Chương 46 / 578

Tâm sự của cô bé

Bản dịch · 2.064 chữ

“Tô Tiêu Tiêu đã đi học, Lương Khôn thích nàng thì có ích gì?” Phùng Nguyệt Phân biết Tô Tú Mai đã chán ghét Tô Tiêu đến cực điểm, Tô Tiêu Tiêu và Lương Khôn đã không có khả năng, nàng khuyên Tô Thúy Thúy: “Người trẻ tuổi làm nhiều việc nhà cũng không có gì, ngươi dù sao ở trong nhà người ta, bảo mẫu miễn phí gì, ngươi ở trong nhà cô cô ruột của ngươi, kéo dài thời gian, sượt qua bát, đều là nên làm.”

“Mẹ, ngay cả ngươi cũng nghĩ như vậy?” Tô Thúy Thúy vừa nghe Phùng Nguyệt Phân cũng nói như vậy, càng ủy khuất hơn, “Ta là không có văn hóa, dáng dấp không đẹp, nhưng cũng không có nghĩa là ta sẽ không nhìn ánh mắt người khác, cả nhà bọn họ rõ ràng là coi thường ta, dù sao ta cũng không ở nhà bọn họ, ta muốn chuyển đến ký túc xá.”

“Ngươi đứa nhỏ này sao nghe không hiểu lời nói nhỉ?” Phùng Nguyệt Phân cảm thấy nữ nhi thân trong phúc không biết phúc, tức giận, “chỉ vì chúng ta không có văn hóa, lớn lên bình thường, cho nên mới phải làm nhiều việc để thể hiện bản thân, có cô cô ngươi ở đây, ngươi còn sợ cái gì, nàng bảo Lương Khôn cưới ai, Lương Khôn sẽ cưới người đó, Tô Tiêu Tiêu đã không còn cơ hội, thì phải xem ngươi.”

“Ngươi muốn biểu hiện thì chỉ cần tự mình đi biểu hiện, dù sao ta cũng chịu đủ rồi.” Tô Thúy Thúy đóng cửa đi ra ngoài, tức giận Phùng Nguyệt Phân cách cửa sổ mắng nàng, “Ngươi đi đi, ngươi đi rồi thì đừng quay lại, ngươi đúng là đồ không ra gì!”

Tô Thúy Thúy từ trong nhà chạy ra, vừa vặn chạm mặt Tô Tiêu Tiêu.

Thấy nàng, Tô Thúy Thúy càng thêm xấu hổ, Tô Tiêu Tiêu lấy cái chết từ chối hôn sự, nàng xóc nảy đón lấy, còn ở trong nhà Tô Tú Mai, nhưng bọn hắn một nhà căn bản không coi nàng ra gì.

Nàng vốn muốn nói với Tô Tiêu Tiêu mấy câu, nhưng nàng lại không biết nói cái gì, thậm chí nàng cũng không biết, nàng nên đối mặt với Tô Tiêu như thế nào.

"Tỷ, ngươi hôm nay nghỉ ngơi?" Tô Tiêu rất tự nhiên tiến lên chào hỏi Tô Thúy Thúy, nàng cùng Tô Thúy Thúy là chơi đến lớn, cũng không có thâm cừu đại hận gì, nếu không có Tô Tú Mai nhúng tay, các nàng sẽ ở chung tốt hơn.

“Ừm, ngươi cũng không đi học?” Tô Thúy Thúy lau nước mắt, sợ Tô Tiêu Tiêu nhìn thấy, giải thích, “Có cát vào trong mắt ta.”

"Đúng vậy, bên ngoài có gió." Tô Tiêu Tiêu làm như không thấy, nàng đi ra nhặt củi nấu cơm, cũng nghe thấy tiếng Tô Thúy Thúy và Phùng Nguyệt Phân cãi nhau, "Tỷ, đến nhà ngồi một chút đi!"

Tô Thúy Thúy mặc dù là tỷ tỷ, nhưng trong mắt Tô Tiêu Tiêu, nàng bất quá là một cô gái mười chín tuổi mà thôi.

Hai người dù sao cũng là đường tỷ muội, lại không có lợi ích gì vướng mắc.

Việc nên qua lại vẫn phải qua lại.

Tô Thúy Thúy không có chỗ đi.

Cúi đầu đi theo Tô Tiêu Tiêu về nhà, nàng không nghĩ tới Tô Tiêu Tiêu có thể chủ động nói chuyện với nàng, càng không nghĩ tới Tô Tiêu Tiêu gặp nàng, cũng không có oán khí.

Trần Quế Lan thấy Tô Thúy Thúy, vừa bưng nước vừa rửa trái cây, không ngừng gọi nàng: “Thúy Thúy đi làm liền bận, ngươi mau ăn đi, táo này ngọt lắm.”

