Chương 112 / 448

Cô đơn như tuyết

Bản dịch · 2.258 chữ

Ngay khi Tiêu Vũ cẩn thận quan sát dị thú này, dị thú này đang lẳng lặng đứng trên Bạch Lùn Tinh, nó đang ngẩng đầu, dường như đang nhìn về phía tinh không xa xôi.

Mà phương hướng chính diện của đầu nó, chính là hướng Thiên Ưng Nhất Hằng Tinh hệ!

"Nó muốn làm gì?!" Nhận ra cảnh tượng này, Tiêu Vũ trong nháy mắt liền nâng cao cảnh giác.

Tiêu Vũ nhìn thấy, dưới lực hấp dẫn khổng lồ của Bạch Lùn Tinh, con quái thú này thậm chí không thể đứng thẳng người —— phần lưng và eo của nó hơi cong, hiện ra hình dáng vòng cung.

Loại trạng thái hơi cong này, không phải trạng thái vốn có của nó. Điểm này Tiêu Vũ có thể khẳng định.

Điều này cũng có thể giải thích hiện tượng trước đó, giải thích vì sao nó lại nằm trên bề mặt Bạch Lùn Tinh hơn một năm. Bởi vì dưới trạng thái nằm, nó cần đối kháng nhỏ nhất, có lợi nhất cho nó nghỉ ngơi.

"Có lẽ, nó thật sự bị trọng thương cũng không chừng. Trước đây, nó hình như đã nói qua, có một văn minh tên là "Thái Hạo" đánh bị thương nó, và giam nó ở trên cái Bạch Lùn Tinh này. Nó cũng từng nói, nếu không bị thương, một cái Bạch Lùn Tinh nho nhỏ không thể giam cầm được nó. Nhưng hiện tại, nó ngay cả lực hấp dẫn của Bạch Lùn Tinh này, đứng thẳng người cũng gần như không thể làm được. Ai, tồn tại cường đại như vậy, cũng có ngày này."

Tiêu Vũ thầm nghĩ như thế, Giới Tâm vẫn không hề suy giảm chút nào.

“Trước đây ta chưa từng nghe danh hiệu văn minh Thái Hạo. Đợi người Luka tỉnh lại, phải hỏi thăm kỹ. Thông qua cấp độ khoa học kỹ thuật của văn minh Thái Hạo, có thể suy đoán được cấp độ của dị thú này.”

Tiêu Vũ một lòng đa dụng, vừa tính toán những thứ này, vừa căng thẳng nhìn chằm chằm vào con dị thú này, còn đang triển khai công trình xây dựng khổng lồ trên vệ tinh số một, đồng thời còn thao túng số lượng lên tới hơn mười vạn chiếc phi thuyền...

"Văn minh khoa học kỹ thuật yếu ớt, ngươi đang làm gì vậy?" Đột nhiên, Tiêu Vũ nhận được tin tức do dị thú này truyền đến qua loa không gian.

Tiêu Vũ giật mình, liền thấy trên Bạch Lùn Tinh, con dị thú này vẫn đứng lặng như tượng đá.

Trong lòng Tiêu Vũ vô cùng rõ ràng, đây có thể là dị thú này mở ra một khởi đầu lừa gạt khác. Nhưng Tiêu Vũ không cách nào cự tuyệt. Bởi vì phát thanh không gian của dị thú này, không cách nào che chắn. Giống như đứng ở trong khu phố sầm uất, cho dù dùng bông gòn nhét lỗ tai của mình, vẫn có âm thanh truyền vào.

"Ồ, không có gì, ta đang tiến hành một số công trình cải tạo tinh cầu." Tiêu Vũ trả lời.

Ngay lập tức, Tiêu Vũ nhận được hồi đáp, trong tin tức này, Tiêu Vũ nghe thấy một tràng âm thanh giống như cười lạnh.

"Ngươi dường như đang xây dựng một số động cơ công suất lớn? Ồ, ta hiểu ý đồ của ngươi rồi, ngươi định dùng động cơ đẩy viên vật nhỏ bé này đến chỗ Bạch Lùn Tinh, cố dùng va chạm gây nổ Tân Tinh sớm để tiêu diệt ta?"

Tiêu Vũ trầm mặc, không để ý đến nó, xem như ngầm thừa nhận.

"Rõ ràng nói cho ngươi biết, như vậy không có tác dụng. Chắc hẳn ngươi cũng biết, Tân Tinh bộc phát, ở trên một ngôi sao thấp màu trắng có thể lặp lại, ta ở trên ngôi sao thấp màu trắng này đã bị giam giữ hơn năm mươi vạn năm, trải qua hơn một trăm lần vụ nổ sao mới, vẫn không bị tổn hại chút nào." Dị thú lạnh lùng nói, "ngươi đang làm công vô ích. Ta khuyên ngươi nên sớm từ bỏ, sau đó hợp tác với ta, giúp ta rời khỏi nơi chết tiệt này, ta sẽ báo đáp ngươi."

