Chương 359 / 581

Đều là mệnh

Bản dịch · 3.154 chữ

Ánh nắng mùa đông rất tốt, nhưng chiếu lên người, không có chút hơi ấm nào, giống như cách một tầng thủy tinh, tuy rằng chói mắt, nhưng lại không có chút nhiệt độ nào.

Khương Diễm Diễm siết chặt y phục của mình, nhìn tuyết đọng dày bên ngoài, trên mặt Khương Diễm Diễm tràn đầy mờ mịt, hai mắt tuy nhìn về phía trước, nhưng lại giống như không có tiêu cự.

"Mẹ, ngươi mau tới đây, tuyết lớn quá, ngươi xem, ta đã vẽ một con mèo con trên tuyết."

"Mẹ, ngươi có thể giúp ta đắp một người tuyết không?"

"Mẹ, ngươi xem, quả cầu tuyết này của ta có tròn hay không."

"Mẹ, không muốn dùng chậu, ta muốn một cái chảo tuyết thật sự."

"Mẹ......"

Bên tai dường như vang vọng những lời nói của con trai bên tai hắn trong mùa đông qua.

Nhưng tất cả, đã theo gió mà tan.

Bên tai nghe thấy tiếng cười vui vẻ của nhà hàng xóm bên cạnh, nàng bất giác quay đầu đi.

Chỉ thấy nhà hàng xóm bên cạnh, tiếng cười nói vui vẻ tràn ngập.

Tết rồi, đều trở về rồi, náo nhiệt rồi, cũng đoàn viên rồi.

Chỉ có nàng, cô độc một mình.

Trước đây khi ăn Tết, con trai vẫn còn ở bên cạnh, họ sẽ cùng nhau đi mua câu đối xuân, pháo hoa, kẹo, quần áo mới, còn có món đồ chơi mới mà cậu yêu thích nhất.

Cho nên con trai rất thích ăn Tết.

Mỗi năm trước Tết, nàng đều phải chuẩn bị rất nhiều thứ: gà vịt cá thịt, rau củ trái cây, thịt xông khói, v.v.

Đủ để mẹ con bọn họ ăn từ ba mươi đến mười lăm năm.

Nhưng năm nay nàng chẳng chuẩn bị gì cả, dầu muối tương giấm đều đã cạn đáy, thậm chí gạo trong nhà cũng chẳng còn lại bao nhiêu.

Từ sau khi con trai qua đời một thời gian này, nàng đã không còn hứng thú tốt nữa, mỗi ngày ăn rất ít, có lúc, căn bản ngay cả cơm cũng không muốn làm, mỗi ngày mơ mơ mơ màng màng màng.

Khoảng thời gian này, nàng gầy gò, tinh thần cũng trở nên mơ mơ màng.

Nàng thích cảm giác như vậy, bởi vì lúc mơ mơ màng màng, liền có thể thấy nhi tử chạy tới chạy lui trước mặt nàng, phảng phất như chưa từng rời khỏi nàng vậy.

"Diễm Diễm, ngươi muốn đi đâu vậy?"

Đúng lúc này, một người đi tới trước mặt, gọi Khương Diễm Diễm đang hoảng hốt tinh thần.

"Nhị thẩm, ta đi mua chút mì." Khương Diễm Diễm sửng sốt một hồi lâu, mới thấy rõ người trước mắt.

"Diễm Diễm, ta thấy tinh thần ngươi không tốt lắm, là chưa nghỉ ngơi được sao? Về nhà nghỉ ngơi nhiều, nhị thẩm nói cho ngươi biết, trên đời này không có cửa ải nào không vượt qua được, người còn sống thì phải nhìn về phía trước, đừng quay đầu, người qua thì để hắn qua đó..."

Nhị thẩm và Khương Diễm Diễm cũng không có quan hệ họ hàng, chẳng qua là bởi vì người trong thôn đều gọi như vậy mà thôi.

Nhị thẩm người rất tốt, đối với chuyện Khương Diễm Diễm gặp phải cũng rất rõ ràng, cho nên đối với nàng cũng là đặc biệt thương tiếc.

"Ta đi trấn mua ít cá, ta cho ngươi hai con, ngươi mang về kho tàu."

Nhị thẩm trong tay xách một cái giỏ rau, bên trong đầy ắp toàn là cá, bách tính Đại Hạ ngày thường thích cất giữ thức ăn, huống chi bây giờ sắp đến Tết rồi, tự nhiên là đủ loại mua.

