Chương 767 / 1.591

Xin lỗi, không khách khí

Bản dịch · 2.684 chữ

Đại Ninh Thiên Thành hai mươi lăm năm, Thẩm Lãnh hai mươi lăm tuổi.

Bình Việt Đạo, loạn rồi.

Ngày mùng 9 tháng 8 năm Đại Ninh thứ 25, các huyện ở Bình Việt Đạo bùng nổ phản loạn, gần như cùng một thời điểm, tất cả binh lính của huyện đồng loạt xung kích huyện nha. Các quan viên địa phương được Đại Ninh điều từ các nơi vào Bình Việt Đạo đều gặp nạn, ngày hôm nay bị giết bảy tám phần mười.

Ngày này là mười hai năm Nam Việt bị diệt, Đại Ninh Thiên Thành ngày mười ba năm mùng tám tháng tám, đô thành Nam Việt quốc bị công phá, hoàng đế Nam Việt quốc Dương Ngọc ra thành đầu hàng.

Có người nói mười hai năm là một vòng luân hồi, không rõ ý nghĩa là gì, nhưng đối với người Việt vẫn chưa quên mối hận mất nước, ngày này chính là đại kỵ mười hai năm Nam Việt.

Không phải chuyện cùng một huyện, mà là tất cả huyện.

Người Ninh chưa từng nghĩ tới, thù hận của người Việt lại nặng đến thế, người Nam Việt đã thống trị suốt mười hai năm trong ngày bùng phát tất cả hận ý, những binh lính sương phòng kia như dã thú lao lên đường lớn, chỉ cần là người Ninh thì bọn họ giết, may mà người Ninh ở Nam Việt không nhiều.

Tây Thục đạo.

Mộc Chiêu Đồng cả đêm không ngủ, hắn cảm thấy đêm nay đã mang đi sinh cơ vốn đã không nhiều của mình, thậm chí ảo giác đêm qua ngoài cửa sổ có người gọi tên hắn, gọi một đêm, cho đến khi trời sáng mới nghỉ.

Nhưng hắn không hối hận, hắn cảm thấy có chút chuyện ngoài hắn ra thì ai cũng không làm được.

Vô Vi đạo nhân bưng một bát mì từ bên ngoài đi vào, lúc nhìn thấy Mộc Chiêu Đồng thì giật nảy mình, trong một đêm, thật ra bất mãn một đêm, từ lúc hắn rời khỏi căn phòng này cho đến khi gặp lại Mộc Chiêu Đồng cũng chỉ mới ngắn ngủi hai canh giờ mà thôi, Mộc Chiêu Đồng lại giống như biến thành một khúc gỗ khô, hắn ngồi ở đó, đã không muốn là một người sống, mà là một cỗ thi thể khô.

"Ta đã tính toán thời gian."

Mộc Chiêu Đồng miễn cưỡng để cho mình cười cười: “Lúc này giờ khắc này, bệ hạ hẳn là vừa lúc nhận được thư ta viết cho hắn.”

Vô Vi đạo nhân thở dài, đặt mặt xuống: "Các lão, kỳ thực... ngươi lại cần gì phải làm thế?"

“Ta từng nói ta sẽ không làm chuyện tổn thương Đại Ninh, cho dù là ta không muốn để bệ hạ yên ổn, ta cũng sẽ không làm tổn thương Đại Ninh, lúc ta nói cũng không ai tin, ta tự mình tin là được... Ta là một người Ninh, chuyện đã định từ khi sinh ra, người Ninh à... trong xương cốt đều có một loại cảm giác kiêu ngạo khiến người ngoại tộc cảm thấy chán ghét, tại sao bọn họ lại chán ghét? Bởi vì bọn họ không bằng, cho nên mới chán ghét.”

"Bệ hạ đúng."

Mộc Chiêu Đồng nhìn bát mì kia: “Ngay từ đầu ta đã biết bệ hạ là đúng, cho dù hắn muốn gạt sạch tất cả quyền lực của ta, ta cũng biết đó là chuyện mà một vị đế vương nên làm, điều này cùng ta hận hắn là hai chuyện khác nhau, cũng giống như chuyện ta hôm nay ở Bình Việt đạo mưu tính, hận ta hắn cũng là hai chuyện khác nhau, coi ta có thể vì Đại Ninh làm gì đó mà lại vừa vặn có thể khiến bệ hạ cảm thấy rất khó chịu, ta hẳn là rất thoải mái rất sướng mới đúng.”

