Chương 42 / 1.206

Tu sĩ chí sĩ, Thịnh Cảnh kỳ quan

Bản dịch · 2.756 chữ

Đào Tiềm trong lúc bình an vô sự đã quay về huyện Tầm Tiên, may mà hắn là thanh niên sống một mình, suốt đêm chưa về cũng không ai hỏi thăm nơi hắn đi.

Vô cùng tự nhiên cùng một đám bà con làng xóm đang đi chợ cùng vào thành, tiện tay mua một ít bánh dầu sữa đậu nành làm điểm tâm, Đào Tiềm cũng đã dò hỏi qua, đạo sĩ ở thế giới này phần lớn không có "thực kỵ", không cần nhất định phải ăn món ăn sạch sẽ kia, uống cái gió mát nhè nhẹ, uống nước lộ không rễ kia.

Ngược lại, các hòa thượng thì ăn kỵ tương đối nhiều, hoặc là bàng môn tả đạo có chút đồ ăn kỵ kỳ quái.

Tóm lại, tu đạo hẳn là sẽ không ảnh hưởng đến dục vọng ăn uống của Đào Tiềm.

"Huyện Tầm Tiên này vẫn không có nhiều mỹ thực để nói, Đào Nhiên Cư ăn một chút, nồi thịt dê ăn một chút cũng chẳng có gì lạ, còn phải đến tỉnh thành hoặc Ma Đô Đế Đô."

"Linh Bảo Diệu Pháp coi trọng tâm tính, tùy tâm sở dục mới có thể tinh tiến, quá phù hợp với yêu cầu của ta."

"Trọng sinh một lần, chớ có ủy khuất bản thân."

"Đương nhiên, cũng đừng quá buông thả bản thân, nếu không thì không thể không chịu chút thiệt thòi lớn trong lúc đắc ý quên hình."

Ý niệm lóe lên nơi này, Đào Tiềm lại nhớ tới chuyện tối qua.

Lặng lẽ, lại ghi một nét "Diễm Thi Bồ Tát" lên cuốn sổ đen nhỏ trong lòng.

May mà điều này không ảnh hưởng đến tâm trạng vui vẻ của Đào Tiềm, rất nhanh đã xuyên qua chợ, từ cửa hông ngõ cuối phố chợ rau đi vào phòng ngăn của tiệm sách nhà mình.

Chậm rãi ăn xong, rửa mặt thay quần áo, cũng không nghĩ nhiều liền dời tấm ván cửa, đón lấy sự náo nhiệt ồn ào của buổi sớm, thành hữu thư tiệm mở cửa.

Sau khi tu luyện 《Linh Bảo Cửu Chân Đồ Giải》, Đào Tiềm cũng từng nghĩ tới việc làm ăn này của nhà mình còn làm hay không.

Kết luận là làm trước, dù sao hắn tạm thời cũng không có nơi nào để đi.

Nếu muốn đi vào tường nhập môn 【Linh Bảo Tông】, tu vi của hắn còn kém một chút, cần phải bước vào Luyện Khí cảnh trước, ngưng tụ ra Linh Bảo Cửu Chân Đồ trong cơ thể mới biết được địa chỉ sơn môn.

Trước đó, Đào Tiềm quyết định lăn lộn một thời gian rồi tính sau.

Sáng sớm khai trương, tự nhiên không có việc làm ăn gì.

Thực ra buổi trưa chiều cũng sẽ không có quá nhiều khách đến thăm, tên bán nữ lang vẽ báo, sách cấm diễm tục kia quả thực kiếm được hai lần tiền bạc.

Nhưng loại tiến bộ này giống như lời nói của đàn ông, không thể kéo dài lâu.

Dù là lão sắc phê không ít, cũng sẽ không ngày nào cũng đến tìm mua những cuốn sách này, dù sao chuyện tự an ủi kia nhiều rồi, khó tránh khỏi sẽ ngày càng gầy đi, nên nghỉ ngơi thì vẫn phải nghỉ ngơi.

Còn về một chủ ý khác mà ông chủ Giả Cường đưa ra: bán thư Tây Dương Di.

Lại là một sai lầm nhỏ, Đào Tiềm tiến vào là những hàng này, nhưng hai tiệm sách lớn trên phố chính kia cũng cũng vào, cửa hàng nhỏ bé của tiệm sách Thành Hữu này, nghèo nàn đơn sơ, tự nhiên là không có chút sức cạnh tranh nào.

May mà sau khi Đào Tiềm nhận được một nghìn tiền từ Tứ Thú Xá Huyện Trương Hiền, đối với tiền bạc phàm tục tạm thời không có khát vọng gì, cứ mặc kệ nó đi.

Trong lúc buồn chán vô cùng, Đào Tiềm cũng không nhàn rỗi.

