‹ Trâm Tinh

Chương 285 / 382

Nhẫn Đông (2)

Bản dịch · 1.652 chữ

Trâm Tinh cuối cùng chẳng thay đổi được gì.

Bệ hạ cầu đạo nhiều năm, đã có được tin tức của linh đồng, lập tức sai người mang ấu tử ngây thơ Trâm Tinh vào cung. Đáng thương cho đứa trẻ răng câu chưa dứt kia, sinh ra không quá mấy năm thời gian, liền gặp phải tai họa này. Thuật sĩ lấy máu trong lòng hắn tế luyện đan dược trường sinh, bất quá mấy tháng, liền một mạng vong hô.

Trâm Tinh lại vì vậy mà được một mạng.

Dương Tử Phong thỉnh cầu bệ hạ xem Trâm Tinh hiến tử có công, lập công chuộc tội, tha cho hắn một mạng. Có lẽ là muốn nhìn hắn khốn đốn sa sút, không còn gì để sống.

Trâm Tinh chỉ trong một đêm nhà tan cửa nát.

Dương Tử Phong giả làm chứng giả, bán đứng quân tình, khiến Dương gia mang tiếng xấu, cả nhà sụp đổ. Hắn lại lấy công lao của linh đồng, bước vào con đường làm quan, từ đó thăng tiến như mây xanh, xuân phong đắc ý.

Bệ hạ ban thưởng phủ đệ của Dương gia cho hắn, hắn tu sửa lại phủ đệ từ trong ra ngoài một phen, cưới con gái của quan lại cao, từ đó không còn chút nhu nhược khiêm cung như trước.

Trâm Tinh cố gắng tìm hắn báo thù, nhưng nay đã khác xưa, đối phương nay lắc mình biến hóa, quyền cao chức trọng, trước người sau hộ vệ thân cận. Hắn bị Dương Tử Phong hộ vệ đánh ra ngoài, như một con chó mất chủ, lăn xuống trong bùn lầy, khóc lóc, tuyệt vọng.

Những giàn hoa đầy nhẫn đông bò trước trạch viện đã bị người rút lui, đóa hoa nhỏ yếu ớt, dài nhỏ bé kia, không biết từ lúc nào lại sinh trưởng lên, nó âm thầm sinh trưởng trong khe đá, trong gió lạnh từng chút nở rộ đóa hoa vàng.

Một đêm, cha mẹ hắn mất mạng trong ác danh, thê tử bi phẫn ném giếng, bất quá đứa trẻ mấy tuổi trở thành tài dược luyện đan của đạo sĩ, thiên chi kiêu tử trước kia, trong một đêm trở thành loạn thần người kêu đánh. Kẻ khởi xướng chim khách chiếm tổ chim khách, nhìn ánh mắt của hắn phảng phất như nhìn một hạt bụi dưới đế giày.

Mà hắn không thể làm gì được.

Cừu hận đang điên cuồng sinh trưởng, phẫn nộ vô tận nắm chặt lấy hắn, không cách nào thoát khỏi.

Trâm Tinh nhìn chằm chằm đóa hoa nhỏ màu vàng đung đưa trong gió lạnh, vẻ mặt từng chút từng chút lạnh xuống.

Hắn quyết định báo thù.

"Ta muốn báo thù." Hắn thấp giọng nói.

......

Trâm Tinh rời khỏi cố hương, đi về phương xa.

Vì hắn là tội thân, không tránh người khác phát hiện thân phận của hắn, liền tự mình phát tán làm tăng, hắn khoác áo cà sa màu nâu, luôn thần sắc an nhiên xuyên qua những nơi khổ nạn. Có lúc là chiến trường đầy xác chết, có lúc là thôn làng ôn dịch sinh sôi, có lúc là vùng đất tai ương bi khổ của dân chúng, phần lớn thời gian, hắn luôn mang theo thiền trượng và tràng hạt Phật màu vàng, lặng lẽ rũ mắt đi qua nơi yên tĩnh không ai đặt chân tới.

Hắn luôn rất ôn hòa, giúp người làm vui, tích đức tích nhân. Trong truyền thuyết có Phật tử xả thân nuôi hổ, bách tính được hắn giúp đỡ thường nói, hắn có lẽ chính là hóa thân của Phật Đà. Vì hắn thiện danh vang xa, dần dần, mọi người quên mất tên thật của hắn, chỉ gọi hắn là pháp hiệu: Kính Thiện đại sư.

Hắn trở thành một Phật tu.

Phật tu không chỉ phải tu thân, còn phải tu tâm. Những năm này, Kính Thiện cơ hồ đi khắp toàn bộ Đô Châu, hắn nhìn thấu nỗi khổ sinh tử ly biệt của hồng trần, thấu hiểu tình yêu hận của chúng sinh hữu tình ngắn ngủi vô thường. Giữa lông mày hắn càng thêm lạnh nhạt tĩnh lặng, siêu phàm thoát tục, thanh danh càng ngày càng lan truyền. Ai cũng biết Đô Châu có một tên Phật tu kính thiện, tu vi thâm hậu, đức long vọng tôn.

Danh tiếng này cũng truyền đến quê nhà.

Người ngoài luôn nói đại sư từ bi là trọng, đối với một ngọn cỏ cây nào cũng trong lòng nhân hậu. Chỉ có chính hắn biết, hắn chưa từng buông bỏ thù hận, hắn chuyên tâm tu tâm tu thân, đột phá tiến bộ, đều là để có một ngày có thể trở về cố thổ, tự tay giết kẻ thù, thay cha mẹ vợ con báo thù.

