‹ Trí Bảo Châu

Chương 36 / 93

Chương 36: "Bạn gái?"

Bản dịch · 3.450 chữ

Lương Duật Chu đưa mẹ về nhà thì trời đã tối.

Bảo mẫu xách bánh kem đi vào trước, Lương mẫu đi đến cửa, bỗng nhiên lại dừng lại quay đầu nhìn hắn,

"Cuối tuần này có rảnh không?"

Lương Duật Chu đứng ở dưới bậc thang, đang chuẩn bị trở về

"Sao vậy?"

"Con gái của dì Chu con vừa từ nước ngoài về, hẹn hai đứa gặp nhau."

Biểu cảm của Lương Duật Chu rất bình thản, thần sắc không có gì thay đổi

"Bệnh viện chưa chắc đã có thời gian."

"Chỉ là ăn một bữa cơm thôi."

Lương mẫu nhìn hắn, trong mắt vẫn còn lưu lại sự mệt mỏi sau khi khóc,

"Ta không yêu cầu ngươi lập tức kết hôn, gặp mặt một lần là được."

Lương Duật Chu im lặng một lát.

Mỗi lần Lương mẫu từ nghĩa trang trở về, tâm trạng đều sẽ kém hơn bình thường.

Sau khi em trai qua đời, nàng có một sự ỷ lại gần như cố chấp đối với việc Lương Duật Chu thành lập gia đình và hôn nhân, dường như chỉ cần hắn kết hôn sinh con, gia cảnh sẽ được hoàn chỉnh trở lại.

Lương Duật Chu ngước mắt nhìn người mẹ với ánh mắt ai oán, thản nhiên nói: “Thời gian gửi cho ta.”

"Lát nữa sẽ gửi cho con," Lương mẫu cuối cùng cũng thả lỏng một chút, lại dặn dò,

"Đừng có không vội vàng đi."

"Ừm." Lương Duật Chu không nói gì nữa, xách áo khoác xoay người rời đi.

...

Từ Lương gia ra, Lương Duật Chu không về nhà ngay.

Xe dừng bên đường, Lương Duật Chu ngồi trong xe một lúc, hút xong nửa điếu thuốc, gửi tin nhắn cho Tưởng Diên.

Nửa tiếng sau, hai người gặp nhau ở sân bóng trong nhà gần bệnh viện.

Tưởng Diên vừa trực ca xong, vốn chỉ muốn tùy tiện hoạt động một chút, đánh đến ván thứ hai liền bắt đầu hối hận đồng ý.

"Sư huynh, hôm nay huynh có phải tâm trạng không tốt không?"

Quả bóng mạng sượt qua bên cạnh hắn, rơi mạnh xuống đáy vực, Tưởng Duyên căn bản không đỡ được, vịn đầu gối thở dốc

"Ngươi gọi là hẹn ta đánh bóng à? Ngươi đây là muốn đánh chết ta đấy."

Lương Duật Chu đứng đối diện, mái tóc đen ướt đẫm mồ hôi lướt qua thái dương, đôi mày đen nhánh lạnh lùng, ngước mắt nhìn sang,

"Tiếp tục đi."

Tưởng Duyên miễn cưỡng vỗ một cái, tay thật sự là không còn sức lực, dứt khoát nhận thua đầu hàng

"Ta không chịu nổi nữa rồi."

Tưởng Duyên xua tay, ném xuống

"Thật sự không được nữa, ngươi tìm người tập luyện chuyên nghiệp đi."

Lương Duật Chu trên tóc nhỏ mồ hôi, nâng cổ tay rũ mắt nhìn đồng hồ, ném bóng trở lại túi.

Sau khi vận động cường độ cao, cơ bắp vai và lưng vẫn căng cứng, nhưng hơi thở dần lắng xuống.

Lương Duật Chu đi đến khu nghỉ ngơi bên cạnh, cầm nước uống vài ngụm, bên hông lạnh lùng đạm mạc, thần sắc trông không khác gì bình thường.

Tưởng Duyên ngồi trên ghế dài, quan sát hắn nửa ngày

"Đi thăm đệ đệ ngươi rồi sao?"

