Chương 17 / 84

Chương 17 Không cần để ý! (Cầu theo dõi!)

Bản dịch · 3.065 chữ

“Cho nên ta chỉ cần sau đó đi theo dõi chỗ tổ chăn đệm là được.” Lâm Thanh gật đầu, sau này liền chờ mong.

Lúc này, ba người Than Chữa Lang, Y Chi Trợ, vợ ta Thiện Dật cũng bước vào toa xe. Bọn họ ríu rít đi qua toa tàu, Thoan Chỏ Lang và Y chi Trò đều giống như bà ngoại Lưu bước chân vào Đại Quan Viên, trên mặt đầy vẻ tò mò và kinh ngạc; vợ của ta là Thiện Dịch thì làm ra bộ dạng từng trải sự đời, đắc ý vênh váo bên cạnh, mà thực tế, thê ta thiện Dật đây cũng là lần đầu tiên ngồi tàu hỏa hơi nước...

Ba người đi tới toa xe nơi Lâm Thanh đang ở, hướng sâu hơn mà đi.

Nhưng vừa mới bước vào toa xe này, mũi của Than Trị Lang liền giật giật. Vẻ mặt hắn có chút mê hoặc, tò mò nhìn về phía Lâm Thanh một cái; ngay sau đó vợ ta thiện nhàn cũng hiếu kỳ liếc mắt nhìn Lâm thanh bên này; rồi là Y Chi Trợ, hắn cũng nhìn sang LâmThanh một lần. Hơn nữa Y chi Trò nhìn thoáng qua Lâm đạo, còn muốn đi tới chỗ Lâm Tú, miệng lẩm bẩm: “Ngươi chính là người bảo vệ của cự thú thép này sao? Cùng bổn đại gia so tài một phen đi!”

"Y Chi Trợ! Đừng gây chuyện!" Than Trị Lang vội vàng kéo Y Chi trợ lại.

Vợ ta thiện nhàn cũng vội vàng nói: “Ngươi ngốc này! Đừng gây chuyện trên tàu hỏa!”

Sau đó một cái đẩy một người, liền kéo Y Chi Trợ rời khỏi toa xe này.

Lâm Thanh như có điều suy nghĩ: "Là phát hiện ra sự khác thường của ta sao?"

Sau khi rời khỏi toa xe, Than Trị Lang và vợ ta thiện ý nhìn nhau một cái,Than Chữa Lang liền thấp giọng nói: "Người vừa rồi trên người có mùi quỷ, tuy rằng mùi đó rất nhạt, nhưng ta vẫn ngửi thấy."

Vợ ta Thiện Dật cũng vội vàng nói: "Nhịp tim hắn rất chậm, đây là tốc độ tim đập của người có thực lực rất mạnh!"

Y Chi Trợ khó hiểu, lớn tiếng la hét: "Các ngươi nói gì ta không hiểu! Ta chỉ biết tên kia rất mạnh! Khi đối mặt với hắn, lông tơ toàn thân ta đã dựng đứng lên rồi! Điều này còn nguy hiểm hơn cả những mãnh thú mà ta từng gặp trước đây!"

"Nhỏ tiếng thôi! Cái đầu heo nhà ngươi!" Vợ ta thiện ý vội vàng hướng về phía Y Chi Trợ kêu lên.

Y Chi Trợ bất mãn la lên: "Các ngươi không phải đều cho rằng hắn có quan hệ với quỷ sao? Vậy đi giết hắn là được rồi! Nghĩ nhiều làm gì chứ!"

Than Trị Lang vội vàng nói: "Trên người có khí tức quỷ không nhất định chính là quỷ, trên người chúng ta cũng có hơi thở quỷ a, chẳng lẽ chúng Ta cũng là ma sao? Hơn nữa trên chuyến tàu này còn nhiều người bình thường như vậy, nếu hắn thật sự là Quỷ, chúngTa và hắn ở đây chiến đấu, không biết bao nhiêu người sẽ bị ảnh hưởng, cho nên không thể làm loạn!"

“Không sai! Đầu heo! Ngươi cũng động não một chút đi!” Vợ ta Thiện Dật cũng vội vàng nói.

Y Chi Trợ giận dữ, một cú húc đầu liền đâm thẳng về phía thê tử ta: “Hỗn đản! Ngươi muốn đánh nhau sao?!”

