Chương 209 / 229

Ra khỏi tủ

Bản dịch · 2.276 chữ

213 ra khỏi tủ

Đúng 8 giờ, trên TV vọng ra tiếng khúc dạo đầu Tết quen thuộc, trên màn hình trăm hoa đua nở, người dẫn chương trình ăn mặc lộng lẫy nắm tay nhau hiện ra, vui vẻ hớn hở hướng khán giả trước màn hình TV đồng thanh chúc mừng.

Trương Tư Nghị lại run rẩy ngồi giữa cha Cố và mẹ Cố, tiếp nhận tra hỏi——

"Tiểu Trương à, làm việc một năm rưỡi trôi qua, cảm giác thế nào?" Cố phụ bưng chén trà lên hỏi.

Trương Tư Nghị đặt tay lên đầu gối, giống như đang báo cáo thành tích với giáo viên, nghiêm túc nói: “Rất tốt.”

Cố phụ phụ uống một ngụm trà, lại nói: "Ngươi bây giờ ở cùng Tiêu Nhi huynh muội?"

Trương Tư Nghị: “......Ừm.”

Cố phụ uống một ngụm trà, thản nhiên nói: "Chỗ đó của hắn chỉ có hai phòng, các ngươi làm sao ở?"

Trương Tư Nghị: “Ờ, ta ở cùng một phòng với Cố công.”

Cố phụ cười nói: "Hắn thật sự không coi ngươi là người ngoài, ha ha."

Trương Tư Nghị: "..."

Xong rồi, Trương Tư Nghị cảm thấy mặt mình đã bắt đầu nóng lên, hắn cũng không nghe lọt tai người dẫn chương trình Xuân Vãn đang nói gì nữa.

“Tiêu Nhi từ nhỏ đã rất độc lập, làm chuyện gì cũng thích tự mình quyết định, ta và mẹ nó cũng không quản nó lắm. Chỉ là, trong chuyện cá nhân, nó hình như hơi không hiểu chuyện gì, bao nhiêu năm nay, chúng ta chưa từng thấy nó thân thiết với ai, trước đây cứ tưởng nó kiêu ngạo tự mãn, còn lo nó chẳng thèm để mắt tới bất cứ ai,” bố Cố cười híp mắt nhìn Trương Tư Nghị một cái, nói, “Con là người đầu tiên nó đưa về nhà đấy.”

Trái tim Trương Tư Nghị đập loạn xạ trong lồng ngực, trong đầu như hồ dán... Cố phụ rốt cuộc có ý gì?

Đoạn lời vừa rồi, chỉ cần trí thông minh không có vấn đề gì, bất cứ ai cũng sẽ không khúc khua thành "bạn bè bình thường" chứ?

Hắn hoảng hốt liếc nhìn về phía nhà bếp một cái, nhưng tiếng nền của chương trình TV quá lớn, e rằng Cố Tiêu và Cố Dao căn bản không nghe thấy cuộc đối thoại lúc này của bọn họ! Làm sao bây giờ? Cố ba như vậy hắn hoàn toàn không chống đỡ nổi a! Cố Tiêu cứu mạng!qaq

Đúng lúc này, mẹ Cố đột nhiên vươn tay ra, nắm lấy bàn tay đang nắm đầu gối của Trương Tư Nghị.

Trương Tư Nghị toàn thân run lên, căng thẳng nhìn về phía người phụ nữ ngay cả tuổi tác cũng không thể che giấu được vẻ đẹp này, chỉ thấy mẹ Cố đang dịu dàng nhìn hắn, vuốt ve bàn tay hắn, nhẹ nhàng vỗ vỗ mu bàn tay hắn.

Nàng không biết nói chuyện, lại dùng cách uyển chuyển này an ủi hắn.

Linh hồn run rẩy của Trương Tư Nghị được an ủi một cách kỳ diệu, hắn hoảng hốt thu hồi tầm mắt, cúi gằm đầu, giống như một tên tội phạm quyến rũ con trai nhà người ta lạc vào đường tà, đỏ bừng vành tai yếu ớt hỏi: "Bác bá, bác gái, bác, bác có phải đều biết cả rồi không..."

