Chương 294 / 1.591

Lão chết rất tốt

Bản dịch · 2.527 chữ

Đã quá lâu không ai nhắc đến tên lão viện trưởng, cho nên bị lãng quên, trong thiên hạ này người còn có thể gọi thẳng tên lão viện trưởng đã không còn một ai, cho dù là bệ hạ, trước mặt người khác gọi một tiếng lão viện trưởng, sau lưng cũng phải xưng tụng tiên sinh, mười lăm tuổi bệ hạ ở thư viện, mười lăm tuổi bệ hạ ở quân võ.

Đường theo ta.

Từ ba chữ này nhìn ra ý tứ cũng đơn giản, chẳng qua là thuận theo ta mà thôi.

Cửa phủ của đại học sĩ bị người ta nhẹ nhàng vỗ, người gác cổng bên trong không kiên nhẫn đáp lại một câu: "Đã khuya, không tiếp khách."

"Làm phiền ngươi thông báo một tiếng, đường của Nhạn Tháp thư viện từ ta đến."

Người gác cổng hừ một tiếng: "Đường cái gì cũng không được, ngươi coi mình là ai? Ngươi có biết nơi này là nơi nào không?"

Lão viện trưởng đứng ở cửa khẽ thở dài, nghĩ đến Mộc Chiêu Đồng ở nhà xem ra rất ít mắng mình, ngược lại cũng rất vui mừng.

Bốp một tiếng, bên trong truyền đến một tiếng tát tai thanh thúy, theo sau chính là Mộc Chiêu Đồng giận mắng: “Cút ngay cho ta!”

Người gác cổng bị đánh không biết chuyện gì xảy ra, chỉ cảm thấy có chút ủy khuất, mình cần mẫn giữ cửa, chẳng phải vẫn tuân theo chỉ thị của lão gia ngài ai đến cũng không được mở cửa sao? Cách gõ cửa không đúng, tự nhiên người đến không phải người nhà.

Mộc Chiêu Đồng tự mình mở cửa viện ra, trên mặt đã nở nụ cười: “Lão viện trưởng sao lại tới đây, đêm hôm khuya khoắt này, có chuyện gì gấp?”

Người gác cổng trốn ở một bên nghe thấy ba chữ lão viện trưởng liền sững sờ một chút, sau đó giơ tay lên tự tát mình một cái, còn đánh vang dội hơn cả đại học sĩ trước đó, đại học sĩ ở nhà chưa từng đánh người, bởi vì thân phận địa vị bày ra đó, tùy tiện đánh hạ nhân là chuyện mất thân phận, nhưng đêm nay hắn tâm bất định, sau khi một cái tát này kết thúc hắn liền hối hận, bởi vì hắn biết Lộ từ cái tát này có thể nhìn ra tâm cảnh hắn bất định.

"Không có chuyện gì quan trọng."

Lão viện trưởng giơ tay lên, trong tay xách hai bình rượu: “Chỉ là đêm nay thư viện có chút không yên ổn, thế là nghĩ tìm một chỗ trốn, nghĩ tới nghĩ lui, nơi an toàn nhất ở Trường An thành này đương nhiên là hoàng cung, bệ hạ không có ở hoàng thành ta cũng không trốn được, đành phải đến chỗ ngươi, ngươi rất an toàn.”

Mộc Chiêu Đồng ngượng ngùng cười cười: “Ta chỗ này?”

Mệnh lệnh xuất phát từ Đại Học Sĩ Phủ, đương nhiên an toàn.

Sau đó phản ứng lại: “Trong thư viện xảy ra chuyện gì?”

Lão viện trưởng đã tự mình vào cửa: “Không có chuyện gì, có người khi dễ thư viện, cho rằng trong thư viện đều là một đám người đọc sách, sẽ không đánh nhau.”

Mộc Chiêu Đồng đi theo phía sau hắn: “Ngươi nói đi, ta bảo Thuận Thiên phủ lập tức phái người qua đó.”

Lão viện trưởng thấy đèn phòng khách sáng, trực tiếp vào cửa tìm một chỗ ngồi xuống: "Trà đâu? Trước kia khi ta đến nhà ngươi, ngươi cũng không phải đãi khách như vậy."