"Cảm ơn Nhị Nương." Tô Thúy Thúy cầm táo, cúi đầu không nói, nếu không có chuyện của Lương Khôn, nàng còn có thể cùng Tô Tiêu Tiêu tán gẫu khí tức gì đó, nhưng chuyện nàng ở nhà Tô Tú Mai, các nàng đều biết, cũng biết dụng ý của Tô Tú Mai, nàng có loại xấu hổ cướp đối tượng Tô Tiêu Tiêu.

"Tỷ, đơn vị các ngươi không phải rất bận sao?" Tô Tiêu Tiêu ngồi ở trước bếp đốt lửa, từ Tô tổng đến Tô Tiêu, từ biệt thự đến nông gia tiểu viện, nàng không có nửa điểm không thích ứng, giống như nàng chưa từng trải qua kiếp đó, nhưng nàng nhìn thấy Tô Thúy Thúy quẫn bách, liền biết tâm thái của nàng đích thật là thay đổi, nếu nàng là Tô Thúy Thúy, sẽ không bởi vì chuyện như vậy phiền não. "Hôm nay ngươi làm sao có thời gian nghỉ việc?"

“Hôm qua sở cung cấp điện phát thông báo rằng, mất điện một ngày.” Tô Thúy Thúy cầm ghế nhỏ ngồi bên cạnh Tô Tiêu Tiêu, chủ động nhắc tới Tô Hậu Lễ, “Nhị thúc ta hôm nay đi tổng bộ họp, không ở trong nhà máy, bọn hắn không nghỉ việc, chúng ta bao bì xưởng, sáng mai chín giờ đi làm.”

Chuyện giữa Tô Hậu Lễ và Cao Mỹ Phượng, nàng đều biết rõ.

Nhưng nàng không dám nói.

Tô Tiêu ồ một tiếng, tiếp tục đốt lửa: "Vậy vừa vặn nghỉ ngơi một chút."

Nàng thật ra cũng không có lời nào khác nói với Tô Thúy Thúy.

Kiếp trước Tô Thúy Thúy cũng không có gả cho Lương Khôn, mà là gả xa đến nơi khác, gặp dịp lễ Tết trở về một chuyến, Tô Tiêu Tiêu hàng năm ở bên ngoài, từ sau khi Trần Quế Lan qua đời, nàng rất ít khi trở về, trở về cũng là tìm Trần Quyên ăn một bữa cơm, hai người cho tới bây giờ chưa từng nhắc tới Tô Thúy Thúy.

Tô Thúy Thúy nhìn ngọn lửa nhảy múa trong bếp lửa, sờ sờ mặt nóng lên, nàng nghe thấy mình nói: “Tiêu, ngươi hận ta sao?”

"Ta vì sao phải hận ngươi?" Tô Tiêu Tiêu cầm một khúc củi nhét vào trong bếp lửa, không cho là đúng nói, "ngươi lại không làm khó ta và mẹ ta."

Trần Quế Lan vừa đổ mì ngô vào nồi, nghe hai tỷ muội nói như vậy, liền lặng lẽ đậy nắp nồi lên, biết điều đi vào trong phòng, nàng nghe Tô Thúy Thúy nói: "Ta thừa nhận ta từng ghen tị với ngươi, nhưng mà, là ngươi không cần Lương Khôn, cho nên ta mới..."

"Ta biết rồi!" Tô Tiêu Tiêu cười, "Tỷ, ta không có ý trách ngươi, ngươi không nên đa tâm."

"Nhưng Lương Khôn bởi vì chuyện này ghét ta, giống như là ta thay ngươi đến trước mặt hắn, hắn đều không nói chuyện với ta." Tô Thúy Thúy nói, lại đỏ hoe vành mắt, "ngươi cũng biết, ta không giống ngươi, ta không cãi lại được bà nội chúng ta, cô của ta, cũng không cãi lại được mẹ ta, là bọn họ muốn ta gả cho Lương Khôn, nói sau này nông dân chuyển biến, liền thành người trong thành."

Tô Tú Mai mỗi lần trở về phong quang biết bao, nàng lại hâm mộ bấy nhiêu.

Ai cũng muốn thoát khỏi mảnh đất trồng trọt này.

"Tỷ, chuyện của ngươi cùng Lương Khôn, là chuyện của các ngươi, không có bất kỳ quan hệ nào với ta." Tô Tiêu Tiêu thản nhiên nhìn nàng, "ta cùng Lương Khôn đã nói rõ, về sau hắn chỉ là biểu ca của ta, sẽ không phải là cái khác, ngươi nếu có tâm kết gì, chỉ cần nói với hắn, hắn người kia không phải là người không nói đạo lý."

Lương Khôn tam quan vẫn rất chính trực.

Nàng tin tưởng, Lương Khôn sẽ không làm khó Tô Thúy Thúy.

"Các ngươi nói thế nào?" Tô Thúy Thúy mở to hai mắt nhìn nàng, chuyện này còn có thể nói ra ngoài ánh sáng sao?