Vô Vi đạo nhân lắc đầu: "Các lão đâu có cảm giác thoải mái?"

"Ta cho rằng ta sẽ."

Mộc Chiêu Đồng gắp một miếng mì bỏ vào trong miệng, mùi vị rõ ràng rất ngon, nhưng ăn vào lại nhạt nhẽo vô vị.

"Đại Ninh nếu là người khổng lồ thì không ai có thể đánh bại, nhưng thịt thối trên người lại có thể hạ gục người khổng lồ từ bên trong. Ta là Thủ phụ Nội các bao năm nay luôn tự cảnh giác bản thân, nhưng ta vẫn trơ mắt nhìn thịt thối mọc ra, trên người ta cũng có. Chỉ cần làm quan, ắt nhiều việc không thể tránh khỏi. Bệ hạ phải khoét thịt thối, mà trong mắt hắn, ta chính là khối lớn nhất."

Vô Vi đạo nhân đáp: "Nhưng các lão thì không phải."

"Ta là vậy."

Mộc Chiêu Đồng ngẩng đầu nhìn hắn một cái: “Khi ta ngồi trong Bát Bộ Hạng chép sách, có một ngày nhìn ta nằm trên giường đã càng ngày càng mơ hồ, đột nhiên liền hiểu ra, ta quả thật là khối thịt thối kia.”

Vô Vi đạo nhân không biết nên nói gì.

“Hoàng hậu đã chết, nhưng những an bài mà Hoàng hậu lưu lại kia, cũng là thịt thối.”

Mộc Chiêu Đồng vừa ăn mì vừa nói: “Bệ hạ tâm thiện, không thể triệt để như vậy, ta đều đang thiết kế để hắn chết hai đứa con trai rồi, chỉ trả lại cho hắn một giang sơn Đại Ninh trông như hoang tàn nhưng không còn bóng ma của hoàng hậu nữa.”

Một giọt nước mắt rơi vào bát, khiến vị mặt có vẻ hơi đắng.

Trường An thành, Tứ Mao Trai.

Trước mặt hoàng đế bày một phong thư, hắn đã xem xong.

Hoàng đế ngồi ở đó, sắc mặt rất trắng, tay nắm chặt nắm đấm, gân xanh trên mu bàn tay lộ rõ.

“Bệ hạ, ngươi vẫn đang tìm lão thần phải không? Nhưng ngươi nhất định không tìm được. Lão thần hầu hạ bệ hạ hai mươi năm, không phải là người theo hầu bệ hạ lâu nhất, cũng không phải người bệ hạ tín nhiệm nhất. Nhắc đến hai chữ tín nhiệm, bất kỳ ai xuất thân từ vương phủ lưu, bất kể là ai trong cõi mây trôi cành lá nở rộ nơi chân trời, sự tín nhiệm của bệ hạ đều vượt trên lão thần. Bệ hạ có thể hết lòng hết dạ với bọn họ. Với thần chỉ là nhân tận tài, nhưng lão thần nhất định là người hiểu rõ bệ hạ nhất."

"Lão thần khi chép sách trong ngõ Bát Bộ suy nghĩ cả đời, bỗng nhiên tỉnh ngộ, hóa ra lão thần vẫn luôn cho rằng mỗi việc mình làm đều là vì Đại Ninh tốt, nhưng vô tình làm Đại Ninh bị thương, đương nhiên, nếu chỉ là làm tổn thương bệ hạ, lão thần sẽ không cảm thấy áy náy, việc lão thần đang mưu tính chính là mưu tính mạng của hai đứa con trai bệ hạ, bệ hạ biết rõ, con trai lão thần mất, lão thần vẫn là kẻ thù tất báo."

"Năm Thiên Thành Nguyên Niên, bệ hạ nói với lão thần rằng Đại Ninh không thể rời xa ngươi, trẫm không thể rời xa ngươi, lão thần lúc ấy cảm khái vạn phần, trong lòng nghĩ bệ hạ thật sự khoan hồng độ lượng, lão thần từng mưu cầu ngôi vị hoàng đế, không phải vì mình, cũng không có tư tâm, chỉ là lấy điều lão thần nghĩ đến trong lòng để mưu cầu ngôi vị hoàng đế cho Đại Ninh, mưu cầu một sự an ổn mấy chục năm, nhưng bệ hạ mưu cầu càng xa, bệ hạ mưu cầu ít nhất là trăm năm, cho nên lão thần tâm phục khẩu phục."

