Chương 116 / 1.302

Alpha0.6 bản cập nhật!

Bản dịch · 3.136 chữ

Cổng phía nam căn cứ tiền tiêu.

Dư Hổ và Lý Ngưu xách mấy chục cân thịt heo rừng và 300g muối thô, lảo đảo bước ra từ cổng lớn.

Tửu lượng của hai người đều không tốt lắm, dù sao bình thường không có cơ hội uống, mới chưa tới hai lượng đã hơi say, dấu chân trên tuyết đều có chút không thẳng.

Tuy nhiên, đầu óc hai người lại tỉnh táo hẳn.

"Hổ Tử, như vậy có được không?"

"Ngươi nói là chuyện đem Tiểu Ngư để lại ở đây?"

Lý Ngưu gật đầu.

"Ừ."

Dư Hổ nhíu mày suy nghĩ, lắc đầu.

"Ta cũng không biết, nhưng Sở đại ca không phải người xấu."

Lý Ngưu nhỏ giọng nói một câu.

"Tiểu Ngư đều là tuổi sắp gả đi rồi, ngươi không lo lắng... Trên phố nói chuyện phiếm?"

"Ai dám! Dám nói, ta đánh hắn!"

Dư Hổ trợn mắt, nhưng rất nhanh cũng ý thức được, điều này không thực tế lắm. Dù sao mình dù thế nào cũng chỉ có một đôi nắm đấm, làm sao có thể đánh qua được.

Cũng chỉ đánh một trận tiểu thỏ con Vương gia kia thì còn được.

“Không sao, nàng ở lại đó cũng tốt, tốt nhất đừng trở về,” Dư Hổ lắc lắc đầu khiến Bắc Phong tỉnh táo hơn một chút, lẩm bẩm nói, “Dù sao đi theo Sở đại ca, khẳng định tốt hơn chỗ chúng ta nhiều.”

Lý Ngưu gật đầu.

Lời này hắn hoàn toàn tán đồng.

Tuy không hiểu rõ lắm về Sở đại ca kia, nhưng nhiều áo khoác xanh như vậy cho một mình hắn làm việc, ít nhất cũng là nhân vật lớn như trấn trưởng rồi.

Suốt chặng đường không lời nào.

Hai người vượt qua tuyết, xuyên qua đống đổ nát, vòng qua đàn linh cẩu đang cắn chuột lớn, bình an sờ đến lối vào phố Bette.

Hiện tại vẫn chưa có tuyết rơi, đường về đến cũng không khó đi.

Người gác cổng White ngậm điếu thuốc, cầm súng săn đứng gác ở cửa, nhìn cũng không thèm liếc hai người một cái.

Hai người bước nhanh xuyên qua cửa chính, đang định đi vào ngõ nhỏ, nhưng ngay lúc đi ngang qua cửa tiệm tạp hóa của lão Charlie, lại bị lão già kia gọi lại.

"Hai người các ngươi, chờ một chút."

Dư Hổ và Lý Ngưu dừng bước, nhìn nhau một cái, rồi nhìn về phía lão Tra Lý.

"... Làm gì?"

Lão Tra Lý là quản gia của trấn trưởng, sau khi về hưu được sắp xếp ở đây kinh doanh tiệm tạp hóa, không ít đồ tốt trong trấn đều là từ chỗ hắn mà đến.

Đối với lão quản gia có thể đánh nhau với những thương nhân nam lai bắc này, những người sống sót trong trấn vẫn tương đối tôn kính hay nói đúng hơn là kính sợ.

Dù sao những thương nhân đó trước nay đều sẽ không liếc mắt nhìn bọn họ một cái, nhưng với lão Charlie thì lại có thể đàm tiếu vui vẻ.

Nhưng mà, nói tôn kính cũng là trước kia rồi.

Từ sau khi buôn bán với người của Sở đại ca, Dư Hổ càng ngày càng cảm thấy, lão tra lý này thực ra cũng chẳng phải thứ tốt lành gì, cùng trấn trưởng đều là cùng một giuộc, đồ được niêm yết giá rõ ràng cũng phải thiếu cân ít lạng, lại luôn bán đồ cho bọn họ vài lần.

Dùng lời của Sở đại ca mà nói chính là "không làm việc theo quy củ".

Dù sao cũng không phải người tốt.