Lương Duật Chu rũ mắt, vặn nắp bình, giọng điệu bình thản không gợn sóng

"Ừm."

Tưởng Duyên im lặng một chút, thức thời không hỏi thêm.

Khi rời sân bóng đã rất muộn, Tưởng Diên bị bạn gái thúc giục quay về, vội vàng tách khỏi anh ở bãi đỗ xe.

Lương Duật Chu một mình lái xe trở về chỗ ở.

Trong nhà không bật đèn.

Đèn Huyền Quan sáng lên theo cửa, phòng khách vẫn sạch sẽ yên tĩnh.

Dì vệ sinh đã đến vào buổi chiều, ghế sofa và bàn trà đều khôi phục không một hạt bụi, chỉ có mấy cái gối ôm và búp bê mà Khương Bảo Châu mua lần trước vẫn để ở đó.

Lương Duật Chu tắm rửa xong đi ra, rót một ly nước đá, ngửa đầu uống cạn.

Căn phòng tĩnh lặng, trống trải, trong đó chỉ có tiếng gió nhẹ của điều hòa trung tâm.

Lương Duật Chu dựa vào đảo đài uống nước, cúi đầu mở điện thoại.

Khương Bảo Châu buổi chiều đã gửi tin nhắn cho hắn, mấy tấm ảnh chụp tùy tay từ cửa sổ tàu cao tốc, nói rằng mình đi công tác tạm thời.

Bên phía cơ quan của họ có một hợp tác mới, cùng vài tổ chức thẩm mỹ viện lớn.

Không biết vì lý do gì, tổng giám đốc đã đưa riêng nàng theo.

Khương Bảo Châu vui vẻ báo cáo với hắn trong WeChat, lại gửi cho hắn vài tấm ảnh chụp màn hình mua sắm, hỏi hắn có thích không, hình như là thực sự định mua quà cho mình.

Lương Duật Chu rũ mắt nhìn một lúc, trong lòng không có chút dao động nào, chỉ trả lời mang tính tượng trưng, chú ý an toàn, rồi tắt điện thoại.

...

Khương Bảo Châu lần này đi công tác trọn vẹn một tuần.

Lương Duật Chu không thấy có gì, bởi vì tần suất gặp mặt bình thường của họ vốn dĩ đã không cao.

Trong thời gian đó, Lương Duật Chu đại diện cho phòng bệnh viện bay đến Hồng Kông tham gia một buổi giao lưu học thuật, thời điểm về một ngày.

Buổi giao lưu tối kết thúc, anh ta đi chuyến bay sáng trở về Bắc Kinh, sân bay thủ đô chính thức.

Thời gian quá muộn, không tiện bắt taxi, hắn gọi điện cho tài xế trong nhà bảo đến sân bay đưa hắn về.

Bước vào nhà, Lương Duật Chu nhìn thấy chiếc hộp đen đặt bên cạnh đảo đài.

Lương Duật Chu phản ứng hai giây, mới nhớ ra tối qua dì trong nhà đến dọn dẹp hình như nói có người mua cho hắn thứ gì đó gửi tới, Lương Dục Chu lúc đó quá bận rộn, không để tâm lắm, chỉ bảo dì vào.

Giờ phút này, hắn mới chợt nhớ tới mấy ngày nay Khương Bảo Châu phát cho hắn một đống ảnh chụp màn hình mua sắm, dường như đã chọn xong quà muốn mua cho mình.

Lương Duật Chu khựng lại một chút, đi tới, cởi áo khoác tiện tay ném lên ghế sofa, cầm lấy hộp bên cạnh đảo đài, mở ra xem.

Trong hộp là một cây bút máy.

Giá cả không tính là đắt, nhưng đối với Khương Bảo Châu mà nói hẳn cũng không rẻ.

Lương Duật Chu xem một lúc, lấy điện thoại ra, chụp một tấm ảnh, gửi cho Khương Bảo Châu.

Bên Khương Bảo Châu thì trả lời rất nhanh.

[Đến nhanh vậy sao?!]

Lương Duật Chu cúi đầu nhìn, gõ chữ trả lời,

[Ừm.]

