Chương 904 / 1.115

Ngươi còn yêu nàng không?

Bản dịch · 3.487 chữ

Đêm biết "Tiêu Dung Ngư mang thai", nhất định là khó khăn hơn, có người đang khóc, có người đang áy náy, có người đang lo lắng... Trần Hán Thăng cũng mở to mắt, nhìn trần nhà lộng lẫy trong văn phòng, cứ thế trơ mắt nhìn đến tận sáng.

Khoảng 8 giờ sáng, cô thư ký nhỏ đến văn phòng trước, mở máy tính và đun nước nóng như mọi khi, nhưng sau khi đẩy cửa ra, cô không nhịn được kêu lên một tiếng "ai da", hóa ra Trần Hán Thăng nằm thẳng đơ trên ghế sofa.

Tình huống này dường như đã từng quen thuộc, hình như lần trước khi "Tu La Trường", Trần bộ trưởng cũng đã ngủ một đêm trong văn phòng.

Nhưng mà, Tu La Trường đã qua rồi a, hơn nữa hôm qua Tam Tinh đều xin lỗi rồi, còn có chuyện gì khiến hắn lo lắng như vậy?

"Bộ trưởng Trần, ngươi làm sao vậy?"

Tiểu thư ký quan tâm hỏi.

"Tiểu Vũ đến rồi à."

Trần Hán Thăng xoa xoa đôi mắt khô khốc, yếu ớt đáp một tiếng.

"Ừ."

Tiểu thư ký rót một ly nước ấm tới: "Tối qua sao ngươi không về nhà vậy, vì sao lại nghỉ ngơi ở đây."

"Ai~"

Trần Hán Thăng giãy giụa ngồi dậy, xoa xoa mái tóc ngắn đáng yêu của Nhiếp Tiểu Vũ: "Một lời khó nói hết, ngươi giúp ta đặt một vé máy bay đi, ta muốn đi Mỹ."

"Cuối tháng trước, chẳng phải ngươi vừa mới đi qua sao?"

Nhiếp Tiểu Vũ có chút khó hiểu.

"Lần này không giống."

Trần Hán Thăng thở dài một hơi, hắn trước mặt tiểu thư ký trung thành, cũng không giấu giếm: "Tiêu Dung Ngư có thai rồi, ngươi phải làm di di rồi."

"Ta dựa!"

Chỉ nghe "đang" một tiếng vang lên, cốc nước trong tay Nhiếp Tiểu Vũ rơi tự do xuống đất, Tiểu Ngư Nhi mang thai, Thẩm Ấu Sở phải làm sao đây?

Xem ra mình vẫn quá sơ sài, cho rằng Tu La tràng đã qua rồi, thì ra Trần bộ trưởng vẫn đang độ kiếp a.

······

Trần Hán Thăng không xuất phát từ sân bay Kiến Nghiệp Lộc Khẩu, bởi vì Kiến Nghiệp chỉ có chuyến bay buổi chiều đến Mỹ, Trần Hán Thăng đã không muốn chờ nữa, trực tiếp bảo tài xế trong xưởng đưa mình đến sân bay cầu vồng ở thành Thượng Hải để đi nhờ.

Thượng Hải có chuyến bay buổi sáng, sau khi máy bay cất cánh, Trần Hán Thăng vốn định ngủ một giấc thật ngon, không ngờ bên cạnh có một người chú trung niên ngoài năm mươi tuổi, hắn dường như nhận ra Trần Hán Thăng đeo kính râm và đội mũ, cứ liên tục dò hỏi thân phận của Trần Hán Thăng.

"Xin hỏi ngươi họ Trần sao?"

"Vẫn đang học đại học?"

"Phương bất tiện hỏi thăm một chút ngươi làm gì?"

······

Nếu là bình thường, Trần Hán Thăng chắc chắn sẽ không ngại khoe khoang một phen, vừa hay đuổi đi hành trình nhàm chán của hơn mười tiếng đồng hồ.

