Chương 34 / 107

Chương 34: Làm vợ nhỏ cho ngươi!

Bản dịch · 1.249 chữ

Không lâu sau, xe từ Xương Bình đến ga! Bốn cô gái Tần Hoài Như xuống xe, ánh mắt của Tần Duyệt Như và những người khác cũng chuyển hướng theo những kẻ qua lại, trong mắt ẩn chứa sự tò mò rụt rè.

Tần Kinh Như hơi ngẩng đầu, nhìn căn nhà cao bên đường, ngẩn người. Đôi mắt mở to tròn xoe, không ngừng quan sát xung quanh, xem gì cũng thấy mới lạ.

Tần Mộng Như nắm chặt vạt áo, bước chân nhẹ nhàng, sợ va chạm gì đó.

Các nàng vẫn là lần đầu tiên trở lại trong thành, câu nệ đi theo bên cạnh Tần Hoài Như. Mấy đôi mắt trong veo không ngừng nhìn sang hai bên, khóe miệng hơi mím lại, lại nhịn không được lặng lẽ nhìn thêm vài lần.

“Ở đây!” Tào Phong bước lên phía trước

"Trên đường mệt rồi chứ!"

“Đương gia, chúng ta không mệt, ngươi cưỡi một đường khẳng định mệt rồi chứ!” Tần Hoài Như cười nói

“Ách, ta vẫn ổn! Đi thôi, ra ngoài trước!” Tào Phong sờ sờ mũi, hắn đạp xe cũng không mệt, chỉ là tốn chút sức lực giúp Dương Thụy Hoa lau bếp lò!

“Anh rể, người trong thành nhiều thật đấy!”

"Đúng vậy, nhìn căn nhà đó xem, đẹp quá!"

"Oa, còn có xe hơi nhỏ nữa!"

Tần Duyệt Như và những người khác nhìn thấy Tào Phong, trong lòng thả lỏng xuống, líu ríu bình luận về những thứ xung quanh!

"Hôm nay tạm thời an bài, ngày mai dẫn các ngươi đi dạo kinh thành cho tốt." Tào Phong cười nói

Ra khỏi nhà ga, Tào Phong tìm một chiếc xe ba bánh nhân lực, nói với Tần Hoài Như

"Ngươi dẫn hai người đi xe, ta dẫn một người, chúng ta đi Tụ Đức!"

“Anh rể, em muốn ngồi xe của anh!” Tần Duyệt Như vội vàng lên tiếng!

“Được rồi, tiểu nha đầu kia ta mang theo, ngươi cùng Mộng Như, Kinh Như ngồi ba vòng đi!” Tào Phong xoa đầu Duyệt Như cười nói!

"Biết rồi, đương gia!"

Đoàn người thẳng tiến về phía cửa trước, trên đường Tần Duyệt Như hưng phấn nhìn đông ngó tây! Tiếng kinh hô không ngừng!

"Tiểu nha đầu, từ nay về sau sẽ đi học trong thành, đến lúc đó muốn chơi thế nào cũng được!"

“Anh rể, anh thật tốt!” Tần Duyệt Như ôm eo Tào Phong từ phía sau cười nói

"Đợi ta lớn lên làm vợ nhỏ cho ngươi!"

“Chết tiệt!” Tào Phong trượt chân, suýt nữa đâm vào cây bên đường!

"Ngươi là con nhóc, học từ ai vậy! Còn gọi là vợ nhỏ! Giờ là chế độ một chồng một vợ!"

“Chị tôi và chị Kinh Như, chẳng phải là đến làm vợ nhỏ cho cô sao! Tôi đâu phải không biết!” Tần Duyệt Như bĩu môi nói

“Ừm? Ai nói! Sao ta không biết!” Tào Phong nghi hoặc hỏi

“Hoài Như tỷ à! Nàng cho mẹ và tam thẩm mỗi người một trăm sính lễ!”

“Mẹ kiếp! Lão bà này có ý gì vậy? Còn chủ động chiêu mộ tiểu lão bà cho ta!” Tào Phong trong lòng buồn bực, miệng hỏi

"Vậy cha mẹ ngươi có thể đồng ý không?"

“Anh rể trông tuấn tú, lại có bản lĩnh, huống chi chị Hoài Như còn cho nhiều tiền như vậy! Cha mẹ ta chắc chắn sẽ đồng ý!” Tần Duyệt Như cười nói

"Tình huống này trong thôn rất phổ biến đấy, đồ tể trong làng, Lý gia gia cùng hai bà vợ! Thật là kinh ngạc!"

