Chương 166 / 1.722

[làm bậy]

Bản dịch · 2.167 chữ

"Chào ngươi, Trịnh tiên sinh phải không? Ta là phóng viên tờ *Minh Báo* ở Hồng Kông, có thể phỏng vấn ngươi không?"

"Xin chào, ta là phóng viên 《Văn Báo Báo Báo Báo Báo Báo》 ở Hồng Kông, đối với quảng cáo đang rất nổi tiếng của ngươi gần đây, ta muốn một mình làm một cuộc thăm hỏi cho ngươi!"

Những phóng viên truyền thông này đều có khứu giác nhạy bén, biết những bài báo đó có giá trị, những bài báo đó có thể nâng cao doanh số bán báo.

Tuy những ngôi sao lớn của Thiệu thị rất nổi bật, nhưng hiện tại Trịnh Thiệu Thu lại có giá trị tin tức hơn.

Đối mặt với câu hỏi của phóng viên, Trịnh Thiệu Thu lộ ra vẻ mặt kiêu ngạo, "Xin lỗi, mọi người xếp hàng cho tốt, từ từ đến! Vị tiên sinh kia đừng chen, đừng chen chúc đến trẻ con!"

"Ta rất tôn trọng truyền thông, cũng rất tôn trọng phóng viên! Đối với vấn đề của các ngươi, ta sẽ lần lượt trả lời các ngươi!"

Thạch Chí Kiên nhìn cảnh tượng trước mắt, vốn còn sợ Trịnh Thiệu Thu ứng phó không được, không ngờ người ta ung dung tự tại, hoàn toàn là bộ mặt lão làng giang hồ, cũng không biết học từ ai, đến mức không thể không cảm thán, có một số người trời sinh chính là ăn miếng cơm này.

Ngay lúc Thạch Chí Kiên đang suy nghĩ, chợt nghe phía sau có người nói: "Đây quả thực là cường tướng không có yếu binh dưới tay."

Quay đầu nhìn lại, lại là Trâu Văn Hoài.

Trâu Văn Hoài tối nay thay đổi hoàn toàn dáng vẻ suy sụp của hôm qua, cũng mặc vest thắt cà vạt, trong tay cũng nâng một ly rượu sâm panh, tư thái giống như đại lão, nhìn Thạch Chí Kiên đang mỉm cười.

Thạch Chí Kiên cũng không đi giải thích, Thu Tử đây là tự học thành tài, bản thân tuy da mặt hơi dày một chút, nhưng còn chưa vô sỉ đến mức này.

"Trâu tiên sinh tối nay trông tinh thần rất tốt."

“Thịnh yến Thiệu thị, chung quy không thể bày ra một bộ mặt khổ qua.” Trâu Văn Hoài nói. “Còn có ngươi, ta vốn tưởng ngươi sẽ không nhận lời mời, muốn vùi đầu khổ sở sáng tác kịch bản 《Thần Thoại》 gì đó.”

"Yên tâm, đã muốn đánh cược với ngươi, ta đã chuẩn bị từ sớm!"

"Ta đợi tin tốt của ngươi!" Trâu Văn Hoài không tin Thạch Chí Kiên thật sự có thể viết ra bản gốc kịch bản tinh phẩm, cách một dòng như cách núi, quay phim không đơn giản như vậy!

"Tối nay khách mời đến khá đông nhỉ!" Thạch Chí Kiên chuyển đề tài, ánh mắt vô tình quét một vòng, dừng lại trên người một tên Tây da trắng một chút.

Tên Tây đó ăn mặc rất phong cách Anh, Thạch Chí Kiên đã hỏi thăm qua, người đó tên là "Bery Cao", là cố vấn cấp cao của Cục Thủy vụ chính phủ Anh ở Cảng.

