Chương 642 / 876

Lại thêm một bát nữa!

Bản dịch · 2.445 chữ

ps: Muốn nghe thêm tiếng nói của các ngươi, muốn nhận được nhiều lời khuyên của các ngươi hơn, bây giờ hãy tìm kiếm tài khoản công chúng WeChat "qdread" và thêm sự ủng hộ, cho 《Trùng Sinh Động Mạn Chi Phụ》 thêm!

Thiệp mời của Thái Diệp, lập tức gây chấn động trên mạng. ↖,

Không chỉ cư dân mạng trên Dmfun điên cuồng nữa, bài đăng của hắn được chuyển sang toàn mạng, hai bài hát "hàn ve kêu khóc" và "Hoa Linh Hồn", bốn phiên bản khác, càng giống như virus, nhanh chóng lan rộng khắp thế giới.

Thiên Mạn lập tức thừa cơ đăng album "Hàn Thiền Minh Khóc".

Lượng điểm nhấn của hai bài hát lập tức vọt lên chiếm lĩnh bảng xếp hạng tuần, bảng tiến cử Chu, bảng xếp hạng bài hát mới, doanh số tuần/Hạ xuống quán quân bốn bảng, cuối cùng đã đẩy bài hát chủ đề Thiên Mạn đã liên kết quán quân mấy tháng trời xuống khỏi chỗ ngồi của Chu Bảo.

"Ta cũng không biết dùng ngôn ngữ gì mới có thể hình dung được sự chấn động trong lòng ta, đại sư vậy mà còn có thể sáng tác ra bài hát như vậy..."

Cảm nhận bốn phiên bản của hai bài hát, fan hoàn toàn lạc lối.

“Gần đây Hoa Hạ có bốn bài hát cực kỳ nổi tiếng, nghe thì ổn, nhưng sao lại nổi tiếng đến thế? Một cư dân mạng Hoa Hạ còn không ngừng giới thiệu cho ta, đây là thần khúc, nhưng ta cứ cảm thấy dường như chưa đạt đến cảnh kinh điển có thể lưu truyền tiếp. Hơn nữa bốn bài này còn là hai giai điệu lặp đi lặp lại.”

“Anh bạn, cách ngươi mở nhầm rồi. Đây không phải bốn bài hát, mà là hai bài, giai điệu ngươi nói lặp lại, là phiên bản thu ngược.”

"... Wtf! Sao có thể! Điều này không khoa học!"

"Bất kể ngươi có tin hay không, ta tin. Ngươi có thể thử đánh ngược một bài hát trong đó, đó chính là một bài khác."

"Thật sự! Bài hát như thế này lại có thể sáng tác ra! Khúc nhạc này do ai viết? Quả nhiên là kinh điển!"

“Chính là do nhà vận công nhân kéo dài mà ngươi yêu thích sáng tác. Không chỉ là kinh điển của khúc nhạc, lời bài hát còn là kinh điển trong kinh điển. Hai bài này là hai ca khúc "Hàn Thiền Minh Khấp". Khi phát hành, lời bài hát mang theo bầu không khí u tịch của thôn làng nhỏ trong câu chuyện. Khi đảo ngược, lại là nỗi đè nén điên cuồng và kinh hoàng bùng nổ trong câu chuyện. Cùng một ca từ, trật tự đúng mực, hai cảm giác hoàn toàn khác biệt. Đây là lời bài hát được viết bằng hiệu ứng hòa âm tiếng Trung, phiên bản dịch hoàn toàn không thể hiện được sức hấp dẫn chân chính!"

"...Ồ! Là lúc ve sầu kêu khóc" đó, ta không thích câu chuyện đó, không ngờ đại sư lại sáng tác ra bài hát kinh điển đến thế cho hắn! Ta muốn học tiếng Hán!"

Nửa năm trước, "Hoa Hạ trên đầu lưỡi" đã dấy lên làn sóng ẩm thực Hoa Hạ trên toàn thế giới.

Nửa năm sau. 《Hàn Thiền Minh Khóc》 lại một lần nữa khơi dậy nhiệt độ tiếng Hán cho cả thế giới!

Trong chốc lát, lớp học tiếng Hán mọc lên như măng sau mưa.