Khi hắn trả lời tin nhắn, dựa vào bên cạnh đảo đài, tiện tay lật lên một chút, mới phát hiện mấy ngày nay tần suất trò chuyện của hai người lại rất cao.

Trên trang trò chuyện là bức ảnh Khương Bảo Châu phát sau khi chân tối qua, phàn nàn giày mới không vừa chân.

Lương Duật Chu lúc đó đang ở sân bay, trả lời một câu bảo nàng mua băng cá nhân.

Nửa tiếng sau, nàng lại gửi một tấm ảnh đã dán xong băng cá nhân.

Hắn đáp lại một câu, nhớ đừng dính nước.

Lương Duật Chu nhìn bút máy, trong lòng bỗng dâng lên một cảm giác rất xa lạ, vô cớ như bị lông vũ cào cấu, ngón tay dừng lại ở khung chat một lúc, hỏi:

[Khi nào mới về?]

Khương Bảo Châu đáp,

[Chiều mai.]

Lương Duật Chu suy nghĩ một chút, chiều mai hắn hình như muốn trực ban, không biết có thể đổi với đồng nghiệp một lần hay không, có lẽ có khả năng lái xe đi đón nàng.

Khương Bảo Châu: [Nhớ ta chưa?]

Lương Duật Chu khựng tay lại, nhìn câu nói đó, vốn định hỏi nàng ngồi máy bay hay tàu cao tốc về, lại dừng lại.

Khương Bảo Châu không đợi được hồi âm, mình lại gửi tới một biểu cảm vô cùng đắc ý

[Chắc chắn là muốn rồi.]

Lương Duật Chu kéo môi, quay lại

[Không nghĩ tới.]

Khương Bảo Châu dường như có chút tức giận, trên màn hình điện thoại hiển thị đối phương nhập vào qua lại hồi lâu.

Lương Duật Chu đợi nửa phút, không thấy tin nhắn nàng gửi, vừa định đặt ảnh xuống tắm.

Điện thoại đột nhiên sáng lên.

Khương Bảo Châu gửi tới một tấm ảnh.

Lương Duật Chu mở ra, ngón tay khựng lại, ánh mắt hơi tối sầm xuống.

Ngay giây tiếp theo, bức ảnh nhanh chóng được gỡ bỏ.

Lương Duật Chu trực tiếp gọi một cuộc điện thoại video qua.

Khương Bảo Châu bên kia lại trực tiếp ngắt kết nối, căn bản không nhận, chỉ gửi tới một biểu tượng cảm xúc đắc ý vừa khiêu khích.

"..."

Đêm đó, Lương Duật Chu hiếm khi mất ngủ.

Hai giờ sáng, hắn từ trên giường bò dậy, tắm nước lạnh rồi nằm trở lại, đại não và cơ thể phản ứng vẫn vô cùng tỉnh táo và phấn khích.

Cuối cùng, hắn đứng dậy, đi đến máy chạy bộ trong phòng gym để vận động một tiếng đồng hồ.

...

Khi Khương Bảo Châu đi công tác trở về, vết thương ở gót chân vẫn chưa hoàn toàn lành hẳn.

Liên tục một tuần chạy mấy thành phố, ban ngày bàn hợp tác với người phụ trách thẩm mỹ viện, buổi tối còn phải chỉnh lý tài liệu, sau khi trở về nhà trọ, cả người mệt đến mức không muốn cởi trang điểm.

Trần Giai thấy nàng khập khiễng bước vào, giật mình

"Chân ngươi bị làm sao vậy?"

“Giày mới mài.” Khương Bảo Châu thay giày, đưa đặc sản dành cho Trần Giai cho nàng.

Trần Giai đặt đặc sản sang một bên, tìm cho nàng đôi dép lê thoải mái: "Ngươi không thể đổi một đôi sao?"

Khương Bảo Châu thay giày, ngay cả sức phản bác cũng không có, nằm sấp trên ghế sofa nghỉ ngơi nửa ngày, mới lấy điện thoại ra xem tin nhắn.

