‹ Trạch Sư [C]

Chương 695 / 992

Nhặt được món hời lớn!

Bản dịch · 2.422 chữ

Không nói đến thật giả, tránh né vấn đề này, đoán chừng là hình thái cơ bản trong các tiệm đồ cổ rồi. Nếu là thương gia bình thường buôn bán đồ đạc, hận không thể vỗ ngực cam đoan, đây là hàng thật, giả một ăn mười.

Nhưng người chơi cổ xưa trước nay không dám nói như vậy, bởi vì bất kể là bán hay là người mua, đều rõ ràng dòng nước này sâu. Những thứ trên thị trường, trên chín mươi chín phần trăm, đều là đồ giả.

Có lẽ có người kỳ lạ, nếu đồ giả nhiều như vậy, tại sao vẫn có nhiều người xu nịnh như vậy? Thị trường sưu tầm vẫn náo nhiệt như thế, nhiệt lượng được toàn dân cất giữ cũng chưa chắc đã giảm bao nhiêu.

Thực ra nói trắng ra rất đơn giản, vẫn là chữ lợi tác quái a.

Người ta đều có tâm lý may mắn, biết rằng đồ cổ phần lớn là đồ giả, nhưng cũng có đồ thật, nhất là trong từng trường hợp nhặt được món hời hoặc thật hoặc giả, càng kích thích tâm lý lười biếng không cần lao động mà được trong bản tính nhân loại.

Bất kể là ai, e rằng đều mơ ước có một ngày mình mua được một món đồ giá trị liên thành với giá rất rẻ, tương đương với trúng giải siêu cấp, rồi một đêm giàu có, từ đó về sau không lo cơm áo, sống một cuộc sống xa hoa dâm dật.

Đừng nghi ngờ, vọng tưởng trên trời rơi bánh từ trên trời xuống, đây là điểm yếu chung của nhân loại, hẳn là không có bao nhiêu người ngoại lệ. Trung Quốc ở phương pháp đánh bạc, tỷ lệ giải thưởng xổ số khá mờ mịt, ngành sưu tầm cổ vật đương nhiên chính là sự mở rộng tâm lý này.

Tóm lại, cho dù đồ cổ trên thị trường giả mạo hoành hành, vẫn có người nguyện ý đến thử vận khí. Ví dụ như Bao Long Đồ, chính là một trong số đó. Liên tục chiến đấu liên bại, liên tiếp bại liên tiếp, cảm thấy sớm muộn gì cũng sẽ nhận được sự chiếu cố của trời, hồng vận ngập đầu...

Dưới sự dẫn đường của chủ tiệm, Phương Nguyên và Bao Long Đồ lên phòng ở tầng hai, đây là một phòng trà vô cùng tao nhã. Trang trí cổ điển, bàn ghế, bao gồm cả sàn nhà, tất cả đều là kết cấu gỗ bóng loáng, cổ kính.

"Hai vị ngồi trước đi, ta đi lấy đồ." Chủ tiệm nhanh nhẹn rót hai chén trà đãi khách, sau đó đi ra ngoài. Qua mấy phút mới quay lại. Đặt một hộp giấy da dày lên mặt bàn.

"Ngươi đã mang đồ đến rồi sao?" Bao Long Đồ trong mắt có chút ý cười, nhưng lại giả vờ không lộ vẻ gì, mắt liếc một cái, lại tiếp tục nâng chén uống trà.

"Đa số đều ở đây rồi," chủ tiệm cười ha hả nói: "Tiểu huynh đệ. Ngươi xem có ai thích không..."

"Trà không tệ." Bao Long Đồ ngồi bất động, uống gần hết trà trong chén, lúc này mới chậm rãi đứng dậy, cầm đồ trong rương giấy lên lật xem.

Phương Nguyên vì tâm lý hiếu kỳ, cũng xáp lại xem náo nhiệt. Vừa mới đến gần, một luồng khí tức mực hương thanh nhã lập tức phiêu dật bay tới, cảm giác hình như cũng không tệ.