Nhiều năm trước, hai người trong triều tương trợ lẫn nhau, đều xem đối phương là tri kỷ, trong triều đình này chỉ có hai người bọn họ có thể xưng là lão thần tam triều, lúc mới cùng triều làm quan, cả hai đều chưa đầy ba mươi tuổi, khi ấy khí thế hiên ngang đến nhường nào?

"Khi đó trong nhà ta cũng không có trà ngon."

Mộc Chiêu Đồng không tự chủ được nghĩ đến lúc lão viện trưởng lần đầu tiên đến, mặc một bộ quần áo rất mới, mang theo lễ vật đã chuẩn bị sẵn, không đáng tiền lại hiển nhiên là tuyển chọn kỹ càng... Một hộp bánh bánh ngọt, một bánh trà cùng một quyển Vạn Ngôn Thư.

Vạn Ngôn Thư đó là muốn dâng tấu lên bệ hạ, hắn đến là để mời mình vì hắn mà tắt mắt.

"Năm đó, hình như ta hai mươi sáu."

Lão viện trưởng ngồi xuống ghế thoải mái hoạt động tứ chi một chút: "Ngươi nhỏ hơn ta, lúc ấy sân nhà ngươi cũng nhỏ hơn nơi này nhiều."

Mộc Chiêu Đồng: “Ai như ngươi, làm quan mấy chục năm ngay cả một mái nhà cũng không có.”

"Ta có thư viện."

Lão viện trưởng nhìn trà hạ nhân đặt trên bàn trà: "Còn nhớ tấu chương ta lúc trước mang tới không?"

Mộc Chiêu Đồng ngồi sát bên hắn: “Làm sao có thể quên được... Có một câu ta hiện tại cũng thường xuyên dùng để nhắc nhở bản thân, vì Thánh kế tuyệt học trước kia vì vạn thế mở thái bình, lúc đó ngươi thật sự là vận bút như đao, từng chữ hùng tâm tráng chí.”

Lão viện trưởng thở dài: "Cho nên bệ hạ nói, tâm chí ngươi lớn như vậy, còn không đi dạy học dưỡng người?"

Mộc Chiêu Đồng cười ha ha, lại quên mất sự lúng túng vừa rồi.

Đêm nay, vốn là hắn muốn giết hắn.

Bên ngoài sân có người nhanh chân chạy vào, muốn bẩm báo chuyện thất bại đêm nay, khi chạy đến cửa liếc mắt liền thấy lão viện trưởng vậy mà ngồi trong phòng khách của đại học sĩ nói cười vui vẻ, lập tức ngây người, chỉ có thể lui xuống... Người muốn giết đang ở ngay đây, chẳng lẽ còn có thể động thủ ở đây?

Mộc Chiêu Đồng thấy hạ nhân kia sắc mặt lập tức khó coi, sự lúng túng vừa mới tiêu tán một lần nữa hội tụ trên mặt, cho dù hắn cố ý áp chế cũng vẫn lộ ra một hai phần, mà lão viện trưởng lại tựa hồ không có để ý những thứ này, hắn chỉ híp mắt hồi tưởng lại quá khứ.

“Càn Hòa năm thứ mười tám, ngươi là Hộ bộ Thượng thư, ta là viện trưởng thư viện.”

Lão viện trưởng nói: “Ngươi xách một gói đậu phộng mua nửa đường tùy tiện chạy đến thư viện tìm ta, xem Vạn Ngôn Thư ngươi viết cho ta, ta một đêm không ngủ, nhưng sửa đi sửa lại, ta chỉ có thể sửa cho ngươi bảy chữ, sau đó nghĩ bảy chữ kia cũng chưa chắc phải sửa, thế là lại sửa lại lần nữa... Vạn Ngôn Thư, mỗi một chữ của ngươi đều không cho phép xóa đi, có thể thấy được dụng tâm.”

"Năm Càn Hòa thứ hai mươi hai, thu nhập quốc khố tăng gấp đôi, lúc đó bệ hạ hỏi ngươi muốn gì, ngươi nói chỉ muốn vì Đại Ninh cúc cung tận tụy."

Lão viện trưởng nhìn Mộc Chiêu Đồng một cái: “Càn Hòa hai mươi tám năm, chủ nội các của ngươi, ta vẫn là viện trưởng thư viện, từ sau lần đó ngươi không hề tới thư viện nữa, ta cũng chưa từng vào nhà ngươi.”

Mộc Chiêu Đồng lộ vẻ hổ thẹn: “Chúng ta đều quá bận rộn.”

