‹ Trâm Tinh

Chương 339 / 382

Ma Vương (2)

Bản dịch · 1.668 chữ

Ma Vương?

Trâm Tinh ngẩn ra.

Nàng chưa từng thấy Ma Vương trông như thế nào, Đô Châu có rất nhiều tạp thư liên quan đến Quỷ Điêu Đường, nhưng không có một quyển sách nào cắm lên bức họa Ma Vương. Nàng chỉ có thể từ trong lời nói của mọi người mà đoán ra bộ dạng của Quỷ Điêu Đường. Nàng đã nghĩ tới Quỷ Điêu Đường có lẽ anh tuấn mà máu lạnh, khí chất lạnh lùng cứng rắn mà phóng khoáng, lại không ngờ, hắn trông như thế... ưu nhã.

Tựa như công tử quý tộc đi ngang qua vùng sông Giang Nam.

Không thể không nói, ánh mắt của Thanh Hoa tiên tử cùng Bất Khương chọn nam nhân đều rất tốt, hai người này đứng ở nơi này, chỉ là dung nhan, cũng là ánh sáng rực rỡ.

"Ma Tôn?" Bất Khương nhìn về phía người trước mắt, nghi hoặc mở miệng, "ngươi không phải đã chết rồi sao?"

Trâm Tinh: "..."

Câu hỏi này, thật sự không giống vợ chồng, hoàn toàn khác với phong cách ấm áp bên kia của Cố Thải Ngọc. Trâm Tinh lại lén nhìn thoáng qua Minh Tịnh đại sư và Thiếu Dương chân nhân đứng ở một bên, trong lòng có chút thấp thỏm, mối quan hệ phức tạp này, chẳng lẽ mấy người này đợi lát nữa đánh nhau ở chỗ này sao?

Đi đâu cũng có những chuyện rách nát này!

Bất quá bản thân Bất Khương lại không chột dạ bằng Trâm Tinh, nàng chỉ nhíu mày nhìn chằm chằm Quỷ Điêu Đường trong chốc lát, chợt hiểu ra: "Không đúng, ngươi là tàn hồn?"

Quỷ Điêu Đường nhàn nhạt nhìn nàng: "Vâng."

"Tàn hồn?" Cố Bạch Anh đột ngột lên tiếng, vô thức nhìn về phía Cố Thải Ngọc, "Đây là ý gì?"

Cố Thải Ngọc thở dài: “Chuyện năm đó các ngươi hẳn cũng biết. Trong trận chiến ở Kim Môn Chi Khư, tên khốn này đem một tia mệnh hồn đưa vào trong cơ thể ta, hai chúng ta cùng sống cùng chết, ta há có thể để cho hắn đạt được? Đương nhiên là cùng hắn đồng quy vu tận.” Cố Thải Ngọc nói đến việc này, không những không thương cảm, ngược lại còn có vài phần đắc ý, “Ai ngờ nơi này linh khí đặc biệt, ta và hai người hắn, đồng thời lưu lại một đạo tàn hồn, rơi ở trên pháp khí.”

Mọi người nhìn về phía Tiêu Kích bị gãy trước hố lớn.

"Bất quá, tàn hồn này cũng không có ý nghĩa gì." Cố Thải Ngọc lại nói: "Vừa không thể tu bổ nguyên hồn, cũng không cách nào ngưng tụ thân thể, càng không thể đi ra ngoài. Ngày ngày ở chỗ này, ngoại trừ ngủ cái gì cũng không làm được. Hôm nay là một lần náo nhiệt nhất trong hơn hai mươi năm qua." Hắn hiếu kỳ nhìn về phía mọi người, "Các ngươi còn chưa nói, tới nơi này là để làm gì? Có phải Đô Châu lại xảy ra chuyện gì không? Bất quá Ma Vương cũng đã chết nhiều năm như vậy, Đô Châu còn có thể xảy ra chuyện gì?"

Không đợi người trả lời câu hỏi của hắn, có người từ trên hoang dã truyền đến rõ ràng.