Trong đầu, thầm niệm về Linh Bảo Diệu Pháp kia.

Nhân tiện, cảm thán một chút gian nan của tu hành.

"Linh Bảo Cửu Chân Đồ giải thích là pháp môn nhập môn, lẽ thường thì rất đơn giản, nhưng thực tế căn bản không phải chuyện như vậy."

"Như vậy một quyển sổ dày, cần ở trạng thái ngưng thần tĩnh tâm, tụng niệm hoàn chỉnh một lần, thậm chí có yêu cầu âm điệu, tiết tấu v.v.."

"Sai một chữ, làm lại."

"Nếu những khẩu quyết đó là chữ 'chữ' bình thường thì còn đỡ, chẳng qua là khảo nghiệm trí nhớ mà thôi."

"Đáng tiếc không phải, mỗi một chữ đều tự sinh đặc biệt, không phải muốn tụng niệm là có thể tụng niệm ra được."

"Người bình thường, muốn tụng niệm hoàn chỉnh một lần, chỉ sợ ít nhất phải mấy tháng, thậm chí lâu hơn... Trách không được dám nói tụng xong một lần liền có thể được linh bảo nguyên khí nhập thể, trực tiếp bước vào Dẫn Khí Cảnh."

"Ta đã tiết kiệm được bước đột ngột này, có lẽ tụng vài lần, là có thể từ giai đoạn 'Dung Huyết', bước vào giai đoạn 'định thai', sau đó lại thử xung kích Luyện Khí cảnh."

Đào Tiềm đang ở trong tiệm của mình mơ tưởng tu hành, bỗng nhiên phía trước ánh sáng có biến.

Chỉ thấy hai vị thanh niên mặc trường bào bước vào tiệm, một vị đeo kính dày cộp, tướng mạo rộng rãi, ước chừng hai mươi bảy hai mươi tám, thủy chung vẫn giữ nguyên dáng vẻ vui vẻ, một vị khác thì lớn tuổi hơn, da dẻ thô ráp, ánh mắt sắc bén, trên môi để râu đen, rất là có chút uy nghiêm.

Hai người vào tiệm, đều chắp tay với Đào Tiềm, Kính huynh kia thì cười sảng khoái nói: “Ông chủ buổi sáng tốt lành, nghe nói ngươi có mấy cuốn sách của người Tây Dương Di vào, chúng ta đặc biệt đến xem.”

Đào Tiềm liếc nhìn hai người, đáp lễ, chỉ vào một khu vực trong tiệm sách nói: “Xin tự nhiên.”

Hai người được chỉ dẫn, chỉ vài bước đã đi qua.

Mỗi người lật lên cuốn sách hứng thú, gã Kính huynh vừa đọc tên vừa hưng phấn đếm.

"Lịch pháp của các nước Tây Dương, ghi chép quá trình cải cách của tập đoàn thống trị, pháp xây dựng đường sắt, thuyết tiến hóa vạn vật, lịch sử luyện kim phương Tây, trăm loại bí pháp hàng hải... thật đầy đủ, hơn nữa đều là sách tinh phẩm, không có như Thế Hàn Đường, Đại Quan Đường, đều chọn hết những sách rác rưởi, nhãn lực kiến thức của ông chủ đều không tầm thường a."

"Chỉ tiếc là không có những yếu tố tinh chế tạo pháo máy móc Phật Lang Cơ, cách chế tạo thuốc nổ..."

"Khụ khụ!"

Kính huynh đang hưng phấn lẩm bẩm, thanh niên râu đen bên cạnh ho khan ngắt lời.

Người trước lập tức có ý thức thu lời, và cẩn thận nhìn về phía sau quầy, liền thấy ông chủ tiệm sách vẫn cúi đầu tập trung tinh thần nhìn một cuốn sách nào đó, không khỏi thở phào nhẹ nhõm.

Hắn lại không nhìn thấy, Đào Tiềm cúi đầu lật qua đôi mắt trắng nhỏ bé.

“Ta ngược lại muốn mua những sách như pháo cơ khí chế tạo tinh yếu, bí pháp thuốc nổ, bí thuật sản xuất quái vật cơ khí, cũng phải để người ta chịu bán, Cục Dịch thuật của tổ chức tổng đốc Nam Việt quả thực đã dịch những điển tịch này, nhưng đều là chuyên cung nội bộ, làm sao chứa nổi một ông chủ tiệm sách nhỏ bé mua được.”

Đào Tiềm vừa lẩm bẩm vừa mơ hồ đoán ra thân phận hai người.

Không có gì bất ngờ, hai người đều là những người như chí sĩ, muốn chống lại triều đình, lật đổ bạo chính.

