Chương 110 / 136

Chương 110: Lợn rừng một

Bản dịch · 1.829 chữ

Vương Thanh Sơn cẩn thận đẩy cửa gỗ ra, trục cửa phát ra một tiếng "kẽo kẹt" cực nhỏ, hắn liếc nhìn những người đang ngủ say đầy đất, Lý Thiết Trụ ngửa cổ ngáy khò khè, tên ngốc co rúm trong góc chỉ để lộ nửa khuôn mặt, xác nhận không ai tỉnh.

Vừa nhón chân chui vào chăn của mình, ngay cả chăn cũng chỉ nhẹ nhàng kéo đến ngực.

Cả bộ động tác như kẻ trộm, toát lên vẻ khó chịu không nói nên lời.

Chu Siêu trong lòng chùng xuống, người này bình thường đối xử với mọi người sảng khoái khiêm nhường, chưa bao giờ lén lút như vậy. Giữa đêm khuya quay lại còn tránh được luân phiên, chắc chắn đã giấu diếm chuyện.

Đoạn đường núi sau này, phải đề phòng một chút.

Trời tờ mờ sáng, có người lật người hừ một tiếng, tiếp theo từng người đều tỉnh lại.

Chu Siêu cũng mở mắt đứng dậy, hoạt động đôi tay chân.

Ánh sáng trời nhàn nhạt, dãy núi từ trong bóng tối lộ ra đường nét, như mực nước được chẻ lên từng lớp hiện ra.

Gió núi mang theo hơi lạnh chui vào cổ áo, lá bạch dương bị thổi rơi lả tả, tiếng vỡ vụn giòn tan.

Trên núi sớm muộn gì chênh lệch nhiệt độ lớn, đêm qua mọi người đều thêm áo bông, trên đám cỏ khô lưng âm phủ một lớp sương mỏng, ngón tay lộ ra ngoài không lâu đã cứng đờ.

Bốn phía tĩnh lặng, chỉ có vài tiếng chim hót thỉnh thoảng từ xa, cả ngọn núi vẫn như đang ngủ say, chờ ánh mặt trời xuyên qua vạn dặm bầu trời đổ xuống.

Ăn sáng xong, bột ngô trộn lẫn với dưa muối, có người bẻ một miếng bánh mì xào ngâm vào, nhai kêu răng rắc.

Chu Siêu ăn qua loa, trốn sang bên lấy bánh bao thịt trong không gian ra ăn.

Một vầng mặt trời mọc xé toạc tầng mây, từng đạo kim quang rải vào rừng cây, màn đêm chậm rãi rút lui.

Cuộc săn bắt đầu lại, mọi người thu dọn đồ đạc, kiểm tra chốt nòng súng và đạn dược, Vương Thanh Sơn chào một tiếng, đội ngũ xuất phát.

Mấy con chó săn phía trước dò đường, chóp mũi sát đất, đuôi quẫy đạp.

Hôm qua đánh bốn con nai, lại nghỉ ngơi ở hầm đất một đêm, mọi người tinh thần đều đầy đủ, trên mặt mang theo sự phấn khích không giấu nổi, có người vỗ báng súng đi khoác lác bên cạnh, nói hôm nay nhất định phải kiếm một con lợn rừng.

Ánh mắt không ngừng quét qua cỏ cây hai bên, nhìn chằm chằm vào động tĩnh của chó săn, sợ bỏ lỡ điều gì đó.

Chu Siêu khác hẳn những người khác, đeo thương lên vai nhưng mắt lại phân tâm nhìn chằm chằm Vương Thanh Sơn đang dẫn đầu phía trước.

Bước chân đi của người đó, biên độ vung tay, ánh mắt khi quay đầu nhìn đội ngũ, hắn đều thầm ghi nhớ, so sánh với bình thường.

Hiện tại không nhìn ra điều gì khác thường, nhưng cảnh tượng đêm qua như một cái gai đâm vào lòng, không nhổ được.

Mọi người đều tự giác hạ thấp giọng, sợ làm kinh động con mồi, nói chuyện đều đè nén âm thanh.