"Y Chi Trợ! Bình tĩnh! Tỉnh táo!" Than Trị Lang ôm lấy Y ChiTrợ, vội vàng nói.

Y Chi Trợ không ngừng giãy giụa, nhưng sức lực của Than Trị Lang rất lớn, cho nên cuối cùng Y chi Trù vẫn là làm thôi.

Đúng lúc này, phía trước lại truyền đến thanh âm cực lớn: "Mỹ vị!!"

Nghe được thanh âm trung khí mười phần này, ba người đều có chút tò mò, sau đó liền đi về phía trước. Sau đó nhìn thấy một nam nhân tóc dài màu lửa, còn khoác áo choàng lửa đang ngồi ở nơi đó, không ngừng nhét thịt bò vào miệng, trong miệng tiếng "mỹ vị", "thú vị" không hề dừng lại.

"Đây là?" Mắt Than Trị Lang sáng lên.

Bởi vì hắn nhận ra, đây là Viêm Trụ Luyện Ngục Hạnh Thọ Lang mà trước đó từng gặp ở hội nghị Trụ Hợp!

"Luyện Ngục tiên sinh!" Than Trị Lang vội vàng chào hỏi, sau đó còn giới thiệu vợ ta thiện nhàn và Y Chi Trợ. Hai người cũng tò mò lên, rồi cùng nhau đi qua. Sau đó bọn họ phát hiện chỗ ngồi của mình và Luyện Ngục Hạnh Thọ Lang đang ở cùng một chỗ, vì thế càng thêm hưng phấn.

“Thiếu niên! Là các ngươi đó!” Luyện Ngục Hạnh Thọ Lang thấy ba người Than Trị Lang, cũng cười chào hỏi.

Bốn người tụ tập cùng một chỗ, rất nhanh liền trở nên ồn ào.

Hơn nữa còn bàn luận về chuyện của Lâm Thanh. Luyện Ngục Hạnh Thọ Lang nghe xong, trong lòng chú ý, gật đầu nói: “Ta hiểu rồi, thiếu niên nhà bếp, lo lắng của ngươi có chút đạo lý. Người bình thường trên tàu quá nhiều, cho nên hiện tại chúng ta quả thực không thích hợp hành động hấp tấp. Nhưng lần này ta đến đây là vì nghe nói trên chiếc tàu này đã xảy ra rất nhiều vụ ma quỷ. Mặc dù trước khi lên tàu ta đã loại bỏ một con ma, nhưng biết đâu người mà các ngươi nhận ra cũng có liên quan đến sự kiện đó.”

"Là như vậy sao?" Than Trị Lang bừng tỉnh, sau đó vội vàng gật đầu: "Ta hiểu rồi, chúng ta sẽ chú ý chặt chẽ người kia!"

Vợ ta thiện nhàn và Y Chi Trợ ở bên cạnh cũng vội vàng gật đầu.

"Ừm." Luyện Ngục Hạnh Thọ Lang cũng gật đầu theo, sau đó lại cười nói: "Nhưng không cần quá lo lắng, ta tuyệt đối sẽ không để các ngươi chịu bất kỳ tổn thương nào!"

"Chúng ta cũng sẽ cố gắng!" Than Trị Lang cũng vội vàng nói.

Bọn hắn đang bàn bạc những chuyện này, Lâm Thanh ở trung tâm thương thảo cũng thu hồi sự chú ý, không nghe lén cuộc đối thoại của bọn hắn nữa, nhưng khóe miệng vẫn lộ ra một nụ cười: “Thiên phú của Tam Tiểu Chỉ quả nhiên cao minh, chỉ là đi ngang qua đều phát hiện ra điều bất thường của ta.”

Mũi của Thanchu, tai thiện ái của vợ ta, cảm nhận cơ thể Y Chi Trợ.

"Đều rất mạnh!" Lâm Thanh lắc đầu, quay sang nhìn ra ngoài cửa sổ.

Lúc này, đoàn tàu vang lên một tiếng vù vù, trong âm thanh ầm ầm, rời khỏi sân ga hướng về phía màn đêm mà đi.

"Cuối cùng cũng xuất phát rồi." Lâm Thanh lẩm bẩm một tiếng, sau đó dựa vào ghế, nheo mắt nghỉ ngơi.