Thích trường sinh chí dị, mở đầu chợ rau bị chém đầu xin mọi người sưu tầm: (m.shaige.net) Trường Sinh chí dị, mở đầu chợ rau bị chém đầu đầu vào lưới tiểu thuyết Hải Các, tốc độ cập nhật trên mạng nhanh nhất.

Đổi thành một người tâm thuật bất chính, có suy đoán này có lẽ sẽ đến nha môn tố cáo nhận thưởng.

Nhưng Đào Tiềm, tất nhiên là không.

Hắn giả vờ như không nghe thấy gì, chỉ chờ hai người mua sách rồi rời đi.

Nhưng lần chờ đợi này, lại đợi được người thứ ba khiến Đào Tiềm vô cùng kinh ngạc.

Ánh sáng trước cửa tiệm lại thay đổi, bỗng nhiên bước vào một người trung niên thân hình cao ráo, mặc đạo bào màu xanh mực bước vào.

Dung mạo người này không tính là đẹp, tóc lại càng nửa đen nửa trắng, có vẻ hơi quái dị, nhưng hắn lại có một đôi mắt sâu thẳm, đôi lông mày cực đậm cắm xuống hai bên thái dương, kết hợp với sống mũi cao vút, quả thực là anh vũ bất phàm.

Hắn vừa nhập môn, trước tiên gật đầu với ông chủ tiệm sách đang nhìn về phía mình, sau đó mới quay sang nói với hai người đang chọn sách: "Tiên Dũng, Minh Đài, hóa ra hai người các ngươi ở đây, khiến ta tìm kiếm một phen dễ dàng."

Hai người được gọi ngẩng đầu lên, lập tức kinh hỉ kéo đạo sĩ trung niên này qua.

"Chí Thường mau đến xem cuốn "Vạn Vật Tiến Hóa Luận" này, còn có cuốn "Tây Dương Luyện Kim Sử" này... Nếu như miêu tả trên đó không hề giả dối, người Tây Dương Di quả thực cũng có chút thủ đoạn."

"Ừm, còn có phương pháp xây dựng đường sắt này, nếu theo thao tác này, con dân nước ta cũng có thể một ngày ngàn dặm, như người thần tiên."

Đạo nhân trung niên nghe hai người giới thiệu vẫn còn chút nghi hoặc không tin, cho đến khi nhận lấy hai cuốn sách kia, nhanh chóng lật xem xong.

Sau đó, sắc mặt hắn hơi thay đổi, trong mắt ẩn hiện ánh sáng lấp lánh nói:

"Những thủ đoạn của người Tây Dương Di này quả thực khác biệt với chúng ta, lại có thể lấy sức mạnh to lớn lấy vật thể cơ giới làm môi giới, phân tán lên thân thể ức vạn phàm nhân."

"Đáng để tham khảo, cái này quá đáng để tham khảo."

"Đây chính là việc mà Quý Tiện Tiên cùng mấy người trẻ tuổi đang làm, ý đồ sao chép hoàn toàn thủ đoạn bí thuật của người Tây Dương Di, để nhân loại phàm tục cũng sở hữu sức mạnh đối kháng với vật phẩm siêu phàm quỷ dị?"

"Hơn nữa, bọn họ đã bước đầu làm được một chút."

Khi đạo nhân này nói chuyện, không khí trong tiệm sách dường như đều trở nên sắc bén hơn.

Mà đây, kỳ thật cũng không phải là ảo giác.

Đào Tiềm vẫn giống như một ông chủ tiệm sách hay lão sắc phê bình thường, cúi đầu nhìn cuốn sổ tranh báo nữ lang từ tỉnh thành đến, dường như hoàn toàn không hứng thú với chủ đề giữa ba người.

Nhưng giờ khắc này, trong lòng Đào Tiềm lại dâng lên sóng lớn, cảm giác rung động mãnh liệt đang không ngừng nhắc nhở Đào Tiềm.

Đạo nhân trung niên cách đó không xa, thực chất là tu sĩ nhân loại hàng thật giá thật, hơn nữa về tu vi, cao hơn xa Đào Tiềm lúc này là 【Dẫn Khí Cảnh】.

"Loại khí tức sắc bén này, là tu sĩ Đạo môn? Hay là một vị cường giả tu võ đạo?"

Đào Tiềm ngoài mặt giả vờ không quan tâm, trong lòng đã cố gắng suy đoán.

Nhưng rất nhanh hắn liền không cần hao phí tâm thần, đáp án lập tức đã đến.

Đạo nhân trung niên hơi có chút hưng phấn kia trực tiếp đưa tay chỉ vào đống Tây Dương Di Thư đã được dịch, sau đó nói với ông chủ tiệm sách Đào Tiềm:

"Làm phiền tiên sinh tính giá, những sách này ta đều lấy hết."

"Được thôi!"