Lương Duật Chu hôm nay hẳn là trực tại bệnh viện.

Đêm qua sau khi tấm ảnh táo bạo kia được gửi đi, Khương Bảo Châu không dám xem điện thoại nữa, Lương Duật Chu gọi video cũng không ai dám nghe.

Nhưng hắn chủ động hỏi nàng khi nào trở về, chắc chắn là nhớ nàng rồi.

Nằm trên ghế sofa một lúc, Khương Bảo Châu bỗng nhiên ngồi dậy,

"Trong nhà còn sườn không?"

Trần Giai đang vừa xem show tạp kỹ vừa ăn đặc sản Khương Bảo Châu mua về, “Có, cậu làm gì vậy?”

“Canh trát.” Khương Bảo Châu từ trên ghế sofa đứng lên.

"Vừa về đã hầm canh à?" Trần Giai nhìn nàng với vẻ mặt khó hiểu, "Không nói sớm là ta nấu cho ngươi."

"Không phải ta uống."

Khương Bảo Châu xỏ dép lê đi về phía tủ lạnh, kéo cửa tủ ra.

Trần Giai chợt hiểu ra,

"Bác sĩ Lương của cô?"

Khương Bảo Châu không nói gì, nhưng rõ ràng ngầm thừa nhận.

Nguyên liệu còn lại trong tủ lạnh khá nhiều, Khương Bảo Châu lại bán phần mềm bên ngoài để đặt thêm chút nguyên liệu tươi, hầm một nồi canh sườn ngô.

Trong thời gian chờ đợi, hắn lại nhanh chóng tắm rửa, trang điểm trở lại.

Đuôi chân vẫn còn đau, suy nghĩ một chút rồi vẫn thay một đôi giày đế mềm, chọn chiếc váy ren màu trắng be dịu dàng.

Trần Gia dựa vào cửa bếp nhìn nàng,

"Chẳng phải trước đó ngươi không thể quá chủ động sao?"

Khương Bảo Châu nếm thử nước mặn nhạt, “Đi công tác về đưa canh cho bạn trai, chủ động chỗ nào?”

Trần Giai tặc lưỡi một tiếng, “Ngươi không nói cho hắn biết sao?”

“Bất ngờ đương nhiên không thể nói trước.” Khương Bảo Châu vặn chặt bình giữ nhiệt, đi ra hỏi Trần Giai,

"Trên người ta có mùi dầu không?"

Trần Giai ghé sát lại ngửi ngửi,

"Thơm lắm."

Khương Bảo Châu lại tự ngửi, vẫn là phun nước hoa, bổ sung son môi, sau đó mới xách ấm giữ nhiệt ra ngoài.

...

Bệnh viện buổi chiều đã tạm thời tiếp nhận một bệnh nhân có tình huống nan giải.

Bệnh nhân vài năm trước đã phẫu thuật bụng lớn, lần này vị trí bếp bệnh gần sát mạch máu quan trọng, trên hình ảnh lại có dính chặt rõ rệt.

Trong khoa họp bàn bạc rất lâu, mãi không ai muốn dễ dàng tiếp quản.

Một khi phẫu thuật thành công, đương nhiên sẽ rất có ích cho lý lịch của bác sĩ chủ đạo.

Nhưng rủi ro cũng rõ ràng như vậy.

Ý của chủ nhiệm rất rõ ràng, muốn để Lương Duật Chu làm ca phẫu thuật này, bất kể kết quả phẫu Thuật ra sao, đối với hắn mà nói đều là lợi nhiều hơn hại.

Lương Duật Chu không đồng ý, sau khi cuộc họp kết thúc, những người khác lần lượt đi ra ngoài.

Lương Duật Chu xem bệnh án một lúc, cũng đóng tài liệu lại, đứng dậy đi lên tầng cao nhất.

Trên sân thượng bệnh viện bình thường rất ít người lui tới, gió chiều từ ngoài lan can tràn vào, thổi tan một chút khói bụi.

Hắn dựa vào tường, cúi đầu châm điếu thuốc, chưa kịp hút được mấy hơi đã mở cửa sau lưng.