Cố ma ma vẫn nắm lấy tay hắn, lực tay vừa không lớn lên, cũng không vì câu nói này mà buông hắn ra, mà Cố phụ ở bên kia cũng chỉ thở dài gần như không nghe thấy, dường như là ngầm thừa nhận.

... Bọn họ biết, hóa ra bọn họ thật sự cái gì cũng biết...

Hơn nữa phản ứng của bọn họ lại bình tĩnh đến thế, vừa không phẫn nộ như tưởng tượng, cũng không có khó hiểu, hơn nữa từ động tác "sờ" của mẹ Cố vuốt ve hắn, Trương Tư Nghị có thể cảm nhận được chỉ có an ủi và bao dung.

Trương Tư Nghị trong nháy mắt suýt khóc òa lên, thần kinh căng thẳng từ khi bước vào cánh cửa này liền từ từ thả lỏng xuống trong khoảnh khắc này.

Nhưng chưa đầy hai giây, lòng hắn lại treo cao——Cố ba và mẹ Cố hiện tại chỉ là thăm dò ta, vậy bọn họ có đồng ý với ta và Cố Tiêu ở bên nhau không? Bọn họ có ý kiến gì về chuyện này?

Hắn khẩn thiết chờ tuyên án, nhưng sau đó, Cố phụ phụ liền không nói thêm một lời nào nữa.

Không lâu sau, Cố Tiêu và Cố Dao đã bận xong đi ra, bọn họ còn rửa chút hoa quả, Cố Tiêu đặt đĩa trái cây lên bàn trà, liếc nhìn ba người trên ghế sofa một cái, chỉ thấy Trương Tư Nghị liều mạng nháy mắt với mình, vẻ mặt có một loại cổ quái nói không nên lời.

Cố Tiêu hơi ngẩn ra, hắn nào biết, chỉ trong thời gian rửa bát, Trương Tư Nghị đã bị cha mẹ công hãm.

Hắn giả vờ bình tĩnh nói: "Xuân Vãn bắt đầu rồi? Các ngươi đang làm gì vậy, sao không trò chuyện thêm chút nữa?"

Cố phụ cười như không cười nói: "Nói chuyện rồi chứ."

Cố Tiêu cười hỏi: "Nói chuyện gì?"

Cố phụ: "Nói chuyện ngươi đi."

Cố Tiêu: "Nói chuyện ta? Nói chuyện ta cái gì?"

"Nói về ngươi định khi nào thú nhận với mẹ ngươi." Cố phụ thu nụ cười, đặt chén trà lên bàn trà, tiếng va chạm "Xung Đãng" khiến tim tất cả mọi người đều "thịch" một tiếng!

Cố Tiêu: "..."

Trương Tư Nghị bị Cố ba và Cố mẹ kẹp ở giữa, run rẩy như một con cừu non.

Cố phụ liếc Cố Dao một cái, nói: "Dao Dao cũng biết đúng không?"

Cố Dao: "..."

Cố Tiêu mặt 'sắc' biến đổi, ánh mắt lướt qua giữa Trương Tư Nghị và cha mẹ một lát, cuối cùng cũng hiểu chuyện gì đã xảy ra.

"Các ngươi... biết từ lúc nào?" Âm lượng của hắn vô thức thấp hơn hai độ.

"Ngươi còn quan tâm chúng ta khi nào biết?" Cố phụ mặt hậm hực, vừa rồi ở trước mặt Trương Tư Nghị nhịn không nổi giận, bây giờ đối mặt với Cố Tiêu mới thực sự 'lộ' ra vẻ mặt nghiêm phụ.

Đêm giao thừa vốn tràn đầy vui vẻ trong lúc bất ngờ đã thành "Đại hội xuất bản", Trương Tư Nghị sợ đến mức câm như hến, Cố Dao cũng không dám lên tiếng, chỉ có Cố Tiêu bị ép phải ứng phó với biến cố đột ngột này.