"Không cần, nhị thẩm, các ngươi giữ lại tự ăn đi." Khương Diễm Diễm nghe vậy vội vàng từ chối.

Rồi tránh né liền muốn đi.

Nhìn Khương Diễm Diễm thu lại cánh tay, khom người, cúi đầu, bóng lưng cô độc, nhị thẩm không đành lòng.

Thế là lớn tiếng hô: "Diễm Diễm, năm nay ăn Tết, đến nhà chúng ta sống đi, ta đã nói với nhị thúc của ngươi rồi, nhị thúc của ngươi cũng cho ngươi đến."

"Không được, nhị thẩm, một mình ta ở nhà qua là được, không phiền toái các ngươi nữa, ngươi đi bận việc đi."

Khương Diễm Diễm nghe vậy nghiêng người, cũng chưa hoàn toàn xoay lại, bởi vì nàng sợ nước mắt trên mặt mình bị nhị thẩm nhìn thấy.

"Nhất định phải đến a."

Nhị thẩm khuyên giải vài câu, cũng không nói nữa, xoay người vội vã đi về nhà, bên ngoài thật sự quá lạnh.

Thấy nhị thẩm rời đi, Khương Diễm Diễm tự nhiên cũng không nán lại nữa, tiếp tục đi về phía trước.

Giẫm lên lớp tuyết đọng, phát ra tiếng kẽo kẹt, một đường tiến về phía trước.

Nhưng nàng không đi tới quán nhỏ trong thôn, ngược lại đi thẳng tới bờ sông.

Lúc này vào giữa trưa, những đứa trẻ đang chơi đùa trên mặt băng đã về nhà ăn cơm hết rồi, chỉ còn lại mặt sông vắng lặng, và dấu vết còn sót lại sau khi chơi đùa trên mặt băng.

Có gỗ, có cái chảo tuyết chưa thu về, còn có xẻng, cuốc chim và thùng nước, đều là bọn trẻ để lại, đoán chừng buổi chiều còn đến đùa giỡn, cho nên không mang về nhà.

Khương Diễm Diễm nhặt lên một cây cuốc chim, nhìn quanh bốn phía, sau đó vung cuốc chim, đập vào mặt băng.

Nhưng băng phương Bắc thực sự quá dày, đông cứng đến mức không thể tưởng tượng nổi, ngoài việc đập ra một tia băng vụn, toàn bộ mặt băng không hề có dấu vết hư hại, ngược lại còn khiến chính nàng mệt đến thở hổn hển.

Khương Diễm Diễm bất đắc dĩ thở dài, sau đó ném cuốc chim sang một bên, nhưng nàng không hề bỏ cuộc mà tiếp tục tiến về phía trước.

Bởi vì nàng biết, phía trước nhất định có cửa động do người trong thôn đục ra để bắt cá.

Quả nhiên, đi khoảng năm sáu phút, nàng liền nhìn thấy một cái cửa động được vây quanh bằng những khối băng vỡ vụn.

Khương Diễm Diễm đi đến bên cạnh cửa động, nhìn xuống dòng sông xanh thẳm phía dưới, thật đẹp, nàng thầm nghĩ.

Lại ngẩng đầu nhìn bầu trời, cùng một màu dưới đáy sông, đẹp như nhau.

Khương Diễm Diễm cởi cúc áo, cởi áo khoác bên ngoài của mình, sau đó xếp gọn gàng, đặt ở bên cạnh.

"Tiểu Bàn, mẹ đến bầu bạn với ngươi đó."

Khương Diễm mắt ngấn lệ, khóe miệng lại lộ ra một nụ cười, nàng dường như nhìn thấy Tiểu Bàn đang vẫy tay với nàng từ xa.

"Đừng vội, đừng sợ, mẹ sẽ ở bên ngươi."

Khương Diễm Diễm nói xong, không chút do dự, ba bước thành hai bước, trực tiếp nhảy vào cửa động.

Nước sông lạnh lẽo trong nháy mắt nhấn chìm nàng, hàn ý thấu xương khiến thân thể nàng trong nháy mắt cứng đờ, nhưng cũng không sao, nàng vốn không định giãy giụa, thân thể rơi xuống dưới.

Nước sông lạnh lẽo từ miệng mũi tràn vào, cảm giác ngạt thở mãnh liệt khiến cả người nàng như muốn nứt ra, vô cùng đau đớn, nhưng ngay sau đó bóng tối liền nuốt chửng nàng.

Chương này chưa kết thúc, xin nhấn vào trang tiếp theo để tiếp tục đọc!

