Chương 846 / 1.043

Nhân tộc Trương gia

Bản dịch · 1.703 chữ

Thành Bạch Vân ở Tư Châu chính là đô thành của Trương quốc, xây dựng sát bờ sông, xung quanh đủ năm mươi bảy dặm, bốn bức tường thành đông tây nam bắc, mở mười hai cửa.

Trên sông lớn ngoài thành, thuyền qua lại nhiều như lá cây, sông ngòi trong thành cũng trải dài ngang dọc, ba trăm cây cầu nối với đường phố. Trên đường phố ngõ nhỏ, cửa hàng san sát nhau, bán vàng bạc châu báu, lụa là vải lụa, đồ sơn mài ngọc sứ, quần áo giày mũ, gà vịt cá thịt, rau tươi, tất cả đều có. Ngoài ra còn có rất nhiều tửu lâu, nhà hát, vườn nhà hát, cho người ăn uống vui chơi.

Tại nơi ở của vị quan lại quyền quý ở phía đông thành, trong đó có nhiều điện vũ lầu đài, tường đỏ ngói vàng, tường vẽ chạm trổ, vàng son lộng lẫy, cao thấp xen kẽ, càng thêm hùng vĩ hùng vĩ.

Cả tòa Bạch Vân Thành giữa đêm khuya khoắt, tựa như tiên cảnh nhân gian.

Ban ngày thị trường phồn vinh, người đi đường nối đuôi nhau không dứt, tiếng rao hàng của thương nhân vang lên liên tiếp, sau khi vào đêm, trong thành cũng không có thuyết giới nghiêm, đèn đuốc sáng trưng như ban ngày.

Thuyền hoa trong sông như dệt, ân khách vung ngàn vàng, đoán quyền hành lệnh và tiếng ca múa tơ trúc, mãi đến đêm khuya mới dần dần yên tĩnh lại.

Cảnh tượng phồn hoa mấy trăm năm của Trương quốc, ở nơi này có thể nói là thể hiện rõ ràng một cách trọn vẹn.

Bất quá trong sự phồn hoa, cũng có thể nhìn thấy một số người nghèo mặt vàng vọt gầy gò, ôm một chút đồ vật đáng giá ít ỏi, đưa đến quầy cao của tiệm cầm đồ, thế chấp mấy tiền đến mua gạo mua củi, duy trì sinh kế.

Một ngày nọ, một lão giả mặc áo vải thô thô vào thành mà đến, đi trên con phố dài, đi ngang qua tửu quán mua rượu bốn góc, ngẩng đầu nheo mắt uống một ngụm.

"Khách nhân từ đâu tới?" Chủ quán cười hỏi một tiếng.

"Phía nam." Lão giả đáp.

"Ngược lại không nghe ra khẩu âm bên kia, bôn ba mệt mỏi, cũng rất mệt. Khách có muốn vào ăn cơm, cắt mấy lạng thịt không?" Chủ quán nói.

"Không được, lão phu phải đi phố Đông tìm vài người, rảnh rỗi rồi hãy đến." Lão giả lắc đầu nói.

"Đó là một nơi phú quý, lão trượng đến đây để đầu thân sao?" Chủ quán vừa nghe, trên mặt cười càng thêm rạng rỡ.

"Coi như là vậy, đến gặp mấy hậu bối, gọi bọn họ về nhà đi." Lão giả không nhanh không chậm nói xong, liền xoay người đi dọc phố.

Chủ quán lại nói một tiếng 'Đi thong thả', sau đó quay đầu tiếp đãi những người khác.

Nửa canh giờ sau, lão giả đi tới dưới hoàng thành, không để ý đến cấm quân canh cửa kia, chậm rãi đi vào. Không lâu sau, hắn đi tới bên ngoài một tòa đại điện, cách xa hai ba trăm trượng, từ xa đã thấy Đan Tiêu ở trước điện, trên đài ngự tọa ngồi một vị nam tử khí vũ hiên ngang, hai bên đều có hơn mười người mặc cẩm y hoa phục.

Mà trong sàn nhảy, một đám thiếu nữ y phục lộng lẫy đang duỗi tay áo dài, múa uyển chuyển trong tiếng nhạc.

Nam tử kia lúc này đã bị Mỹ Lạc và Hoa Vũ thu hút đến mê ly mơ hồ, hai tay còn liên tục chụp nhịp, trên mặt lộ ra nụ cười sảng khoái.

Thấy vậy, lão giả lắc đầu, hiện thân mà ra, đi về phía Đan Vân Châu kia.

Cấm vệ bốn phía đều là cao thủ, không yếu hơn võ giả nhị lưu trên giang hồ, sau khi phát hiện lão giả đột ngột xuất hiện này, vèo một tiếng, nhao nhao rút trường đao bên hông ra, hộ trì tiến lên, vây chặt hắn lại.

Một vị tướng quân mặc giáp vàng dẫn đầu trầm giọng quát: "Dừng bước!"

Động tĩnh như vậy tự nhiên đã kinh động đến mọi người trên Đan Đỉnh, nhưng những người này ngược lại cũng không lộ ra nửa điểm hoảng sợ.

Nam tử ngồi ngay ngắn trên ngự tọa bị quấy nhiễu, sắc mặt lập tức không vui, hắn đưa tay khẽ vẫy, khẽ nói một tiếng: "Lại là người trong giang hồ sao, thật sự quấy nhiễu hứng thú. Đi đi, bắt lấy."

Lời vừa dứt, một lão thái giám phía sau hắn liền biến mất như bóng ma, khoảnh khắc tiếp theo đã ở ngoài mấy trượng.

Chỉ có điều một nam tử trung niên bên cạnh nam tử kia, vừa thấy khuôn mặt lão giả, lập tức sắc mặt đại biến, liên tục hô: "Khoan đã, chớ làm càn!"

