Chương 107 / 107

Chương 107: Hành trình viễn dương, chuyến đi xuyên dương của rùa khổng lồ trên toàn mạng

Bản dịch · 1.655 chữ

Đường chân trời thành Quy Bối đột ngột nghiêng đi một cái.

Nước biển điên cuồng rút lui bên ngoài màn hào quang phòng ngự tuyệt đối.

Trên bàn trà văn phòng tầng hai, chiếc chén sứ in hoa đỏ trượt nửa tấc.

Đáy ly cọ vào mặt bàn sơn mài tạo thành một vệt ẩm ướt.

Tô Tiểu Ngư vừa chạy từ sân sau về, chân không đứng vững, trán đập mạnh vào khung cửa.

Một tiếng "thịch" trầm đục vang lên.

Nàng xoa trán đỏ ửng, hít một hơi khí lạnh.

Bên ngoài không có cảnh báo.

Mười vạn cư dân trên đường phố thậm chí không hề dừng bước.

Mọi người đã sớm quen với những cú xóc nảy thỉnh thoảng dưới chân.

Đại sư phụ trong nhà ăn đang lắc thìa, dầu nóng hổi lộn nhào trong nồi sắt, không bắn ra một giọt nào.

Các lão già đang chơi cờ dưới bóng cây ven đường.

“Tướng quân!”

Quân cờ gỗ màu đỏ đập mạnh xuống bàn cờ gấp.

Nhưng bên ngoài màn sáng.

Đó là một thế giới khác.

Hàng chục triệu tấn nước biển bị thân hình khổng lồ đẩy lùi về phía sau.

Trên mặt biển bị cày xới một con sóng trắng rộng trăm cây số.

Hai bức tường nước nhô cao mấy chục mét.

Sóng lớn đập vào màn sáng hình lục giác phòng ngự tuyệt đối, trong nháy mắt bị chấn thành bọt trắng đầy trời.

Toàn bộ đại lục vi mô giống như một con tàu thép khổng lồ siêu chiều, nghiền nát dòng chảy ngầm, trực tiếp xé toạc một đường thủy về phía bắc.

Tô Tiểu Ngư xoa lì xanh trên trán, leo lên ngọn núi cao nhất Trung Châu.

Nơi này độ cao tám trăm mét.

Gió biển ở đây được bao phủ hình lục giác lọc thành một làn gió nhẹ mát lành.

Cô chống giá kim loại bốn chân của điện thoại toàn ảnh lên tảng đá.

Chiếc cúc áo phát ra một tiếng giòn tan.

Máy bay không người lái lên.

Ống kính Quảng Giác trực tiếp chuyển sang chế độ toàn cảnh.

Tiêu đề phòng livestream thô bạo trực tiếp: "Quy Bối Thành khởi hành, dẫn mọi người đi xem Hải Thần Tuần Dương".

Phát sóng chưa đầy mười giây.

Số người xem trực tuyến ở hậu trường đã nhảy vọt lên năm mươi triệu.

Vài giây sau, đã vượt qua một trăm triệu.

Trước màn hình toàn thế giới.

Mọi người đều chứng kiến cảnh tượng hùng vĩ mà cả đời này không thể tưởng tượng nổi.

Một đại lục đen dài hàng trăm cây số, đang lao vun vút trên Thái Bình Dương với tốc độ kinh khủng sáu mươi hiệp.

Đây là gấp đôi tốc độ hành trình toàn lực của các mẫu vật hạng nặng.

Phía sau đại lục, kéo theo một vệt gió trắng cuồng bạo, trải dài mấy chục dặm trên mặt biển xanh thẳm.

Những hòn đảo nhỏ đang run rẩy trong sóng gió phía trước, trong mắt cự quy ngay cả một tảng đá cản đường cũng không tính là.

Chiều ngày thứ hai.

Tuyến đường lao thẳng vào trung tâm một cơn bão nhiệt đới.