Lòng Tiêu Vũ chùng xuống. Tiêu Vũ tự động phớt lờ nửa sau của con dị thú này, đùa thật, đối mặt với một sinh vật cường đại sở hữu năng lực hủy diệt mình, ngay từ đầu nó còn lừa dối ta, biểu lộ ác ý, ta còn đi hợp tác với nó? Kẻ ngốc cũng không ngốc đến thế.

Thứ thực sự thu hút sự chú ý của Tiêu Vũ, chính là nửa câu đầu trong đoạn nói này của nó.

Trước đây, Tiêu Vũ đã tiến hành suy đoán về phương diện này rồi. Tiêu Vũ không thể không thừa nhận, dị thú này nói rất có thể là sự thật. Ở trên một viên Bạch Lùn Tinh, có thể lặp lại phát sinh nhiều lần Tân Tinh bộc phát, đây là đã sớm bị Tiêu Vũ chứng thực, mà viên Bạch Lùn Tinh này, cũng không giống như có thể cách xa hơn năm mươi vạn năm mới xảy ra một lần bộc phát.

Ba mươi bảy vạn năm trước, có một hạm đội văn minh cấp bốn đi ngang qua nơi này, và chịu ảnh hưởng của nó —— điều này chứng tỏ, dị thú này ít nhất đều tồn tại ở đây ba mươi bảy vạn năm, trong ba mươi bảy vạn năm này, viên bạch lùn tinh này ít nhất cũng đã trải qua một lần bùng nổ. Nhưng hiện tại, dị thú này vẫn còn sống thật tốt.

Không nghi ngờ gì nữa, nó có năng lực chống lại vụ nổ Tân Tinh.

Vậy thì... cho dù mình dùng một viên vệ tinh đâm vào Bạch Lùn Tinh, cuối cùng dẫn đến tân tinh bùng nổ, rốt cuộc có thể giết chết nó hay không?

Tiêu Vũ đối với việc này sinh lòng hoài nghi.

Trong lúc Tiêu Vũ đang suy nghĩ về vấn đề này, một phần khả năng tính toán của Tiêu Vũ vẫn đang làm những câu hỏi lựa chọn để đảm bảo bản thân tỉnh táo.

"Sinh vật dị thú này, có phải là thiện ý không?"

"Không." Tiêu Vũ đưa ra đáp án.

"Ta có cần vận chuyển vật tư cho nó không?"

"Không."

"Ta có nên hợp tác với nó không?"

"Không."

"Ta có nên dừng hành động va chạm vệ tinh không?"

Khi trả lời câu hỏi này, Tiêu Vũ thoáng chút do dự. Tiêu Vũ thầm nghĩ: "Nếu vụ nổ sao mới thật sự không thể gây tổn thương cho nó, thì có lẽ ta thật sự đang làm công vô ích."

"Vậy thì, đáp án của vấn đề này, hẳn là 'là'." Tiêu Vũ trả lời.

Chương trình đã đặt trước lập tức bắt đầu phân tích cho đáp án này, sau đó, chương trình dự kiến phát hiện ra đáp án nhận được không khớp với đáp án dự kiến, ngay lập tức, nó điều khiển một chiếc máy phát điện chuyên dụng, phát ra một dòng điện mạnh mẽ, thiêu hủy mấy linh kiện nhạy cảm trong máy tính trung tâm.

Chương trình này không thuộc về Tiêu Vũ nắm giữ. Sau khi viết xong chương trình dự kiến này, Tiêu Vũ đã đặc biệt xây dựng một chiếc máy tính, dùng chiếc máy tính cách ly vật lý với mình và không tự khống chế để vận hành chương trình này. Vì thế, dù Tiêu Vũ bị ảnh hưởng, chiếc máy tính này vẫn có thể vận hành bình thường.

Những chiến hạm siêu cấp của trùng sinh xin mọi người cất giữ: (m.shige.net) siêu cấp chiến hạm trùng sinh có tốc độ cập nhật tiểu thuyết mạng lưới tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.

Chuyện linh kiện nhạy cảm bị thiêu hủy lập tức khiến Tiêu Vũ cảnh giác, đồng thời, trong nháy mắt tỉnh táo lại.

Chuyện thiêu hủy linh kiện nhạy cảm này, tương tự như dùng một cây kim đâm một người bình thường. Cả hai đều có năng lực khiến người bị thương tỉnh táo lại.

“**, bất tri bất giác lại bị khống chế.” Tiêu Vũ âm thầm mắng một câu, “Bất quá may mắn, quy trình dự kiến phát huy tác dụng ban đầu, kịp thời đánh thức ta.”

Đối với đoạn này của con dị thú, Tiêu Vũ đáp lại.