Hứa Trăn đi ra, thấy hắn cũng không ngạc nhiên, “Biết ngay ngươi ở đây mà.”

Lương Duật Chu dập tắt điếu thuốc, ngước mắt lên, thần sắc rất bình thản, "Tìm ta có việc gì?"

"Chủ nhiệm Dư bảo ta tới đây."

Hứa Trăn đi đến bên cạnh, cách một khoảng cách dựa vào lan can

"Ngươi nghĩ thế nào?"

Bên ngoài thần rõ ràng cũng biết tình hình phẫu thuật này.

"Vẫn chưa nghĩ ra." Lương Duật Chu cúi đầu nhìn tàn thuốc rơi trên mặt đất, nghiêng mặt bình tĩnh lạnh nhạt.

Hứa Trăn nói, “Ngươi đang nghĩ, có cần thiết phải tiếp nhận rủi ro này thay khoa không.”

Lương Duật Chu cuối cùng cũng ngước mắt nhìn nàng.

Thần sắc Hứa Trăn rất bình tĩnh,

"Thực ra Dư chủ nhiệm hy vọng ngươi nhận, là vì trong khoa chỉ có ngươi là thích hợp nhất, tất nhiên hắn cũng thiên vị ngươi hơn."

Lương Duật Chu không nói gì, qua một lúc lâu mới nói,

"Khi nào cậu bắt đầu nói đỡ cho chủ nhiệm vậy?"

Biểu cảm của hắn vẫn rất lạnh nhạt, nhưng lời nói rõ ràng đã không còn xa cách như trước nữa.

Hứa Trăn cười một cái, “Ta chỉ là trần thuật sự thật.”

Lương Duật Chu cũng khẽ kéo môi.

Hứa Trăn thấy hắn cười, ánh mắt ngừng lại một chút

"Hiếm khi thấy sư huynh cười."

Lương Duật Chu nghiền nát tàn thuốc trên mặt đất, nói,

"Vậy sao?"

Hứa Trăn nói,

"Đúng vậy, hồi đại học nhìn ngươi cứ nghiêm túc thế này, nên cũng không dám nói nhiều với ngươi."

Lương Duật Chu tựa hồ là nghiêm túc suy nghĩ một chút, nhẹ nhàng bâng quơ nói

"Không nhớ lắm."

Hứa Trăn nhìn hắn, thấy thái độ của hắn dịu đi trước không ít, trong lòng lại dấy lên chút dao động, vừa định mở miệng nói chuyện.

Cánh cửa sân thượng bên cạnh dường như lại bị đẩy ra, một cơn gió cũng theo đó thổi tới.

Trong không khí thoang thoảng mùi nước hoa nồng đậm.

Tiếng động không lớn, nhưng rất khó bỏ qua.

Lương Duật Chu trước tiên ngước mắt nhìn qua.

Cửa sân thượng mở ra, Khương Bảo Châu không biết từ lúc nào đã tới, đang có chút ngẩn ngơ đứng đối diện.

Nàng xách một bình giữ nhiệt, mặc bộ váy ren trắng be màu trắng nhạt dịu dàng, rõ ràng đã được trang điểm kỹ lưỡng và đôi môi hồng.

Có lẽ là hỏi từ những người khác trong bệnh viện suốt dọc đường, má vẫn còn hơi ửng đỏ, thở hổn hển.

Chỉ là lúc này biểu cảm có chút khó coi, con mắt đen nhánh nhìn chằm chằm Hứa Trăn, lại quét đến trên người Lương Duật Chu, vẻ mặt lung lay sắp đổ, dường như ngay lập tức sẽ vứt bình giữ nhiệt quay đầu bỏ chạy.

"Khương Bảo Châu?"

Hứa Trăn sửng sốt một chút, hiển nhiên không biết Khương Bảo Châu làm sao lại xuất hiện ở đây, mở miệng hỏi trước: “Ngươi tới nơi này làm gì?”

Khương Bảo Châu không nhìn nàng, một đôi mắt đen nhánh chỉ nhìn chằm chằm Lương Duật Chu, vành mắt từng chút đỏ lên.