Càng đi sâu vào trong rừng, bụi cây tùng càng rậm rạp, tán cây che khuất ánh sáng trời chỉ còn lại mảnh vụn, mặt đất ẩm ướt, giẫm xuống đôi khi có thể lún nửa tấc bùn lầy.

Con đường cũ đã sớm bị cỏ dại dây leo che lấp, chỉ có thể thay phiên nhau dùng đao chém mở đường.

Một đao chém xuống, vết đứt dây leo rỉ ra tinh dịch trắng xóa, trong không khí có mùi tanh của thực vật.

Không lâu sau đã mồ hôi nhễ nhại, áo bông cởi ra vai, lưng lấm tấm vệt mồ tã.

Đi hơn hai tiếng đồng hồ, dọc đường chỉ làm kinh động vài con chim sẻ và thỏ rừng, không thấy con mồi ra hồn nào cả, nhiều người trong lòng có chút nản lòng, có người lầm bầm nhỏ rằng đường đi quá khó khăn, bầu không khí không còn dâng cao như lúc xuất phát.

Luân phiên vài vòng rồi lên đường, đội ngũ đi đến một sườn núi.

Núi non không cao, nhưng tầm nhìn thoáng chốc mở rộng, có thể thấy mấy ngọn núi xa xa.

Bên trái là thung lũng, sương mù bay lơ lửng giữa không trung, cây cối mờ ảo như bức tranh thủy mặc chưa khô hẳn, chỉ có thể nghe thấy tiếng suối ào ào, theo gió cốc bay lên, trong trẻo lạnh lẽo.

Vương Thanh Sơn dừng bước, lau mồ hôi trên trán: "Xuống bổ nước, nghỉ ngơi một lát."

Bình nước phần lớn trống rỗng, có người dưới đáy hồ không đổ ra một giọt, nghe vậy đều thở phào nhẹ nhõm, một số trực tiếp ngồi bệt xuống đất thở hổn hển, theo đội ngũ đi về phía đáy cốc.

Đá vụn nhiều, giẫm lên trượt, vị ngọt thanh khiết của nước suối ngày càng đậm.

Vốn chỉ là lấy nước, mấy con chó săn dò đường phía trước đột nhiên đồng loạt dừng chân, sống lưng căng cứng, cổ họng phát ra tiếng rên rỉ khe khẽ, từng sợi lông dựng đứng lên, một cái lưng đen còn lùi lại hai bước, móng trước cào xuống mặt đất.

Mọi người lập tức nghiêm mặt, bước chân nhẹ nhàng nín thở, lần lượt giơ tay cầm súng lên đạn, tiếng "rắc rắc" của chốt nòng được kéo rõ ràng dưới đáy thung lũng.

Vương Thanh Sơn đã trải qua nhiều năm trong rừng núi, lập tức ngự thương hạ thấp thân hình, ra hiệu cho hậu đội tản ra tạo thành một nửa bao vây, tiền đội từ từ sờ xuống dưới.

Chu Siêu lặng lẽ mở ra không gian chi lực, cảm giác như sóng nước lan tỏa ra ngoài, trong vòng hai trăm mét mọi thứ đều thu hết vào tầm mắt.

Khoảnh khắc nhìn rõ toàn cảnh đáy thung lũng, trong lòng hắn giật mình, hơi thở dồn dập nửa nhịp, bên dưới ẩn giấu tổ lợn rừng.

Cây cối cao lớn che trên đầu, cành lá đan xen, không đến gần thì căn bản không nhìn rõ.

Bãi lầy bên trái dòng suối bị lợn rừng lăn thành vũng bùn nhão, trong bùn lẫn lộn lông heo và phân.

Bên bờ ao dựa vào vách núi có một hang động lớn, cửa hang tối om, bên trong nằm vài con lợn rừng.

Mùa này đúng là kỳ động dục, một đàn lợn rừng có con phơi nắng ở cửa hang, có đứa lăn lộn trong bùn, bốn vó cọ vào nhau.

Tổng cộng hai mươi hai con lớn nhỏ, trong đó chín chiếc răng nanh to tướng lộ ra ngoài, bờm dựng đứng, không kiêng nể gì mà giao phối giữa vũng bùn và cửa hang, tiếng kêu "ồ ồ" hoàn toàn không đề phòng.