"Ngươi chính là Ma Vương?"

Người nói là quỷ chán ghét.

Vừa rồi vận dụng Vạn Quỷ Tu La Phệ Tâm chi pháp, công pháp này vốn đã tự tổn hại, hắn đã thoi thóp, sau đó lại bị Trâm Tinh lấy đi Kiêu Nguyên Châu, Quỷ Yếm Sinh hiện giờ chẳng khác gì người thường. Hắn vẫn dựa vào vách đá, toàn thân đầy mặt máu bẩn và vết thương, đôi mắt gắt gao nhìn chằm chằm Ma Vương, lại một lần nữa chậm rãi hỏi: "Ngươi chính là Quỷ Điêu Đường?"

Quỷ Điêu Đường nhìn về phía hắn, ánh mắt khẽ động khi chạm đến đôi đồng tử vàng kia.

Hắn hỏi: "Ngươi là ai?"

"Ta là người nào?" Quỷ Yếm Sinh chậm rãi hỏi ngược lại, bỗng nhiên cười lên, hắn càng cười, khóe môi tuôn ra máu tươi càng nhiều, như thế, hắn vẫn hung hăng cười, vừa cắn răng nói: "Ngươi nói ta là người nào?"

“Điện hạ.” Bất Khương dường như nhìn không nổi nữa, lạnh lùng mở miệng, “Hắn là nhi tử của ngươi, quỷ chán sống.”

Quỷ Điêu Đường ngẩn ra.

"Chuyện riêng của ngươi, ta chưa từng hỏi tới. Nhưng vì một ý niệm của ngươi sai lầm, huyết mạch Ma Vương lưu lạc nhân gian, ẩn chứa oán hận, nhiều năm sau đối với Hắc Thạch thành tạo thành tai họa, đó chính là lỗi của Ma Vương." Bất Khương thản nhiên mở miệng, "Chuyện của chính ngươi, nên tự mình làm kết thúc."

Cố Thải Ngọc thần sắc có chút mê mang, đại khái là không hiểu chuyện đột ngột đến này lại là chuyện gì. Những người xung quanh cũng không dám nhiều lời, cho dù là tàn hồn, thì đó cũng là tàn hồn Ma Vương, lúc này nhúng tay vào, không phải là sáng suốt quyết định.

Gió thổi qua, áo bào màu vàng của thiếu niên lại không thể lay động thêm nữa, sớm đã bị máu thấm ướt. Hắn nhìn Ma Vương, đột nhiên hỏi: "Ngươi còn nhớ Giang Ý Như không?"

Quỷ Điêu Đường bình tĩnh nhìn hắn, thật lâu sau, hắn nói: "Nhớ kỹ."

"Nhớ kỹ..." Quỷ Yếm Sinh khẽ cười, cúi đầu lẩm bẩm, "Thật hiếm có, một Ma Vương cao quý như ngươi, vậy mà vẫn còn nhớ được một phàm nhân."

Ma Vương trầm mặc chốc lát, mở miệng nói: "Nàng chết rồi sao?"

“Đã chết từ lâu rồi!” Quỷ Yếm Sinh cười nói: “Dù sao nàng cũng là phàm nhân vô năng, nghèo khó cùng bệnh tật, dễ dàng xóa đi tính mạng của nàng. Sự yếu đuối của phàm nhân, Ma Vương điện hạ chẳng phải đã sớm hiểu rõ sao?”

Quỷ Điêu Đường sững người, đôi mắt lạnh nhạt kia dường như thoáng chốc động dung.

"Đừng làm ra một bộ dáng thâm tình mạch lạc," Quỷ Yếm Sinh chán ghét nhìn hắn, "Đã quyết định vứt bỏ nàng, thì đừng giả vờ làm bộ sau khi nàng chết. Làm nhục người khác, cũng làm nhục chính ngươi."

"Bỏ rơi?" Thần sắc Quỷ Điêu Đường khựng lại, "ta chưa bao giờ vứt bỏ nàng."

