Chương 8 / 69

Chương 8: Họ là thanh mai trúc mã, mà vận mệnh... đã cho một con đường khổ cực nhất...

Bản dịch · 1.573 chữ

"Tiểu Nam, ta... đã lâu không gặp."

Giọng Trần Tuế rất nhẹ, mang theo sự run rẩy khó nhận ra.

Hắn trút bỏ sự sắc bén và trầm ổn ban nãy, chỉ còn lại sự dịu dàng khi gặp lại sau bao ngày xa cách.

Vô số ngày đêm nhớ nhung, ngàn lời vạn ngữ đã đến bên miệng, cuối cùng chỉ hóa thành câu nói đơn giản lâu ngày không gặp.

Lời vừa dứt, âm thanh trong tiểu đội 136 vang lên đến mức có thể nghe thấy tiếng kim rơi.

Nụ cười trên mặt Hồng Anh cứng đờ hoàn toàn, sau khi nghi hoặc mới nhận ra mình đã bò lên giữa mày.

Nàng cuối cùng cũng nhận ra bầu không khí quỷ dị, đứng sững tại chỗ, nhìn Tư Tiểu Nam với vẻ mặt căng thẳng.

Lại nhìn về phía thiếu niên xa lạ với đáy mắt tràn đầy dịu dàng, cả người hoàn toàn mù tịt.

Nàng nhớ hôm qua phó đội trưởng đã nói, hôm nay có thể sẽ có một thành viên mới đến.

Nhưng bầu không khí này lại có chút...

Ngô Tương Nam, Lãnh Hiên, hoặc là Ôn Kỳ Mặc vừa mới xuống, mấy người toàn bộ trầm mặc, không ai lên tiếng phá vỡ sự giằng co này.

Trong mắt không hẹn mà cùng hiện lên sự tò mò, đầy vẻ nghi hoặc nhìn về phía hai người.

Bước chân Tư Tiểu Nam lạnh như băng tại chỗ, dường như không thể nhúc nhích thêm nửa phần nào.

Thanh âm quen thuộc đó, khắc sâu vào trong đầu nàng.

Khi nghe lại lần nữa, hắn lại nhớ đến những ký ức tươi đẹp ngày xưa, trong nháy mắt đã đánh tan mọi sự kiên cường cố tỏ ra của nàng.

Hai tay nàng siết chặt vạt váy, hơi nước làm mờ tầm nhìn.

Hai năm

Có thể thay đổi rất nhiều người, cũng có thể quên đi rất ít người.

Nhưng khi nhìn lại lần nữa, đôi mắt vẫn đỏ hoe.

Nàng che giấu rất kỹ, để hắn vẫn sống những ngày tháng bình yên dưới ánh mặt trời.

Nhưng lúc này, hắn lại đứng ngay trước mắt mình.

Khoác trên mình chiếc áo sơ mi xanh nhạt sạch sẽ, giữa đôi mày vẫn là dáng vẻ ngày xưa.

Nàng nhẹ nhàng ngước mắt, hơi nước thấm ướt hốc mắt. Đường nét mơ hồ của thiếu niên đập vào tầm mắt vẫn là dáng vẻ thời niên thiếu.

Giọng nói vốn mềm mại thường ngày giờ đây lại trở nên khàn đặc, mang theo sự run rẩy khó kìm nén.

"...Lâu rồi không gặp, Trần Tuế."

Thiếu nữ lau khô nước mắt, gượng cười như đang kể lể rằng mình sống rất tốt.

Chỉ là vài chữ đơn giản, dường như đã dùng hết toàn bộ sức lực của nàng.

Nhưng vừa dứt lời, nước mắt nóng bỏng không kìm được nữa, theo gò má từ từ rơi xuống.

Một người đối mặt với kẻ thần bí cũng không chút sợ hãi, lúc này đối diện thiếu niên trước mắt, sự kiên cường trong lòng sụp đổ ầm ầm.

Nàng không hỏi tại sao hắn lại đến đây, cũng không hề hỏi vì sao lại tới nơi này.

Trần Tuế nhìn nước mắt nàng lăn dài, trái tim như bị dao cắt.

"Ta tìm ngươi hai năm."

Giọng Trần Tuế rất nhẹ, như bông tuyết tan trong mùa xuân, từng chữ từng câu nghiêm túc nói.

"Hai năm trước, ngươi đột nhiên biến mất, giống như bốc hơi khỏi nhân gian vậy."

“Ta đã tìm khắp mọi nơi ở thành phố Thương Nam, vẫn không thu hoạch được gì...”

Tư Tiểu Nam nghe vậy, nước mắt rơi càng dữ dội hơn, nhưng vẫn cắn chặt môi, cố gắng không để mình khóc thành tiếng.

Trần Mục Dã đứng bên cạnh nhìn cảnh này, trong lòng càng thêm ngũ vị tạp trần.

Từng không bao giờ tin vào vận mệnh, cuối cùng hắn đã hoàn toàn hiểu rõ cái gì gọi là sự trêu đùa của số phận.

Thiếu nữ lấy cuộc đời còn lại làm cá cược, bỏ ánh sáng mà canh giữ khói lửa.

Thiếu niên từ sơn hải tìm đường, đạp bóng tối tìm giai nhân.

Trần Mục Dã khẽ thở dài, giọng trầm đục khàn đặc.

"Tiểu Nam, sau này hai người các ngươi có thể cùng nhau..."

“Hắn gia nhập tiểu đội 136, từ nay về sau, hắn cũng là đồng đội của ngươi, là người gác đêm kề vai chiến đấu với ngươi.”