Một trang thác, thực tế chính là sự kết hợp giữa giấy và đen. Những tấm thác tốt, đương nhiên rất chú trọng chất lượng giấy và mực. Nếu cầm tấm thác lên, lập tức ngửi thấy một mùi hôi thối xộc thẳng vào mũi, về cơ bản có thể khẳng định, đồ đạc chắc chắn không đủ tốt.

Phương Nguyên cho dù không hiểu thưởng thức bản sao, cũng biết loại thường thức cơ bản này. Huống hồ Bao Long Đồ là nửa người trong nghề, cầm lấy một cuốn sổ sao lật xem một chút. Lông mày liền khẽ nhíu lại, dường như có vài phần không hài lòng.

Chủ tiệm nhìn sắc mặt, vội vàng giải thích: "Tiểu huynh đệ, đây là Thiền Dực Thác, bản thác của đời Minh. Chữ viết mài mòn không nhiều, cũng coi như là khá hiếm có."

Thiền Dực Thác, đó là một thủ pháp của mảnh thác. Dùng giấy cực mỏng chấm mực nhạt mở nhẹ, nhìn như mây nhạt bao quanh trăng, tựa như cánh ve vậy, cho nên có tên là cánh ve.

Bao Long Đồ cũng hiểu một vài mánh khóe, ngón tay khẽ nhón tờ giấy sao chép, rồi khẽ lắc đầu: "Ngươi nói đây là bản sao của thời Minh? Ta thấy có gì đó không đúng. Phải biết rằng ngành làm giấy thời Minh đã rất phát triển rồi. Có giấy bông vàng, giấy da, giấy vân gỗ gân đỏ, giấy thái sử, liên sử, giấy bông trắng, giấy kính quang v.v.

"Những tờ giấy này có lẽ khá mỏng, nhưng chất liệu giấy dẻo dai, chất lượng rất tốt. Đặc biệt là việc kéo dài độ dẻo dai, cho dù hơi dùng sức kéo một chút, cũng chưa chắc làm nứt được trang giấy. Bao Long Đồ sau khi đánh giá, không khách khí nói: "Nhưng giấy dùng để mở của ngươi, cũng chưa đến mức này..."

"Ai nha, tiểu huynh đệ, lời này của ngươi đã không đúng rồi." Chủ tiệm tự nhiên cũng có một bộ lời lẽ, hơn nữa còn có vài phần đạo lý: "Ngươi nói rõ giấy cứng, ta cũng không phủ nhận điểm này. Vấn đề là, đồ vật thời Minh lưu truyền đến nay, trải qua mấy trăm năm tháng ăn mòn xâm lấn, không có tan chảy thối rữa tan chảy, điều này đã là vô cùng hiếm có rồi, nào còn nhiều độ dẻo dai nữa..."

Bao Long Đồ cười hắc hắc, cũng không tranh cãi với chủ tiệm, chỉ đặt bản sao trong tay sang một bên. Mặc kệ cuốn bản sao này có phải là đồ của thời Minh hay không, dù sao hắn cảm thấy có vấn đề, vậy thì chắc chắn trước hết loại trừ đi.

"Cái này nhìn thì không thích..." Bao Long Đồ tùy tiện tìm một cái cớ, loại trừ một tập bản sao chép xong, lại tiếp tục xem những thứ khác.

Đối với việc này, chủ tiệm dù có bất đắc dĩ đến đâu, cũng không tiện can thiệp, càng không thể ép bán. Chỉ đành trơ mắt nhìn Bao Long Đồ lật tới lật lui, hy vọng hắn mau chóng chọn ra thứ vừa mắt.

Đương nhiên, là một thương nhân đạt tiêu chuẩn, chủ tiệm tự nhiên cũng sẽ không bỏ qua Phương Nguyên bên cạnh, tiện tay cầm lên một xấp mảnh sao chép rải rác trong thùng giấy đưa tới: "Vị huynh đệ này, ngươi cũng xem thử..."

"Ta thì thôi đi, không hiểu chuyện này," Phương Nguyên xua tay từ chối, nhưng chủ tiệm cứng rắn nhét tới, hắn đành phải đưa tay đỡ lấy, lịch sự lật xem.