Địa vị quốc tế, ở tầng diện quốc gia mà nói, là do các yếu tố tổng hợp như kinh tế, quân sự, chính trị ảnh hưởng. Mà ở tầng diện dân chúng mà nói, chỉ có một điểm, đó chính là văn hóa.

Nếu không thì đã chẳng có chuyện văn hóa xâm lấn.

Văn hóa là một thủ đoạn khó lòng phòng bị, là dần dần ảnh hưởng trong tiềm thức, còn khiến người ta hoàn toàn không hay biết.

Khi tiếng Hán có thể thay thế địa vị hiện nay của tiếng Anh, hoặc ít nhất là ngang tài ngang sức, thì đến lượt Hoa Hạ truyền bá "giá trị phổ thế" của nó cho thế giới rồi.

Tuy nhiên, Hạ Thần nghĩ đến một mặt khác: trong đời, cuối cùng hắn cũng có thể khiến kẻ ngoại đạo cũng phải trải nghiệm nỗi đau học thuộc lòng từ vựng. Hơn nữa còn khiến bọn họ cảm nhận được nỗi đau gấp mười gấp trăm lần năm xưa của mình — sự phức tạp và phong phú của tiếng Hán. Tuyệt đối có thể khiến mọi người cảm nhận được sự "niềm vui" kép từ linh hồn đến **.

......

Sau khi ăn cơm chết, Hạ Thần cảm nhận được áp lực từ bốn phương tám hướng.

“Mọi người nhìn ta làm gì?” Hạ Thần nghi hoặc hỏi. Vừa lau mặt vừa, “Trên mặt ta có thứ gì sao? Ma Mỹ Tử, có sao?”

Câu cuối cùng, Hạ Thần hỏi chính là Ma Mỹ Tử ngoan ngoãn nhất, duy nhất không phóng thích kỹ năng vây xem với hắn.

Ma Mỹ Tử nghe vậy, cẩn thận đánh giá nửa ngày, sau khi đem từng lỗ chân lông trên mặt Hạ Thần đều cẩn thận quét qua một bên, mới lắc đầu, vô cùng khẳng định trả lời: “Không có gì cả.”

Tiếp theo, Ma Mỹ Tử như dâng báu vật, từ trong bếp bưng ra một món ăn, mở nắp ra, hương thơm ngào ngạt.

"Thần Quân, gần đây ta lại nghiên cứu thêm món mới, học tỷ đầu kho tàu, mọi người nếm thử xem."

Tổng cộng chín vật thể hình tròn tròn, Ma Mỹ Tử còn rất sáng tạo bày nó thành một trái tim.

Nhưng mà... Có thể đừng đem mặt ra làm không?

Đặc biệt là Ma Mỹ Tử đã thể hiện rõ ràng mặt khéo léo trong việc nấu nướng, mỗi một "đầu" đều sống động như thật, khiến người ta liếc mắt một cái liền nhận ra học tỷ, để khôi phục tóc của học tỷ, nàng còn gọt khoai tây thành sợi tóc, sau đó dùng chiên vàng óng, dán lên phía trên "đầu".

Không biết là Ma Mỹ Tử cố ý, hay là vì sau khi bốc hơi, "đầu" đã phình to, rơi vào mắt Hạ Thần, là học tỷ "hai mắt" vô thần trừng lên không trung, khóe miệng treo nụ cười méo mó và hỏng bét, hơi nước từ viên hoàn tràn ra vừa vặn từ mắt nàng chảy ra.

Nhìn thôi đã khiến người ta cảm thấy rợn người.

"... Ngươi chẳng lẽ là học được linh cảm từ 'ngưỡng nhìn Tinh Không Phái' sao?"

"Ừm!" Ma Mỹ Tử ánh mắt sùng bái nhìn Hạ Thần, như thể đang nói "Thật lợi hại! Thần Quân liếc mắt một cái là có thể nhìn ra linh cảm ta học được từ đâu".

"Thần Quân mau nếm thử đi! Xem xem mùi vị thế nào? Có chỗ nào cần cải tiến không?" Vừa nói, Ma Mỹ Tử vừa gắp một cái "đầu" cho Hạ Thần.

