Chương 40 / 76

Chương 40: Một Chỉ Đầu Rắn Đất kinh hoàng

Bản dịch · 2.319 chữ

Tiểu Tiền Thương Hành

"Phù... Đến rồi! Đây chính là đại bản doanh của bổn tiểu thư tay trắng lập nghiệp!"

Tiền Đóa Đá đẩy mạnh cánh cửa gỗ chạm khắc kêu kẽo kẹt, hai tay chống nạnh, thần thái rạng rỡ ngẩng cằm lên, vẻ mặt đầy hùng tâm tráng chí:

"Tuy rằng hiện tại đã hơi sai lệch một chút, nhưng năm đó khi ông nội ta vừa ra mắt, nghe nói ngay cả xe đẩy cũng không có! Không quá ba năm, bổn tiểu thư nhất định phải mở cửa hàng này thành Thiên Hạ Đệ Nhất Thương Hành có thể ngang hàng với Vạn Bảo Các!"

Phía sau, Tiền Văn Bân vừa chạy bộ tới mệt đến thở hổn hển, cẩn thận cất chiếc ô la đi, nhỏ giọng lẩm bẩm phá đám:

“Chị... cửa hàng này thu gom lại đã tiêu hết toàn bộ tiền riêng của hai chúng ta, trên sổ sách bây giờ ngay cả tiền vốn có một lô linh thạch trung phẩm cũng không còn nữa... Hơn nữa Tây Phường này là địa bàn của ‘Hắc Long Thương Hội’, chúng em chưa bái bến tàu đã tự ý khai trương, e rằng...”

"Câm miệng! Nổi thêm chí khí của người khác, diệt uy phong của mình!"

Tiền Đóa Đá một cái búng mạnh, thuần thục gõ vào trán đệ đệ, đau đến mức Tiền Văn Bân nước mắt lưng tròng ôm đầu ngồi xổm xuống.

Dạy dỗ đệ đệ xong, thiếu nữ áo đỏ quay người lại, ánh mắt rơi vào Trương Tiểu Phàm và Dụ Khả Hân đang thành thật đi theo vào phòng, thần sắc lập tức bày ra tư thế đại chưởng quầy uy nghiêm:

“Khụ khụ! Nếu đã vào cửa tiểu Tiền thương hành của ta, sau này chính là người nhà. Người kia... Trương Tiểu Phàm phải không? Ngươi nhanh tay chân một chút, lấy giẻ lau sạch quầy hàng và giá hàng; Khả Hân muội tử, ngươi đi nhóm lửa pha hai ấm linh trà đến hậu viện.”

Dụ Khả Hân mặc một bộ váy lụa màu vàng ngỗng thanh nhã, trong tay nắm chặt góc áo Trương Tiểu Phàm, nghe Tiền Đóa Đá sai bảo nàng đi “Sinh Hỏa pha trà”, trong đôi mắt đào hoa tuyệt thế kia thoáng qua một tia ý cười cực kỳ tinh quái, yểu điệu đáp một tiếng:

“Vâng, đại đông gia ~ Tiểu tỳ đi hậu viện đun nước ngay đây~”

Trương Tiểu Phàm cũng xắn tay áo, cầm lấy một miếng giẻ cũ trong góc, thần sắc như thường bắt đầu lau lớp bụi bám trên quầy, tựa như một tên tiểu tư chất phác thực sự vì hai khối linh thạch trung phẩm mà khom lưng ra sức.

Nhưng ngay khi hai người vừa thu dọn chưa đầy một nén nhang ——

"Ầm!!"

Hai cánh cửa gỗ mỏng manh của thương hành bị người ta thô bạo từ bên ngoài đạp tung một cước!

Hai nửa mảnh gỗ văng tung tóe, gió lạnh cuốn theo một luồng huyết sát cùng mùi rượu nồng nặc xông vào!

Chỉ thấy năm gã đại hán vạm vỡ mặc giáp vảy đen huyền, mặt đầy thịt ngang nghênh ngang xông vào phòng. Người cầm đầu là một tên đầu trọc độc nhãn long, trên má có vết sẹo dữ tợn, trong tay mân mê hai quả thiên thạch mật nặng trịch, toàn thân chân nguyên kích động, rõ ràng là vị sát tinh hắc đạo đạt tới "Ngưng Chân cảnh ngũ trọng".

