Chương 402 / 737

Một đóa Cúc Tàn

Bản dịch · 1.693 chữ

Hắn là ban ngày, nàng vẫn là đêm tối.

Nửa đêm trước Thiển Dư không ngủ được, không có buồn ngủ, nửa đêm về ngủ không sâu, bởi vì nàng luôn cảm thấy bụng hơi khó chịu từng chút, nhưng không để tâm, dù sao thì dì cả của nàng cũng chưa từng nghe lời, chính nàng cũng không biết rốt cuộc là muốn đến hay là không đến.

Buổi tối, tiểu cô lại đến, lại lải nhải với nàng về chuyện con gái lúc này đã rơi vào thế yếu tuyệt đối rồi.

Ngươi không giận nổi hắn, nhưng hắn giận ngươi được.

Nhưng Thịnh Thiển Dư chưa từng nghĩ sẽ tức giận hắn.

Nàng và Trần Tử Tiển từng tách rời, thời gian nghỉ đông hè dài hơn mấy ngày này rất nhiều, nhưng khoảng cách trước nay không xa như vậy, hoàn cảnh nơi hắn ở nàng cũng chưa từng xa lạ như thế.

Thiển Dư rất quen thuộc với sự chênh lệch thời gian giữa nơi này và California, nàng hiểu nước Mỹ nhiều hơn nhiều người, không chỉ là những lời phát triển hay giàu có nghe đồn, mà là sự hiểu biết thực sự. Ban đêm lại không ngủ được, nỗi nhớ nhung lan tràn lan tràn như điên cuồng.

Vừa nhớ nhung, vừa nghĩ những vấn đề linh tinh, sau đó càng lúc càng cảm thấy bụng khó chịu, mơ hồ còn có chút đau đớn, Thiển Dư nhìn thì rất yếu đuối, nhưng sự khó chịu nho nhỏ này nàng sẽ không kinh động đến ai vào nửa đêm.

Sáng sớm hôm sau, Thịnh ma ma dậy sớm chuẩn bị bữa sáng, nhìn cô con gái có chút tiều tụy, quan tâm hỏi: “Không ngủ ngon à? Sao lại ủ rũ thế?”

Thiển Dư ôm bụng khom lưng, “Mẹ, mẹ đừng nấu cơm nữa, con không muốn ăn.”

"Đứa nhỏ này, bữa sáng sao có thể tùy tiện không ăn?"

Nàng che miệng nói: “Ta thật sự không muốn ăn lắm, có chút buồn nôn, muốn nôn.”

Thịnh ma ma nghiêm túc một chút, đi tới quan tâm nói: “Sao vậy? Chỗ nào không thoải mái?”

Thiển Dư nói: “Dạ dày hơi khó chịu, không có chuyện gì, ta đi bệnh viện trường học xem uống chút thuốc là được rồi.”

Đứa trẻ này bướng bỉnh, nói không ăn sáng, Thịnh ma ma thật đúng là không có cách nào, cuối cùng đành nhét một cái bánh bao nhỏ vào tay con gái, còn dặn dò nàng nhất định phải ăn.

Thực ra Thiển Dư không hề có phiền não tình cảm gì, nàng cảm thấy mình rất hạnh phúc, bạn trai rất tốt, rất yêu thương nàng, tuy tiểu cô nói như vậy, nhưng không thể lay động lòng tin của nàng đối với tình cảm này. Chỉ là áp lực ở du học có hơi lớn, hoặc tối qua đã ăn nhầm thứ gì đó.

Trang điểm xong ra ngoài, nhìn cái bánh bao trắng nõn mềm mại trong tay nàng cũng không nỡ lãng phí, tuy không có khẩu vị nhưng vẫn cắn một miếng.

Đáng hận, nhân thịt.

Được rồi, được rồi, được rồi, nhân thịt thì nhân thịt đi, cố gắng nuốt xuống,

Ăn miếng thứ hai, không được rồi, hơn nữa đột nhiên lại không được nữa, muốn nôn, nàng che miệng, nhanh chóng đi đến ven đường, bánh bao nhân cùng một ít nước chua đều rắc lên bãi cỏ xanh...

......

......

Dương Nhuận Linh cuối cùng cũng tìm được người, người biết tiếng Nhật lại có phần cứng máy tính tạo bối cảnh nghề nghiệp.

Người Mỹ, da trắng, tên là Bill, ba mươi tuổi, là một người chất phác có chút ngây ngô, rất tốt.

Chi tiết không nên để nhiều người biết, mặc dù Trần Tử Di giải thích có thể nói là mình đã nhận được tin tức từ một kênh nào đó, nhưng hiện tại hắn làm việc cẩn thận hơn nhiều, vốn dĩ đã có khuyết điểm, giải thích càng ít thì càng tốt.

Trần Tử Di và Bill nói chuyện một chọi một một một chút, đại khái đã nói công ty Đông Chi đã nghiên cứu phát triển một đĩa cứng siêu nhỏ, không nói cho hắn biết bằng cách nào, dù sao cũng là biết, mà bản thân Đông Chi không biết nên dùng thứ nhỏ như vậy ở chỗ nào.

Ở Mỹ, có tiền chính là Thượng Đế, giết người cũng được, huống chi chỉ là đi công tác đến Nhật Bản làm một cuộc đàm phán nho nhỏ.

Nhưng Bill nói mình có việc cần xử lý, khoảng nửa tháng.

Trần Tử Tí tính toán thời gian, vậy cơ bản là tháng 12 rồi, khá tốt. Trong ấn tượng, cái thứ nhỏ đó chính là do công ty Đông Chi làm xong vào cuối năm 99.