Tóm lại, Trần Hán Thăng thích khoác lác, thậm chí có thể khoe khoang rằng chuyến công tác này thực chất là đã tổ chức một cuộc gặp gỡ hữu nghị với Tổng thống Mỹ, nhưng tâm trạng của hắn lúc này thực sự rất bực bội, nhún vai nói: “Còn chưa biết phải làm gì, vừa ra khỏi tù, mọi thứ đều đang trong thời gian thích ứng, chuẩn bị đi du côn nước ngoài.”

"A...... ha ha......"

Trung niên đại thúc ngượng ngùng cười một cái, mười mấy giờ đồng hồ không có bắt chuyện.

Trần Hán Thăng trước tiên ngủ một giấc, sau khi tỉnh dậy còn ở trên máy bay, ngoài cửa sổ là từng đám mây trắng, mềm mại ngọt ngào như vậy, Trần Hán Thăng nhìn mãi không hay biết đã nhập thần, những khuôn mặt này giống như biến thành từng khuôn mặt trẻ sơ sinh, trắng trẻo mập mạp cười với hắn.

Trần Hán Thăng cũng không kìm được mà nhếch miệng cười cười, nhưng rất nhanh, đứa bé trắng trẻo mũm mĩm đã biến mất, lại biến thành Thẩm Ấu Sở tiểu ngốc này, trong đôi mắt đào hoa đẫm lệ, ủy khuất nhìn mình.

Ngực Trần Hán Thăng đột nhiên nặng trĩu, thỉnh thoảng luồng khí lưu xóc nảy cũng kéo hắn về thực tại, dứt khoát hạ thấp vành mũ tiếp tục nghỉ ngơi, đến khu vịnh đã là khoảng 12 giờ sáng rồi.

"Đinh đông~"

Tiếng chuông cửa đêm khuya có chút chói tai, trong phòng rất nhanh đã có người hỏi: "Ai vậy?"

Trần Hán Thăng nghe ra đây là dì bảo vệlyn, hắn ho khan một tiếng đáp: "Dì Lâm, cháu là Trần Hán Thăng."

"Nguyên lai là Trần tổng à, sao tối nay ngươi lại tới đây?"

Sau khi xác nhận thân phận của Trần Hán Thăng, dì Lâm "kẽo kẹt" một tiếng mở cửa, có lẽ là tiếng ồn ào hơi lớn, đèn ở các phòng khác trong biệt thự đều sáng lên.

Giáo sư Tôn và Lữ Ngọc Thanh đều đứng trên hành lang, từ trên xuống dưới nhìn Trần Hán Thăng phong trần mệt mỏi, các nàng đều rất nghi hoặc, Trần Hán Thăng đến muộn thế này làm gì?

Lữ Ngọc Thanh còn quay đầu nói chuyện với một người nào đó trong phòng, hẳn là Tiểu Ngư Nhi rồi.

"Giáo sư Tôn, Lữ di."

Trần Hán Thăng vừa chào hỏi, vừa "đùng đùng đùng" chạy lên cầu thang, nhìn bộ dạng này dường như muốn xông vào phòng ngủ.

"Hán Thăng, ngươi muốn làm gì, Tiểu Ngư Nhi còn ở bên trong đó..."

Lữ Ngọc Thanh đang muốn ngăn cản, nhưng động tác của Trần Hán Thăng còn nhanh hơn, đã giành trước một bước tiến vào.

"Ngươi làm gì?"

Tiêu Dung Ngư đang mặc một bộ đồ ngủ hoạt hình, ngồi ở trên giường đọc sách, sau khi Trần Hán Thăng vào, nàng theo bản năng kéo kéo chăn, giống như muốn che bụng dưới.

Trần Hán Thăng không lên tiếng, không nói một lời đi đến trước giường, không chớp mắt nhìn Tiêu Dung Ngư, ánh mắt vô cùng phức tạp.

Tiêu Dung Ngư cũng không hề sợ hãi, sau một thoáng hoảng hốt, nàng cũng ngẩng đầu lạnh lùng nhìn chằm chằm nam nhân trước mắt.

Tiểu Ngư Nhi không trang điểm phấn, khuôn mặt trái xoan thanh khiết mà tinh xảo, tóc dài xõa trên bả vai, cằm trắng nõn vẫn hơi nâng lên, nhưng so với trước kia, dường như có thêm một chút tròn trịa.