“Đúng là rất nhiều, Thiệu thị làm hoạt động, ai dám không nể mặt?” Trâu Văn Hoài cười cười, lập tức chỉ về phía trước, “Đi thôi, ta dẫn ngươi đi gặp Thiệu đại gia.”

"Hắn muốn gặp ta?"

"Ngươi nghĩ sao? Thân phận địa vị của Thiệu đại gia phi phàm, đâu phải ai cũng thấy được!"

Câu nói này của Trâu Văn Hoài không sai, Thiệu Nghị Phu tuy là đóng phim, nhưng lại là một trong những đại tài phiệt danh tiếng hàng đầu ở Hồng Kông, không chỉ nhiều tiền, dưới trướng nhiều ngôi sao, mà còn nắm giữ quyền phát ngôn rất lớn ở Hồng Kông.

Bởi vậy những nhân vật lớn như hắn thường tiếp xúc đều là những đại lão thủ đoạn thông thiên, hoặc là những thanh niên tuấn kiệt lọt vào tầm mắt của hắn.

Còn Thạch Chí Kiên loại này, thì có chút vi diệu rồi.

Nói Thạch Chí Kiên là một thanh niên tuấn kiệt không quá đáng, nhưng có thể khiến Thiệu đại gia nhớ nhung hắn, lại là hắn đã âm thầm gài Thiệu đại gia một vố.

Thiệu đại gia tâm cao khí ngạo, trước nay đều là kẻ không chịu thiệt.

Trâu Văn Hoài dẫn Thạch Chí Kiên qua, Thạch Chí Kiên cũng không nhớ Trịnh Thiệu Thu, có thể đối với mình tàn nhẫn như vậy, không đỏ không có thiên lý.

......

Bên kia, Thiệu đại gia đang bị một đám người vây quanh trò chuyện, trong đó có một số cao tầng của Thiệu thị, còn có một số siêu cấp đại lão ở Hồng Kông, trong đó bao gồm gia chủ Lợi thị gia tộc ở Hồng Kông là Lợi Triệu Thiên, hội trưởng Hiệp hội Tái Mã Hồng Kông là Tô Ôn Hải, cùng chủ tịch Hiệp hội Giao thông Hồng Kông là Lôi Giác Khôn v.v.

Những người này chỉ cần xách một người ra đều là đại lão từng tung hoành một phương ở Hồng Kông.

Thấy Trâu Văn Hoài dẫn Thạch Chí Kiên tới, Thiệu Nghị Phu nói với mọi người một tiếng ngượng ngùng, sau đó ra hiệu cho Trâu Văn Hoài đưa Thạch Chí Kiên sang bên kia.

Thế là Thạch Chí Kiên lướt qua trước mặt Lợi Triệu Thiên, Tô Ôn Hải, cùng Lôi Giác Khôn và những người khác, thẳng hướng Thiệu Nghị Phu đi tới.

Lợi Triệu Thiên cùng những người khác cũng chỉ liếc Thạch Chí Kiên thêm một cái, rồi lại trò chuyện với nhau, đối với bọn họ mà nói, Thạch Chí Kiên căn bản chính là hạng người vô danh, lại há có thể lọt vào mắt xanh của bọn họ.

......

Nơi vắng vẻ nghỉ ngơi, một chiếc bàn trà thủy tinh cường hóa, bên bàn trà đã có hai người ngồi sẵn.

Một người hơn ba mươi tuổi, mặc vest giày da, đeo kính cử chỉ nho nhã, thấy đại gia Thiệu đi tới, vội đứng dậy chào hỏi.

Trâu Văn Hoài đi theo bên cạnh Thạch Chí Kiên thấp giọng giới thiệu: “Chu Độ Văn, hiện tại quản lý phim bộ Thiệu thị.”

Người còn lại tuổi hơi lớn, khoảng hơn bốn mươi tuổi, để tóc vuốt ngược, thấy Thiệu đại gia đến cũng chỉ khẽ gật đầu, tư thái nắm bắt rất lớn.

