về hầm trú ẩn.

"Hai mươi mét!"

Lâm Khải nghiến răng nhìn lỗ hổng phòng thủ gần trong gang tấc, nhìn từng đôi đồng tử đang căng thẳng nhìn chằm chằm vào mình.

Nhưng tốc độ tiến lên của xe hắn lại càng ngày càng chậm, càng lúc càng nhanh

Từng con tang thi cản đường, đang bị vòi rồng của thủy triều xác chết cuốn trôi trở về thủy quân xác sống.

"Mười lăm mét!"

Sức hấp dẫn khủng khiếp khiến mười lăm mét này trở nên khó khăn đến thế.

Vật tư trong thùng xe tải, dưới sự cuốn trôi của cơn lốc xoáy xác chết, mang theo tiếng xé gió bay lên không trung.

"Mười mét!"

Lâm Khải đạp chết chân ga, tiếng gầm rú của xe tựa như con bò vàng già kiệt sức.

Đang ở cách vài giây một mét, chậm rãi di chuyển

Ngược lại, chiếc xe tải nhỏ do trọng lượng nên dần dần vượt qua được chiếc ô tải.

Tình hình xe tải cũng không tốt lắm.

Cửa sổ xe bánh mì đều vỡ vụn, trong đó không ít vật tư cũng bị ném lên không trung.

Đoàn người Chu Kiến Phong cũng phải thắt dây an toàn mới có thể cắn răng chống lại cơn bão cuộn trào!

"Năm mét..."

Gần rồi, càng ngày càng gần

Trong mắt mấy người Chu Kiến Phong hiện lên kiếp nạn!

"Ba mét..."

"Hai mét..."

Ba chiếc xe sắp tiến lại gần lỗ hổng phòng ngự.

Nhưng ngay lúc này.

"Ầm ầm ầm!"

Tiếng xe cộ ầm ầm vang vọng, nhưng dù thế nào cũng không thể tiến thêm được chút nào!!!

Bọn hắn, bị nhốt chết ở cách hai mét cuối cùng!

Sóng xoáy của thủy triều xác chết, cũng ngày càng gần!