Lão viện trưởng nói: "Bận đến quên mất, chúng ta xuất sư đồng môn."

Bản tiểu chương này còn chưa xong, xin nhấn vào trang sau tiếp tục đọc nội dung đặc sắc phía sau!

Thích Trường Ninh Đế Quân, xin mọi người cất giữ: (m.shige.net) Trường Ninh Đế Quân Thư Hải Các có tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.

Mộc Chiêu Đồng giật mình, cúi đầu không nói.

"Đã bao lâu không đi thắp hương cho tiên sinh?"

"Có, hai mươi mấy năm rồi nhỉ."

"Ba mươi hai năm."

Lão viện trưởng ngữ khí bình thản nói: "Ba mươi hai năm rồi, trước mộ tiên sinh ta không thấy dấu vết ngươi từng đến."

Mộc Chiêu Đồng cúi đầu càng sâu hơn một chút: “Ta hổ thẹn với tiên sinh.”

Lão viện trưởng nói: "Xấu hổ? Mười hai năm trước, ngày giỗ của tiên sinh, ta không đến tìm ngươi lại sai người đưa cho ngươi một phong thư, hỏi ngươi vì sao hai mươi năm không đi thắp hương cho tiên sinh, ngươi còn nhớ mình đã trả lời ta như thế nào không?"

Mộc Chiêu Đồng ngẩng đầu: “Không có thời gian, cho nên tiên sinh sẽ không trách ta.”

Lão viện trưởng ừ một tiếng: “Mấy chữ đó, ngươi đáp lại rất đường hoàng, vì Đại Ninh bôn ba vất vả, biểu thị vạn thần an trị bách tính, ngươi nói mình không có thời gian, cũng không nhớ ngày giỗ của tiên sinh, lúc đó ta đã nghĩ, quả nhiên người vô dụng là ta, người khiến tiên sinh tự hào là ngươi, ngươi vì Đại Ninh mà bận đến mức quên cả ngày giỗ của tiên sinh, tiên sinh tự nhiên sẽ không trách ngươi, vừa rồi ngươi lại nói có lỗi?”

Hắn hắt hết trà trong chén: "Đổi rượu đi."

Mộc Chiêu Đồng thở dài: “Sao ngươi có thể là người vô dụng? Những năm gần đây trong triều đình có bao nhiêu trọng thần đều xuất thân từ thư viện, sau khi ngươi nắm giữ thư viện, đừng nói văn quan, trong chiến binh Đại Ninh cũng có rất nhiều người là môn sinh của ngươi, cho dù là Bùi Đình Sơn ở trước mặt ngươi cũng phải cúi đầu lấy lễ học trò gặp mặt, ngươi hà tất phải khiêm tốn?”

"Hóa ra ngươi nhớ."

Lão viện trưởng uống một ngụm rượu: "Ta tưởng ngươi quên rồi, ngươi từng nói tâm tư ta quá lớn dã tâm quá vượng, đem Thư Viện dạy thành Võ Viện, lòng dạ khó lường."

Đó là lời Mộc Chiêu Đồng dâng thư năm xưa, chỉ có điều hoàng đế bệ hạ lúc ấy không phải vị này, mà là ca ca hiện tại của vị này.

Thế là lúc đó bệ hạ đã mắng lão viện trưởng một trận, bảo hắn an phận dạy học người đừng suy nghĩ lung tung, nhưng viện trưởng vẫn là hắn, thư viện cũng chẳng có gì thay đổi, lão viện trưởng vẫn làm theo ý mình, nhưng mọi người đều nhìn ra hắn dần dần bị cách ly khỏi triều quyền, cũng chính từ lúc đó, Mộc Chiêu Đồng trong triều một mình độc đại quyền khuynh triều dã, bao nhiêu triều thần từ thư viện cũng phải chạy đi bái hắn làm môn sư.

Lão viện trưởng đột nhiên hỏi một câu: "Lúc đó, ngươi có từng nghĩ tới vì sao ta còn chưa chết già không?"

Mộc Chiêu Đồng trầm ngâm một lát: “Hiện tại ta cũng tò mò, ngươi vì sao còn không chết già?”

Lão viện trưởng cười ha ha: "Ngươi suy nghĩ ta suy."

Mộc Chiêu Đồng sững sờ, cẩn thận thưởng thức ý nghĩa trong năm chữ này.

"Lão chết rất tốt."