Theo lời nói, hắn từ trên đan dược nhảy xuống, nhanh chóng chạy đi, vượt qua lão thái giám kia, đi tới trước mặt lão giả, khom người hành lễ: "Cháu bái kiến tam thúc."

"Vũ nhạc thăng bình, ngươi ở trong thế tục ngược lại sống sung sướng." Lão giả nhàn nhạt nói.

Vừa nghe lời này, trên trán trung niên tu sĩ không khỏi toát ra một tầng mồ hôi lạnh, nở nụ cười lấy lòng, không dám nói nhiều.

"Cũng được, tu hành không thành, vinh hoa phú quý hưởng lạc cũng không uổng một đời. Mấy người khác đâu, hiện giờ ở nơi nào?" Lão giả nói.

"Nhân Cư, Nhân Việt hai ngày trước vừa hay ra ngoài, Nhân Hồng ngược lại không biết đi đâu. Không biết Tam thúc hôm nay tới đây, có gì phân phó?" Trung niên tu sĩ Trương Nhân Triệt vội vàng đáp.

"Minh trưởng lão phân phó lão phu qua đây, kể từ hôm nay các ngươi đã giải trừ chuyện thủ hộ thế tục, lập tức trở về Viễn Tiêu thành, không can thiệp vào chuyện tạp sự của hoàng triều thế tục nữa. Nhưng nếu những người khác không có ở đây, vậy ngươi hãy ở chỗ này chờ, ba người bọn họ vừa trở về, các ngươi sẽ đi thông báo cho những đệ tử còn lại." Lão giả nói.

Hôm nay Trương gia phái tới thế tục tọa trấn có một hai mươi người, trong đó bốn người ở trong hoàng thành, hơn mười người còn lại phân tán ở các châu phủ. Những tu sĩ này phần lớn là tạp linh căn thuộc tính bốn năm, tuy tuổi cũng không nhỏ, nhưng tu vi bất quá chỉ ở Luyện Khí tầng bốn, năm.

"Tam thúc, sao lại đột ngột như thế, chẳng lẽ trong tộc xảy ra chuyện lớn gì?" Trương Nhân Triệt biến sắc.

"Nghĩ cái gì, trong tộc có lão tổ ở đây, tất cả tự nhiên là cao gối vô ưu. Chỉ là thời hạn ba trăm năm của tông môn đã qua, tu sĩ bản tộc không còn bảo vệ hoàng triều thế tục nữa, tất cả thuận theo tự nhiên mà thôi" Lão giả quát lớn một tiếng.

Hơn trăm năm qua, vì Trương gia ngày càng lớn mạnh, tộc nhân có thể tu hành xuất hiện lớp lớp, bởi vậy tộc phổ tự bối này liền từ 'đồng thế nguyên hanh thái, thêm chí tất văn thiên' tiếp tục 'triều thượng trì nhân thừa, lễ nhạc quang minh viễn' tu luyện xuống.

Trung niên tu sĩ này là bối phận chữ 'Nhân' của Trương gia, còn lão giả thì là bối phận chữ 'Trì'.

Bởi vì lão giả cũng xuất thân từ phân mạch thế tục này của hoàng thất Trương quốc, cho nên sau khi Trương Thiên Minh từ Bích Hổ đảo trở về Xung Linh Sơn, liền sai khiến hắn đến Trương quốc một chuyến, gọi những tộc nhân Luyện Khí ra ngoài này về.

Thái độ cung kính của trung niên tu sĩ như vậy, lập tức khiến những người khác trên Đan Đan Tông không ngồi yên được.

Nam tử trên ngự tọa càng lập tức đứng dậy, bất chấp phong thái của bản thân, bước nhanh về phía hai người chạy tới, mà hơn mười vị nam tử cẩm y còn lại cũng theo sát phía sau.

Chỉ là dù cách nhau hai ba trăm trượng, nhưng do ngồi lâu năm, đoàn người này đã thở hổn hển vì thời gian chạy tới.

Bất quá vừa phân phó xong, lão giả liền xoay người rời đi, thân ảnh chậm rãi nhạt đi, như trước đó biến mất không thấy.

Mà đoàn người lại không màng đến dáng vẻ, trong đó nam tử trên ngự tọa vừa rồi vội vàng hướng về Trương Nhân Triệt hỏi: "Bá phụ, vị kia là?"

"Hắn là tam thúc công của ngươi, bên kia mạch chủ tới. Ca vũ tán đi, ngươi theo ta, có một số việc phải nói với ngươi một chút." Trương Nhân Triệt nói.

Tuy tông môn gia tộc muốn triệu hồi tu sĩ trong thế tục, nhưng những nam tử cẩm y hiện tại có mặt ở đây phần lớn là gia chủ thế gia Trương quốc, hoặc là quan cao hiển quý, cho nên chuyện này không tiện nhắc đến trước mặt người ngoài.

......

......

Mà ngoại trừ nơi này của Trương quốc, ở khắp nơi trong giới tu tiên, cũng có hai ba mươi người đột nhiên phát hiện ra dị động trong túi trữ vật của mình, từ đó lấy ra chuỗi Huyền Cảm Niệm Châu màu tím có kiểu dáng giống hệt nhau, biết được chuyện lão tổ thọ triệu kiến.

Những Trúc Cơ của Trương gia xuất ngoại này, lập tức không màng đến việc khác, nhao nhao ngự khí đứng dậy, ngày đêm lao về phía Viễn Tiêu thành.

Thích Trường Sinh Lộ Hành xin mọi người cất giữ: (m.shige.net) Tốc độ cập nhật của tiểu thuyết Hải Các trên mạng nhanh nhất.