Lão Charlie liếc nhìn túi ni lông trên tay hai người, lại liếc nhìn tuyết rơi trên vai hai người, mũi khẽ động, sau đó hơi nheo đôi mắt đục ngầu lại.

"Các ngươi đi phía bắc rồi?"

Hai người lắc đầu như trống lắc.

"Không có không có."

Đi rồi cũng không nhận sổ.

Có thể thế nào?

"Đừng đi về phía bắc, bên kia không an toàn."

Nhìn chằm chằm hai người một lúc, lão Tra Lý thu hồi tầm mắt từ trên người hai người, không tiếp tục nói gì nữa, phất phất phất, đuổi bọn họ đi.

Lúc này, đại nhi tử Vương Bưu, con trai lớn vác một con linh cẩu từ cửa đi tới, hớn hở đập con mồi xuống chiếc bàn gỗ bên cạnh.

"Lão quản gia, ta đánh trúng thú rừng đầu, vẫn là con non! Ngài xem trấn trưởng đại nhân có muốn không, không muốn ta thì đưa bên quầy đồ tể đó."

Tuy lão Charlie đã không còn là quản gia nữa, nhưng mọi người vẫn kêu như vậy.

Charlie liếc nhìn con chó sói con đã tắt thở trên bàn.

Mùi tanh của thịt chó sói không nhỏ, không kịp xử lý cho một lát sẽ thối, cho nên những người sống sót ở vùng phụ cận, sẽ dùng một loại lá thuốc phiện phông đặc sản của nông trang Brown nghiền nát bôi lên, phối hợp với mùi tanh giải trừ.

Kiện mạnh hay không thì nói, nhưng quả thực có thể che được mùi hôi.

Khác với chó sói trưởng thành là, con non của chó sói là một ngoại lệ, thịt vừa tươi vừa non, miếng thịt ở đùi lại càng là món ngon thượng hạng.

Nghe nói, là vì Đoạn Nãi không lâu, thịt thối ăn ít.

"Để đi."

Lão Charlie kéo ngăn kéo ra, lấy ra 4 con chip, ném lên bàn.

Vương Bưu nhận lấy chip, vẻ mặt vui mừng.

4 quân bài!

Đủ để đổi được 4 lạng muối vàng óng!

Không có thịt ăn thì không đáng sợ, đối với thợ săn giàu kinh nghiệm mà nói, chỉ cần đủ kiên nhẫn và cẩn thận, luôn có thể săn được con mồi.

Nhưng nếu không có muối thì mất mạng, người không ăn muối thì không có sức, không có sức thì không đánh được con mồi, không đánh được con mồi thì cả nhà đều phải chịu đói.

Vương Bưu đang định đi, Charlie bỗng nhiên gọi hắn lại.

"Ngươi trở về."

Vương Bưu dừng bước, cười chất phác hỏi.

"Lão quản gia có gì phân phó?"

Tra Lý hỏi.

"Nhà ngươi ở cạnh Dư gia đi?"

Vương Bưu vội vàng gật đầu.

"Đúng, chúng ta cách nhà bọn họ không xa."

“Ngươi giúp ta trông chừng một chút tiểu nhi tử nhà bọn họ, là... Dư Hổ? Tóm lại nếu hắn có ngày đi về phía bắc, ngươi cứ theo xem hắn đi đâu.” Tra Lý suy nghĩ một lát rồi tiếp tục nói, “Nếu phát hiện ra điều gì, không cần kinh động hắn, lập tức quay về báo cáo với ta, tiền thưởng sẽ không thua kém con số trên tay ngươi.”

Vương Bưu trong lòng vui mừng, tay nắm con bài càng siết chặt hơn.

"Ngài yên tâm! Ta nhất định thay ngài trông chừng."

"Nhỏ tiếng thôi," Tra Lý quở trách hắn một câu, nhìn trái nhìn phải, thấy không có ai, lúc này mới khoát tay đuổi hắn đi, "Đi đi."

Bản tiểu chương này còn chưa xong, xin nhấn vào trang sau tiếp tục đọc nội dung đặc sắc phía sau!

Thích trò chơi này cũng quá chân thực rồi, xin mọi người hãy lưu lại: (m.shaige.net) Trò chơi này cũng quá chân thực, tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết của Thư Hải Các nhanh nhất.

......

