Chương 2 / 578

Nàng không phải là hàng bồi thường

Bản dịch · 1.618 chữ

Hoàng hôn buông xuống, gió đêm hiu hiu hiu.

Mây chiều quyến rũ.

Tô Tiêu tắm rửa đơn giản, thay y phục, chuyển ghế đẩu nhỏ, ngồi ở cửa bếp, nhìn Trần Quế Lan nhóm lửa nấu cơm.

Ngoài tường, cây ngô đồng đình đình như cái lọng, hào quang màu cam nhảy múa lấp lánh trên lá ngô đồng, trong không khí tràn ngập làn khói bếp lượn lờ, trong sân bốn năm phiến đá xanh xiêu vẹo trải ra cửa, gà trong chuồng vỗ cánh qua lại, kêu "cạch cạch", tung lên từng đám bụi đất.

Tất cả đều là bộ dạng nàng mơ thấy vô số lần.

Ngày 15 tháng 7 âm lịch, đã lập thu rồi, nhưng thời tiết vẫn rất nóng, muỗi tàn phá bừa bãi, nông thôn không có điều hòa càng không có quạt gió, vừa ngồi xuống không lâu, Tô Tiêu Tiêu đã đổ mồ hôi đầm đìa, nàng đứng dậy đi vào phòng trong tìm một cái quạt bồ ra, tâm tình vui vẻ phe phẩy quạt gió: “Mẹ, chúng ta mua cái quạt gió đi!”

“Cạt gió đắt như vậy, chúng ta làm sao mua nổi?” Trần Quế Lan bận nấu cơm, nàng nấu cháo, đi phòng trong lấy hai quả trứng bỏ vào nồi, nghĩ đến tối nay nam nhân của nàng có thể trở về, nàng liền lại đi lấy một quả trứng, mở nắp nồi bỏ vào, “Nghe nói phải tám chín mươi đồng đấy!”

Tô Tiêu Tiêu cười cười.

Đúng vậy, tám chín mươi khối, đối với nàng hiện tại mà nói, cũng là một con số không nhỏ.

Phải nhanh chóng nghĩ cách kiếm tiền thôi.

Trần Quế Lan thấy khuê nữ tâm tình không tệ, cẩn thận từng li từng tí khuyên nhủ: “Tiêu, lát nữa cha ngươi trở về, ngươi liền nhận lỗi với hắn, nói ngươi nhất thời nghĩ quẩn, về sau sẽ không nữa, việc này liền qua, còn chuyện của ngươi cùng biểu ca ngươi, nương nói với hắn.”

Tô Hậu Lễ ăn mềm không ăn cứng.

Dù sao cũng là con gái mình, nàng nghĩ hắn sẽ không ép con gái vào đường cùng.

"Những chuyện này ta xử lý, ngươi không cần lo lắng." Nhắc tới Tô Hậu Lễ, ánh mắt Tô Tiêu Tiêu lạnh xuống, tâm của Tô Hậu Lễ sớm đã không còn ở trong nhà này nữa, hắn làm việc chút nào không để ý đến cảm thụ của Trần Quế Lan, chỉ lo bản thân thống khoái, cha như vậy có hay không, đều giống nhau.

Từ Ngọc Hương gặp ai cũng khen Tô Hậu Lễ hiếu thuận, quả là người có bản lĩnh.

Trên thực tế, Tô Hậu Lễ quả thực là người có bản lĩnh, hắn ở một xưởng may trong thành phố lăn lộn phong phú, chẳng mấy năm đã làm phó xưởng trưởng, cùng một chủ nhiệm xưởng cao họ Minh Ám Điếm làm vợ chồng sương nước, sau khi Trần Quế Lan qua đời, hắn thuận lý thành chương kết hôn với người phụ nữ kia, còn mua nhà ở thành phố, đối với nàng, con gái ruột này mặc kệ không hỏi.

Nghĩ đến đây, nàng lại hỏi Trần Quế Lan: “Mẹ, lần trước cha ta trở về là lúc nào nhỉ?”

Nàng đến nay cũng không rõ, Trần Quế Lan rốt cuộc biết chuyện Tô Hậu Lễ ở bên ngoài có nữ nhân hay không, nếu không biết, nàng cũng không muốn để Trần Quế Lan tiếp tục che giấu trong trống, nếu biết, nàng sẽ cùng Trần Quế Lan đối mặt.

Cùng lắm thì ly hôn, cũng chẳng sao.

“Bố cô về đầu tháng trước một chuyến, nói là phải chuyển hộ khẩu, thôn nói một khi chuyển hộ khẩu thì việc chuyển về sẽ khó khăn, ông ấy nói chỉ chuyển cho mình, mẹ con chúng ta không động đậy, hơn nữa ông ấy sẽ không chuyển về nữa, sau đó thôn lại bảo ông ấy về nhà máy mở giấy chứng minh gì, những ngày này cũng không nghe bà nội cô nói chuyện này, ta cũng không hỏi.” Trần Quế Lan nhét củi trong tay vào bếp, ánh lửa lúc sáng lúc tối che giấu biểu cảm của cô, “Nhà máy quần áo bận rộn, bố cô ngày nào cũng phải tăng ca.”

“Hắn bận rộn như vậy, mỗi tháng có thể kiếm được rất nhiều tiền nhỉ?” Tô Tiêu Tiêu thấy Trần Quế Lan mồ hôi đầm đìa, cầm quạt nan quạt gió cho nàng, Trần Quế Lan còn chưa tới bốn mươi tuổi, tóc mai đã có tóc bạc, chiếc áo sơ mi kẻ ô màu xanh nửa tay mặc trên người đã sớm giặt đến bạc màu, đây còn là quần áo cũ cô Tô Tú Mai nàng từng mặc, kiếp trước nàng chỉ lo trốn khỏi thôn nhỏ này, cũng không có hảo hảo hảo bầu bạn với mẹ nàng, đợi đến khi nàng có năng lực, đã không còn cơ hội.