Sau khi thích nghỉ việc, ta trở thành thần thỉnh mọi người sưu tầm: (m.shaige.net) từ chức, ta trở thành tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Thần Thư Hải Các nhanh nhất trên mạng.

Nàng cảm thấy thân thể mình dường như nhẹ đi, chậm rãi trôi nổi lên, như ở trên mây.

Cuối cùng thân thể đứt đoạn mọi liên hệ với thế giới này, nàng chìm vào bóng tối vô biên.

Quá trình này dường như rất ngắn, lại tựa hồ rất dài, khi nàng lại có ý thức, trước mắt dường như hiện lên ánh sáng xanh lam.

Đây không phải là ảo giác của nàng, ánh sáng màu lam kia, là ánh mặt trời xuyên qua mặt băng, chiếu rọi vào trong nước sông, phát ra ánh sáng.

Thật đẹp.

Hơn nữa lạnh lẽo và ngạt thở đều biến mất, thân thể cũng không còn đau nữa, cả người nhẹ bẫng.

Nàng dường như không dùng hết sức, cả người đã bay về phía mặt sông.

Nàng cúi đầu nhìn xuống lòng bàn chân, trong dòng sông tĩnh lặng, có một chính mình nằm.

Ồ, hóa ra ta đã chết rồi.

Khương Diễm Diễm cũng không kinh hoảng, cũng không hề buồn bã, ngược lại cảm thấy một loại giải thoát.

Rồi nàng trở về mặt băng.

Một giọng nói trong lòng nói với nàng rằng, người chết rồi, phải đi đến nơi cần đến.

Nhưng nàng vẫn chưa muốn đi, nàng muốn về nhà ngắm nhìn.

Đã người chết có linh hồn, Tiểu Bàn có về nhà không?

Nghĩ đến đây, nàng vội vàng đi về phía nhà.

Nàng nhìn thấy dấu chân lúc mình đến, một đường uốn lượn, nàng men theo dấu chân của mình đi về phía trước, nhưng lần này, bất kể nàng dùng sức thế nào, trên mặt tuyết cũng không lưu lại bất kỳ dấu vết nào.

Nàng có một loại cảm giác.

Cảm giác con trai đang đợi mình ở nhà.

——

"Mẹ ta đâu?"

Tiểu Bàn Đôn tìm một vòng trong phòng, không thấy người, trong lòng không khỏi có chút kỳ quái.

"Chắc là vừa mới ra ngoài rồi."

Tống Từ nhìn chén trên bàn, trong chén còn có từng sợi hơi nóng.

"Vậy chúng ta ra ngoài tìm nàng đi? Hay là ở đây đợi nàng trở về?" Tiểu Bàn Đôn nhìn về phía Tống Từ.

Tống Từ đã trở thành trụ cột của hắn.

Tống Từ đánh giá cách bài trí trong phòng, có một loại dự cảm không lành.

Đây là một căn nhà dân nông thôn rất bình thường, nhưng được dọn dẹp rất sạch sẽ, tất cả mọi thứ đều được bày biện ngay ngắn, hoàn toàn không giống loại tùy tiện ở nhà.

"Mẹ ngươi có bệnh cưỡng chế không?" Tống Từ hỏi.

"Bệnh cưỡng chế?"

Tiểu Bàn nghe vậy có chút khó hiểu, sủi cảo rau thì ở trong phòng mấy gian phòng chạy nhảy tới, đánh giá bốn phía, đối với cái gì cũng tò mò.

"Oa, ảnh của ngươi và mẹ ngươi thật lớn."

"Oa, còn có một đứa bé to thật."

"Oa, cái này "Bốn" cái gì? "Bốn" Đại Khủng Long sao?"

......

"Ngươi đừng chạy, đừng có mà oa oa." Tống Từ bắt lấy con khỉ nhỏ này.

Sau đó giải thích với Tiểu Bàn Đôn: "Bệnh cưỡng chế, chính là bất kể làm gì, đều phải sắp xếp ngay ngắn, thu dọn đồ đạc sạch sẽ."

Tiểu mập đôn nhìn quanh bốn phía, trên mặt lộ ra vẻ nghi hoặc, Tống Từ không nhắc tới, hắn thật sự không chú ý.

"Mẹ ta không như vậy, bà cũng thích dọn dẹp vệ sinh, nhưng mà..." Tiểu Bàn Đôn cụ thể cũng không nói quá rõ, nhưng Tống Từ đã hiểu ý của hắn rồi.