Phương Nguyên vốn định lật một chút, sau đó liền thả xuống, nhưng mới lật được hai trang, ánh mắt của hắn liền hơi khựng lại, lại nhìn thấy một trang thác có chút khác thường.

Thông thường mà nói, phần lớn phiến thác là văn tự, hoa văn khá hiếm thấy. Hiện tại Phương Nguyên đã nhìn thấy một trang khắc tương tự như hoa văn. Sở dĩ nói là giống như hoa văn, chủ yếu là do hoa văn trên phiến thác vô cùng mờ ảo, hoa văn nhìn như lộn xộn không theo quy luật, nhưng nhìn kỹ lại cảm thấy có quy luật gì.

Phương Nguyên quan sát một lát, nhịn không được thỉnh giáo: "Ông chủ, cái tên Thác này là cái gì vậy?"

Bản tiểu chương này còn chưa xong, xin nhấn vào trang sau tiếp tục đọc nội dung đặc sắc phía sau!

Thích trạch sư xin mọi người sưu tầm: (m.shige.net) Trạch sư Thư Hải Các có tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.

"Cái gì?" Chủ tiệm nhìn sang, sau đó ngẩn người một lúc, rồi lập tức mắt xoay chuyển, cười híp mắt nói: "Tiểu huynh đệ. [,!], đây là đồ tốt nha, đây là giáp cốt văn..."

"Phì!" Bao Long Đồ liếc mắt nhìn qua, sau khi thấy nội dung bản sao, lập tức khó chịu nói: "Ta nói ông chủ, ngươi có phải coi ta là người mù không, không biết Giáp Cốt Văn là bộ dạng gì không?"

"Ai da tiểu huynh đệ, ngươi đừng vội mà..." Chủ tiệm vội vàng xua tay nói: "Vết giáp mà ta nói, không phải là văn văn văn chữ viết, mà là vân văn lý hoa văn. Ngươi xem thử, vân trên giấy, từng mảnh từng mảnh, đường nét như mai rùa, ngoài ra còn có một ít dấu vết mờ ảo không nhìn rõ......"

"Theo ta thấy, chắc chắn là có người muốn khai thác một mảnh văn tự trên giáp cốt, nhưng vì tay nghề không đạt yêu cầu, chỉ khai thác vân của mai rùa, văn tự lại không nhìn rõ ràng, cho nên mới biến thành bộ dạng này."

Trong lúc nói chuyện, chủ tiệm sờ trang giấy, có chút kinh ngạc nói: "Chất giấy này khá tốt, chắc chắn là món đồ cũ."

"Hây, đồ vật dù cũ đến đâu, nội dung không tốt, cũng vô ích." Bao Long Đồ thờ ơ nói, nói cũng là sự thật.

Chủ tiệm không nói nên lời, lập tức rút trang giấy sao này ra, tiện tay đặt lên mặt bàn bên cạnh, sau đó chuyển chủ đề: "Tiểu huynh đệ, đây là ta sơ suất sơ suất, không cẩn thận trà trộn nó vào, ngươi không cần để ý, tiếp tục xem..."

Phương Nguyên cười cười, rất nể mặt lật xem một lát, lúc này mới đặt một xấp bản sao xuống.

Chủ tiệm cũng không để ý, bởi vì lúc này, Bao Long Đồ cũng đã để mắt tới một quyển bản sao. Hai người trải qua một phen mặc cả, qua lại giằng co, cho đến khi khô miệng lưỡi khô, mới coi như đạt được thỏa thuận, xuống lầu thanh toán.

"Đi thôi, đi thôi..." Bao Long Đồ sau khi trả tiền, hài lòng gọi Phương Nguyên rời đi.

Còn về chủ tiệm, cũng tươi cười hớn hở, nhiệt tình nở nụ cười tiễn rằng: "Hai vị tiểu huynh đệ, có thời gian thường xuyên đến nha. Khách quen đến cửa, có tám phần giảm giá..."

"Có cơ hội chắc chắn sẽ đến." Bao Long Đồ qua loa nói, chẳng có thành ý gì.