“Theo tư duy thông thường, ngươi không nên đến ngăn cản kế hoạch của ta. Lý do rất đơn giản, nếu công trình của ta thực sự không có bất kỳ ý nghĩa nào, ngươi cứ việc đợi đến khi ta thực sự thực hiện xong mới nói với ta câu này, như vậy sẽ có sức thuyết phục hơn. Có lẽ trước sự thật, ta thật sự có thể sẽ chọn hợp tác với ngươi. Nhưng sự chột dạ của ngươi đã phơi bày nỗi lo lắng của ngươi - ta dám chắc, ngươi tuyệt đối không chống đỡ nổi vụ nổ mới lần này, nên mới nóng lòng đến ngăn cản ta.”

Tiêu Vũ nói, "Lời của ngươi chỉ càng thêm kiên định quyết tâm thực hiện kế hoạch của ta."

“Ủa?” Tiêu Vũ nhận được một tin tức tràn đầy vẻ kinh ngạc. Suy đoán của mình được chứng thực, Tiêu Vũ cười lạnh trong lòng: “Có lẽ văn minh dị thú chỉ chuyên chú vào tiến hóa bản thân, mà bỏ qua sự tiến hóa của đầu, cho nên mới ngu xuẩn như vậy. Bất quá nghĩ cũng phải, nếu văn minh dị thú thật sự có được thực lực cường hãn, đồng thời còn có trí tuệ siêu tuyệt, như vậy Ngân Hà này, sớm đã là thiên hạ của văn minh dị thú, không có chuyện gì của người quét dọn và liên minh thủ hộ.”

"Ai." Tiêu Vũ nhận được một tiếng thở dài.

"Ngươi không còn gì để nói? Tuổi của ngươi, ít nhất cũng vượt qua một ngàn vạn năm rồi nhỉ... Sinh tồn lâu như vậy, đầu óc vẫn ngu ngốc như thế, trách không được ngươi bị Thái Hạo văn minh nhốt ở nơi này." Tiêu Vũ cười lạnh, không chút do dự sỉ nhục nó, chọc giận nó.

Nhưng ngoài dự liệu, Tiêu Vũ không nhận được phản hồi giận dữ như dự liệu.

"Ừ... Đúng vậy, ta sinh ra từ một ngàn bốn trăm hai mươi ba vạn năm trước. Đó là một hành tinh bằng đá nho nhỏ, nó vận chuyển quanh một ngôi sao ấm áp nhân từ, trên hành tinh này, ta đã trải qua ba mươi vạn năm ban đầu."

"Trên hành tinh này, ngoại trừ ta ra, không có bất kỳ sinh vật sống nào khác. Ngươi nên biết, loại cô độc và cô đơn đó sẽ khó chịu đến mức nào. Môi trường của hành tinh này rất khắc nghiệt, ta thiếu thức ăn, thiếu đủ năng lượng, vì chống lại cuồng phong, ta lại tiến hóa ra thứ cười như chân, vì chống lại núi lửa phun trào, chấn động dữ dội, ta vậy mà đã tiến hóa ra cánh... Ta gian nan sinh tồn trên hành tinh này, suốt ngày bận rộn tìm kiếm thức ăn và tránh tai họa."

"Có lúc, hành tinh này sẽ tạm thời bình tĩnh lại, mà nếu như lúc đó ta cũng vừa vặn có được đủ thức ăn, ta sẽ lẳng lặng ngồi trên đỉnh núi cao, ngước nhìn tinh không, suy nghĩ, trong vũ trụ rộng lớn vô ngần, liệu có còn tồn tại đồng loại của ta hay không?"

“Ta đã tiến hóa ròng rã ba mươi vạn năm trên hành tinh này, mới có năng lực rời khỏi hành tinh. Ta nóng lòng triển khai hàng hải vũ trụ của mình, tất cả, chỉ vì một mục tiêu, tìm kiếm đồng loại của mình. Ta muốn tìm được đồng loại có thể cùng ta triển khai hàng hải vũ trụ, có thể cùng ta gánh chịu nguy hiểm, tận hưởng niềm vui.”

Trong tin tức nhận được, Tiêu Vũ phát giác được, thanh âm của dị thú này trầm xuống, dường như nó có chút thương cảm.

"Đồng loại..." Từ này hiện lên trong lòng Tiêu Vũ, xoay quanh, hồi lâu không chịu rời đi.

"Ta, không biết còn có đồng loại hay không... Bất quá, đại khái là không có rồi. Địa cầu đều bị hủy diệt, chỉ có một mình ta trốn thoát, hơn nữa còn là linh hồn chạy thoát, ta thậm chí ngay cả hình thái nhân loại cũng không thể duy trì được nữa, mà chỉ có thể duy trì loại dáng vẻ không người không quỷ này."

"Loại cô độc và tịch mịch này, ta cũng từng trải qua. Tất cả nguy hiểm, sợ hãi, đều chỉ có một mình ta gánh vác, đánh bại kẻ địch, niềm vui khi công nghệ đột phá, cũng chẳng ai có thể thổ lộ."

"Thật là... thật cô đơn a." Tiêu Vũ thở dài lên.

Những chiến hạm siêu cấp của trùng sinh xin mọi người cất giữ: (m.shige.net) siêu cấp chiến hạm trùng sinh có tốc độ cập nhật tiểu thuyết mạng lưới tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.