Đó là vòng xoáy bão mười hai màu đen trên Vệ Tinh Vân Đồ.

Bên ngoài màn sáng.

Trời tối như bị đổ một cái nồi sắt nát.

Tia chớp cuồng bạo như rễ cây trong mây đen.

Tiếng sấm trầm đục, cách vài giây lại nổ tung một lần.

Những con sóng dữ dội cao ba mươi mét, như bức tường xi măng di động đập về phía Quy Bối Thành.

Cơn cuồng phong cuốn thẳng mấy con cá mập biến dị trên mặt biển lên không trung.

Xé thành mảnh vụn.

Mà bên trong màn sáng.

Một mảnh an lành.

Bạch quang do cây Bồ Đề phát ra chiếu sáng toàn bộ khu vực thành phố.

Không có gió, không có mưa.

Thậm chí nhiệt độ cũng luôn ổn định ở mức hai mươi tư độ khiến người ta thoải mái.

Trong khu vực quán niêm yết phố thương mại.

Mấy công nhân xây dựng để trần đang vây quanh một cái lẩu đồng.

Than gỗ giữa nồi đồng cháy đỏ rực, khói trắng bốc lên theo ống khói.

Nước canh đỏ sôi sùng sục trong nồi.

"Thịt cừu chín rồi! Mau vớt lên!"

Một công nhân dùng đũa trúc dài gắp một miếng thịt lớn, lăn một vòng trong bát sốt mè vừng rồi nhét vào miệng.

Nóng đến mức mút cả miệng.

Bên bờ sông Linh Tuyền.

Mấy cán bộ già nghỉ hưu ngồi trên ghế xếp.

Cần câu carbon trong tay rủ xuống dòng sông màu xanh bạc.

Bay nổi lên chuyển động.

Lão đầu đột ngột giương cần, một con linh ngư phát sáng dài bằng thước bị kéo lên khỏi mặt nước. Nước bắn tung tóe trên bãi cỏ.

Lão già cười đến nỗi đầy nếp nhăn, ném con cá vào thùng nhựa đỏ dưới chân.

Hoàn toàn phớt lờ những con sóng lớn ba mươi mét đang đập vào lớp hộ thuẫn trong suốt cách đỉnh đầu vài trăm mét.

Sự tương phản cực đoan này, thông qua ống kính toàn ảnh truyền khắp toàn cầu.

Bình luận trên livestream điên cuồng quét màn hình.

"Bên ngoài ở bão táp tận thế, bên trong đang nhúng thịt cừu?"

"Nhìn biểu cảm ăn thịt của gã đại thúc kia, khoai tây mốc trong tay ta đột nhiên không nuốt trôi được nữa."

"Đây đâu phải là chạy nạn, đây mẹ nó là du thuyền viễn dương toàn bao xa hoa!"

"Chúa ơi! Cho chúng ta lên đi! Dù có đi quét nhà vệ sinh cũng được!"

Trên đường đi, chúng đi qua một cụm đá ngầm.

Đó là mấy rạn san hô đá hoa cương ẩn dưới mặt nước, nơi nông nhất chỉ cách mặt sông vài mét.

Vạn tấn thuyền lăn thông thường đâm sầm vào, long cốt sẽ vỡ nát ngay tại chỗ.

Nhưng Lục Uyên dưới đáy biển sâu ngay cả mí mắt cũng không nhấc lên.

Thậm chí không hề giảm tốc độ.

"Ầm——!"

Một tiếng va chạm trầm đục truyền lên từ dưới đáy biển.

Mấy tảng đá hoa cương nặng hàng triệu tấn, khoảnh khắc va vào mai rùa Hắc Diệu Thạch, trực tiếp bị đập tan thành bụi đá đầy trời.

Cả thành Quy Bối, ngay cả một tia chấn động cũng không truyền ra.