Dư Hổ và Lý Ngưu chia thịt và muối ra, mỗi người về nhà nấy.

Dư Hùng đang từ trong cửa đi ra, nhìn thấy Dư Hổ một mình trở về, đầu tiên là sững sờ, ngay sau đó mùi rượu phả vào mặt, khiến mũi hắn vô thức hít hít.

"Ngươi uống rượu rồi?"

Dư Hổ mặt đỏ lên, gãi gãi sau gáy, ngượng ngùng nói.

"Ừm, uống chút... đâu phải ta chiếm tiện nghi của người ta đâu, là Sở đại ca cố kéo ta uống, ta mới uống."

Dư Hùng liếc hắn một cái, không thấy người, cũng không thấy chuỗi dấu chân nhỏ kia, không khỏi hỏi.

"Tiểu Ngư đâu?"

Dư Hổ ấp a ấp úng hồi lâu, mới nói.

"Nàng... ờ, ở lại đó rồi."

Vừa nghe lời này, mắt Dư Hùng trợn tròn.

"Ngươi để nàng ở lại một mình ở đó??"

Dư Hổ vội vàng giải thích.

"Không phải ta giữ nàng ở đó, mà là Tiểu Ngư tự mình nói, muốn giúp Sở đại ca làm việc, ta liền giúp nàng nói một câu. Sở đại ca người tốt như vậy, khẳng định không có vấn đề gì!"

"Tiểu Ngư có thể giúp làm chuyện gì!?"

Dư Hùng mới không tin lời quỷ quái này.

Hắn ăn một lần bánh nướng cá nhỏ, suýt nữa làm rụng răng hắn, cuối cùng ném vào nồi nấu thành hồ nhão mới ăn xong.

Dư Hổ sốt ruột muốn giải thích, nhưng đáng tiếc chính hắn kỳ thật cũng không hiểu rõ lắm, làm sao có thể giải thích rõ ràng được.

"Ta ta, ta làm sao biết được a, nếu không ngươi hỏi Sở đại ca? Đi, ta hiện tại đi cùng ngươi một chuyến."

Dư Hùng dở khóc dở cười.

"Đừng, thôi, đến giờ này rồi còn đi cái gì. Ài, ngươi... thế này để ta giải thích thế nào với cha? Nói ngươi đi đổi muối, để tiểu muội ở lại đó làm rượu?"

Dư Hổ sắp khóc.

"Đừng mà, ca, cha sẽ đánh chết ta."

Dư Hùng lắc đầu, thở dài nói.

"Ngươi tự suy xét, chuyện này có hồ đồ không."

Dư Hổ vùi đầu lẩm bẩm một câu.

"Ngu xuẩn gì chứ, chẳng phải rất tốt sao, bọn họ còn có lương thực ủ rượu... Tiểu Ngư đi theo bọn họ, còn có thể đói được sao? Đại ca, nếu ngài không yên tâm, hai ngày này ta ngày nào cũng qua đó, nếu Tiểu Ngư chịu ủy khuất, ta lập tức đón nàng về!"

Dư Hùng nhìn lên trời, chỉ thở dài.

"Thôi thôi, ta không nói gì nữa, tùy các ngươi đi."

Đã đến bước này rồi còn có thể nói gì nữa?

Đi một bước xem một bước thôi.

......

Căn cứ tiền tiêu.

Những người chơi trên quảng trường tò mò nhìn về hướng viện dưỡng thương, ríu rít bàn tán.

"Tiểu cô nương bên cạnh người quản lý đại nhân là ai vậy?"

“Dư Tiểu Ngư, NPC phố Bette, tài liệu trang web chính thức ghi rõ. Người chơi cũ đều hiểu, trước đây từng có vài đoạn tình tiết về phố Bette, trước diễn đàn còn thảo luận qua rồi chứ, ngươi lật xem bài đăng phía trước chắc sẽ tìm được.”

"Chết tiệt! Ta là người mới, ta không hiểu!"

"Nói mới nhớ, ta có phải lại bỏ lỡ tình tiết gì rồi không?"

"Coly! Được rồi, không phải là Coly... nhưng không quan trọng, thật đáng yêu! Ta không được nữa!"

"Alo, Yêu Linh sao? Ta cảm thấy người này không đúng, các ngươi mau tới đem hắn đi. Cái gì? Các ngươi không tiện xuất cảnh? Ta có thể thay mặt!"