Thích quay trở lại Cửu Linh, ta chỉ muốn kiếm tiền mời mọi người lưu giữ: (m.shihaige.net) quay lại Cửu Linh, ta chỉ muốn kiếm tiền, tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.

"Chính là nói trực tiếp a!" Tô Tiêu Tiêu cười nói, "Hắn lại không phải hổ, ngươi sợ cái gì?"

"Nhưng ta chính là không dám nói với hắn..." Tô Thúy Thúy đưa cho nàng một khúc củi, thấp giọng nói, "Hắn đều không để ý đến ta, ta ở nhà cô cô, thật sự không thể ở lại được nữa, mới nghĩ đến muốn chuyển đến ký túc xá nhà máy quần áo."

Nàng cùng Tô Tiêu Tiêu nói chuyện mấy câu này, trong lòng thả lỏng rất nhiều.

Tô Tiêu Tiêu trước mắt phảng phất không phải muội muội nàng, mà là một đại tỷ tỷ phóng khoáng tri tâm.

"Ngươi muốn chuyển thì chuyển." Tô Tiêu Tiêu nhận lấy củi bỏ vào trong bếp, cầm gậy đốt lửa gạch qua gạch lại trên mặt đất, "Tiện thế nào thì đến!"

Xem ra cuộc sống của Tô Thúy Thúy ở nhà Tô Tú Mai cũng không dễ chịu.

Phùng Nguyệt Phân người này, biết được con gái mình chịu ủy khuất, chắc chắn không thể nhịn được.

Đến lúc đó e là lại phải náo loạn, nàng và mẹ nàng vẫn nên sớm chuyển đến thành phố thì hơn, mắt không thấy tâm không phiền.

"Cảm ơn ngươi tiêu, trong lòng ta nhẹ nhõm hơn nhiều." Tô Thúy Thúy như trút được gánh nặng, phảng phất như có trụ cột, bước chân nhẹ nhàng trở về nhà, Phùng Nguyệt Phân thấy nữ nhi ngâm nga khúc nhạc nhỏ trở về, chỉ coi như nàng nghĩ thông suốt, cũng không hỏi lại.

Nàng bỏ dầu đậu phộng đã đựng vào túi vải, bảo Tô Thúy Thúy mang đến cho Tô Tú Mai.

Sau này nếu hai nhà thành thông gia, hoa đẻ dầu nhiều vô kể.

Đúng như Cúc Bồi Quân đã nói, cuối tuần công viên Song Châu vô cùng nhộn nhịp, người bán quần áo bán bánh bao bán hoành thánh bán xiên nướng, kẻ giở trò tạp kỹ, còn có người xem bói, năm bước một quầy nhỏ, mười bước một quầy lớn, lão nhân ngồi bên hồ câu cá, thành đôi tình nhân đi dạo trên lối mòn đá cuội, lũ trẻ con đuổi bắt đùa giỡn lẫn nhau ồn ào náo nhiệt.

Tô Tiêu Tiêu chọn dưới một cây liễu ở ngã tư, bày sạp hàng ra, dùng giá quần áo chống đỡ một mẫu vật, treo ở trên cành cây, người qua lại rất nhiều, rất nhanh có hai tiểu cô nương tới hỏi giá: “Bao nhiêu tiền một cái.”

“35 một chiếc.” Tô Tiêu Tiêu hôm qua lúc đi dạo phố, đã cố ý tìm hiểu giá của quần jean, tòa nhà bách hóa bán năm mươi, trung tâm thương mại Liên Hoa bán bốn mươi, mặc cả có thể nói đến 35, Lưu Oánh không lâu trước đây mua một chiếc quần jean, nói là tiêu 35, nàng định giá không đắt.

"Có thể rẻ hơn chút không?" Một cô bé cầm quần bò đặt lên đùi để đo đạc.

"Ngươi lấy mấy cái?" Tô Tiêu Tiêu hỏi nàng.

"Chỉ một con!" Cô bé lại cầm một con đưa cho đồng bạn xem, khẽ hỏi, "Đẹp không?"

"Đẹp." Một tiểu cô nương khác đáp.

“Một cái là 35, không nói giá.” Tô Tiêu Tiêu thấy các nàng yêu thích không buông tay, liền biết đơn hàng này sắp thành công, “Nếu ngươi lấy hai cái, ta sẽ cho 65, làm ăn nhỏ, không kiếm tiền, ngươi đi xem tòa nhà bách hóa và trung tâm thương mại Hoa Liên, liền biết ta bán không đắt.”

Không điều tra thì không có quyền phát ngôn.

Nàng rất tự tin.

"Vậy thì hai cái đi!" Đối với tiểu cô nương mà nói, tiết kiệm được một khối là một khối.

Dễ dàng bán ra hai chiếc quần bò.

Kiếm được 35 đồng.

Thích quay trở lại Cửu Linh, ta chỉ muốn kiếm tiền mời mọi người lưu giữ: (m.shihaige.net) quay lại Cửu Linh, ta chỉ muốn kiếm tiền, tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.