“Ôi chao! Lão tử tưởng ai không có mắt như vậy, dám ở Tây phường lén lút mở cửa hàng!”

Độc Nhãn Long một cước giẫm lên quầy vừa lau sạch, ánh mắt nhẹ nhàng hung tàn quét qua một vòng trong phòng, cười gằn nói:

“Hai đứa tiểu tử thế gia còn chưa mọc đủ lông đủ cánh, cũng dám đến biên giới chợ đen này học người làm ăn? Hỏi qua ‘Hắc Long Thương Hội’ của lão tử chưa?!”

Tiền Văn Bân sợ đến mức toàn thân run lên, theo bản năng muốn lùi lại phía sau, nhưng nhìn thấy tỷ tỷ trước mặt, cắn răng một cái, vậy mà cứng rắn ưỡn ngực chắn trước người Tiền Đa Đa, tuy bắp chân đang đánh nhau, miệng vẫn duy trì giáo dưỡng:

"Chư... chư vị đạo hữu! Cửa hàng này là chúng ta thuê một cách danh chính ngôn thuận từ nha môn Linh Quan! Thiên Bảo Tiên Thành chính là nơi luật pháp trọng yếu của Vạn Bảo Thương Minh, giữa ban ngày ban mặt, các ngươi lẽ nào dám cưỡng đoạt?"

"Luật pháp trọng địa? Ha ha ha!"

Mấy tên hắc giáp đại hán như nghe được chuyện cười buồn cười nhất trên đời, liền phá lên cười ầm ĩ:

"Tiểu thư sinh, Vạn Bảo Thương Minh quản được Kim Ngọc Mãn Đường của Đông Thành, quản nổi Tây Phường này nước sôi lửa bỏng sao? Ở Tây phường này, lão tử chính là quy củ! Chính là trời!"

Độc Nhãn Long đột nhiên đập mạnh bàn, chấn động đến mức pháp khí kém chất lượng trên giá Bác Cổ kêu loảng xoảng, con mắt độc nhãn ấy toát ra ánh hàn mang tham lam khát máu:

Bớt nói nhảm đi! Mở cửa kinh doanh, trước tiên nộp mười vạn linh thạch hạ phẩm 'thuế che'! Nếu không lấy ra được...

Độc Nhãn Long chuyển ánh mắt, rơi vào Tiền Đóa Đá áo đỏ rực rỡ, cùng với Dụ Khả Hân đang bưng khay trà ở cửa sau sân, trên người Du Khả Hỉ thanh lệ thoát tục, yết hầu hung hăng lăn động một cái, lộ ra một nụ cười dữ tợn dâm tà:

“Nếu không lấy ra được, hai tiểu nương da nũng nịu này, hãy áp giải đến ám phường của lão tử để trừ nợ! Còn về hai tên nhóc nghèo kiết xác các ngươi... Nam nhân đánh gãy hai chân, ném vào hào thành cho rùa!”

"Thả cái rắm chó nhà ngươi!!"

Tiền Đóa Đá đẩy mạnh đứa đệ đệ đang cản đường phía trước ra, cả người như một con báo cái bị giẫm đuôi xù lông!

Nàng "choang" một tiếng rút ra thanh Thất Tinh Đoản Linh Kiếm bên hông, lông mày liễu dựng ngược, bộ trang phục bó sát màu đỏ rực vang lên phần phật, trong giọng nói thanh thúy tràn đầy sự bạo liệt không chút lùi bước:

"Mười vạn linh thạch? Sao ngươi không đi cướp luôn?! Mù mù mắt chó của ngươi, dám đập cả địa bàn của bổn tiểu thư!"

"Cút ra ngoài cho bổn tiểu thư!!"

Ầm!

Trong cơ thể Tiền Đóa Đá bộc phát khí huyết, thân hình nhỏ nhắn cuốn lấy một cỗ Thuần Dương Kim Tinh chi khí, rõ ràng cũng là một vị thiên tài thiếu nữ Ngưng Chân cảnh sơ kỳ! Trường kiếm hóa thành kim mang đầy trời, không chút khách khí đâm thẳng vào yết hầu Độc Nhãn Long!