"Đi, chúng ta ra ngoài tìm mẹ ngươi." Tống Từ nghe vậy, vội vàng dẫn Tiểu Bàn Đôn từ trong phòng đi ra.

Sau đó nhìn về phía dấu chân trong tuyết trước cửa, uốn lượn đi về phía bên phải, rồi hòa vào trong đường, lẫn vào vô số dấu chân khác.

"Đi bên này."

Tống Từ chỉ một hướng, tiểu mập đôn lập tức nhảy ra ngoài, Tống Từ ngăn bánh chẻo rau vội vàng đuổi theo.

Mấy người chưa đi được bao xa, liền thấy một nữ nhân, y phục mỏng manh đi tới trước mặt, nhìn nàng thần sắc tự nhiên, gió lạnh mùa đông dường như không gây ra chút ảnh hưởng nào cho nàng, Tống Từ chợt hiểu ra điều gì đó.

"Mẹ."

Tiểu mập mạp nhìn thấy người đối diện, mừng rỡ chạy tới.

"Tiểu Bàn."

Nhìn thấy con trai mình, Khương Diễm Diễm cũng tràn đầy vẻ kinh hỉ.

Sau đó cúi người xuống, ôm chầm lấy tiểu mập mạp đang chạy tới.

"Mẹ, hu hu hu..."

Nhìn thấy mẫu thân của mình, Tiểu Bàn Đôn muốn nói gì đó, nhưng lại không biết nói gì, tâm tình kích động cuối cùng tất cả đều hóa thành tiếng khóc.

"Được rồi, Tiểu Bàn đừng sợ, mẹ ở lại với ngươi, mẹ ở đây..." Khương Diễm Diễm ôm con trai, trên mặt lại không có bi thương, ngược lại tràn đầy nụ cười.

"Mẹ tưởng sẽ không bao giờ gặp lại con nữa, không ngờ còn có thể gặp lại Tiểu Bàn nhà chúng ta, thật tốt..."

"Mẹ, con nhớ mẹ, con đã về rồi..." Tiểu mập mạp nghẹn ngào nói.

Nhưng rất nhanh, hắn phát hiện có điều không ổn.

"Mẹ, mẹ sao vậy? Sao mẹ lại trở nên giống ta?" Tiểu Bàn Đôn có chút hoảng sợ nói.

"Bởi vì mẹ sợ ngươi một mình quá cô đơn, quá nhàm chán, cho nên ta đến bên ngươi nha."

Khương Diễm Diễm theo thói quen vuốt nhẹ sợi tóc bên tai, mỉm cười nói.

"Ngươi... ngươi sao cũng chết rồi? Ngươi cũng bị bệnh à?" Tiểu Bàn Đôn hỏi với vẻ buồn bã.

Khương Diễm Diễm lắc đầu, sau đó nói: “Có phải bị bệnh hay không, đều không sao cả, hiện tại mẹ có thể ở bên ngươi, cùng ngươi lên đường đi.”

"Vì... Vì sao? Mẹ, sống không tốt sao?"

Khương Diễm Diễm nghe vậy, sờ sờ đầu hắn, thần sắc ôn nhu nói: "Sống đương nhiên là tốt, nhưng mẹ quá mệt mỏi."

"Xin lỗi." Tiểu Bàn Đôn nghe vậy cúi đầu, thần sắc ảm đạm xin lỗi.

"Tại sao phải nói xin lỗi với mẹ?" Khương Diễm Diễm hơi ngạc nhiên hỏi.

"Đều là bởi vì ta, mẹ sống mới vất vả như vậy, mệt mỏi như thế." Tiểu Bàn Đôn nói.

"Đồ ngốc, chỉ vì có ngươi, mẹ mới không cảm thấy vất vả, không có ngươi, mẹ mới cảm thấy làm tất cả đều rất vất vả, đây là số của mẹ mà."

Khương Diễm Diễm nói đến cuối, đành thở dài bất lực.

"Vậy... mẹ, mẹ cùng con đến Đào Nguyên Thôn đi." Tiểu Bàn Đôn kéo tay mẹ lên.

Chương này chưa kết thúc, xin nhấn vào trang tiếp theo để tiếp tục đọc!

Sau khi thích nghỉ việc, ta trở thành thần thỉnh mọi người sưu tầm: (m.shaige.net) từ chức, ta trở thành tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Thần Thư Hải Các nhanh nhất trên mạng.

"Đào Nguyên thôn?"