Trâu Văn Hoài giới thiệu với người này chỉ bốn chữ: "Người này họ Khâu."

Đến trước bàn trà, Thiệu đại gia đi thẳng đến ngồi xuống bên cạnh người họ Khâu kia, Chu Độ Văn vốn đang trò chuyện với vị Khâu tiên sinh kia rất tự nhiên dời chỗ, ngồi ở phía bên kia Thiệu đại gia.

Thạch Chí Kiên và Trâu Văn Hoài cùng ngồi đối diện ba người.

"Thạch tiên sinh phải không, không biết ngươi thích uống gì?" Thiệu Nghị Phu hỏi.

Thạch Chí Kiên cười cười: "Tùy ý, mọi người thích uống cái gì, ta cùng nhau là được."

"Vậy được, cho ta một chai rượu vang đỏ." Thiệu Nghị Phu dặn dò nhân viên phục vụ đang chờ bên cạnh.

Nhân viên phục vụ cúi người một cái, vội đi chuẩn bị rượu.

Bên này, Thạch Chí Kiên rất tự nhiên nghiêng người về phía trước, cách mép bàn trà khoảng mười phân, làm ra một bộ dáng chuẩn bị lắng nghe kỹ càng.

Thiệu Nghị Phu đối với tư thái này của Thạch Chí Kiên rất hài lòng, cách mười phân, vừa không tỏ ra nịnh nọt, lại không lộ vẻ cô ngạo, người trẻ tuổi này rất có bài bản.

"Xin hỏi Thạch tiên sinh Quý Canh?"

"Mười tám."

"Trẻ quá, quả nhiên anh hùng xuất thiếu niên." Thiệu Nghị Phu khen một câu.

Thích trùng sinh: Ngồi lên Hương Giang xin mọi người cất giữ: (m.shaige.net) Trọng sinh: Ngồi lên Hương Giang, tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết mạng lưới của Thư Hải Các nhanh nhất.

"Tốt nghiệp ở đâu?"

"Hoàng Nhân Thư Viện."

"Trường học tốt!" Thiệu Nghị Phu lại khen một câu.

Hoàng Nhân Thư Viện là một trường trung học quan lập sớm nhất ở Hồng Kông, hơn nữa còn dạy học bằng tiếng Anh, phàm là tốt nghiệp ở thư viện này về cơ bản đều tiền đồ vô lượng.

Hiện nay, Hoắc đại gia, người có chút thành tựu trong ngành vận tải biển và các ngành công nghiệp địa phương, chính là tốt nghiệp tại Hoàng Nhân Thư Viện.

Lúc này rượu vang được bưng lên, nhân viên phục vụ lần lượt rót rượu, trước tiên là vị Khâu tiên sinh kia, hẳn là khách quý của Thiệu đại gia, sau đó là chính Thiệu đại gia, rồi đến sau đó là Thạch Chí Kiên, Trâu Văn Hoài và Chu Độ Văn.

Quan hệ tân khách rõ như ban ngày.

Thiệu Nghị Phu tay phải nâng ly rượu vang lên lắc nhẹ, rượu vang xoay một vòng trong ly.

"Rượu vang đỏ hầm chính tông của Ý, mọi người thử xem."

Mọi người cùng nâng chén.

Thạch Chí Kiên không hèn không kiêu, tư thái tao nhã nhấp một ngụm, hồi vị một chút, không tệ.

Đại gia Thiệu nhìn thấy cử chỉ của Thạch Chí Kiên, phân tích so sánh với tin tức mà mình nhận được.

Thạch Chí Kiên xuất thân từ Thạch Huôi Vĩ, từng làm quân cảnh, vì thế mà bị cách chức, hoàn cảnh gia đình, nghèo khó!

Đây giống như đứa trẻ xuất thân từ nhà nghèo sao?

Đại gia Thiệu sinh nghi ngờ về tin tức nhận được.