Lữ Ngọc Thanh, Giáo sư Tôn và dì bảo vệ Lâm Phong đều đứng ở cửa, tuy Trần Hán Thăng mang vẻ mặt hung hăng, nhưng các nàng hình như đều không lo lắng, Trần Hán Thăng sẽ làm tổn thương Tiểu Ngư Nhi.

"Ngươi đang đọc sách gì vậy?"

Nửa ngày sau, giọng điệu của Trần Hán Thăng lại mềm xuống, chỉ chỉ vào bàn tay của Tiêu Dung Ngư.

Đây là một cuốn sách tiếng Anh, trên đó toàn là chữ cái, trên bìa là ảnh của một đứa trẻ sơ sinh.

Chương này chưa kết thúc, xin nhấn vào trang tiếp theo để tiếp tục đọc!

Thích ta thật sự không hề muốn trùng sinh a, xin mọi người lưu giữ: (m.shaige.net) Ta thật sự không hề muốn trùng sinh a, tốc độ cập nhật trang web tiểu thuyết Thư Hải Các nhanh nhất toàn mạng.

Ánh mắt Tiêu Dung Ngư khẽ động, giấu sách ở sau lưng, không khách khí nói: "Bài báo về pháp luật."

"Ngươi thả..."

Trần Hán Thăng tức giận muốn dậm chân: “Tiếng Anh của ta không tốt, nhưng từ Baby này rốt cuộc cũng biết mà, ngươi xem chính là sách giáo sinh anh, còn đem ta giấu diếm như kẻ ngốc sao?”

Sau khi hắn nói xong, cúi người xuống định áp tai vào bụng dưới của Tiêu Dung Ngư.

Trần Hán Thăng cũng không biết tại sao lại làm động tác này, nhưng trên phim truyền hình đều diễn như vậy, dù sao hắn cũng là lần đầu tiên làm cha, không có kinh nghiệm gì chỉ có thể học bừa một chút.

"Ngươi muốn làm gì, đừng lại gần, không được lại gần ta..."

Tiêu Dung Ngư vội vàng dùng cánh tay che chắn phía trước, hai người cứ như vậy giằng co, Tôn giáo sư và Lữ Ngọc Thanh có chút ngẩn người, hành động này của Trần Hán Thăng, hắn đã biết chân tướng rồi sao?

"Đừng cản nữa!"

Trần Hán Thăng sức lực lớn hơn Tiêu Dung Ngư rất nhiều, nhưng lại sợ làm đau nàng, cho nên không dám dùng sức, cho đến cuối cùng hắn không còn kiên nhẫn, nhịn không được lớn tiếng nói: “Ta là phụ thân của đứa bé, muốn nghe nhịp tim của bảo bảo không được sao?”

"Quả nhiên..."

Tôn Bích Du và Lữ Ngọc Thanh liếc nhau, trong lòng đều đã rõ.

Nghe được câu này của Trần Hán Thăng, Tiểu Ngư Nhi biểu cảm khựng lại, động tác trên tay cũng dừng lại một chút, nhân cơ hội này, Trần Hán Thăng thuận lợi vùi đầu vào trong lòng Tiêu Dung Ngư.

"Thình~, thình~, thình~"

Tim Tiêu Dung Ngư đập rất trầm ổn, nhưng cũng chỉ có một mình nàng đập nhịp tim, Trần Hán Thăng nghi hoặc ngẩng đầu lên, mờ mịt nói: "Nhịp tim của Bảo Bảo đâu?"

"Phụt~"

Dì Bảo Lâm Môn cười một cái, nàng quan sát một chút biểu cảm của giáo sư Tôn và Lữ Ngọc Thanh, phát hiện các nàng đều không có phản cảm, lúc này mới mạnh dạn nói: "Bảo bối mới chưa tới ba tháng a, dáng người của Tiểu Ngư Nhi lại tốt, hiện tại đều sờ không ra, làm sao có thể cảm nhận được nhịp tim."

"Thật sao?"

Trần Hán Thăng mặt dày, trực tiếp thò tay vào lòng Tiểu Ngư Nhi: "Ta sờ Khang Khang..."

"Tránh ra!"

Lần này, Tiêu Dung Ngư dùng sức đẩy cánh tay Trần Hán Thăng ra, còn nhích về phía mép giường một chút, cách xa Trần Hán Thăng một chút.