Tiểu mập mạp quay đầu nhìn về phía Tống Từ và bánh chẻo rau.

Mà Khương Diễm Diễm trong nháy mắt nhìn thấy Tống Từ và bánh chẻo rau, liền hiểu Đào Nguyên thôn là nơi nào, hiểu rõ thân phận của Tống Từ và bánh chẻo rau, Tống Từ rốt cuộc thông qua ước nguyện, ở trên người mình cũng tải xuống quy tắc tin tức.

Cho nên Khương Diễm Diễm mới có thể liếc mắt một cái biết được thân phận của hắn.

“Tống tiên sinh, Hành Giả đại nhân, cảm tạ các ngươi đã chiếu cố nhi tử của ta.”

Nàng hơi khom người, hướng hai người hành lễ.

Tống Từ thở dài một tiếng, lắc đầu.

"Ngươi đây lại cần gì chứ? Chúng ta rốt cuộc vẫn đến chậm một bước."

"Một chút cũng không muộn, vừa vặn."

Khương Diễm Diễm cúi đầu nhìn về phía nhi tử, nhi tử cũng đang ngẩng đầu nhìn về phía nàng.

Hai người nhìn nhau cười.

Tất cả đều đã không còn quan trọng nữa.

——

"Mẹ, con ăn rồi nha, con thật sự ăn rồi nha......"

Y Y cầm một cây que cay, há to miệng, làm bộ muốn ăn nó, nhưng đôi mắt, lại liếc xéo mẹ ở bên cạnh.

Nàng sở dĩ như vậy, là vì trước đây Hà Hồng Mai nghiêm cấm nàng ăn những thực phẩm rác rưởi này.

"Ăn đi, không cần nhìn ta."

Hà Hồng Mai cười nói, trong lòng lại tràn đầy chua xót không nói nên lời, nếu nàng có thể vĩnh viễn ở lại bên cạnh bọn họ, vậy thì tốt biết mấy.

"Không được nuốt lời nha." Y Y nghe vậy trên khuôn mặt nhỏ nhắn tràn đầy hưng phấn.

"Không hối hận, mẹ nói lời giữ lời."

"Được rồi, a oa..."

Y Y nghe vậy, lập tức nhét thanh cay trên tay vào trong miệng, sau đó nhai thật to hai cái, tiếp theo mũi, lông mày tất cả đều nhíu lại.

"Phụt phụt phụt... cay quá, cay quá, ba, con muốn uống nước, con muốn cay chết mất..."

Y Y bị cay đến hai mắt ươn ướt.

"Đừng ăn nữa, uống chút sữa đi." Hoàng Hữu Quốc vội vàng đưa lọ sữa trên bàn cho nàng.

Y Y nhận lấy bình sữa, lập tức thân thể ngửa ra sau, ngã vào trong lòng mẹ, sau đó há miệng hút mạnh bình sữa.

Giữa trưa, một nhà ba người ăn một bữa cơm trưa ấm áp nhất từ thời gian dài như vậy.

Ăn cơm xong, Hà Hồng Mai bưng bát đũa vào bếp, cũng không rửa mặt, bởi vì nàng phải nắm chặt thời gian ở cùng con gái mỗi giây.

Ba người ôm nhau ngồi trên ghế sofa, nói thật lòng.

Mẹ nói đến lúc Y Y còn nhỏ, đáng yêu biết bao, ngoan biết bao.

Ba nói đến lúc Y Y còn nhỏ, nghịch ngợm đến mức nào, "hại" ra sao.

Y Y nói về việc nàng từ trong bụng mẹ, đã bắt đầu yêu bọn họ, yêu bọn họ cả đời.

Kiếp sau, còn phải làm bảo bối nhỏ của bọn họ, còn phải yêu bọn họ.

Tình yêu "lòng chảy giữa bọn họ".

Cho đến khi Y Y nép trong lòng hai người, bỗng nhiên ngồi thẳng người.

Hắn vẫy vẫy tay nhỏ về phía phòng khách trống rỗng.

Hắc hắc cười nói: "Vân Châu ca ca, bánh chẻo rau tỷ tỷ..."

Sắc mặt hai vợ chồng trong nháy mắt trở nên trắng bệch.

Bọn họ không phải đang sợ quỷ, mà là đang sợ con gái sắp rời đi.

(Hết chương này)

Sau khi thích nghỉ việc, ta trở thành thần thỉnh mọi người sưu tầm: (m.shaige.net) từ chức, ta trở thành tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Thần Thư Hải Các nhanh nhất trên mạng.