"Con ta sau khi Tiểu Phong qua đời, lão thần đau đớn đến chết, nhưng vẫn không dám lơ là khinh mạn. Lão thần có thể vỗ ngực nói, bổn phận của người làm thần, lão thần đã làm được. Nhưng lão thần dù có để ý đến Đại Ninh thế nào, lão thần cũng là một người cha, cũng là một trượng phu, lúc đó lão thần đã nghĩ, làm sao có thể khiến bệ hạ buồn bã nhưng lại không làm tổn thương đến Đại Ninh?"

Bản tiểu chương này còn chưa xong, xin nhấn vào trang sau tiếp tục đọc nội dung đặc sắc phía sau!

Thích Trường Ninh Đế Quân, xin mọi người cất giữ: (m.shige.net) Trường Ninh Đế Quân Thư Hải Các có tốc độ cập nhật lưới tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.

"Kẻ ác luôn phải có người làm."

"Hoàng hậu là kẻ ác, bệ hạ biết rõ hơn lão thần. Trước khi lâm chung, lão thần đã vì bệ hạ làm thêm việc. Nếu không có biến cố, khi bức thư này được gửi đến trước mặt bệ hạ, các huyện Bình Việt Đạo đã đồng thời nổi loạn. Mấy năm nay, lão thần mỗi năm đều có thể bí mật điều động hơn triệu lượng bạc khổng lồ đến từ đâu? Đến từ Giang Nam Dệt Tạo phủ, Giang Nam Dệt Tạo phủ khắp nơi đều mục nát. Không phải tội lão thần, mà chính họ đều mục nát. Vì thế lão thần lại thúc giục sự xấu xa trong lòng bọn họ."

"Những bạc này, đều đưa vào trong sương binh các huyện của Bình Việt đạo, âm thầm chế tạo binh khí giáp giới, ước định ngày thư tín được đưa đến đồng thời khởi binh, nhưng đó không tính là gì, nhiều nhất là chết rất nhiều người, mà chết đối với Đại Ninh mà nói chỉ là một vết thương nhỏ, ba năm năm là có thể khỏi hẳn, sau đó Bình Việt đạo hẳn là sẽ yên ổn."

"Nhìn khắp thiên hạ, kẻ nắm giữ quy mô lớn như thế chỉ có một mình lão thần, nên trong lòng lão thần khó tránh khỏi vài phần đắc ý. Nghĩ đến việc bệ hạ mặt trắng khí thô, lão thần càng thêm đắc ý. Đợi đến khi hai đứa con trai bệ hạ đều chết, lão thần cũng sẽ mỉm cười nơi Cửu Tuyền."

"Lão thần quan tâm danh dự, vẫn luôn để tâm, nhưng đến lúc cuối cùng, lão thần chọn gánh vác một tiếng xấu, bệ hạ a, ngươi biết một người mâu thuẫn phức tạp như ta là chuyện thống khổ, vượt qua loạn lạc, không kéo dài được bao lâu, lão thần vì mưu tính việc này, trước dùng người Bắc Cương thả người Bột Hải vào quan làm nhiễu loạn, sau đó lão thần mới có thể rời khỏi Trường An."

"Sau đó lão thần phái người xa đến Nhật Lang, thúc đẩy đại quân Nhật Lang tiến vào Thiệu Quốc, bởi vì trận này, Thẩm Lãnh, Hải Sa cùng Trang Ung đều không được thoát thân, mà chiến binh Bình Việt Đạo vốn dĩ đang cầu lập, cho nên Lang Viên Nam Cương tất nhiên sẽ nam hạ chi viện, chiến sự không chờ đợi, huống hồ bệ hạ đã ban cho Tứ Cương Đại Tướng Quân quyền lâm cơ chuyên đoạn, cho nên Diệp Cảnh Thiên sẽ không chờ thánh chỉ của bệ hạ đến mới dẫn quân nam hạ."

"Như vậy, Bình Việt đạo không có đội quân chiến đấu quy mô lớn, đây là lời hứa của lão thần dành cho người Việt cũng là niềm tin cho người Việt, không có Lang Viên, không có chiến binh, người Việt mới dám phản kháng. Nhưng dẹp loạn như thế này, chẳng bao lâu sau, Lang Viên quay về quân, chiến binh nam hạ, chưa đầy ba tháng phản loạn khắp nơi đều sẽ bị tiêu diệt. Lúc ấy, khắp các nơi Bình Việt đạo, không còn một hoàng hậu nào, cũng chẳng còn một lão thần nào nữa."