"Thạch tiên sinh, ngươi có phải lần này ta mời ngươi đến có việc gì không?" Thiệu Nghị Phu lại mở miệng hỏi.

Thạch Chí Kiên đặt ly rượu xuống, rất nho nhã lấy khăn giấy ra khóe miệng Triêm Triêm, lúc này mới nói: "Chẳng lẽ không phải cùng nhau ăn mừng doanh thu phòng vé của 《Độc Tí Đao》 đã vỡ một triệu sao?"

Thiệu Nghị Phu cười, cười mà không nói.

Chu Độ Văn bên cạnh bắt đầu đi tiên phong: "Xin lỗi nhé, Thạch tiên sinh, thật ra là chúng ta rất tò mò về ngươi."

"Tò mò, tò mò cái gì?"

"Tò mò ngươi tuổi còn trẻ sao lại nhớ đến bộ phim mua đứt "Độc Tí Đao" này."

Những người khác cũng cùng nhìn về phía Thạch Chí Kiên chờ hắn trả lời, dù sao Thiệu thị đã quay nhiều cảnh như vậy, vì sao Thạch Chí Kiên lại cứ chọn trúng bộ này, không khỏi có chút quá mức quái dị.

Thạch Chí đã nắm chắc phần thắng, sớm đoán được mọi người sẽ hỏi vấn đề này, bèn mỉm cười, "Chư vị có lẽ không biết, lão phụ ta là thợ đánh giày."

"Vậy thì sao?"

"Hắn đã qua đời."

"Thì sao?"

"Cách đây không lâu hắn báo mộng cho ta, nói với ta, "Độc Tí Đao" muốn nổ!"

Chu Độ Văn im bặt.

Lão Đậu báo mộng?

Thế này cũng được sao?!

Thiệu Nghị Phu cười.

Vị Khâu tiên sinh bên cạnh kia cũng cười.

Trâu Văn Hoài liếc Thạch Chí Kiên một cái, thầm khen: "Lợi bén!"

Thạch Chí Kiên vô cùng cảm tạ vị lão Đậu chết quỷ chưa từng gặp mặt kia, cũng không biết đã giúp mình bao nhiêu lần, mỗi lần một câu báo mộng, trực tiếp qua ải.

"Này, Thạch tiên sinh, ta là người theo chủ nghĩa duy vật, đối với câu trả lời này của ngươi hãy giữ ý kiến khác." Chu Độ Văn lại nói.

"Xin lỗi, Chu tiên sinh phải không? Ta đoán quan hệ của ngươi với lão phụ của ngươi nhất định rất tệ."

"Vì sao?"

"Bởi vì lão phụ ngươi vẫn luôn không báo mộng cho ngươi!"

Chu Độ Văn có chút không giữ được bình tĩnh, đang định tiếp tục phản kích Thạch Chí Kiên, thì Thiệu Nghị Phu lên tiếng: "Cái giấc mơ này hay lắm! Ngươi chia hơn một nửa doanh thu phòng vé! Lão Đậu ngươi, là một lão Đậu tốt!"

Ơ, sao câu này lại quen thuộc như vậy?

Thạch Chí Kiên hơi suy nghĩ một chút nhớ ra, là Lôi Lạc đã nói qua.

"Nhưng lúc lão phụ ngươi báo mộng có nói cho ngươi biết, ngươi có thể thật sự lấy đi những doanh thu phòng vé này không?"

Thiệu đại gia nhẹ nhàng nói, ngay sau đó nhấp một ngụm rượu vang đỏ.

Ý gì đây?

Chẳng lẽ Thiệu đại gia lừng danh chuẩn bị giở trò gian lận?!

Thích trùng sinh: Ngồi lên Hương Giang xin mọi người cất giữ: (m.shaige.net) Trọng sinh: Ngồi lên Hương Giang, tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết mạng lưới của Thư Hải Các nhanh nhất.