Màn trình diễn sau khi sa cơ đào sâu, vẫn luôn rất tự nhiên.

Trực tiếp đứng dậy gói sách lại chỉnh tề, vừa đưa qua vừa nói: "Đầu lẻ ta đã bôi cho ba vị, tổng cộng mười lăm đồng bạc."

Tiền bạc gì đó, Đào Tiềm căn bản không để ý.

Hắn nhiệt tình phục vụ như vậy, chỉ là vì chạm vào khoảnh khắc khi đạo nhân trung niên đưa tiền kia đưa qua.

Ngay sau đó, Đào Tiềm đã toại nguyện.

Dù sao ai cũng không ngờ rằng, trên thế giới này có dị số như Đào Tiềm, chỉ cần chạm vào là có thể cảm nhận được rất nhiều tin tức bí ẩn, tự nhiên cũng không ai có phòng bị.

Hai người mỗi người nộp sách ngân tiền, Đào Tiềm nhận lấy trong nháy mắt mười lăm đồng ngân nguyên kia, trong đầu lập tức sinh ra cảm giác.

Một đoàn tin tức hỗn loạn hiện lên, đang muốn từng chút một hình thành hình thức kỳ quái kia.

Nhưng không đợi Đào Tiềm đi xem, lại là vào lúc này, biến cố xảy ra.

"Đang đang đang đang đang"

Trên đường ngoài tiệm, bỗng có bộ khoái xách chiêng đồng bước nhanh, vừa đi vừa gõ vang chiêng đồng.

Đồng thời, trong miệng hô lên một đoạn lời:

"Để tránh cho huyện thành Tầm Tiên bị Yêu Thần Loạn Quân xâm nhập, huyện trưởng đại nhân đặc biệt dâng thư lên triều đình, thỉnh cầu trú quân."

"Hôm nay Tổng đốc tỉnh thành đồng ý thỉnh cầu này, phái tới trọn vẹn mấy ngàn quân cường đại kiểu mới đến, sẽ đóng quân tại Tầm Tiên huyện, bảo vệ mấy vạn dân chúng huyện thành an cư lạc nghiệp."

"Ngoài ra, Tổng đốc đại nhân còn bố trí một chiến hạm siêu cấp tên là [Trấn Yêu Hào] hộ tống, lại có cao nhân Cấm Tiên Đường trong truyền thuyết cùng đến."

"Ngay tại bến tàu Tầm Tiên kia sắp cập bến, vô cùng hùng vĩ, đời này có thể chỉ có thể nhìn một lần này, mọi người mau đi xem đi."

Đoạn lời này đơn giản trực tiếp, nhưng lượng thông tin ẩn chứa lại không ít.

Người của Cấm Tiên Đường đã đến.

Cường quân mới đóng ở Tầm Tiên huyện đã tới.

Mà thứ thu hút ánh mắt nhất, đương nhiên bốn chữ "siêu cấp chiến hạm" kia.

Dân thường, thích nhất là quan sát những cự vật kỳ quan như thế này.

Như lời bộ khoái kia nói, cả đời có lẽ chỉ có cơ hội này mới có thể nhìn thấy, mà sau khi nhìn thấy, liền có thể trở về khoe khoang cả đời.

Vì vậy, theo những bộ khoái này gõ chiêng gõ trống, đi khắp các ngõ phố tuyên truyền.

Không bao lâu, toàn bộ Tầm Tiên huyện liền sôi trào lên.

Từng dòng người từ bốn phía đường phố tràn về phía bến tàu Tầm Tiên, rõ ràng tất cả mọi người đều muốn xem thử, cái cục sắt lớn siêu cấp trong truyền thuyết có thể chở mấy ngàn người vượt gió phá sóng, viễn hành đại dương kia, rốt cuộc trông như thế nào?

Trong tiệm sách Thành Hữu, bốn người nhìn nhau.

Cuối cùng là Kính huynh kia, vẻ mặt hưng phấn đề nghị: "Chúng ta... cũng đi xem một chút?"

Đối tượng hắn nói chuyện, hiển nhiên là hai đồng bạn khác.

Nhưng ai ngờ, hai người kia còn chưa trả lời, Đào Tiềm đã trả lời trước.

Tên này rất tự nhiên nhét mười lăm đồng bạc vào ngực, đồng thời cười gật đầu, quay về người ta nói: "Đi xem, cảnh thịnh thế này, chúng ta phải đi quan sát một chút."

Thích trường sinh chí dị, mở đầu chợ rau bị chém đầu xin mọi người sưu tầm: (m.shaige.net) Trường Sinh chí dị, mở đầu chợ rau bị chém đầu đầu vào lưới tiểu thuyết Hải Các, tốc độ cập nhật trên mạng nhanh nhất.