Lão viện trưởng nhìn thoáng qua, trong sân lại có mấy người xông vào dường như muốn báo cáo điều gì, nhưng sau khi nhìn thấy hắn thì đều ngây người, sau đó vẻ mặt hoảng sợ lui về, đến bây giờ đã có bốn năm nhóm người.

Thế là hắn cười, nụ cười có vài phần đắc ý.

Ta ngồi ngay bên cạnh ngươi, xem ngươi tiếp tục sắp xếp thế nào, giết ta như thế nào.

"Giang sơn nhiều gấm vóc, một mình để lại gấm vóc cho giang sơn thì tốt biết mấy, đừng để giang sơn nhuộm già."

Lão viện trưởng lắc lắc chén rượu: "Ngươi cảm thấy?"

Mộc Chiêu Đồng: “Ngươi say rồi.”

Lão viện trưởng nhún nhún vai: "Ta say tỉnh, ngươi không uống rượu, say đến hỗn loạn."

Hắn đứng dậy: "Bốn chữ ta vừa nói, ngươi cảm thấy cuộc đời có phải viên mãn nhất không?"

"Bốn chữ nào?"

"Lão chết rất tốt."

Nói xong bốn chữ này, lão viện trưởng đứng dậy: "Nhìn trong sân ngươi qua lại cũng không yên tĩnh, ta vẫn nên về thư viện đi."

Mộc Chiêu Đồng đứng dậy: “Nếu lão chết, có thể có hậu nhân giơ phướn ôm hũ không?”

Lão viện trưởng dừng bước.

Mộc Chiêu Đồng nói: “Ta không có.”

Lão viện trưởng quay đầu nhìn hắn một cái: "Ta có?"

Lão viện trưởng cả đời chưa cưới, tự nhiên không có con nối dõi.

Mộc Chiêu Đồng trầm mặc: “Ngươi ngay từ đầu đã tính toán xong rồi?”

Lão viện trưởng không trả lời, dường như thật sự là uống đến mấy phần say, bước chân lảo đảo, Mộc Chiêu Đồng tiến lên đỡ hắn, giống như nhiều năm trước Vạn Ngôn Thư của lão viện trưởng được bệ hạ khen ngợi, hai người tìm một quán rượu nhỏ uống say mèm, giống như nhiều năm trước Vạn Ngôn Thư của Mộc Chiêu Đồng được bệ hạ thu nhận, hai người vẫn là uống say ở quán rượu nhỏ đó, sau đó ngày hôm sau bị người của Ngự Sử Đài phê phán trước mặt bệ hạ vô cùng.

"Cảm ơn."

Lão viện trưởng nói hai chữ, tay Mộc Chiêu Đồng lại cứng đờ ở đó.

Cảm ơn?

Hai chữ xa xôi đến mức nào.

Lão viện trưởng sau khi ra khỏi cửa quay đầu nhìn tấm biển trên cửa phủ Đại học sĩ, sau đó cười lên, cũng không biết vì sao cười, nhưng Mộc Chiêu Đồng lại cảm thấy trong tiếng cười kia tràn đầy châm biếm, vì thế hắn rất căm tức, rất phẫn nộ.

"Hôm nay ngươi không nên đến."

Hắn nhìn bóng lưng lão viện trưởng: "Càng không nên nhắc đến chuyện cũ."

Lão viện trưởng quay lưng về phía hắn giơ tay lên lắc lắc, dường như đang nói là... tạm biệt.

Hoặc là, vĩnh viễn không gặp lại?

Lão viện trưởng lên xe rời đi, Mộc Chiêu Đồng xoay người đi về, bỗng nhiên trong lúc lắc lư lên, trong ngực đau một cái, sau đó một ngụm máu phun xuống đất, hạ nhân vội vàng tới đỡ đều bị hắn đẩy ra, hắn giống như say rượu lảo đảo đi vào phòng: “Lão chết? Lão chết rất tốt? Ha ha ha ha... Trước khi lão chết không nơi nương tựa, chỗ nào tốt?”

Tiếng cười kinh hãi, dọa cho tất cả mọi người không dám tới gần.

......

......

[Hoạt động vòng tròn mọi người hung hăng quét lầu là được, quà tặng rất nhiều. ]

Thích Trường Ninh Đế Quân, xin mọi người cất giữ: (m.shige.net) Trường Ninh Đế Quân Thư Hải Các có tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.