Đối với những cuộc đối thoại nghe lén được trước đó, Lâm Thanh không hề để tâm chút nào, dù sao bọn họ cũng sẽ không đến gây phiền phức ngay bây giờ, cho nên làm ngơ là được.

Sau đó thời gian chậm rãi trôi qua, màn đêm càng thêm sâu thẳm, nhân viên soát vé cũng đến kiểm tra vé.

Lâm Thanh nhìn một cái, phát hiện người làm công tố vé sắc mặt trắng bệch, đi lại giống như cương thi, toàn thân mang đến cảm giác hoàn toàn không giống người sống. Lâm thanh biết chuyện gì đang xảy ra, người đánh tố này đã bị quỷ khống chế, thủ đoạn kiểm soát vé bị ma ám sát. Vé xe của mỗi người đều ở trên người mình rất lâu, đây chính là một phương tiện, khi người bị oan khống soát phiếu, ma có thể thông qua môi giới này để tất cả hành khách bị chặn vào thế giới trong giấc mơ, sau đó ma quỷ có khả năng nuốt chửng toàn bộ người trên tàu trong lúc ngủ say.

Đây là một kế hoạch cực kỳ lớn, nếu Mộng Yểm Quỷ thực sự thành công thì chắc chắn sẽ đột ngột trở thành Thượng Huyền Quỷ.

Người làm vé đi tới bên cạnh Lâm Thanh, hắn cười cười đưa tấm vé qua. Người cầm một vật giống như móng tay cắt "cạch" một tiếng cắt ra hai lỗ nhỏ trên tấm ga. Cái lỗ này chứng minh vé đã bị hỏng, không thể cầm vé đến ké xe được nữa. Nhưng những thứ đó đều không quan trọng, điều quan yếu là khi vé hoàn thành, Lâm thanh có cảm giác tinh thần lực của mình bị kéo theo. Thế nhưng đây hoàn toàn là lúc Quan Công múa đao trước mặt, cho nên Lâm Khanh dễ dàng cắt đứt cảm xúc này.

Nhưng những người khác trên xe không có năng lực này, cho nên chẳng bao lâu sau, toa xe liền yên tĩnh trở lại, yên lặng đến mức ngay cả tiếng muỗi cũng không còn.

Cả đoàn tàu đều chìm vào giấc ngủ sâu. Bên này Lâm Thanh động đậy thân mình, cũng thuận thế nhắm mắt lại.

Hắn không định làm gì, bởi Mộng Yểm Quỷ vốn dĩ đã không thành công.

Cứ như vậy không biết bao lâu, Lâm Thanh cảm thấy cửa sổ và ghế ngồi bên cạnh đều trở nên mềm nhũn. Đừng nói là ngồi trên đó còn khá thoải mái, cho nên Lâm thanh vẫn đứng yên bất động. Sau đó vật mềm mại kia liền bao phủ tới, muốn nuốt chửng hắn vào trong. Nhưng LâmThanh lại cảm giác giống như bị đắp một lớp chăn bông mềm nhão, nên cuối cùng Lâm Tú vẫn không nhúc nhích. Tuy nhiên trong lòng vẫn đang lẩm bẩm Luyện Ngục Hạnh Thọ Lang, Than Trị Lang rốt cuộc khi nào mới thoát khỏi Huyết Quỷ Thuật của ác mộng, bởi vì nếu không giãy giụa nữa, có lẽ thật sự sẽ bị nuốt mất mất.

Mà ngay lúc này, bên tai đột nhiên truyền đến tiếng sấm sét nổ vang. Trong âm thanh ầm ầm, những thứ mềm nhũn dưới mông, trên người đều bị hủy diệt trong tiếng nổ của lôi đình, xung quanh lập tức trở nên sảng khoái. Nhưng rất nhanh những vật mềm mại kia lại lần nữa tới, sau đó tiếng sét đánh cũng truyền tới lần thứ hai, cảm giác mềm yếu chung quanh lại một lần lượt bị phá hủy. Sau đó không lâu, lại có tiếng động khác truyền vào.

Ba loại âm thanh khác nhau không ngừng hủy diệt những thứ xung quanh, nhưng cũng cảm nhận được có chút eo hẹp.