Đầu óc hắn xoay tròn nhanh chóng, tìm kiếm các chi tiết có thể có nhân 'lộ', rất nhanh nhớ lại bức ảnh bóng tối đăng trên vòng bạn bè trước đó. Dù cha mẹ không chơi vòng bạn bè lắm, nhưng trước đây hắn đã dạy bọn họ cách sử dụng, nên cũng không thể hoàn toàn tránh né điểm đáng ngờ này.

Cố Tiêu cho rằng phụ thân dựa vào tấm ảnh kia mà phán đoán, không ngờ Cố phụ thân lại nói ra một đáp án khiến tất cả mọi người vô cùng kinh ngạc: "Năm ngươi mười bảy tuổi."

Vẻ mặt Cố Tiêu rõ ràng có chút kinh ngạc.

Người thích kiến trúc sư trợ lý xin mọi người cất giữ: (m.shige.net) Trợ lý kiến trúc sư Thư Hải Các có tốc độ cập nhật online nhanh nhất toàn mạng.

Cố phụ liếc nhìn Cố mẫu một cái, lại ném ra một viên kinh lôi: "Có lẽ còn sớm hơn."

Mọi người: "..."

Cố phụ chậm rãi nói: "Chỉ là năm ngươi mười bảy tuổi, ta vô tình phát hiện ngươi ở thư viện Ninh Thành có ghi chép liên quan đến chuyện mượn đọc cùng 'gian'. Lúc đó ta nghi ngờ, liền nói chuyện riêng với mẹ ngươi, không ngờ mẹ ngươi còn phát hiện sớm hơn ta."

Cố ma ma nhìn Cố Tiêu, trong mắt lóe lên một tia lo lắng, nhưng rất nhanh lại khôi phục ánh mắt trấn an 'tính', khẽ gật đầu với hắn, dường như đang khuyến khích hắn đừng sợ hãi.

Cố Tiêu trong lòng đã ổn định, lần nữa nhìn về phía Cố phụ, chờ đợi lời tiếp theo của hắn.

Cố cha nói: "Mẹ ngươi vốn chu đáo, nàng nói với ta rằng nàng sớm đã nhận ra ngươi không thích chơi với con gái. Lúc ấy tin tức chưa phát triển, ta cũng không hiểu chuyện tình 'giới' là gì. Biết chuyện này lòng hắn chấn động, lập tức muốn nói chuyện tâm sự với ngươi, dẫn dắt ngươi. Nhưng mẹ ngươi ngăn ta lại, nàng nói một người thân của nàng cũng giống ngươi, vì thích cùng 'giới', lại bị cha ruột đánh gãy chân."

Cố Tiêu kinh hãi ngắt lời: "Chẳng lẽ là..."

Cố phụ ngẩng đầu lên, gật đầu nói: "Không sai, chính là biểu cữu của ngươi."

Biểu cữu của Cố Tiêu là một mỹ nam tử có phong cách 'tính' ôn hòa và đa tài đa nghệ, biết viết chữ, biết vẽ tranh, biết kéo đàn nhị, còn chơi một ván cờ hay... Lúc nhỏ, chỉ cần đến nhà bà ngoại, Cố Tiêu liền thích đi tìm biểu cữu của hắn chơi, chỉ tiếc, một nam nhân tài mạo song toàn như vậy, lại là một người què. Hơn nữa, người què này cả đời chưa cưới, chỉ sống ba mươi lăm tuổi. Năm hắn đi, Cố Tiêu mới mười bốn tuổi, vì thế, Cố Tiêu còn khó chịu một thời gian dài, mãi đến hôm nay, Cố Tiêu mới từ miệng phụ thân biết được bí mật của biểu cữu.