Trong lúc vẫy tay từ biệt, bất ngờ một trận gió lớn cuốn ngược, bụi mịn trên mặt đất xoay tròn bay lên, khiến người ta không khỏi nhắm mắt lùi bước, qua mười mấy giây, đợi gió yên sóng lặng, lúc này mới mở mắt ra lần nữa.

"Gió cát Tây Bắc thật lớn." Bao Long Đồ cảm thán lên.

"Đúng vậy, đúng vậy." Chủ quán vô cùng tán đồng, không ngừng gật đầu phụ họa nói: "Năm nay có chút kỳ lạ, những năm trước đều là tháng ** mới có thời tiết như thế này, nhưng năm nay không hiểu sao, lại đến sớm hơn... Ai, hoàn cảnh ngày càng xấu đi, khiến người ta sau này sống thế nào đây."

"Di dân đi!" Bao Long Đồ thuận miệng đề nghị.

"Tiểu huynh đệ nói đùa rồi, chẳng lẽ ngươi chưa từng nghe nói, bần tiện không thể dời sao?" Chủ quán chính nghĩa nghiêm nghị, đại trượng phu uy vũ.

Bao Long Đồ chớp chớp mắt, từ đáy lòng thở dài nói: "Có lý..."

"Đừng có giật nữa, đi thôi," Phương Nguyên vẫy tay nói, theo đó như có điều cảm giác, theo bản năng ngẩng đầu nhìn lên, rồi liền thấy một tờ giấy mỏng manh lảo đảo rơi xuống.

Trang giấy gần ngay trước mắt, Phương Nguyên theo bản năng đưa tay ra tóm lấy, vững vàng nắm trong tay.

"Ồ, đây là......" Bao Long Đồ nhìn một cái, vô cùng kinh ngạc: "Đây chẳng phải là trang bản sao vừa rồi kia sao?"

nền đen vân trắng, đích thật là phiến thác không thể nghi ngờ. Phương Nguyên cũng có chút kinh ngạc, nhưng nghĩ lại hẳn là chủ tiệm đang vội xuống lầu, không thu dọn phiến thác, vừa rồi trận gió thổi qua, liền cuốn phiến thác ra.

"Ông chủ, đồ của ngươi..." Phương Nguyên đưa trả lại.

Chủ tiệm ngẩng đầu nhìn lên, phát hiện cửa sổ tầng hai không đóng, lập tức vội vàng quay người lại nói: "Tiểu huynh đệ, đồ vật liền tặng cho ngươi, coi như là đi nhờ đi. Ta lên trước xem thử..."

Chủ tiệm Thác Bản đã xem qua, bên trên toàn là vân lý, lại không có chữ viết, tương đương với một trang "bằng rác", giữ lại cũng vô dụng, tặng cũng không đau lòng. So với đó, hắn càng quan tâm thứ bên trên bị gió thổi một cái, rốt cuộc đã cuốn đi bao nhiêu.

Nhìn bóng dáng chủ tiệm như đang chạy trốn, Phương Nguyên nhịn không được cười, đưa tay nhét tấm bản sao vào tay Bao Long Đồ: "Cầu bợ của ngươi..."

"Chậc, cái cớ này, chẳng có ý nghĩa gì cả," Bao Long Đồ bĩu môi nói, tiện tay kẹp tấm bản sao vào trong bản sao, rồi gọi: "Đi thôi, tiếp tục dạo chơi. Ta chợt có một dự cảm, hôm nay nhất định ta sẽ nhặt được món hời lớn!"

"Vậy sao, vậy ta sẽ chờ xem." Phương Nguyên nói với giọng không mặn không nhạt, không cho rằng Bao Long Đồ có thể thành công.

"Coi thường ta? Hôm nay ta nhất định phải khiến ngươi trợn mắt kinh ngạc..." Bao Long Đồ chiến ý sục sôi, ý khí phong phát, tràn đầy hùng tâm tráng chí, nhưng mấy tiếng sau, lại bị hiện thực tàn khốc đả kích.

Thích trạch sư xin mọi người sưu tầm: (m.shige.net) Trạch sư Thư Hải Các có tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.