Chương 108 / 118

Chương 108: Ngạo kiều Hạ thiếu gia thầm yêu đương sinh hoạt (3)

Bản dịch · 1.911 chữ

Chỗ đó của Hạ Tẫn khó chịu vô cùng.

Hắn hơi ngẩng đầu, yết hầu nhô lên lăn nhẹ.

Trong lồng ngực có một luồng nhiệt không ngừng chảy, sắp sửa xông ra ngoài.

Ấm hương mềm ngọc trong lòng, xúc cảm mềm mại gần như muốn dìm chết hắn.

Thế mà Thẩm Vũ Đường lúc này còn nũng nịu gọi hắn một tiếng: "Hạ Tẫn~"

Hạ Tẫn hận không thể chết vào khoảnh khắc này.

Hắn rên lên một tiếng, dẫn Thẩm Vũ Đường bơi đến vùng nước nông, muốn che đậy mà leo lên bờ, quay lưng về phía Thẩm Võ Đường, giọng nói trầm thấp:

"Tạm thời không luyện nữa, ta có chút việc."

Hắn mặc quần bơi màu xám.

Ngay cả bản thân hắn cũng cảm thấy rõ ràng.

Huống chi là người khác.

Thẩm Vũ Đường không vui, “Nhưng ngươi đã nói là sẽ luyện tập cùng ta cả buổi chiều, có phải ngươi chê ta quá kém nên không muốn rồi không?!”

Hạ Tẫn chật vật rời đi.

Phía sau, truyền đến thanh âm Thẩm Vũ Đường tức giận:

"Hạ Tẫn, ta ghét ngươi!!!"

13.

Không lâu sau đó.

Đêm khuya, Hạ Tẫn mơ một giấc.

Trong mơ, Thẩm Vũ Đường vẫn mặc bộ đồ bơi màu xanh nhạt kia, khác biệt ở chỗ vải vóc càng thêm mát mẻ.

Thiếu nữ dáng người thướt tha, vòng eo mềm mại, trước người mềm nhũn tròn trịa, mỗi một chỗ đều vừa vặn.

Nàng ngồi trên đùi Hạ Tẫn, đôi mắt hơi nước mờ mịt, làn da trắng ngần ửng hồng, môi anh đào khẽ mở ra, dịu dàng mị hoặc, mị mà không tự biết.

"Ca ca~"

Hạ Tẫn thân hình hơi cứng đờ, máu trong cơ thể lập tức đông cứng lại, rồi sôi trào.

Hắn nghe thấy giọng khàn khàn của mình: "Sao vậy?"

Thẩm Vũ Đường vòng tay qua cổ hắn, giọng nói rất kiều diễm: “Muốn ngươi, rõ ràng ngươi đã... rồi, ngươi có muốn ta không?”

Hạ Tẫn không nhịn được nữa, xoay người lên.

Cho đến khi Thẩm Vũ Đường nức nở đứt quãng, thấp giọng cầu xin tha thứ:

"Ô, Hạ Tẫn, đừng..."

......

......

"Thiếu gia, thiếu gia người nên dậy rồi!"

Ngoài cửa có người đang hô.

Hạ Tẫn đột nhiên mở mắt, hít sâu.

Đưa tay thăm dò, bên giường trống rỗng, chẳng có gì cả.

Hóa ra là một giấc mơ.

Thì ra, chỉ là một giấc mơ.

Hạ Tẫn trầm mặt thay quần áo, quay đầu nhìn lại ga giường.

Đã đến lúc đổi cái mới rồi.

Bước xuống lầu, Lâm Sơ Đồng cười nói:

“Đường Đường hôm nay đến nhà chúng ta chơi, đúng rồi, chiều nay ngươi tiện thể vào thư phòng dạy Đường Đường làm đề bài.”

Hạ Tẫn giả vờ lạnh nhạt "ồ" một tiếng.

Đúng lúc này, Thẩm Vũ Đường nhìn sang, đôi mắt thiếu nữ trong suốt sáng ngời, phảng phất như chứa đựng hàng tỷ tinh thần.

Nàng mặc một bộ váy liền thân màu đen kiểu Hách Bản Phong xinh đẹp, toàn thân trắng nõn đến phát sáng.

Hạ Tẫn lập tức vội vàng dời ánh mắt đi.

Tim đập thình thịch, không dám tiếp tục đối diện với nàng nữa.

14.

Gần đến cao. Khảo, Thề Sư Trăm Ngày.

"Ngươi muốn thi vào trường đại học nào?" Hạ Tẫn giả vờ thờ ơ, hai tay đút túi hỏi.

Thẩm Vũ Đường: "Đế đại đi."

“Trùng hợp như vậy,” Hạ Tẫn cong khóe môi, “ta cũng vậy.”

Thẩm Vũ Đường tức giận: "Vậy thật xui xẻo, ta lại sắp gặp ngươi rồi!"

Hạ Tẫn cười khẽ, không nói lời nào.