“Chết tiệt, là ta tầm nhìn nhỏ rồi! Lúc này quan niệm của mọi người còn chưa chuyển biến! Tuy rằng trên mặt nổi chỉ có thể có một bà vợ, nhưng riêng tư vẫn có rất nhiều nuôi ngoại thất!” Tào Phong trong lòng vui như nở hoa!

“Anh rể, sao vậy? Em làm vợ nhỏ cho anh được không?” Tần Duyệt Như thấy anh không nói gì, siết chặt cánh tay, tiếp tục hỏi

“Tiểu nha đầu đọc sách cho tốt đi, việc này chờ ngươi lớn lên rồi nói tiếp” Tào Phong cười nói

“Kho dưỡng thành cũng không tệ!” Tào Phong trong lòng cười hắc hắc!

“Vậy đã nói rồi mà! Anh rể không thể lừa người!” Tần Duyệt Như cười híp mắt nói

......

Tại cửa ra vào Toàn Tụ Đức, Tần Hoài Như và các nàng đã đến, Tào Phong dừng xe, mang theo bốn mỹ nữ lớn nhỏ tiến vào tiệm trăm năm này!

Tiểu nhị chạy bàn dẫn đoàn người đến nhã gian, bưng danh sách in dầu, cười tiến lên: "Năm đồng chí, trước tiên xem con vịt đi?"

Dẫn sư phụ xách tới lấp vịt, trắng nõn phì nhiêu.

Tào Phong dò xét một phen: "Chỉ có con bảy cân này thôi."

Tiểu nhị cao giọng đáp ứng, cầm bút ký bằng than lên, lại đợi gọi món khác.

Đĩa lạnh đến bàn chân vịt mạt giới, thịt vịchết, ngũ hương tương thịt, trộn hải trĩ,

Món nóng thêm lửa làm tim vịt, lưỡi trai chiên, sống trong rán khô, thịt râu gỗ, lại thêm một đĩa nấm tươi. Giá vị để dành canh nấu, bánh, tương, dưa chuột phối hợp đủ, cuối cùng là một khay bánh nướng rỗng tâm.

Gã tiểu nhị cất giọng hát:

"Được thôi—— treo lò lấp một con vịt! Chân vị tê cuối giới! Vai vịp thối! Thịt tương ngũ hương! Đâm hải dục! Lưỡi vị giác hầm! Mùi khô sống lưng! Nhục gỗ! Nấm xào thanh đạm! Canh tươi vừng! Bánh kho đậu! bánh nướng rỗng ruột!

“Các ngươi nhìn xem, còn muốn cái gì?” Tào Phong hỏi

“Đủ rồi tỷ phu, nhiều quá!”

“Đương gia, lại thêm mấy chai nước ngọt đi, ta muốn uống!” Tần Hoài Như so với lần đầu tiên đến đây, bớt đi vài phần câu nệ, có nhiều tự tin, thong dong!

"Được rồi, thêm mười bình nước ngọt nữa, đi chuẩn bị đi." Tào Phong cười nói với tiểu nhị

"Được rồi, ngài đợi một chút, rau củ lên đây!"

Tần Mộng Như và Tần Kinh Như liếc nhìn nhau, cả hai đều giật mình. Bữa cơm này, ở quê một nhà, một năm không ăn không uống cũng không gom góp được!

"Hoài Như tỷ, đắt quá đi mất! Cần không ít một chút!" Tần Mộng Như cẩn thận nói

Tần Hoài Như kéo nàng ở bên tai nhẹ nhàng nói

"Đừng câu nệ, đàn ông chúng ta có tiền, sau này ngươi cứ chờ hưởng phúc đi!"

"Biết rồi, Hoài Như tỷ! Ta nhất định sẽ hầu hạ các ngươi thật tốt!" Tần Mộng Như e thẹn thì thầm

“Được rồi, đều là người một nhà, mọi người đừng khách khí!” Tần Hoài Như cười nói

“Hoài Như nói đúng, lát nữa ăn cơm xong, tỷ phu dẫn các ngươi đi cửa hàng bách hóa, chúng ta đi dạo một chút!” Tào Phong cười nói

Từ nay về sau đều là nữ nhân của mình, được sủng ái!

“Hay quá ヾ(✿゚▽㈚)�� Cảm ơn anh rể!” Tần Duyệt Như vui vẻ kêu lên

Ánh mắt các nàng lấp lánh, kích động không thôi! Không có nữ nhân nào có thể từ chối đi dạo phố được!

"Ha ha, ノ≧∀⇦)o" Nhìn bộ dạng cười tươi như hoa của các nàng, Tào Phong cũng vui vẻ không thôi!

......