Ngày kính thiện đột phá, hắn quyết tâm trở về quê hương, cùng chuyện cũ làm một đoạn tuyệt.

Nhưng Đô Châu lại đón một trận hạn hán lớn.

Hạn tai đến hung hãn, nông vật bị mặt trời thiêu đốt hết thành cây cháy, gạo lương trong thành đứt đoạn. Rất nhiều người bị chết đói, chuyện đổi con mà ăn mỗi ngày đều xảy ra, thi thể đã chết không nỡ chôn vùi, lại lấy một phương thức khác hợp làm một với người.

Nhân gian một đêm tựa hồ đã thành địa ngục.

Mà trong luyện ngục này, lại có người bỏ ra kho lương, nấu cháo cứu tế dân chúng tai ương.

Cứu tế dân tai ương, là Dương Tử Phong.

Dương Tử Phong từng dựa vào một nhà nợ máu của Dương gia mà bước lên mây, nay đã thành tể tướng đương triều. Trong nhà tiền bạc phong phú, thê thiếp thành đàn. Hắn nghe nói chuyện kính thiện đại sự, bắt đầu trong lòng thấp thỏm, dần dần hối hận năm đó không nhổ cỏ tận gốc, chỉ còn lại hậu họa. Nay một tu sĩ thực lực cao thâm, cho dù hắn có thị vệ bảo vệ, chỉ sợ cũng vô ích.

Trận hạn hán này đến rất trùng hợp, quả thực là cơ hội ông trời đặc biệt đưa tới cho hắn.

Hắn nghe ngóng được thời gian Kính Thiện đại sư khởi hành trở về, sớm nửa tháng ở trong thành cứu tế dân chúng tai ương, nhất thời, danh xưng "nhân hậu" không dứt bên tai, bách tính cảm kích hắn đưa than sưởi ấm trong ngày tuyết rơi, ai nấy đều cảm ơn hắn.

Mà hắn ngay trước mặt bách tính cả thành, ngay trong ngày kính thiện bước vào cố thành, trần truồng trên người, mang gai thỉnh tội.

Vị tăng nhân khoác cà sa màu nâu bình tĩnh nhìn hắn, ánh mắt tĩnh lặng như biển sâu. Hắn hoảng hốt quỳ xuống, trong mắt chảy xuống nước mắt, hối hận vì tội nghiệt trong quá khứ, thành khẩn hối hận.

Cuối cùng, Dương Tử Phong nói: “Ta nguyện ngày ngày cứu tế dân tai ương, cho đến khi hạn hán kết thúc mới thôi. Xin đại sư tha thứ cho ta tội nghiệt quá khứ, cầu một cơ hội chuộc tội.”

Kính Thiện không nói gì, chỉ nhàn nhạt nhìn hắn.

Hắn cả đời, đi xa xứ, ngày ngày khổ tu, chính là để có một ngày gặp lại kẻ thù, có thể báo thù cho oan thân. Nay hắn tu vi thâm hậu, đã có năng lực lấy lại tất cả những gì đã mất, hết lần này đến lần khác là ở hiện tại.

Nhẫn Đông màu vàng nở rộ sau lưng, từng mảng lớn cành lá, khiến hắn nhớ tới những giàn dây leo đổ nát bị máu nhuộm đỏ.

Bách tính phía sau lại mở miệng không nhịn được.

Bọn hắn nói: "Đại sư, ngài tha thứ cho hắn đi."

"Tha thứ cho hắn đi, hắn đã thật lòng sám hối, cho hắn một cơ hội chuộc tội."

"Đại sư, chúng ta không muốn chết đói a."

Lão giả yếu ớt run rẩy khom người xuống, đứa trẻ non nớt ngẩng đầu kéo góc áo của hắn, phụ nhân rơi lệ, thanh niên cầu xin. Hôm qua còn luôn miệng gọi hắn là thiện nhân Bồ Tát cúi mày, hôm nay đứng ở một mặt thù địch của hắn, hung hăng bức người với hắn. Hắn bỗng nhiên cảm thấy có vài phần mê mang.

Kẻ xấu từng không ai bì nổi, hung ác cực ác nay đã lớn tuổi, tư thái thấp kém khiêm tốn, khóe mắt lại như chảy ra một tia giảo hoạt và đắc ý. Hắn nói: “Hôm qua Dạ Xoa tâm, hôm nay mặt Bồ Tát. Bồ Tát cùng Dạ Xoa, không cách một đường. Đại sư, ngài không phải là người tốt sao? Cái gọi là buông đao đồ tể lập tức thành Phật, khổ hải vô biên quay đầu là bờ. Phật gia từ bi là lòng, ta đã thật lòng hối hận, vì sao không thể cho ta một cơ hội chứ?”

Vì sao không thể cho Dương Tử Phong một cơ hội?

Vậy ai lại cho hắn một cơ hội? Cho cha mẹ già nua chết thảm, người vợ cả ôm hận mà chết, đứa con út không chết yểu một cơ hội?

Người đã chết sẽ không tái sinh, tội nghiệt phạm phải sẽ không dễ dàng xóa sạch, nghề cũ, tạo nên quả hôm nay, đều là báo ứng.

Kính Thiện hơi nheo mắt lại, nắm chặt thiền trượng màu vàng trong tay.

"Phịch" một tiếng.

Một lão phụ nhân ở gần hắn nhất, bỗng nhiên hướng về phía hắn, quỳ xuống.

Thích Trâm Tinh xin mọi người sưu tầm: (m.shige.net) Trâm Tinh Thư Hải Các tốc độ cập nhật lưới tiểu thuyết nhanh nhất.