Còn gọi Hồ Đào, Y Tĩnh Chân, Lăng Yên thưởng thức, nhưng ngoài việc Lăng Yên bình tĩnh kẹp một cái ra, Hồ Đào và Y Tĩnh Chân đều mặt mày trắng bệch lắc đầu lia lịa.

Người thích trọng sinh hoạt hình, xin mọi người lưu trữ: (m.shige.net) Trọng sinh chi phụ, tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các của Sinh Tử nhanh nhất.

Hạ Thần cúi đầu, đầu học tỷ như đang nhìn Hạ Thần, nụ cười méo mó kia khiến Hạ Thần làm sao có thể bỏ đũa?

Nếu là nửa đêm Ma Mỹ Tử bưng lên một đĩa thức ăn như vậy, e rằng người nhát gan trực tiếp dọa ngất đi cũng không có gì là không thể.

"Ngon lắm." Lăng Yên nói với Ma Mỹ Tử, Hạ Thần còn chưa nhận ra, Lăng Yên đã ăn hết cả một người rồi.

Ngươi vậy mà có thể bỏ được đũa!

Hạ Thần kinh hãi nhìn Lăng Yên.

Nghe Lăng Yên khen ngợi, Ma Mỹ Tử ngượng ngùng cười một tiếng, sau đó chờ mong nhìn Hạ Thần.

Nếu nói đây chỉ là một viên thuốc, tùy tiện đặt tên như thế nào thì Hạ Thần cũng có thể ăn. Nhưng tại sao Ma Mỹ Tử lại đem đôi tay linh hoạt của mình dùng ở nơi này. Không biết làm như vậy sống động như thật rất đáng sợ sao!

Hơn nữa Ma Mỹ Tử dường như cùng Hạ Thần lăn lộn lâu, cũng học được sở thích ác thú của Hạ Thần, vậy mà lại tưới thêm chút giấm đường màu đỏ sẫm sền sệt xung quanh "đầu".

Đầu của học tỷ, treo nụ cười vặn vẹo, lặng lẽ nằm trên một mảng chất lỏng sền sệt màu đỏ sẫm.

Không biết có phải là ảo giác không, Hạ Thần trong lúc hoảng hốt ngửi thấy mùi máu tanh nồng đậm.

Cảnh tượng như vậy, Hạ Thần làm sao có thể bỏ đũa!

"Ừ. Rất không tệ."

Hạ Thần quan sát một lát, vẫn không cầm đũa lên. Nhưng ngoài miệng lại không ngừng khen ngợi. Hạ Thần thầm nghĩ, nếu Lăng Yên đều khen ngợi, vậy mùi vị chắc chắn không tệ... Nhưng Lăng Yên là người ngay cả tương trứng mùa thu cũng có thể "thích", hệ thống vị giác của nàng đáng tin cậy sao?

“Rất có sáng tạo.” Hạ Thần không quản được nhiều như vậy, hắn nghiêm túc và nghiêm túc nói với Ma Mỹ Tử, “Ngươi có thể dạy món ăn này cho khách sạn Thiên Mạn, cùng với thành phố ăn vặt của Bạch Ngọc Lâu, phổ biến ra ngoài, để càng nhiều người cảm nhận được sức hấp dẫn của món ăn này của ngươi.”

“Hi!” Vẻ mặt nghiêm túc của Hạ Thần khiến Ma Mỹ Tử quên mất việc để Hạ Thần nếm thử chuyện này, không chỉ nhận được lời khen của Hạ Thần, mà còn để nàng phổ biến ra ngoài, đây là sự công nhận đối với nàng. Hơn nữa đây cũng coi như là vì Thiên Mạn đã bỏ hết một phần sức lực ít ỏi của nàng, vì thế nàng vô cùng vui vẻ gật đầu đồng ý, ghi nhớ trong lòng, giống như trúng giải thưởng năm triệu vậy.

Trong lúc nói chuyện, tám cái đầu còn lại đã nuốt chửng bụng Lăng Yên, Lăng Yên đưa ánh mắt vào bát của Hạ Thần, Hạ Thần thuận thế đưa bát cho Lăng Yên.

Đợi đến khi Ma Mỹ Tử hoàn hồn lại, "đầu chị kho tàu" đã hoàn toàn biến mất.