Chuyện bí mật đừng trải qua trắc trở, không cho phép người gây chuyện, trước khi Trần Tử Di gặp tiểu thư Đạo Nhĩ Sâm, nhiệm vụ thứ hai của hắn đến Mỹ thực ra đã lặng lẽ bắt đầu rồi.

Đương nhiên, trước khi đàm phán với các tư bản gia, Trần Tử Di còn có một việc phải làm.

Hắn đã xào sạch giám đốc thiết kế sản phẩm của E-song.

Đúng vậy, chính là người thiết kế ra hình dạng lá cây và độ cong, sản phẩm chết cứng ngắc toàn thân đen kịt kia, một nữ nhân Mỹ.

Chuyện là như vậy... Trần Tử Di không thích nàng, sau đó để nàng rời đi.

Hắn không hiểu nhân viên kỹ thuật đang làm gì, cho nên chỉ có thể đi trò chuyện với nhân viên của bộ phận thiết kế, nói ra suy nghĩ của mình, thực ra không phải suy nghĩ của hắn, mà chính là ý tưởng thiết kế đã được chứng minh thành công, ví dụ như nói rằng ngoại hình phải đơn giản, nhấn nút không cần nhiều như vậy, màn hình đừng nhỏ như thế, nhìn rất giống miếng băng cá nhân dính lên trên đó được không?

Người phụ nữ này có bất đồng rất lớn với lý niệm này. Vậy còn giữ lại làm gì? Bây giờ hắn làm ông chủ này... quen thói đóng vai người ta rồi, cơ bản là không để tâm nữa.

Nếu không phải sợ ảnh hưởng quá lớn, hắn đã muốn đem toàn bộ phận này đi xử lý rồi, mẹ kiếp, sản phẩm trước đó gọi là cái gì?

Cho nên hắn hiện tại đích thân xuất hiện trong công ty, chủ quản tuyển dụng giám đốc thiết kế, địa vị của người này ở E-song sẽ không thấp, cho nên phải rất thận trọng.

Mà nói đến thận trọng... thực ra Trần Tử Di chính là đang tìm lý niệm thiết kế để theo đuổi người cực hạn giản hóa.

Những thứ phức tạp làm được đẹp mắt thì chẳng có gì ghê gớm, nhưng những thứ đơn giản muốn có mỹ cảm thì rất khó, ví dụ như những nét bút đơn giản như 'Nhân, Đinh, Nhất, Sĩ', thì những nét bút như 'Nhân, Đinh, Sĩ', phải viết đẹp thì rất khó khăn.

Cho nên bản thảo thiết kế phức tạp đều không cần, nhưng kỳ lạ là ở chỗ người ứng thí vì muốn thể hiện bản thân hết mức có thể, cho nên đều thích làm những thứ rất phức tạp, đạo lý này cũng đúng, ngươi không phô trương bản thân thì ai biết ngươi rốt cuộc sẽ làm gì? Nhưng bọn họ lại gặp phải tên ngốc Trần Tử Sính.

Cuối cùng, hắn cảm thấy một nam tử râu quai nón chỉ vẽ một đóa hoa cúc nhỏ đơn giản là không tệ, mặc dù những người khác rất khó hiểu, bởi vì chỉ có một đóa hoa cúc to bằng nắm tay như vậy, mẹ nó còn tàn, có công phu thiết kế gì ở bên trong?

Trần Tử Di hỏi nam tử râu quai nón, “Sao không vẽ hoàn chỉnh, cái hoa cúc này của ngươi vì sao là tàn?”

Hắn nói: “Ta cảm thấy hoa cúc tàn đi sẽ thể hiện phong vị kiên cường hơn, tiên sinh. Hơn nữa rất ít có thứ gì đó hoàn chỉnh, không hoàn chỉnh mới là một loại hoàn mỹ, ừm... sự lý giải của ta.”

Trần Tử Di lại hỏi: “Ý tưởng rất hay. Ngươi mang nó qua đây đã chứng tỏ đây hẳn là tác phẩm ngươi hài lòng nhất, vậy tại sao ngươi lại hài lòng với nó? Có thể nói cho chúng ta biết lý do không? Hoặc là câu chuyện của nó.”

Hắn lắc đầu nói: “Xin lỗi tiên sinh, bức tranh này không có câu chuyện tình ái khiến người ta rơi lệ gì ở bên trong, ta thích nó, chỉ vì nó đơn giản mà phong phú.”

Trần Tử Di vỗ bàn, chờ chính là câu này, mẹ nó, cái cúc này... ồ không phải, người này ta muốn!

Sau đó, sự hiểu biết về sự nghiệp, tình trạng cơ thể, có tiền sử phạm tội của người này tự nhiên đều đi theo quy trình bình thường.

Mà tên của hắn, Trần Tử Di cũng đã nhớ kỹ, Allen Hiber đến, đây là một họ có chút liên quan đến người Do Thái, người Cổ Do Thái sớm nhất gọi là người của Hi Bá đến, lại nhìn cằm hắn, mũi hẹp, tóc đen nhìn quả thật có chút giống...

......

PS: Tháng Hai kết thúc rồi. Con mèo này lần đầu tiên nhận được thứ gọi là Giải thưởng Toàn Cần kia, thật sự là lần đầu tiên, giữa chừng còn có Tết, từ đó có thể thấy so với tháng này của con mèo này chăm chỉ đến mức nào, mạnh mẽ vô địch.

Thích tái tạo nhân sinh ba mươi năm xin mọi người cất giữ: (m.shige.net) tái tạo nhân sinh ba mươi năm, tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.