"Ta phụ trách xử bắn!"

Nơi trú ẩn.

Đại sảnh cư dân tầng b1.

Hạ Diêm ngồi trước bàn gỗ học ngoại ngữ, từ khi Sở Quang dẫn Tiểu Ngư từ bên ngoài trở về, hai mắt đã dán chặt vào hắn.

Sở Quang thấy nàng không có việc gì làm, đều có thời gian rảnh nhìn chằm chằm mình đến mê mẩn, thế là liền ném hai đồng bạc trên bàn trước mặt nàng.

"Đi chợ phía đông, giúp ta mua một cân sữa."

Tiểu Ngư đi tắm ở tầng b2, tuy rằng các người chơi đối với vị tiểu muội muội mới đến này đều rất tò mò, nhưng có Tiểu Thất ở bên cạnh đi theo, ngược lại không cần mình phải lo lắng nhiều.

Cả ngày hôm nay, biểu hiện của Tiểu Ngư đều rất ngoan ngoãn, cũng rất tuyệt vời, tốc độ học tập cực nhanh, những thứ mình dạy nàng cơ bản đều đã học hết.

Đặc biệt là cái vẻ chăm chỉ hiếu học đó, thật nên để người nào đó học cho tốt.

Đối với những đứa trẻ ngoan chăm chỉ, Sở Quang chưa bao giờ keo kiệt phần thưởng, bất kể là NPC hay người chơi.

Bất quá, luôn ăn kẹo không tốt với răng, tuổi lớn tốt nhất vẫn là uống chút sữa, nói không chừng còn có thể tranh thủ thời gian dài thêm chút nữa. Cho dù không mọc được cái nào, có thể dưỡng tốt một chút cũng được, ít nhất đừng giống như rau đậu, một trận gió liền thổi đổ.

Nói ra thì, sau khi chính thức lên chức, còn phải đặt cho nàng một bộ quần áo có độ nhận biết cao hơn.

Dù sao vị trí này vẫn quan trọng lắm.

Thậm chí có khi còn quan trọng hơn cả cửa hàng vũ khí và kho chứa cộng lại.

Nhìn hai đồng bạc leng keng rơi xuống bàn, Hạ Diêm trợn tròn hai mắt, ánh mắt qua lại thay phiên di chuyển trên mặt đồng bạc và Sở Quang.

Dường như là khó tin.

Rốt cuộc, nàng không nhịn được nói.

"Ngươi để ta một người tàn tật giúp ngươi chạy việc, có mặt mũi không?"

Làm người đi!

Sở Quang đang mở tài liệu biên tập máy tính liếc nàng một cái, như đang nhìn kẻ ngốc.

"Ta lại không bảo ngươi tự đi, ngươi sẽ không để người chơi đi thay ngươi sao? Ta dạy ngươi thế nào, mở bảng Vm, chọn trúng bảng nhiệm vụ, nhấn nút biên tập viên, sau đó tùy tiện bịa một lý do có thể nói được... Ví dụ, ngươi nói mình mỗi ngày không uống sữa thì ngủ không được. Chọn trúng ai đó đăng tải, hoặc đăng trên kênh công cộng đều được."

"Hiểu rồi, người quản lý đại nhân buổi tối nhất định phải bú sữa mới ngủ được...... Ta ta ta sai rồi, là ta muốn uống, là ta muốn uống."

Khoảnh khắc Sở Quang nhìn sang, Hạ Diêm lập tức xẹp lép, vẻ mặt chán nản bấm nút trả phím, xóa nhiệm vụ vừa mới biên tập xong, đổi thành Sở Quang ép nàng viết.

Rất tốt.

Nhìn Hạ Diêm ngoan ngoãn lên, Sở Quang hài lòng gật đầu.

Người ta đẹp trai vẫn có lợi, cho một ánh mắt tự mình trải nghiệm, thậm chí không cần tự mình mở miệng, trực tiếp thuyết phục.

Thích trò chơi này cũng quá chân thực rồi, xin mọi người hãy lưu lại: (m.shaige.net) Trò chơi này cũng quá chân thực, tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết của Thư Hải Các nhanh nhất.