“Cha ngươi là chủ nhiệm khoa Kỹ thuật, mỗi tháng có thể kiếm bốn trăm tệ!” Trần Quế Lan vẻ vang, trên mặt dường như có nét rạng rỡ, “Nghe bà nội ngươi nói, gần đây nhà máy muốn đề bạt hắn làm phó xưởng trưởng, lương còn phải tăng.”

“Nếu kiếm tiền như vậy, còn không cung cấp nổi cho ta lên cấp ba?” Tô Tiêu Tiêu lại nhìn Trần Quế Lan, năm 95 bốn trăm tệ, đã không ít, Trần Quế Lan giật mình, ngượng ngùng nói, “bố ngươi tuy nói ở ký túc xá không tốn tiền, nhưng hắn muốn ăn cơm, còn muốn giao thiệp hoa vặt, cũng không còn lại bao nhiêu.”

Đây là nguyên văn Tô Hậu Lễ.

Hắn cùng lắm là lúc nông vụ bận rộn, cho nàng ba năm trăm tiền mua hạt giống hóa phân, gặp dịp lễ Tết mua ít cá về, nhiều hơn nữa là hết.

“Nói đi nói lại, là hắn không muốn cung cấp cho ta!” Tô Tiêu Tiêu thấy nàng còn đang thay Tô Hậu Lễ nói chuyện, lại hỏi, “Hắn là chê ta là một cô gái, mới không muốn cung cấp, hay là hắn có tâm tư khác?”

“Tiêu Tiêu, ngươi không nên hiểu lầm cha ngươi, cho dù ngươi là con gái, ngươi cũng là khuê nữ của cha ngươi, hắn còn có thể có tâm tư gì khác?” Trần Quế Lan thở dài một tiếng, trong ánh mắt tất cả đều là khẩn cầu, “Ta chỉ cầu ngươi đừng làm chuyện ngu ngốc nữa, nếu cha ngươi không đồng ý ngươi đọc sách, ta đi mượn tiền nhị cữu của ngươi, ném nồi bán sắt cũng cung cấp cho ngươi, được không?”

“Học phí là chuyện sau.” Tô Tiêu Tiêu thấy vẻ mặt Trần Quế Lan không có khác thường, cũng không nhắc đến chút chuyện rách của cha nàng nữa, nghiêm túc nói, “Trước mắt hai mẹ con chúng ta xoắn thành một sợi dây, trước cắt đứt chuyện của ta với Lương Khôn rồi tính sau, còn làm thế nào, ta tự có chủ ý!”

Ở trong nhà này, chỉ có Trần Quế Lan là thân thiết nhất với nàng.

Những người khác, đều là nói nhảm.

"Được." Trần Quế Lan liên tục gật đầu, "ta nghe lời ngươi."

Tô Tiêu Tiêu gia ở phía đông nhất trong ngõ, hàng xóm là nhà đại bá Tô Hậu Đức, hai nhà hàng xóm ở phía tây, con trai một nhà lớn, trong thôn một nhóm nhà khác xây căn cứ, xây nhà mới, bọn họ cũng theo dọn đến phòng mới ở đầu phía đông thôn rồi.

Nhà còn lại là một bà lão cô quả Ân lão thái, ngày thường sống bằng nghề bói toán cho người khác, bà có một đứa cháu trai mở cửa hàng tạp hóa trong thôn, mỗi ngày đến giúp bà giặt giũ nấu cơm dọn dẹp nhà cửa, tiện tay mang đồ người đến xem việc đưa đến tiệm tạp hóa của ông ấy đi bán.

Trong ngõ hẻm chỉ có ba nhà bọn họ ở.

Trần Quế Lan làm xong cơm nước, cũng không vội bưng ra ăn, chuyển ghế đẩu ngồi ở bên cạnh Tô Tiêu Tiêu, cầm quạt bồ đập muỗi cho nàng: “Chúng ta đợi cha ngươi một chút, hắn sắp trở về rồi.”

"Ta không đói." Tô Tiêu Tiêu cười cười, vừa định nói gì đó, liền nghe thấy tiếng khóc của đường đệ Tô Kim Bảo ở phòng bên cạnh: "Tỷ tỷ cướp ta nhảy dây, còn đánh ta!"

Tô Kim Bảo năm nay chín tuổi, học lớp hai, là bảo bối của cả nhà.

Từ Ngọc Hương vừa đi đại đội thôn ủy gọi điện thoại xong trở về, vừa vào ngõ liền nghe thấy cháu trai bảo bối khóc, nàng giận dữ đi qua mắng Tô Thúy Thúy: “Ngươi cái nha đầu chết tiệt, ngươi đã bao nhiêu tuổi rồi, tranh đồ với đệ đệ ngươi?”

“Là hắn tranh với ta.” Tô Thúy Thúy tức đến khóc, “Bà nội, ngươi chính là thiên vị tôn tử của ngươi.”

"Nguyệt Phân ngươi ra đây, ngươi nhìn xem khuê nữ tốt của ngươi, đều dám cãi lại với ta." Từ Ngọc Hương bước nhanh đến bên cạnh Tô Thúy Thúy, chọc đầu nàng mắng, "hàng bồi thường không đáng tiền, từng người còn quý giá lên."

Thích quay trở lại Cửu Linh, ta chỉ muốn kiếm tiền mời mọi người lưu giữ: (m.shihaige.net) quay lại Cửu Linh, ta chỉ muốn kiếm tiền, tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.