Khi Trần Mục Dã vừa dứt lời, Ngô Tương Nam đứng bên cạnh đã nhanh chóng nhận ra.

"Đội trưởng, hắn không phải là Tiểu Nam cứ nói mãi..."

Ngô Tương Nam không nói hết lời, nhưng cố ý dừng lại đã chứng minh thực tế.

Trần Mục Dã đau đớn gật đầu, im lặng thắng tiếng.

Trong nháy mắt, tất cả những lời chưa nói ra, sự nghi hoặc ẩn giấu trong đáy lòng mọi người, dường như bỗng nhiên thông suốt.

Đồng tử Ngô Tương Nam hơi co lại, lấy tính cách lo cho đại cục của hắn.

Vào lúc này, hắn cũng không biết nên nói gì.

Hồng Anh và Ôn Kỳ Mặc đứng ở các hướng khác nhau, lúc này trên mặt cả hai đều tràn đầy kinh ngạc.

Ngay cả Lãnh Hiên vốn luôn lạnh lùng, trên mặt cũng lộ ra một tia động dung.

Tất cả mọi người trong đội, vô số lần nghe Tư Tiểu Nam nhắc đến thiếu niên, giờ đây đều đứng trước mắt họ.

Tư Tiểu Nam không thích nói chuyện, nhưng mỗi lần nhắc đến thiếu niên kia, đôi mắt luôn sáng ngời, lúc đó luôn có những lời nói không hết.

Lúc này Hồng Anh mới hiểu ra, thiếu niên trước mắt rốt cuộc là ai.

Thiếu niên này tuy nàng chưa từng gặp, nhưng nàng đã nghe Tư Tiểu Nam nhắc tới vô số lần.

Nàng và Tư Tiểu Nam sống dưới cùng một mái hiên, hiểu rõ nhất tình cảm giữa Tư tiểu Nam và thiếu niên kia.

Nàng há miệng định nói gì đó, nhưng cuối cùng vẫn không thể mở miệng.

Trong đội 136 im phăng phắc, không ai lên tiếng, chỉ còn lại tiếng nức nở của Tư Tiểu Nam.

Giọng nàng khàn đặc, mang theo tiếng khóc nức nở, cuối cùng không nhịn được chất vấn, càng giống như đang lẩm bẩm.

"Tại sao ngươi lại ở đây..."

"Nơi này không tốt... rất nguy hiểm, sẽ chết người đấy..."

Lời chất vấn của nàng trong tai người khác giống như khuyên can, càng là đang kể về sự bất công của số phận.

Trần Mục Dã nhìn hai người, hắn biết có những điều không thể để Trần Tuế nói ra.

Chưa kịp Trần Tuế lên tiếng, Trần Mục Dã đã lên án trước.

"Tiểu Nam... Trần Tuế, hắn... là đại diện thần minh của Đại Hạ, bất luận thế nào... đều cần lưu lại."

Lời Trần Mục Dã vừa dứt, tựa tảng đá nặng ngàn cân đè nặng lên tim Tư Tiểu Nam.

Người đại diện thần linh.

Năm chữ này Tiểu Nam không hề xa lạ, nàng cũng là người đại diện thần minh, nhưng vận mệnh của nàng không tự mình khống chế.

"Thần minh... người đại diện..."

Tư Tiểu Nam nhẹ nhàng lặp lại năm chữ này, giọng nói nhẹ như thể có thể bị gió thổi vỡ.

Hồng Anh nhìn trạng thái của Tư Tiểu Nam, trong lòng không khỏi thắt lại.

Nàng muốn tiến lên an ủi, nhưng lúc này bất kỳ sự an lòng của ai cũng đều trở nên trắng bệch vô lực.

Ngay cả Ngô Tương Nam - người luôn đặt quy củ lên hàng đầu - giờ đây... tất cả quy tắc, lý trí đều tan vỡ.

Hắn luôn cảm thấy người định thắng thiên, nhưng giờ phút này lại nhìn thấy sự nực cười của vận mệnh.

Hai người từ nhỏ đã cùng chịu khổ, hiện giờ... còn phải chịu nhiều khổ hơn nữa

Tất cả mọi người ở cứ điểm đều vô thức im lặng...

Dưới ánh mắt há hốc mồm của mọi người, Tư Tiểu Nam lau khô nước mắt, gượng cười.

Nàng lao người vào, không hề báo trước mà nhào vào lòng thiếu niên.

"Ư... được... chúng ta cùng nhau..."

Tiếng khóc yếu ớt nghẹn lại giữa vạt áo thiếu niên, run rẩy, nghe đến mức mũi người ta cay xè.

Trần Tuế toàn thân hơi cứng đờ, cúi đầu nhìn cô gái trong lòng mình.

Hắn không chút do dự, vươn cánh tay dài ra, vững vàng ôm cô gái vào lòng.

"Ừm, chúng ta cùng nhau đi."

Năm chữ ngắn ngủi, như gió mát thổi qua, nhưng lại nặng hơn tất cả lời hứa trên đời.

Hồng Anh bên cạnh sống mũi cay xè, lặng lẽ quay đầu đi chỗ khác, đáy mắt đã sớm ướt đẫm một mảng.

Ôn Kỳ Mặc khẽ thở dài, đáy mắt vốn ôn hòa tràn đầy u sầu.

Trần Mục Dã đứng sau lưng Trần Tuế, lặng lẽ nhìn cảnh tượng này. Trong lòng ngũ vị tạp trần.

Có lẽ vận mệnh chưa bao giờ là để hành hạ bọn hắn.

Nhưng đằng sau cuộc gặp gỡ này, lại là nỗi đau đớn như vậy.