Sau đó cũng rất nhanh, hơi thở nóng rực truyền đến, trong chớp mắt những thứ mềm nhũn xung quanh đều bị hủy diệt. Thanh âm của Hạnh Thọ Lang Luyện Ngục vang lên: "Các ngươi đi tìm tung tích quỷ! Nơi này giao cho ta!"

"Tốt!" Than Trị Lang vội vàng nói.

Sau đó là thanh âm thiện nhàn của vợ ta: “Ta nghe thấy tiếng tim đập ở đầu xe!”

"Vậy còn chờ gì nữa! Mau qua đó đi!" Rồi giọng Y Chi Trợ làm sao dọa được.

Ba tiếng bước chân hướng về phía đầu xe mà đi. Luyện Ngục Hạnh Thọ Lang thì lưu lại bảo vệ hành khách đầy xe, một mình hắn cầm đao, khí tức hỏa diễm tràn ngập, đem toàn bộ huyết nhục bao phủ cả đoàn tàu đều chém thành tro bụi. Mặc kệ những huyết Nhục này tái sinh như thế nào, diễn sinh ra sao, hắn đều làm cho những thứ huyết thịt này không cách nào ăn mòn bất kỳ hành Khách nào.

Ba đứa nhỏ đi tới đầu xe, ở đây gặp ác mộng quỷ muốn nuốt chửng cả đoàn người.

Những chuyện xảy ra tiếp theo gần giống như trong nguyên tác, ba đứa nhỏ hợp tác mạnh mẽ, dưới tình huống chân của vợ ta Thiện Dật bị tổn thương, Y Chi trợ phun máu tươi, bụng Than Trị Lang bị đâm một nhát, Thoan Trị lang đã dùng dao chém đứt đầu Ác Mộng. Đầu Ác mộng đã hòa vào đầu tàu hỏa, cho nên nhát đao này của Tham Trị Lãng cũng chặt đứt phần đầu xe lửa. Hơn nữa, khi Ác Yểm chết vẫn không ngừng lắc lư cơ thể, mặc dù cơ mặt hắn chưa hoàn toàn hòa nhập vào tàu, nhưng sự giãy giụa lúc lâm chung này vẫn khiến tàu thoát rò rỉ, trông như sắp rơi xuống. Nếu không có gì bất ngờ xảy đến, chắc chắn sẽ bị thương vô cùng thảm trọng.

Nhưng có Luyện Ngục Hạnh Thọ Lang thì lại khác.

Luyện Ngục Hạnh Thọ Lang một đao xuống, liền đem xe lửa sắp lật nghiêng đỡ lấy. Sau đó mượn lực đánh lực, tuy rằng cuối cùng tàu hỏa vẫn bị lật, nhưng lại không tạo thành thương vong cho người. Luyện ngục Hạnh thọ lang không hổ là Viêm Trụ, loại thực lực này đã có thể làm siêu nhân đúng như tên gọi.

Luyện Ngục Hạnh Thọ Lang không biết Lâm Thanh đánh giá hắn, hiện tại hắn thở phào nhẹ nhõm, bởi vì cuối cùng cũng bảo vệ được mọi người.

Sau đó hắn đến trước mặt ba đứa nhỏ, kiểm tra tình hình của chúng.

Thấy ba đứa nhỏ tuy bị thương nhưng không nguy hiểm đến tính mạng, Luyện Ngục Hạnh Thọ Lang lại thở phào nhẹ nhõm. Nhưng Than Trị Lang bị tổn thương ở bụng, luyện Ngục hạnh Thọ lang lo lắng vết thương sẽ làm tổn hại nội tạng, đây cũng không phải chuyện đùa, cho nên đã truyền thụ kỹ xảo của Tham Trị lang, để Thoan Trị sói dùng hô hấp pháp để ức chế vết máu mở rộng. Sau đó liền định đưa Thói Trị Dã trở về tiếp nhận trị liệu. Thế nhưng lúc này, sắc mặt của Luyện ngục Hạnh thọ lang biến đổi, đột nhiên nhìn về phía sau.

Hắn cảm nhận được một luồng lực lượng cực kỳ tà ác và khổng lồ từ phía đó truyền tới.