"Lão thần đối với thế gian mà nói, chẳng qua chỉ là kiến hôi, lão thần hèn mọn, lại dám nói một câu, trên đời này ta từng đến, không ai xóa được. Khi lão thần muốn rời đi, ta tự tay xóa, không ai ngăn được."

“Lão thần vẫn luôn tin tưởng lòng trung thành của mình với Đại Ninh, đến nay, lão thần vẫn không nghi ngờ, dù lão thần lúc nào cũng muốn trả thù bệ hạ, suy nghĩ của lão thần có lẽ có chút kinh thế hãi tục, từ ngày lão thần làm quan, những suy nghĩ trong lòng lão thần chưa từng thay đổi. Lão thần cho rằng, hoàng đế không có nghĩa là Đại Ninh, không chỉ bệ hạ, bất kỳ vị hoàng đế nào cũng như vậy. Lão thần trung quốc bất trung quân, với quốc pháp mà nói đây là tội chết, nhưng lão thần dù chết cũng không nhận tội này.”

"Tiên đế băng hà, lão thần vốn có thể xoay chuyển càn khôn, Nội các có lão thần trấn giữ, dù tân đế mười năm không được chủ chính, lão thần vẫn giữ được Đại Ninh vô ưu, nhưng bệ hạ đã lên ngôi, mọi tính toán của lão thần đều tan thành mây khói. Bệ hạ là minh quân đời nào cũng có thể thấy hết, việc gì cũng trải qua, lão thần đã hết lòng phục tùng. Bởi vậy hai mươi năm qua lão thần dốc sức phò tá bệ hạ, Đại Ninh ngày càng phát triển mạnh mẽ, bệ hạ cũng không thể nói lão thần không có chút công lao nào."

"Lão thần tính toán chắc không sai, khi bệ hạ nhìn thấy phong thư này, đang nghĩ nên điều động binh mã nào nhanh chóng dẹp loạn? Không ai có thể điều động chứ? Chiến binh các vệ Nam Cương, hoặc là cầu lập ba vùng đất của nước Yểu, hoặc là viễn chinh Bắc Cương. Gần Bình Việt đạo nhất là chiến binh Tây Thục đạo, nhưng đường Thục khó đi. Chiến binh điều đi, kế hoạch của lão thần đã hoàn thành gần hết. Hàn Hoán Chi trong kế hoạch của lão thần cũng nằm trong tay lão thần, hắn buộc phải chết, bởi con trai ta bị ai giết hắn đã tra rõ từ lâu rồi. Hàn Hoán Chi được mệnh danh công chính vô tư vì Thẩm Lãnh mà không cho con trai ta một người công chính vô tư. Hắn không chết, lão thần thật không cam lòng."

“Đạo sự Bình Việt, không ai giúp được bệ hạ, lão thần đã cho bệ hạ lý do tàn sát đẫm máu, bệ hạ hãy đại khai sát giới đi, hận vong quốc của người Việt, không có một trận sát thương tốt nào không thể áp chế được, nay kẻ Việt gây loạn thường là nam tử tráng niên dưới hai mươi tuổi, sau trận hiếu sát này, người Việt hai mươi năm không còn sức gây sóng gió nữa, hai mươi năm sau, bọn họ đã cho rằng mình là người Ninh, năm mươi năm sau, bọn họ sẽ hoàn toàn quên Nam Việt.”

Tây Thục đạo.

Mộc Chiêu Đồng ăn một bát mì, vịn bàn đứng lên, hai cánh tay đều đang run rẩy, hắn miễn cưỡng đi đến cửa sổ đẩy cửa sổ ra, gió bên ngoài thoáng cái nhào vào, suýt nữa thổi ngã hắn.

Vô Vi đạo nhân tiến lên đỡ hắn một cái: "Các lão, bảo trọng."

Mộc Chiêu Đồng cười cười: “Ngày chết của ta không xa, không có gì để bảo trọng, lúc cần đi ai cũng ngăn không được, giống như cục của Bình Việt đạo, ai cũng không phá được.”

Hắn thở ra một hơi thật dài, tự nói như tự nói: "Bệ hạ a, xin lỗi, không khách khí."

Thích Trường Ninh Đế Quân, xin mọi người cất giữ: (m.shige.net) Trường Ninh Đế Quân Thư Hải Các có tốc độ cập nhật lưới tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.