“Sau khi nghe mẹ con kể chuyện này, ta liền bình tĩnh lại. Sau đó, ta và mẹ con cũng đã bí mật tìm hiểu không ít tài liệu liên quan đến tình cảm ‘giới tính’. Hơn nữa, ta và mẹ con đều biết, từ nhỏ ngươi đã trưởng thành, thông minh hơn trẻ con bình thường, lại quen tự mình suy nghĩ. Nếu ta nói chuyện với con trong tình huống không rõ ràng, có lẽ sẽ gây ra sự phản bội và kháng cự của con. Để tôn trọng con, chúng ta chưa từng hỏi, mà kiên nhẫn chờ con tin tưởng chúng ta, chủ động mở lòng với chúng ta. Nhưng chúng ta đã đợi mười ba năm, đợi đến khi con đưa tất cả về nhà ăn Tết rồi, con vẫn không chịu nói,” bố Cố nói đến đây, lại nhìn về phía Cố Tiêu, dùng ngón tay gõ gõ mặt bàn trà, nghiêm giọng nói: “Có phải chúng ta không hỏi, con cả đời không định nói cho chúng ta biết không?”

Cố Tiêu hơi há miệng, nói không ra lời, bởi vì chịu xúc động sâu sắc, tay hắn đều nắm thành nắm đấm.

Đây chính là tình yêu của cha mẹ hắn dành cho hắn, một bí mật đè nén trong lòng mười ba năm, chỉ vì hai chữ "Tôn trọng", nhưng hắn lại vẫn nghĩ mọi cách để che giấu, thảo nào phụ thân vốn tính tình tốt lại có chút tức giận.

Không phải là không định nói cho biết, mà là trước khi chưa chuẩn bị sẵn sàng, không dám mạo hiểm...

Cố phụ phụ tức đến bật cười: "Còn không dám mạo hiểm? Chúng ta từ nhỏ đã nhìn ngươi lớn lên, những tâm tư nhỏ nhặt của ngươi tưởng ta và mẹ ngươi không nhìn ra sao? Còn dám đấu trí tâm lý với ta... Đừng tưởng ngươi ngoài kia năm người sáu, liền mọi thứ đều nằm trong tầm kiểm soát, trong mắt cha mẹ, các ngươi mãi mãi chỉ là trẻ con!"

Khóe mắt Cố Tiêu hơi đỏ lên, khàn giọng nói: "Xin lỗi."

Cố ma ma thấy con trai khó chịu, lập tức đau lòng, đưa tay ngang qua trước người Trương Tư Nghị, kéo kéo ống tay áo của chồng.

Cố phụ thở dài bất lực, rũ mắt xuống, lại cầm chén trà lên uống ngụm rồi tiếp tục: "Về hướng 'tính' của ngươi, chúng ta cũng không rõ ngươi định giấu chúng ta bao lâu, nên cố gắng không gây áp lực gì cho ngươi."

Cố Tiêu: "..." Thảo nào nhiều năm như vậy, cha mẹ hắn chưa từng thúc giục hôn nhân trước mặt hắn, hắn còn coi cha mẹ hắn đặc biệt thông tình đạt lý, thì ra là vì

Cố ba nhìn Trương Tư Nghị đang sợ ngây người một cái, trên mặt lại mang theo một tia mỉm cười, ngữ điệu cũng dịu đi đôi chút: "Cho đến năm ngoái về ăn Tết, ta và mẹ con phát hiện ra sự thay đổi trên người con. Sau đó, vào tháng Giêng, Tiểu Trương đến chúc Tết con, chúng ta mới nhận ra một chút manh mối... Dù thế nào đi nữa, bây giờ con có thể tìm được người tâm đầu ý hợp, mẹ con và mẹ con đều rất vui mừng cho con."

Cố Tiêu và Trương Tư Nghị nhìn nhau, tựa như bụi bặm đã lắng xuống, hai trái tim cuối cùng vào khoảnh khắc này, an toàn đi vào.

Người thích kiến trúc sư trợ lý xin mọi người cất giữ: (m.shige.net) Trợ lý kiến trúc sư Thư Hải Các có tốc độ cập nhật online nhanh nhất toàn mạng.