Cái miệng to của Lục Uyên ngáp một cái dưới nước, phun ra một chuỗi bọt nước.

Cứ coi như là dùng đá mài vết chai.

Hành trình trọn vẹn bốn ngày.

Màu sắc nước biển xung quanh đã thay đổi.

Từ màu xanh thuần khiết sâu thẳm, biến thành màu xám trắng âm u áp bức.

Nhiệt độ giảm mạnh.

Tuy bên trong quang tráo vẫn giữ nhiệt độ, nhưng cảnh tượng bên ngoài đã hoàn toàn khác biệt.

Tuyết lớn lông ngỗng bay lả tả trên bầu trời.

Những tảng băng trôi lớn bắt đầu xuất hiện trên mặt biển.

Ban đầu chỉ to bằng xe tải, từ từ biến thành kích thước sân tập, cuối cùng biến về tảng băng nhỏ dài mấy trăm mét.

Băng sơn đâm vào màn sáng phòng ngự tuyệt đối.

"Rắc rắc rắc."

Những vết cắt được cắt gọn gàng như bánh quy giòn, trượt dọc hai bên ra phía sau.

Trong bộ chỉ huy thành phòng.

Chiếc lều vải bạt đã sớm được dỡ bỏ, đổi thành một tòa nhà chỉ huy chống bạo động tầng ba.

Long Chiến Thiên đứng ở trước cửa sổ lớn trên tầng hai.

Hắn khoác một chiếc áo quân đội có cổ chải lông dê. Ống tay trái nhét vào túi áo khoác.

Trong tay bưng một chiếc cốc giữ nhiệt lớn bằng thép không gỉ. Nước kỷ tử nóng hổi bốc hơi trắng.

Trương Khoa ngồi trước radar của người điều khiển chính.

Làn sóng radar xanh lục trên màn hình quét qua từng vòng.

Đột nhiên.

Tiếng kêu chói tai vang lên trong đại sảnh điều khiển không hề báo trước.

"Này——cạch——lô——"

Cách một trăm dặm biển phía trước màn hình radar.

Lên lên một mảng lớn đốm sáng cảnh báo màu đỏ thẫm.

Đó không phải là mấy điểm.

Cũng không phải mấy trăm điểm.

Những đốm sáng đỏ dày đặc, ngay trước màn hình radar kết thành một đường chỉ đỏ chói mắt.

Vượt qua cả trăm dặm biển.

Chặn đứng đường hàng hải chính bắc dẫn tới vòng Bắc Cực.

"Thủ trưởng!"

Chuột trong tay Trương Khoa suýt nữa bóp nát.

Hắn kéo mức tối đa của ống kính quang học lên mức cao nhất.

"Phía trước có thứ gì đó! Không phải núi băng!"

Long Chiến Thiên đặt mạnh ly giữ nhiệt xuống bàn.

Hắn rảo bước đến trước màn hình chính.

Trên màn hình lớn, xuyên qua làn sương biển lạnh lẽo, ống kính quang học bắt được cảnh tượng đó.

Đó căn bản không phải là lục địa hình thành tự nhiên.

Trên mặt biển nổi lên một bức tường khổng lồ cao hơn mặt nước vài chục mét, rộng tới hàng trăm dặm.

Bức tường hiện ra một màu xám trắng thối rữa.

Trên đó phủ đầy màng thịt dính nhớp, xúc tu thô to, cùng vô số bánh bao mủ vẫn đang khẽ đập trong cái lạnh giá.

Hàng vạn thi thể tàn tạ của hải thú biến dị bị đóng băng trong bức tường thịt.

Máu bẩn màu đỏ sẫm theo mặt băng đông cứng thành những dải băng đỏ.

Phát ra một luồng tử khí tuyệt vọng đến mức ngay cả ống kính vô tuyến cũng có thể cảm nhận được.

Bức tường máu thịt này nằm vắt ngang trên mặt biển.

Phong tỏa cả đại dương.