Bây giờ đã là rạng sáng ở Mỹ, nhưng vì Trần Hán Thăng, vị khách không mời mà đến này, tất cả mọi người đều không còn buồn ngủ, bầu không khí trong phòng ngủ vẫn còn hơi kỳ lạ, Lữ Ngọc Thanh là mẹ của Tiểu Ngư Nhi, nàng và Lão Tiêu mong chờ nhất Trần Hán Thăng và con gái để loại bỏ mâu thuẫn, sau đó vui vẻ kết hôn.

"Giáo sư Tôn."

Lữ Ngọc Thanh nghĩ nghĩ một chút nói với lão thái thái: "Ngài tuổi đã cao, đi nghỉ ngơi trước đi, đừng ở chỗ này hao phí nữa."

Lão thái thái dường như rất hiểu suy nghĩ của Lữ Ngọc Thanh, điểm điểm mái tóc hoa râm: “Vậy ta đi ngủ trước đây.”

"Lâm tỷ."

Lữ Ngọc Thanh lại nói với dì bảo vệlyn: "Hán Thăng có lẽ chưa ăn cơm tối, chúng ta đi nhà bếp chút mì đi."

"Được thôi~"

Lâm dì cũng là người mí mắt linh hoạt, sảng khoái đồng ý.

"Mẹ..."

Tiêu Dung Ngư chớp chớp mắt, mẹ ruột đây là muốn "bỏ mình" xuống sao?

"Hai người các ngươi nói chuyện trước một chút."

Lữ Ngọc Thanh không chỉ ra ngoài, còn tiện tay đóng cửa lại: "Đợi cơm xong, ta sẽ ở dưới kêu một tiếng, thật ra a, mâu thuẫn giữa hai người không đáng sợ, chỉ cần giải thích rõ ràng là được rồi, giống như lời giáo sư Tôn nói, đứa trẻ không thể không có phụ thân..."

Nhìn thấy "Mẹ vợ" ân cần như vậy, Trần Hán Thăng vô cùng cảm động nói: "Rốt cuộc là bà ngoại của bảo bối, vào thời khắc mấu chốt vẫn là đứng về phía ta, lần trước ta đến đây, không nơi nương tựa thật sự quá thảm."

Thực ra trước đây khi đi học, Trần Hán Thăng không mấy thích Lữ Ngọc Thanh, có lẽ vì lý do lãnh đạo, nàng luôn tỏ ra cao cao tại thượng, có chút coi thường "bố mẹ bình dân" của những bạn học như Vương Tử Bác.

Sau khi nội thoái, Trần Hán Thăng cảm thấy Lữ di ngược lại đáng yêu một chút.

Tiêu Dung Ngư vốn không muốn để ý tới, nàng biết Trần Hán Thăng có nhiều chiêu trò, giả vờ đáng thương chính là một trong số đó, lại nói Trần Hán Thăng tháng 2 đến Mỹ, có kẻ ăn có chỗ ở, đâu phải không nơi nương tựa.

Bất quá cái xưng hô "bao bảo bà ngoại" này, vẫn khiến tim Tiêu Dung Ngư đập thình thịch, nàng rốt cuộc nhịn không được hỏi: "Ngươi làm sao biết được?"

"Bởi vì..."

Trần Hán Thăng nuốt một ngụm nước bọt, không khai Biên Thi Thi ra, ngược lại còn đẩy lên người Lão Trần: “Cha ta không cẩn thận lỡ lời, hơn nữa chuyện này có thể giấu ta cả đời sao, Nhạn Quá còn để lại tiếng động, một đứa bé mập nặng mười cân, sớm muộn gì ta cũng biết được.”

"Nào có nặng mười cân!"

Tiêu Dung Ngư có chút tức giận phản bác.

Trần Hán Thăng "hì hì" cười một tiếng, chỉ cần Tiểu Ngư Nhi nói chuyện với mình là được, trên thực tế hai lần qua "đãi ngộ" căn bản không giống nhau.