Dựa vào số lượng đông đảo, đám người này dường như chẳng để vào mắt gì cả.

Chu Siêu trong lòng thắt lại, sau lưng thấm ra một tầng mồ hôi lạnh.

Đội ngũ này khoảng hai mươi người, mỗi người cầm một khẩu súng, đạn cộng lại hơn trăm phát.

Nếu tùy tiện xông xuống làm kinh động đám lợn rừng đang phát tình nổi giận này, hai mươi hai con cùng lao lên, tốc độ bốn năm mươi dặm, người căn bản không kịp bắn phát thứ hai, e là sẽ mất mạng.

Gió núi theo đáy thung lũng cuốn tới, một mùi tanh nồng nặc xộc thẳng vào mặt, như bùn lầy thối rữa trộn lẫn nước tiểu, sặc đến mức khiến người ta buồn nôn.

Trong đội một nửa đều là thợ săn già, mũi thính, ngửi mùi này cũng đoán được bên dưới là đàn lợn rừng, có người sắc mặt thay đổi, lặng lẽ nuốt nước bọt, bàn tay cầm súng nắm đến trắng bệch.

Vương Thanh Sơn giơ tay ra hiệu dừng lại, gọi mọi người lại vây thành một vòng nhỏ, hạ giọng nói: "Bên dưới mùi heo rất nặng, là đàn lợn rừng, tình hình không rõ ràng, hung hiểm khó lường, mọi ngươi cùng quyết định, tiến hay lùi."

Lợn rừng thứ này hung hiểm, số lượng lợn rừng không rõ càng là chí mạng, hắn không dám một mình quyết định.

Đám đông xì xào bàn tán, bầu không khí căng thẳng, có người lộ vẻ sợ hãi. Trong núi, không ít cha con đều từng bị thương lợn rừng, kẻ bị cắt đứt gân chân, đến nay đi đứng khập khiễng.

Một người giọng run rẩy: "Hay là rút lui đi? Một hai con còn dễ nói, một đám đông quá hiểm trở, không đáng."

Lập tức có người phản bác: "Khó khăn lắm mới đụng phải, xem số lượng trước đã, cứ thế mà đi không cam tâm."

Có người phụ họa: "Ngày thứ hai vào núi là bốn con nai hôm qua, tay không về thì mặt mũi để đâu?" Giơ tay biểu quyết, mười lăm người đồng ý thăm dò trước, số ít phục tùng đa số, định ra rồi.

Trong đội chọn hai người thân hình gầy gò, động tác nhanh nhẹn, khom lưng men theo bóng tối vách núi mò xuống dưới, tiến lại gần cửa hang nhìn.

Chu Siêu thầm tính toán, 22 con lợn rừng bọn hắn chắc chắn không dám động thủ.

Tâm niệm vừa động, hắn lặng lẽ thu hết mười tám con lợn rừng đang tản mát ở vòng ngoài ao bùn lầy và cửa hang vào không gian khi hai người kia vừa khởi hành.

Không có chút âm thanh nào, giống như những con lợn kia chưa từng tồn tại, chỉ để lại bốn con trong động ngủ say.

Một lát sau, hai người kia quay lại, ghé sát tai Vương Thanh Sơn thì thầm: "Không nhìn rõ cụ thể, trong động tối om, ước chừng chỉ ba bốn con."

Mọi người nghe vậy lòng treo lơ lửng, ba bốn con đối đầu hai mươi khẩu súng là chuyện chắc chắn. Lập tức hạ quyết tâm ra tay.

Vương Thanh Sơn quét mắt nhìn mọi người một vòng: "Lợn rừng hung hãn, không phân đội, toàn bộ tập trung bắn về phía cửa hang, tốc chiến tốc thắng. Nghe lệnh khẩu, sau một đợt bắn cùng lúc thì lập tức bổ sung súng, đừng hoảng loạn."

Chu Siêu thầm nghĩ không ổn, cứ thế chia đều công lao như vậy, hắn không thể ra mặt, làm sao thực hiện kế hoạch của mình.

......