"A! Ăn xong rồi ư?" Đối với một đầu bếp đủ tiêu chuẩn, đồ ăn tự tay ăn sạch là chuyện khiến người ta vui vẻ.

"Thần Quân, ta còn có một món mới, cũng là mới nghiên cứu ra được." Ma Mỹ Tử sải bước nhỏ vui vẻ, chạy vào bếp, lại bưng ra một món ăn.

Đây là một món ăn bốc lên hàn khí lạnh lẽo —— đây không phải là khoa trương, mà là tự thuật.

Xung quanh rau bày một vòng đá lạnh, bưng tới, Hạ Thần mới một màn toàn cảnh.

Ở tầng trong của tảng băng, lại dùng nhộng ve chiên dầu đung đưa thêm một vòng, ở giữa là một vật thể hình người —— đương nhiên không phải người thật, vật thể hình người này bị một vòng bày thành hình hoa bao bọc lại.

“Đây là được ghép từ thịt cá, cảm giác trắng nõn mềm mại đúng như nhân vật ấy. Nhưng thịt cá khó chạm khắc, mặt không dễ làm, thế là ta dùng đậu phụ khắc lên đầu nàng. Chiếc váy xanh trên người là rau sống, mái tóc xanh lam của nàng được làm từ cánh cá nhuộm nước việt quất, bao bọc trái cây của nàng xung quanh nàng là dùng lát lê tuyết.”

Ma Mỹ Tử lần lượt giới thiệu với Hạ Thần.

"...Món này là 'lúc hỷ hỷ hàn kêu khóc' phải không?"

"Đúng vậy đúng vậy!" Ma Mỹ Tử gật đầu mạnh mẽ, vẻ mặt thật lợi hại.

Hạ Thần Nhi, chỉ cần là người thì có thể đoán ra được rồi!

Hắn luôn cảm thấy cây thiên phú của Ma Mỹ Tử dường như dần dần có xu hướng lệch đi.

Những món mới trước đây nghiên cứu phát triển, dù sao cũng coi như bình thường, bây giờ làm ra đều là cái gì?

Nói một cách công bằng, ý tưởng coi như đạt điểm tuyệt đối, nếu mùi vị, Hạ Thần cũng coi như tin tưởng được. Nhưng cái này có thể ăn tiếp được sao?

Hồ Đào ở trước mặt Hạ Thần trước tiên vén món rau sống kia lên, nhìn trộm vào trong, phát ra tiếng kinh hô: “A! Vậy mà ngay cả bên trong cũng sống động như thật!”

Hạ Thần muốn thò đầu ra xem.

Tiếp đó bên cạnh có một chiếc đũa, Lăng Yên trực tiếp gắp đùi của Lê Hoa Tương đi.

Cảnh tượng này khiến mí mắt Hạ Thần giật liên hồi, quả thật có người có thể mặt không đổi sắc, tim không đập mà ăn tiếp a.

Hạ Thần cảm thấy mình cần phải cùng Ma Mỹ Tử tiến hành một phen cuộc đời tương đàm, kéo nàng trở lại chính đồ, để nàng hiểu rằng, mỹ vị thực sự là khiến người ta có thể cảm nhận được hương vị hạnh phúc, chứ không phải ánh sáng trên bề mặt!

"Đúng rồi, hai người các ngươi vừa rồi không phải có việc sao?"

Bị cắt ngang như vậy, suýt chút nữa khiến Hạ Thần quên mất chuyện chính, bèn hỏi Hồ Đào và Y Tĩnh Nhuyễn đang tò mò "vách" nhau. (Tiểu thuyết "Cha đẻ cái trò anime Trọng Sinh" sẽ có thêm nội dung mới trên nền tảng WeChat chính thức, đồng thời còn có quà hậu hĩnh rút thưởng 100% tặng mọi người! Bây giờ sẽ mở WeChat, nhấn vào số "+" phía trên bên phải "Thêm bạn", tìm kiếm tài khoản công chúng "qdread" và theo dõi, mau lên thôi!)(Ọe..)

Người dùng ^ Cơ động viên đổ bộ lên m.zhuaji.org Chế độ đọc tốt hơn.

Người thích trọng sinh hoạt hình, xin mọi người lưu trữ: (m.shige.net) Trọng sinh chi phụ, tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các của Sinh Tử nhanh nhất.