Lần trước đến đây, Tiêu Dung Ngư vì không muốn bại lộ chuyện "mang thai", hầu như không nói chuyện với Trần Hán Thăng, cũng chưa ăn cơm cùng bàn, chỉ một cánh cửa gỗ đơn giản đã ngăn cách hai người.

Đến nỗi Trần Hán Thăng khi rời đi, Trần Anh Tuấn, người cũng phải cảm khái không ai bì nổi, vậy mà lại rơi vào cảnh này;

Lần này tình hình hoàn toàn khác, trước hết là Lữ Ngọc Thanh ở bên cạnh giúp đỡ, quan trọng nhất là, Trần Hán Thăng đã biết chân tướng "mang thai".

Cho nên trong lòng Tiểu Ngư Nhi dị thường rối rắm, nàng vốn định một mực giấu diếm tiếp, một mình nuôi dưỡng bảo bối lớn lên, bất quá bộ dạng hiện tại, sự tình đột nhiên trở nên vi diệu.

Nhưng đây cũng chính là hiệu quả mà Trần Hán Thăng theo đuổi, càng loạn càng có cơ hội, lần này hắn đến đây, mục đích là sửa chữa quan hệ giữa hai người, đồng thời đưa Tiêu Dung Ngư về nước.

Đây cũng là nguyên nhân vừa rồi không nói thật, nếu để Tiêu Dung Ngư biết tin tức "có thai" này lại là Thẩm Ấu Sở chuyển lời cho Trần Hán Thăng, với tính cách kiêu ngạo của Tiểu Ngư Nhi, nàng nhất định sẽ không chấp nhận, về nước cũng là không thể.

Chương này chưa kết thúc, xin nhấn vào trang tiếp theo để tiếp tục đọc!

Thích ta thật sự không hề muốn trùng sinh a, xin mọi người lưu giữ: (m.shaige.net) Ta thật sự không hề muốn trùng sinh a, tốc độ cập nhật trang web tiểu thuyết Thư Hải Các nhanh nhất toàn mạng.

"Két~"

Trần Hán Thăng cũng đứng dậy di chuyển thân thể, giả vờ vô tình ngồi xuống bên cạnh Tiêu Dung Ngư.

Tiêu Dung Ngư vừa định né tránh, Trần Hán Thăng vội vàng mở miệng, dùng giọng nói để chuyển sự chú ý: “Mẹ ta biết chuyện này rồi, bà cũng chuẩn bị nội thoái về Mỹ chăm sóc ngươi.”

"Lương di muốn nội thoái?"

Tiêu Dung Ngư sững sờ một chút, quả quyết từ chối: "Ta không cần nhiều người chiếu cố như vậy, hơn nữa còn có Thẩm..."

Tiểu Ngư Nhi nói được một nửa, quay người đi không nói thêm lời nào, sắc mặt cũng lần nữa lạnh cứng rắn lên.

Thẩm Ấu Sở là một chủ đề không thể tránh được, Trần Hán Thăng vẫn luôn biết rõ trong lòng, không giải quyết vấn đề của Thẩm Ấu Sở, Tiêu Dung Ngư không thể tha thứ cho mình.

Hiện tại xem ra, hai người này căn bản không có khả năng cùng tồn tại.

"Thẩm ngốc, xin lỗi."

Trần Hán Thăng thở dài một hơi, "thẳng thắn" nói: "Ta và Thẩm Ấu Sở, chia tay rồi."

Tiêu Dung Ngư đột nhiên quay đầu, mắt không chớp nhìn Trần Hán Thăng, như muốn biết hắn có nói dối hay không.

"Tam Tinh vì muốn đả kích Quả Xác và hình tượng của ta, đã công khai chỉ trích ta đạp hai chiếc thuyền."

Trần Hán Thăng đã sớm nghĩ ra lý do, hắn bình tĩnh bịa ra một lời nói dối hợp lý:

"Cái này là công khai toàn mạng, cho nên Thẩm Ấu Sở cũng nhìn thấy."

"Thẩm Ấu Sở cảm thấy không chịu nổi tình cảm lặp đi lặp lại như vậy, cho nên đã đề xuất chia tay với ta."

“Vừa hay cha ta lại vô tình tiết lộ chuyện ngươi mang thai, ta liền lập tức bay đến Mỹ.”