Ngay sau đó hắn liền nhìn thấy một bóng người từ xa bay vọt tới, "ầm" một tiếng rơi xuống đất. Mặt đất bụi mù mịt khắp nơi, che khuất hình dáng của thân ảnh kia. Nhưng rất nhanh khói bụi đã tan đi, hắn nhìn được bộ dạng nguyên bản của cái thân thể kia rồi.

Đó là một người đàn ông có mái tóc ngắn màu hoa anh đào, toàn thân đầy hình xăm xanh. Trong đôi mắt vàng kim vừa khắc chữ "Thượng huyền", vừa được khắc "Tam".

"Thượng huyền chi ba!" Luyện Ngục Hạnh Thọ Lang hít sâu một hơi.

Ba người Than Trị Lang, vợ ta thiện nhàn, Y Chi Trợ cũng nhìn thấy chữ viết trong đôi mắt màu vàng kim của Quạ Sào, đồng tử cả ba đều co rụt lại. Không ngờ lúc này lại có Thượng Huyền Quỷ tới đây, điều này khiến bọn hắn cảm thấy da đầu tê dại. Đặc biệt là Y chi trợ, cảm giác của hắn mạnh nhất, cho nên có thể cảm nhận rõ ràng sát khí mênh mông xuyên qua từ trên thân Quai Sào. Loại sát ý này làm toàn thân hắn run rẩy, muốn động đậy cũng không cách nào, hoàn toàn bị chấn nhiếp.

Than Trị Lang nằm trên mặt đất, ánh mắt gắt gao nhìn chằm chằm vào chỗ ngồi ổ chuột. Hắn muốn đứng lên hỗ trợ, nhưng đau đớn từ bụng đâm sâu khiến hắn căn bản không thể đứng dậy nổi.

Lần này ngồi quách tổ là phụng mệnh vô thê thảm mà đến. Nhìn thấy tình huống trước mắt như vậy, tuy không biết cụ thể đã xảy ra chuyện gì, nhưng không nghi ngờ gì là có liên quan tới mấy người của Quỷ Sát đội này. Trong mắt mấy tên Quỷ sát đội, Luyện Ngục Hạnh Thọ lang đấu khí mạnh nhất, ba tên còn lại đều là tiểu tôm tép không cần để ý, sẽ không bị hắn coi trọng yếu. Mà nếu không để vào trong mắt, vậy thì phải khiến bọn hắn biến mất khỏi tầm mắt.

Cho nên Que Humar không nói gì, "vút" một cái liền biến mất khỏi chỗ cũ. Khi xuất hiện trở lại thì đã đến trước mặt Quichulamar, một quyền đánh thẳng vào đầu của Quain. Quenchiro căn bản không nhìn rõ động tác của hắn, cho đến khi trước mắt xuất ra một đạo hỏa quang mới phản ứng kịp. Sau đó liền thấy Luyện Ngục Hạnh Thọ Lang chém một đao cắt đứt nắm đấm của khu Quang Hun. Khuang hup cũng lùi về phía sau né tránh, nắm tay bị chẻ làm đôi khép lại, liền không còn bất kỳ vết thương nào nữa.

“Tại sao phải bảo vệ hắn? Kẻ yếu căn bản không có giá trị tồn tại!” Ngồi ở khu ổ chuột nhìn Hạnh Thọ Lang nói.

Luyện Ngục Hạnh Thọ Lang sắc mặt vô cùng khó coi, lưỡi đao chỉ thẳng vào ghế tổ kê ba: "Ra tay với người bị thương! Tinh thần như ngươi! Tuyệt đối không thể tha thứ!"

Chòm Chuông không để tâm: "Kẻ yếu vốn chẳng có giá trị sống!"

Tư tưởng này Luyện Ngục Hạnh Thọ Lang hoàn toàn không thể hiểu nổi, cho nên hắn không nói gì nữa, chỉ là ánh mắt nhìn về phía ghế đẩu càng thêm lạnh lẽo.

Chòm Chuông cũng hoàn toàn không để ý, Quỷ và Quỷ Sát đội vốn là thế như nước với lửa, cho nên Luyện Ngục Hạnh Thọ Lang nhìn hắn như vậy rất bình thường. Hơn nữa hắn chỉ cần giết chết mấy kẻ yếu kia của Luyện ngục Hạnh thọ lang, liền có thể móc tròng mắt ra đùa giỡn, vì vậy loại ánh mắt này hoàn nhiên không cần để tâm.

......