Hắn vẫn như trước kia, thỉnh thoảng đi ngang qua lớp của Thẩm Vũ Đường

Mỗi khi có nam nhân nói chuyện với nàng.

Hạ Tẫn có dục vọng chiếm hữu cực mạnh nhìn chằm chằm vào.

Nữ đồng học bên cạnh đều bị dọa sợ, ôm lấy cánh tay Thẩm Vũ Đường, “Trời ạ, Vũ đường, sao ta luôn cảm thấy Hạ Tẫn đang lén nhìn ngươi?”

Thẩm Vũ Đường khép sổ sai, hừ lạnh một tiếng:

"Hắn từ nhỏ đã không hợp với ta. Ngươi nhìn ánh mắt hắn, âm hiểm độc ác, như thể muốn giết chết ta vậy, ai nợ hắn?"

Ở góc tường, Hạ Tẫn nghe xong, lặng lẽ lăn yết hầu.

Hắn quả thực muốn hãm hại nàng.

15.

Lên đại học.

Hạ Tẫn vẫn luôn cảm thấy, mình là tồn tại đặc biệt nhất trong lòng Thẩm Vũ Đường.

Hắn cũng luôn cảm thấy, hai nhà sớm muộn gì cũng sẽ liên hôn.

Nàng sớm muộn gì cũng sẽ là thê tử của hắn.

Sau này sớm muộn gì họ cũng sẽ làm những chuyện không thể nói ra.

Cho đến khi một nam sinh tên là "Phó Hàn Sinh" xuất hiện.

Chu Hạc: “Tôi đi, Tẫn ca anh có phát hiện không, Thẩm đại tiểu thư gần đây hình như rất để tâm đến cái gì đó của Phó kia.”

Hạ Tẫn ban đầu không cho là đúng, cười nhạo một tiếng: “Ánh mắt nàng cao lắm, sao lại coi trọng hắn?”

Thế mà lại vừa mắt tới.

Hạ Tẫn tận mắt chứng kiến Thẩm Vũ Đường, một đại tiểu thư bình thường sống sung sướng, khúm núm đuổi theo sau Phó Hàn Sinh, cười lấy lòng.

Bên cạnh, nắm đấm của hắn không chút biến sắc mà siết chặt.

Trong lòng có một cảm xúc chua xót và trầm thấp đang không ngừng quấn lấy.

"Hàn Sinh, tháng này tiền sinh hoạt phí còn thiếu sao? Nếu thiếu thì ta lo thêm cho ngươi?"

Thẩm Vũ Đường đuổi theo hỏi.

Phó Hàn Sinh lại giọng điệu lãnh đạm: “Tùy ngươi.”

Nói xong, hắn cao ngạo rời đi.

Thẩm Vũ Đường nhìn theo bóng lưng hắn rời đi, có chút thất vọng.

Hạ Tẫn dựa vào thân cây ngô đồng bên cạnh, lơ đãng mở miệng: “Mắt ngươi mù rồi?”

Thẩm Vũ Đường quay đầu: "Làm gì."

Hạ Tẫn nghiêm túc nhìn chằm chằm nàng, “Ta nói mắt ngươi mù rồi, đuổi theo một con cóc ghẻ.”

“Ngươi mới là cóc ghẻ, không được nói như vậy Phó Hàn Sinh!”

Không khí đột nhiên rơi vào một sự im lặng quỷ dị.

Hạ Tẫn khô khốc, khàn giọng mở miệng: “Ngươi coi trọng hắn rồi?”

“Đúng vậy, ta thích Phó Hàn Sinh.” Nói xong, Thẩm Vũ Đường xoay người rời đi.

Khoảnh khắc đó.

Trái tim của Hạ Tẫn như bị dây leo mang theo gai nhọn quấn lấy.

Triền đến mức hắn đau đớn đến gần như không thở nổi.

16.

Hạ Tẫn cảm thấy nàng như thay đổi.

Đã đổi thành một người khác.

Hắn tận mắt chứng kiến nàng vì Phó Hàn Sinh tự tay làm điểm tâm, chứng thấy trong lòng nàng tràn đầy nhiệt liệt theo đuổi, tận kiến cảnh nàng tặng cho Phó hàn sinh một đóa hoa hồng băm.

Phó Hàn Sinh cao cao tại thượng, không hề để ý: “Ta không thích hoa hồng, ngươi ném đi.”

Ngày hôm đó, bầu trời âm u.

Mưa nhỏ.

Thẩm Vũ Đường ném một bó hoa hồng lớn vào thùng rác, sau đó ngồi ở trên ghế dài bên cạnh, yên lặng vùi đầu.

Nàng dường như rất đau lòng.

Hạ Tẫn chính là vào lúc này đi qua.

Chiếc ô của hắn hơi nghiêng về phía Thẩm Vũ Đường, giọng nói mang theo chút đắng chát:

"Ngươi thích hắn đến thế sao?"