······

Lời nói dối này tương đối "kinh diệu", bởi vì hai người Tiêu Dung Ngư và Thẩm Ấu Sở, các nàng sẽ không bởi vì Trần Hán Thăng nghèo khó mà rời đi, sẽ không bởi vì Trần Hán Thăng lười biếng rời đi, khả năng duy nhất chính là Trần Hán Thăng đối với tình cảm không chuyên chú, như vậy mới có thể thất vọng rời đi.

Vừa hay Tam Tinh công bố tin tức "Trần Hán Thăng đạp hai chiếc thuyền", thời gian vừa khớp, cũng có thể dùng làm ngòi nổ chia tay.

Nếu đây là một vụ án mạng, thời gian và động cơ đều có, cho nên kết quả cũng có thể lý giải.

Trần Hán Thăng giải thích xong, trong phòng ngủ vô cùng yên tĩnh, đối mặt với ánh mắt nhìn thẳng của Tiểu Ngư Nhi, Trần Hán Thăng cũng ung dung đối mặt.

tố chất trong lòng không cường đại, làm sao làm ảnh đế?

"Vậy ngươi..."

Một lúc lâu sau, Tiêu Dung Ngư lên tiếng.

Trần Hán Thăng tưởng rằng Tiểu Ngư Nhi muốn từ những chi tiết nhỏ nhặt xác minh thật giả của chia tay, hắn đã chuẩn bị sẵn sàng đối mặt với trận "thẩm vấn" này rồi.

Nào biết, Tiêu Dung Ngư chỉ hỏi một câu đơn giản nhất: "Vậy ngươi còn yêu Thẩm Ấu Sở không?"

"Ta..."

Trần Hán Thăng nghẹn một tiếng, đây dường như là chiêu "phản phác quy chân" trong võ công, không có chiêu trò, cũng không có cạm bẫy, chỉ là một câu đơn giản "ngươi còn yêu nàng không", lại khiến Trần Hán Thăng - kẻ "làm dối trá" như vậy - phải có chút hoảng loạn.

Thực ra lúc này, chỉ cần một câu "không yêu" là được rồi.

Nhưng mà, chữ "không" kia dường như nghẹn lại nơi cổ họng, Trần Hán Thăng cảm thấy nặng vạn cân, thế nào cũng không thốt nên lời.

Ngay trong khoảnh khắc ngàn cân treo sợi tóc, Lữ Ngọc Thanh ở lầu đột nhiên hét lên: "Nội mì vừa khỏi, Hán Thăng ngươi xuống ăn chút đi."

"Hô~"

Trần Hán Thăng thở phào nhẹ nhõm trong lòng, ngoài miệng cũng cười nói: “Ta xuống ăn mì trước, đồ ăn máy bay ở Nam Hàng quá ngấy, chẳng hợp khẩu vị chút nào, ngươi đừng nghĩ lung tung, ta yêu nhất chính là ngươi, còn có cá nhỏ trong bụng nữa.”

"Sao ngươi lại biết là cá nhỏ bé?"

Tiêu Dung Ngư hỏi.

"Lão Trần nói qua điện thoại, hắn đã mơ thấy mấy lần."

Trần Hán Thăng lần này không nói dối: “Cho nên nhất định là cháu gái, hắn còn thường xuyên chạy đến tiệm quần áo trẻ sơ sinh, nhìn quần áo của bé gái mà ngẩn người đấy.”

Trần Hán Thăng nói xong liền xuống lầu ăn cơm, Tiêu Dung Ngư một mình ngồi trên giường, nhẹ nhàng vuốt ve bụng dưới, lẩm bẩm nói: “Hắn vừa rồi trốn tránh, hẳn là còn có tình cảm với Thẩm Ấu Sở đi, có muốn vì ngươi phá lệ một lần, giả vờ không biết tha thứ cho hắn không?”

······

(Đã cập nhật trước 12 giờ, tiện thể xin vé tháng, cảm ơn mọi người.)

Thích ta thật sự không hề muốn trùng sinh a, xin mọi người lưu giữ: (m.shaige.net) Ta thật sự không hề muốn trùng sinh a, tốc độ cập nhật trang web tiểu thuyết Thư Hải Các nhanh nhất toàn mạng.