Ánh mắt Lương Duật Chu rơi trên người nàng, biểu cảm rất bình tĩnh

"Xuất công kết thúc rồi?"

Giọng điệu của hắn tự nhiên, bước tới, dừng lại trước mặt nàng, cúi mắt nhìn quầng thâm đỏ lên của nàng rồi đưa tay cầm lấy bình giữ nhiệt trên tay nàng

"Chân còn đau?"

Lời còn chưa nói hết, Khương Bảo Châu dùng sức hất tay hắn ra, hung hăng đẩy hắn một cái, quay đầu bỏ đi.

...

Khương Bảo Châu đi rất nhanh.

Nàng vốn chỉ không muốn khóc trước mặt Hứa Trăn, nhưng sau khi bước ra khỏi sân thượng, nước mắt lại càng lúc càng nhiều, lau thế nào cũng không sạch.

Nàng vất vả đi công tác một tuần, dùng lương của mình mua quà đắt như vậy, sau khi trở về ngay cả nghỉ ngơi cũng không có, hầm canh mấy tiếng đồng hồ, nghiêm túc trang điểm đến gặp hắn, kết quả nhìn thấy lại là hắn và Hứa Trăn đứng trên sân thượng nói cười.

Hắn thậm chí còn cười.

Nàng ở bên hắn lâu như vậy, rất ít khi thấy hắn cười với mình như thế.

Vẫn là Hứa Trăn!

Dựa vào cái gì?

Hồi đại học Hứa Trăn đã coi thường nàng, vạch trần đồ giả của nàng khiến mọi người đều cảm thấy nàng vừa hư vinh lại vừa mất mặt.

Sau này giữa nàng và Lục Hành cũng vậy.

Hiện tại nàng thích Lương Duật Chu, Hứa Trăn vẫn muốn đến cướp.

Lương Duật Chu! Đồ khốn Lương Dục Chu cũng không phải thứ tốt lành gì!

Rõ ràng đã ôm nàng, hôn nàng rồi tặng quà cho nàng. Còn đến nhà nàng qua đêm, nhưng lại chưa bao giờ nghiêm túc đối đãi với nàng mà vẫn chưa từng thực sự thừa nhận thân phận của nàng bao nhiêu lần.

Khương Bảo Châu càng nghĩ càng tủi thân, nước mắt lớn rơi xuống.

Nàng bước đến cửa thang máy, điên cuồng nhấn nút di chuyển.

“Khương Bảo Châu.”

Lương Duật Chu ở phía sau gọi nàng.

Nàng không quay đầu lại.

Thang máy mãi không lên, bên cạnh đã có người chú ý tới bên này. Mấy y tá vừa thu dọn đồ đạc, vừa không nhịn được nhìn về phía này

Lương Duật Chu đi đến sau lưng nàng, duỗi tay kéo nàng lại.

"Đừng chạm vào ta."

Khương Bảo Châu hất hắn ra, xoay người muốn đi cầu thang bên kia.

Lương Duật Chu lại nắm lấy cánh tay nàng, kéo người trở về, ánh mắt lạnh lùng, không nhúc nhích nhìn nàng

“Khương Bảo Châu, ngươi còn đi nữa, ta thật sự không đuổi theo.”

Nàng dừng bước.

Nước mắt vẫn đọng trên lông mi, quay đầu trừng hắn, nước mắt lăn dài ở hốc mắt.

Lương Duật Chu thần sắc không chút gợn sóng, nhìn đôi mắt đỏ hoe vì khóc của nàng, giọng điệu vẫn bình tĩnh,

"Đi theo ta đến văn phòng."

Khương Bảo Châu không động đậy.

Lương Duật Chu đợi hai giây, đổi bình giữ nhiệt sang tay kia, trực tiếp dắt nàng đi về phía văn phòng.

Khương Bảo Châu lần này không giãy giụa nữa, chỉ là suốt dọc đường đều rơi nước mắt, lén lút dùng tay vừa lau vừa đi theo.

Người ở trạm y tá tiễn hai người đi qua, đợi cửa phòng làm việc đóng lại mới trao đổi vài ánh mắt kinh ngạc.