Thẩm Vũ Đường vùi đầu, “Đúng vậy, ta thích hắn.”

Trong cổ họng Hạ Tẫn như bị chặn lại thứ gì đó, khó chịu lại đau nhói.

Ngừng một lúc lâu, hắn mới chậm rãi lên tiếng:

“Phó Hàn Sinh có gì tốt, hắn còn tốt hơn ta sao?”

“Đúng vậy!” Thẩm Vũ Đường ngẩng đầu, “Hắn chính là tốt hơn ngươi.”

Thẩm Vũ Đường đi rồi.

Hạ Tẫn lại đứng tại chỗ, sửng sốt thật lâu rất lâu, mãi vẫn chưa hoàn hồn.

17.

Từ đó về sau.

Thẩm Vũ Đường càng ngày càng xa cách với hắn.

Càng ngày càng xa cách với gia đình mình.

Thẩm Thư Nam và Thôi Tuyết đều không thể nhìn thấy viên ngọc trong lòng bàn tay mà đuổi theo một tiểu tử nghèo.

Một ngày nọ, Phó Hàn Sinh say rượu, bằng hữu gọi điện cho Thẩm Vũ Đường, bảo nàng đi đón.

Ngay khi Thẩm Vũ Đường sắp ra cửa.

Hạ Tẫn ngăn đường nàng lại, “Không được đi.”

"Ngươi dựa vào cái gì mà ngăn cản ta, ta liền đi."

“Ngươi đi đón hắn, hắn tính là cái thá gì?” Hạ Tẫn tức giận cười, “Hắn cũng không tính ra là nam nhân.”

Nói xong, hắn thấp giọng dỗ dành nàng: “Đường Đường.”

Bọn hắn đã từng ước định, chỉ cần hắn gọi nàng là Đường Đường, liền biểu thị đang chủ động xin lỗi cầu hòa, mà Thẩm Vũ Đường cũng muốn tha thứ cho hắn.

Hắn nghĩ, bao nhiêu năm nay, bọn họ ít nhất cũng nên có chút tình nghĩa.

Nào ngờ, lần này, Thẩm Vũ Đường không chút do dự đẩy hắn ra.

“Hạ Tẫn, ngươi đừng gọi ta là Đường Đường nữa. Còn nữa, xin ngươi sau này đừng quấy rầy ta nữa rồi, tránh xa ta ra một chút!”

Không khí đột nhiên tĩnh lặng.

Trong đầu ông vang lên một tiếng.

Dường như có thứ gì đó kiên trì nhiều năm đã vỡ tan.

18.

Hai năm nay, Hạ Tẫn chưa từng ngủ ngon giấc.

Nửa đêm mơ màng, luôn có thể mơ thấy Thẩm Vũ Đường dùng ánh mắt chán ghét nhìn hắn.

Hạ Tẫn điên cuồng đi chơi trò kích thích, nhảy dù, đua xe, quyền anh...

Hắn bắt đầu không ngừng uống rượu.

Hắn muốn quên nàng.

Nhưng hắn căn bản không làm được.

Sau khi bị Thẩm Vũ Đường đẩy ra lần nữa, hắn thất hồn lạc phách trở về nhà.

Cô hầu gái mới không hiểu, hỏi quản gia: "Thiếu gia bị làm sao vậy? Cứ như thất tình vậy."

Quản gia: "Ngươi đừng quản."

19.

Ngày hôm đó, Hạ Tẫn vẫn như thường lệ đi uống rượu cùng Chu Hạc.

Nghe nói Thẩm Vũ Đường hôm nay cũng đến đây để tìm Phó Hàn Sinh.

Hạ Tẫn đi tới vị trí phòng riêng của Thẩm Vũ Đường, dựa vào tường, buồn bực không lên tiếng.

Hắn chỉ muốn ở gần nàng một chút mà thôi.

Đúng lúc này.

Cửa mở ra.

Thẩm Vũ Đường ướt đẫm quần áo đi ra.

Hạ Tẫn như không xương cốt, nửa dựa vào vách tường, bả vai chống vào tường. “Ôi chao, đại tiểu thư của ta, sao trên người lại ướt sũng rồi?”

Hắn đã sớm chuẩn bị sẵn sàng cho Thẩm Vũ Đường lại muốn đẩy hắn ra.

Ai ngờ, lần này, nàng lại chủ động nhào vào lòng hắn.

"Hạ Tẫn..."

Hạ Tẫn cúi đầu, nhìn cái đầu đầy lông lá trong lòng.

Hắn nghĩ, hắn sẽ không bao giờ buông tay nữa.

-

【Tiểu công chúa, ta vẫn luôn chờ đợi, đợi ánh mắt của ngươi rơi vào người ta. —— Hạ Tẫn】

(Ngạo Kiều Hạ thiếu gia thầm yêu đương thường ngày - Hết)

(Từ ngày mai toàn thành phố, ăn lúc còn nóng. Các bạn hiểu mà, tác giả sắp ra tay rồi~)