Thực ra đi, Hạ lão bản viết gì trên bảng nhiệm vụ cũng không quan trọng.

nPc dùng vm phát hành nhiệm vụ chia làm hai loại, một loại là do chính mình đã đặt trước, phát hành đúng điểm, không cần trong phạm vi tín hiệu của nơi trú ẩn đều có thể dùng được.

Còn một nhiệm vụ tự biên tập gửi đi, cần phải gửi lên máy chủ trước, sau khi kiểm duyệt Tiểu Thất, mới được phát đến thiết bị của một người chơi nào đó, hoặc dùng làm nhiệm vụ thường nhật, [Nhiệm vụ ngẫu nhiên] và [Nhiệm vụ ngẫu nhiên] được phát đến khu nhiệm vụ công cộng mà tất cả người chơi đều có thể thấy được.

Nói cách khác, Sở Quang chỉ cần chào hỏi Tiểu Thất một tiếng, bất kể Hạ lão bản viết gì trên bảng nhiệm vụ, đều sẽ sửa lại thành hình ảnh mình muốn nàng viết.

"Xong rồi... một người chơi tên Nha Nha nhận lời."

Nha Nha a.

Vậy thì yên tâm rồi.

Đợi mua về vừa vặn để nàng nếm thử một miếng.

"Được."

Thấy Sở Quang bỏ lại một câu rồi không thèm để ý đến mình nữa, tiếp tục gõ gõ vào máy tính, cũng không biết đang gõ cái gì.

Nghe tiếng lách tách khiến người ta phiền lòng kia, Hạ Diêm nghĩ ngợi tâm sự thế nào cũng đọc không lọt sách, rốt cuộc không nhịn được hỏi.

"... Nói, tiểu cô nương kia là chuyện gì vậy? Đừng hiểu lầm, ta chỉ hỏi một chút, cho dù ngươi cầm thú đến ——"

Bị làm ầm ĩ gõ một chữ sai, lông mày Sở Quang giật giật, vừa chọc phím giảm, vừa qua loa nói một câu.

"Không sao cả, sau này nàng sẽ là bạn cùng phòng của ngươi."

“Khoan đã, bạn cùng phòng?” Hạ Diêm sốt ruột, vội vàng nói, “Không phải còn phòng trống sao? Tại sao ta phải làm bạn cùng phòng của nàng chứ, ta sẽ không chăm sóc người khác.”

Chăm sóc người khác cũng được.

Không chừng đến lúc đó ai chăm sóc ai đấy.

Sở Quang thuận miệng nói.

“Ta định để ngươi dạy nàng cách dùng thường ngày của người chơi, chính là cuốn sách trên tay ngươi.”

Hạ Diêm khẽ nói.

"Nhưng, nhưng chính ta cũng chưa học được..."

Hơn nữa, cùng nhau ở, chẳng phải là một chút riêng tư cũng không có sao?

Bên cạnh cũng không phải không có phòng trống.

Sở Quang hai tay rời khỏi bàn phím, hứng thú nhìn nàng.

"Không sao đâu, vừa hay cùng nhau học thôi. Đợi khi nào ngươi dạy nàng, ta sẽ bảo nàng chuyển sang phòng bên cạnh. Đừng đợi đến lúc nàng học được, ngươi còn chẳng biết gì cả."

Tên này ngược lại còn hùng hồn chính trực.

Đã bao lâu rồi, ngay cả dùng tiếng phổ thông du dương mắng người cũng chưa học được, lật đi lật lại chỉ hai câu đó, làm cho những người chơi nhỏ trên diễn đàn sốt ruột chết đi được.

"Sao có thể!"

"Ha ha, vậy thì cứ chờ xem."

Không để ý đến ông chủ Hạ đang la lối om sòm, Sở Quang tiếp tục nhìn về phía màn hình máy tính, gõ xuống mấy chữ và tiêu điểm cuối cùng.

"...Phần còn lại chính là sao chép dính chặt."

Nhìn thành quả lao động do mình viết ra chưa đầy nửa tiếng, trên mặt Sở Quang lộ ra nụ cười vui vẻ và vui mừng.

Alpha0.6 phiên bản!

Giải quyết xong!

Thích trò chơi này cũng quá chân thực rồi, xin mọi người hãy lưu lại: (m.shaige.net) Trò chơi này cũng quá chân thực, tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết của Thư Hải Các nhanh nhất.