"Hừ! Đồ tiểu tiện nhân không biết điều, được voi đòi tiên!"

Sắc mặt Độc Nhãn Long phát lạnh, chân nguyên Ngưng Chân cảnh ngũ trọng trong nháy mắt xuyên qua cơ thể mà ra, hai viên Vẫn Thiết Đảm trong tay mang theo tiếng gió rít gào điên cuồng nện ra ngoài, chớp mắt liền đem kiếm thế sắc bén của Tiền Đóa Đá đánh cho tan tác!

"Rầm!"

Cảnh giới tu vi chênh lệch bốn trọng, cộng thêm kinh nghiệm chém giết thiếu thốn, chỉ cứng rắn đối chọi ba chiêu, Tiền Đóa Đá liền bị một cú thiết đảm chấn cho hổ khẩu nứt toác, rên lên một tiếng liên tiếp lùi bảy bước, khóe miệng tràn ra một tia đỏ thẫm chói mắt!

"Tỷ!!"

Tiền Văn Bân kinh hãi thất sắc, lao tới đỡ chặt lấy trưởng tỷ, gấp đến mức nước mắt lưng tròng.

Bọn hắn vứt bỏ hào quang gia tộc của mình, bên ngoài cái gì cũng không phải, cũng chẳng ai mua nợ của hắn, nếu đánh ra danh hiệu gia đình thì sẽ không thể chứng minh bản thân.

"Bắt tiểu tiện nhân này cho lão tử!"

Độc Nhãn Long nhe răng cười vung tay lên, bốn đại hán phía sau nhe nanh cười rút Phân Thủy Thứ bên hông ra, như sói đói nhào tới!

Tiền Đóa Đá cắn chặt môi dưới nhuốm máu, dù biết rõ không địch lại, vẫn ưỡn thẳng lưng muốn ngọc đá cùng tan.

Thế nhưng ngay trong lúc nguy cấp này, thiếu niên áo xanh Trương Tiểu Phàm vốn vẫn luôn cầm giẻ lau cũ lau quầy bên cạnh, bỗng nhiên khẽ thở dài một hơi.

Hắn tiện tay vắt miếng giẻ lau lên vai, chậm rãi vòng ra từ phía sau quầy hàng, vừa vặn chắn trước mặt tỷ đệ nhà họ Tiền nửa thước.

"Trương Tiểu Phàm! Ngươi đồ ngốc này mau lui lại! Bọn hắn là kẻ liều mạng giết người không chớp mắt, sẽ giết ngươi đấy!!"

Tiền Đóa Đá thấy tên tiểu tư vừa thu nhận này lại ngốc nghếch chắn ở phía trước, tức giận dậm chân hét lớn.

Dù đến lúc này, phản ứng đầu tiên của vị đại tiểu thư ngang ngược này lại vẫn là bảo vệ tạp dịch nhà mình.

Lòng Trương Tiểu Phàm ấm áp, càng thêm đánh giá cao phẩm hạnh của vị trọng đồ tôn nữ này.

"Đại đông gia chớ hoảng."

Trương Tiểu Phàm không quay đầu lại, giọng điệu bình thản như đang hỏi trưa nay ăn gì linh cốc:

“Thu hai viên trung phẩm linh thạch của Đông gia, việc trông coi cửa hàng hộ viện này, tiểu tư tự nhiên phải làm cho thỏa đáng.”

"Tiểu tử muốn chết! Cắt cả ngươi luôn!"

Một tên hắc giáp đại hán xông lên phía trước nhất nhe răng cười lớn quát to, trong tay Phân Thủy Thứ tẩm độc mang theo tiếng rít xé rách không khí, hung hăng đâm về phía ngực Trương Tiểu Phàm!

Trương Tiểu Phàm mắt còn chẳng thèm nhấc lên.

Thậm chí ngay cả chân khí trên người cũng chưa từng điều động dù chỉ một chút, hắn chỉ thần sắc tùy ý nâng tay phải lên, ngón trỏ hơi cong lại, ở đầu mũi phân thủy thứ của tên hắc giáp đại hán này, cực kỳ nhẹ nhàng —— búng một cái giữa không trung.