"Đường đường Ma Vương, vứt bỏ nữ tử Nhân tộc không tính là gì. Chẳng lẽ ngươi còn muốn che giấu sao?" Thiếu niên bỗng nhiên phun ra một ngụm máu lớn, thở dốc một lát mới mở miệng: "Dám làm thì phải dám nhận."

"Ta không bỏ rơi mẫu thân ngươi." Quỷ Điêu Đường bình tĩnh nhìn hắn, "Năm đó, là nàng rời khỏi ta trước."

Quỷ Yếm Sinh ngẩn ra.

Trâm Tinh cũng sững sờ, nàng và Cố Bạch Anh nhìn thấy Giang Ý Như trong Lưỡng Sinh Phật Luân, nghèo khổ khốn cùng, bệnh tật trầm trầm, nhìn thế nào cũng là một nữ nhân đáng thương bị kẻ phụ bạc vứt bỏ a.

"Ngươi cho rằng ta sẽ tin sao?" Quỷ Yếm Sinh cười lạnh nhìn hắn.

"Nàng phát hiện thân phận Ma tộc của ta." Quỷ Điêu Đường nói.

Ma vương Quỷ Điêu Đường trước khi thành hôn với Bất Khương, từng có một nữ tử trong lòng. Nữ tử này nhu nhược ôn nhu, ngây thơ đáng yêu, là nữ nhi của một phú thương trong một tiểu thành Đô Châu.

Lúc đó hắn tu luyện trong núi, gặp phải hung thú đả thương người, tiện tay cứu thiếu nữ trong miệng hung thú. Thiếu nữ kia chính là Giang Ý Như.

Hắn sinh ra thanh lãnh tuấn mỹ, không có nửa phần hung ác của Ma tộc, Giang Ý Như chưa từng nghi ngờ thân phận của hắn, chỉ cho rằng hắn là tu sĩ tông môn xuống núi lịch luyện đến. Nữ hài tử trẻ tuổi đáng yêu, đối với ân nhân cứu mạng vừa gặp đã yêu, liền đem trái tim của mình không chút giữ lại giao phó.

Quỷ Điêu Đường cũng rất thích Giang Ý Như.

Ma Vương cũng không phải ngay từ đầu đã là Ma Vương. Nữ tử Ma tộc trong Hắc Thạch Thành phần lớn gan, nữ tử Nhân tộc lại hàm súc uyển chuyển, hắn một lòng tu luyện trở nên mạnh hơn, Giang Ý Như lại như đóa hoa nhỏ xinh đẹp ngẫu nhiên nở rộ trong cuộc sống khô tịch của hắn, khiến cả đời hắn ăn thêm một cách linh động đáng yêu.

Khi Quỷ Điêu Đường và Giang Ý Như đang nồng nhiệt nhất, hắn thậm chí đã nghĩ: thôi đừng tu luyện nữa, cũng không cần trở về Hắc Thạch Thành, chỉ cần làm một đôi vợ chồng bình thường với Giang Ý Như là được. Vì thế hắn không tiếc tổn hại tu vi, chịu đựng đau đớn cũng phải áp chế Hỗn Độn Ma Nguyên trong cơ thể, giả vờ người thường ẩn náu nơi nhân gian.

Hắn nghĩ, giấy vĩnh viễn cũng không bao được lửa. Lời nói dối cuối cùng sẽ có một ngày bị vạch trần. Nếu có một ngày Giang Ý Như phát hiện chân tướng, nhất định sẽ rất tức giận. Mà hắn thân là Ma tộc, còn không biết an ủi sự bất an của tình nhân như thế nào. Trước đó, hắn phải suy nghĩ thật kỹ lời lẽ, học một chút cách dỗ dành người trong lòng vui vẻ.

Nhưng người tính không bằng trời tính, chưa kịp nghĩ ra cách giải thích, Giang Ý Như đã phát hiện lời nói dối của hắn trước.

Thích Trâm Tinh xin mọi người sưu tầm: (m.shige.net) Trâm Tinh Thư Hải Các tốc độ cập nhật lưới tiểu thuyết nhanh nhất.