Chương 10 / 125

Chương 10: Về nhà

Bản dịch · 1.566 chữ

"Được, vậy hôm nay ta và ca ca về nhà ở."

Lâm Tự Ly nhanh chóng mở miệng trước mặt Lâm Thất Dạ.

"Về, về nhà không?"

Lâm Thất Dạ hơi hoảng hốt, bởi hắn cảm thấy sau khi về nhà hắn rất có thể sẽ không trở về nữa.

Biết đâu người ta về đêm nay, nhà sáng mai chuyển đi.

"Không về sao? Nhưng ta vẫn chưa ăn cơm mà."

Lâm Tự Ly vẻ mặt vô tội.

"Hơn nữa chúng ta không từ biệt dì sao?"

Lâm Thất Dạ há hốc miệng khép chặt, trong lòng thầm chửi rủa.

Đây không phải là ta muốn chạy trốn đâu... Muốn trách thì trách Thủ Dạ Nhân quá keo kiệt...

"Vậy sau này chúng ta thì sao?"

"À, không thể ở nhà sao?"

Lâm Tự Ly quay đầu nhìn Trần Mục Dã, Lâm Thất Dạ cũng đang chăm chú vào hắn.

Trần Mục Dã: ...

Về lý thuyết thì có thể quay về, nhưng Lâm Thất Dạ, ngươi là người đại diện thần linh, rất dễ bị một số người để mắt tới, cho nên...

Lâm Tự Ly trong đầu đầy dấu chấm hỏi, lại không bao ăn ở, cũng không thể về nhà...

Một tháng này hắn và Lâm Thất Dạ ra phố xin cơm sao

Hoặc là bạn cùng bàn chắc sẽ chịu thu nhận chúng ta... nhỉ.

"Không sao, nếu không được thì hai người các ngươi theo ta về, không chết đói đâu."

Triệu Không Thành nhìn ra nỗi lo của hai người họ, rất thấu hiểu mà lên tiếng.

"Hoặc có thể đến nhà ta ở, nhà chúng ta vẫn khá lớn, cho mỗi người một phòng thì không thành vấn đề."

Hồng Anh bước đến trước mặt hai người, dáng vẻ chị gái dịu dàng.

"Thất Dạ đệ đệ, Tự Ly đệ ca, nếu trong đội có người khi dễ các ngươi thì hãy nói cho tỷ tỷ biết, ta sẽ che chở cho các người!"

"Cảm ơn Hồng Anh tỷ tỷ!"

Lâm Tự Ly mắt lập tức sáng lên, hắn thật sự luôn muốn có một người chị xinh đẹp ah, đáng tiếc.

"Cảm ơn Hồng Anh tỷ..."

Hồng Anh kích động đứng dậy, mỗi tay vuốt ve.

"Ngoan lắm, vậy sau này hai người cứ ở cùng ta đi!"

"Vậy làm phiền Hồng Anh tỷ tỷ rồi!"

Lâm Thất Dạ lần đầu tiếp xúc gần gũi với con gái như vậy, không thốt nên lời.

Ngược lại, Lâm Tự Ly cứ gọi "chị gái" thì khóe miệng đỏ không nén nổi.

"Khụ, Thất Dạ, Tự Ly, ta dẫn các ngươi đi dạo nhé?"

Ôn Kỳ Mặc không thể chờ đợi được mà lại gần, cười có chút không tốt bụng.

Hai người đi theo Ôn Kỳ Mặc ra khỏi cửa, men theo cầu thang hướng mặt đất mà đi tới. Lâm Thất Dạ rất căng thẳng, nhưng Lâm Tự Ly lại rất thân thiết nhìn khắp nơi.

"Cái đó, Thất Dạ, Tự Ly à."

"Sao vậy, Ôn Kỳ Mặc tiền bối?"

"Không cần gọi ta là tiền bối đâu, ta cũng chỉ lớn hơn các ngươi hai ba tuổi thôi, cứ gọi tên ta hoặc gọi như bọn họ là Kỳ Mặc là được."

Ôn Kỳ Mặc có chút ngượng ngùng gãi đầu.

"Ừ ừ, Kỳ Mặc ca."

Nghe Lâm Tự Ly gọi như vậy, Lâm Thất Dạ cũng hô theo.

Ôn Kỳ Mặc nghe thấy cách xưng hô này, khóe miệng ép xuống, đột nhiên dừng lại.

"Thực ra, ta có một thỉnh cầu không nên nói."

"Ngươi nói đi."

"Nếu các ngươi muốn đến nhà Hồng Anh ở... có thể dẫn ta đi cùng không? Ta đã nghĩ sẽ đi từ lâu rồi."

"Hả?"

Lâm Tự Ly nghe câu này suýt chút nữa ngã từ trên bậc thang xuống.

......

Lâm Tự Ly và Lâm Thất Dạ đang rón rén bước lên lầu, bước chân nhẹ đến mức đèn pin cũng không bật sáng.

Đến trước cửa nhà, Lâm Thất Dạ cẩn thận rút chìa khoá ra, cực kỳ chậm rãi vặn mở cửa, ngay cả hơi thở cũng không dám dùng.

Khác hẳn với căn phòng tối tăm như tưởng tượng, lúc này trong phòng khách vẫn còn ánh đèn vàng ấm áp.

Dương Tấn đang đỡ mẹ ngáp dài, mặt mày mệt mỏi đi vào phòng ngủ, Tiểu Hắc Lại ngoan ngoãn theo sát bên chân, đuôi nhẹ nhàng quét qua mặt đất.

Dì vẫn ngồi trong phòng khách đợi hai đứa trẻ chưa về, càng chờ càng hoảng hốt, sốt ruột đi tới đi lui trong sảnh.