"Đinh!"

Một tiếng vang giòn tan tựa ngọc thạch va chạm nhẹ nhàng lan tỏa.

Khoảnh khắc tiếp theo!

"Ầm————!!"

Tên hắc giáp đại hán lao tới, nụ cười dữ tợn trên mặt thậm chí còn chưa kịp đông cứng lại, thanh Huyền Thiết Phân Thủy Thứ vừa thổi lông đứt trong tay đã từ mũi nhọn từng tấc tan vỡ thành mảnh sắt vụn đầy trời!

Ngay sau đó, một cỗ lực phản chấn cuồng bạo không thể hình dung nổi như búa tạ vạn quân theo cánh tay hung hăng đánh vào cơ thể hắn!

"Rắc rắc! Răng rắc!"

Toàn thân xương cánh tay tại chỗ vỡ nát thành thịt vụn, thân hình vạm vỡ nặng tới hai trăm cân kia tựa như bị thần nỏ công thành xuyên qua ngực, phát ra một tiếng gào thét thê lương thảm thiết vô cùng, cả người như đạn pháo bay ngược ra mấy chục trượng, ầm ầm đâm thủng ba bức tường đá đối diện đường, nằm liệt trong đống đổ nát, sống chết không rõ!

Một chỉ! Đạn bay Ngưng Chân!

Ba gã hắc giáp đại hán còn lại lảo đảo một cái, sợ tới mức hồn bay phách lạc, gấp gáp như phanh xe mà chết tại chỗ!

Thiết đảm trong tay Độc Nhãn Long càng thất thủ "thịch" một tiếng đập xuyên qua mặt giày của mình, đau đến mức mồ hôi lạnh chảy ròng ròng, ngay cả kêu thảm cũng không dám phát ra nửa tiếng!

"Ngươi... Ngươi..."

Độc Nhãn Long gắt gao nhìn chằm chằm thanh niên mặc đồ trắng có vắt khăn che mặt, thần sắc đạm mạc kia, chỉ cảm thấy một luồng hàn ý tử vong cực độ thấu xương từ lòng bàn chân điên cuồng chạy lên thiên linh cái!

Đây không phải là lũ sâu kiến nhỏ bé ở Thối Thể Cảnh!

Đây quả là hung thủ tuyệt đỉnh giả heo ăn thịt hổ!!

Phía sau, Tiền Đóa Đá cầm đoản kiếm nhuốm máu trợn tròn đôi mắt hạnh xinh đẹp, cái miệng nhỏ há to đến mức có thể nhét vừa một quả trứng vịt; Tiền Văn Bân càng là hai chân mềm nhũn, phịch một tiếng ngồi bệt xuống đất, vẻ mặt đờ đẫn!

"Một ngón tay... liền đánh xuyên ba bức tường hộ vệ Ngưng Chân cảnh hậu kỳ?!"

Tiền Đóa Đá lẩm bẩm một mình, hung hăng véo mạnh vào đùi đệ đệ, nghe thấy tiếng kêu đau đớn của Tiền Văn Bân mới xác định mình không phải đang mơ mộng hão huyền!

Mình có hai khối linh thạch trung phẩm... rốt cuộc trên đường đã chiêu về được một con quái vật quái thai gì vậy?!

Còn Dụ Khả Hân đứng sau Trương Tiểu Phàm, bưng khay trà, nhìn tam quan hoàn toàn sụp đổ của tỷ đệ nhà họ Tiền, khóe miệng nhếch lên một nụ cười nhạt cực kỳ yêu kiều phúc hắc.

Trương Tiểu Phàm phủi đi lớp bụi mờ nhạt trên đầu ngón tay, chậm rãi ngẩng đầu lên, đôi mắt sâu thẳm như biển sao kia lơ đãng quét về phía con rồng một mắt không còn chút máu, giọng điệu nhẹ nhàng không gợn sóng:

“Vừa rồi ngươi nói... Ở Tây phường, ngươi là quy củ, là trời?”

"Vậy hôm nay ta sẽ giẫm nát mảnh trời này của ngươi, ngươi... có ý kiến gì sao?"

................