Dương Tấn thực sự không nhìn nổi, mềm yếu lừa gạt nửa ngày, thật vất vả mới khuyên người về ngủ.

Dương Tấn vốn định dỗ mẹ ngủ trước, sau đó cùng nhị ca không đáng tin cậy một lời khai.

Kết quả, cửa nhà "cạch" một tiếng mở ra.

Không khí đông cứng trong chốc lát.

Dì dì khựng bước, đột ngột quay đầu lại, mọi cơn buồn ngủ quét sạch.

Dương Tấn toàn thân cứng đờ, tay đang đỡ mẹ mình lập tức căng thẳng, nín thở, không dám cử động.

Tiểu Hắc Lại toàn thân dựng ngược, co rúm lại bên chân Dương Tấn.

Dương Tấn hiện tại trong đầu chỉ có ba chữ, xong đời rồi.

Hai người anh trai của hắn, sao lại vừa vặn trở về vào lúc này.

Hắn còn tưởng rằng hôm nay hai ca ca sẽ ngủ ở chỗ những người gác đêm kia

Lâm Tự Ly và Lâm Thất Dạ bị bắt quả tang, đều lộ vẻ mặt không thể tin nổi, thế mà lại đâm trúng chính xác như vậy.

"Hai người các ngươi! Còn biết quay về à?"

Dì bước nhanh tới, giọng nói của bà không giấu nổi tức giận và nỗi sợ hãi sau đó.

Từ chiều tối đợi đến rạng sáng, suốt bốn tiếng sợ hãi, bất an và lo lắng, vào khoảnh khắc này đều ùa về trong lòng.

"Đi đâu rồi? Có biết bây giờ mấy giờ không?"

Hai mắt dì đỏ ngầu, giọng nàng run rẩy.

Lâm Thất Dạ và Lâm Tự Ly cúi gằm mặt không dám hé răng.

Chuyện của Triệu Không Thành xảy ra quá đột ngột, không thể nói được.

"Ta đợi các ngươi bốn tiếng đồng hồ, hai người không một tiếng động mà ra ngoài, cũng không nói với ta một lời."

"Dì ơi, chúng ta biết sai rồi."

"Lần sau sẽ không đâu..."

Dì nghiêng đầu nhìn Dương Tấn.

"A Tấn nói hai người cậu đi chơi ở nhà bạn học rồi."

Trong lòng Dương Tấn thót một cái, ôm đầu nhỏ màu đen cũng không dám ngẩng lên.

Dì hít sâu một hơi, nhìn sự mệt mỏi trong mắt hai đứa trẻ, ngọn lửa trong lòng vẫn dần nhỏ lại.

"Thôi bỏ đi, sau này có chuyện gì phải báo cho dì biết trước, biết chưa?"

Nàng biết tính cách của đứa trẻ này tuyệt đối sẽ không làm càn, đã không muốn nói thì nàng cũng không hỏi nữa.

"Biết rồi, dì ạ."

"Được rồi, mau đi rửa mặt nghỉ ngơi."

Dì xoa đầu rồi quay người về phòng ngủ.

Phòng khách yên tĩnh hồi lâu, Dương Tấn mới buông Tiểu Hắc Lại trong ngực xuống, mặt đầy ủy khuất nhìn hai người ca ca.

"Ta vừa mới dỗ mẹ đi ngủ... hai đứa chỉ chậm hai phút thôi sao?"

Lâm Tự Ly cũng thở phào một hơi, ngồi xuống ghế sofa.

“Cảm ơn, A Tấn, nhưng cái cớ ngươi tìm có phải hơi gượng ép không?”

Dương Tấn xù lông, nhào tới chuẩn bị cùng Lâm Tự Ly giao đấu ba trăm hiệp.

“Nhị ca! Ngươi còn mặt mũi nói ta?”

"Ê ê ôi! Sắp lật trời rồi."

"Được rồi, đừng đùa nữa."

Lâm Thất Dạ đau đầu, lười biếng đi can ngăn.

Lâm Tự Ly cũng mệt rồi, giả vờ đầu hàng, sau đó trở tay ấn lên ghế sofa cho Dương Tấn.

“Được, A Tấn ngươi thua rồi.”

"Ca ca, huynh chơi xấu đi!"

Lâm Thất Dạ hoàn toàn cạn lời, đưa tay kéo Lâm Tự Ly ra, nói năng đầy ác ý.

“A Tấn, thua rồi không mất mặt.”

Dương Tấn: ...

"Khụ, không quậy nữa, đừng nghịch nữa. Đúng rồi, ta có việc lớn."

Lâm Tự Ly đột nhiên hạ thấp giọng.

"Sao vậy?"

Dương Tấn có chút khẩn trương, nhỏ giọng tiến lại gần.

"Ta và A Ly, chuẩn bị đăng ký tham quân."

Lâm Thất Dạ chậm rãi mở lời, nói ra lý do hai người đã bàn bạc từ trước.

Dương Tấn sửng sốt một chút, nhìn hai ca ca.

"Đột ngột vậy sao?"

"Đúng vậy, thực ra, ước mơ từ nhỏ của ta là làm một quân nhân, vừa hay mắt anh trai tốt hơn, anh ấy quyết định đi cùng ta."

Lâm Tự Ly nhắc đến giấc mơ thuở nhỏ, trong mắt tràn đầy khát khao, như thật vậy.

Dương Tấn suýt chút nữa đã tin, nhưng hắn không vạch trần.

"Được, vậy ngày mai con sẽ cùng các người khuyên mẹ."

Dương Tấn dừng lại một chút.

"Nhất định phải chú ý an toàn, nếu thực sự quá mệt thì... hãy quay về đi."

Lâm Tự Ly nghe vậy, khẽ cong mày mắt, ôn tồn đáp ứng.

"Được."