Chương 270 / 278

[Siêu Thoát]: Thanh trừ

Bản dịch · 1.760 chữ

Khu vực an toàn số 03.

"Nhanh!"

"Sau khi vào, tất cả mọi người bắt đầu từ đường chính, giết từng vòng, dùng súng giết nhanh hơn."

"Giết xong, kéo thi thể đến giữa đường chồng lên!"

"Rõ!"

Đoàn người đáp ứng, lớn hơn nhiều so với An Toàn Khu trước đây từng vào, có thẻ căn cước "làm thủ" lần trước, hai đội nhân mã Dạ Lâm và Hàn Ngọc Nhi nhanh chóng xông vào An Toàn Khu số 03.

Đi theo sau Dạ Lâm, Hạ Tranh nhìn những "nhân viên phục vụ" từ bốn phương tám hướng đồng loạt mỉm cười nhìn bọn họ, không nhịn được nuốt nước bọt.

"Dạ Lâm, giết hết sao?!"

"Chúng ta vì sao không trực tiếp nổ, Hàn Ngọc Nhi bọn hắn không phải còn có bom sao? Giết như vậy không phải nhanh hơn sao?"

"Hơn nữa vì sao phải chồng lên?"

Trong lúc chạy, Hạ Tranh thở dốc, bàn tay nắm chặt rìu cũng có chút căng thẳng.

Toàn bộ An Toàn Khu ít nhất có mấy ngàn người, một hơi giết hết, hắn đều không thể tưởng tượng ra đó là hình ảnh thảm liệt như thế nào.

Bình thường giết người hắn không có gánh nặng tâm lý gì, những kẻ đó là địch nhân. Nhưng giết một mớ như bây giờ, hắn cũng thấy da đầu tê dại.

Dạ Lâm cúi đầu nhìn thời gian trên đồng hồ đeo tay, xác nhận còn 57 phút nữa, sau đó không ngẩng đầu lên nhanh chóng đáp:

"Không cần giết hết, nhưng giết càng nhiều càng tốt."

"Đặt lên là tiết kiệm thời gian."

"Nổ quá vỡ, chúng ta sẽ không kịp đi vào."

Hạ Tranh sững sờ, hoàn toàn không hiểu ý của Dạ Lâm, không đợi hắn truy hỏi, giây tiếp theo Dạ Lâm trực tiếp rút súng điểm sát NPC trên đường phố.

Biết không có thời gian lãng phí, An Khả mấy người cũng không chút do dự cầm súng bắn. Trong tiếng súng dày đặc, theo NPC mỉm cười xung quanh liên tiếp ngã xuống. Mùi máu tanh nồng đậm, lập tức tràn ngập đường phố.

Cùng lúc đó, so với Hạ Tranh tuy không hiểu vì sao Dạ Lâm không dùng thuốc nổ, nhưng vẫn nghe lời làm theo, sắc mặt Trần Thanh tái nhợt, hiển nhiên có chút kháng cự.

Áp lực tâm lý hoàn toàn khác biệt so với việc bị giết và thuốc nổ nổ.

Nhất là nhìn mọi người bắt đầu giống như một đống hàng, bắt đầu chất đống thi thể, hắn nhịn không được muốn hỏi Dạ Lâm vì sao lại làm như vậy.

Nhưng không đợi hắn mở miệng hỏi, Hàn Ngọc Nhi dường như đoán được hắn muốn hỏi gì:

"Trần Thanh, Dạ Lâm bọn họ làm như vậy, hẳn là vì câu chuyện trong miệng Lệ Nhã."

Đang nói chuyện thấp giọng, Hàn Ngọc Nhi liếc nhìn Dạ Lâm:

"Máy móc sẽ thu hồi thi thể, mà An Toàn Khu không có thi thể. Cho nên khi "hàng bổ sung", robot trên tàu vận tải rất có khả năng sẽ thu hồi nhân viên phục vụ đã chết."

"Thi thể quá vỡ, sẽ kéo theo tốc độ thu hồi."

Hàn Ngọc Nhi nói xong, trong mắt lóe lên một tia dị sắc, tuy nàng cũng nghĩ tới tầng logic này, nhưng trước khi Dạ Lâm đưa ra, bọn hắn đều không ý thức được điểm này.

Hoặc nói cách khác, người bình thường sẽ không liên kết bi kịch mà Lệ Nhã nhắc đến với thời gian tiết kiệm.

Điều này thật sự quá phản bội nhân loại.

Nghe Hàn Ngọc Nhi giải thích, Trần Thanh hai người trong lòng chấn động, ánh mắt nhìn về phía Dạ Lâm cũng mang theo một tia kinh ngạc.

Một phút sau, chú ý tới tất cả mọi người đã rời đi, Hoàng Lương vẫn luôn cảnh giới đột nhiên nhảy xuống từ nóc nhà, sắc mặt phức tạp đi về phía rừng đêm đang suy nghĩ tại chỗ.

"Dạ Lâm, ngươi chắc chắn làm thế chúng ta thật sự có thể vào được sao?"

"Có khả năng hay không, còn có biện pháp khác."

Hoàng Lương nắm chặt súng bắn tỉa trong tay, ánh mắt cố ý tránh né những thi thể bị chất đống.

Nghe thấy giọng Hoàng Lương, Dạ Lâm ngẩng đầu lên, bình tĩnh nhìn lại:

"Hoàng Lương, ngươi không qua được cửa ải trong lòng mình, hay là thật sự muốn hỏi như vậy."

"Nếu là không đành lòng, cảm thấy quá tàn nhẫn. Vậy chúng ta chết, ngươi có thể chấp nhận được?"

Dạ Lâm khẽ cười một tiếng.

Đối mặt với câu hỏi ngược lại của hắn, Hoàng Lương há miệng, lại không biết trả lời như thế nào. Thật lâu sau, hắn hít sâu một hơi, chua xót mở miệng.

"Không..."

"Dạ Lâm, ta cũng... ta cũng không có cách nào chấp nhận các ngươi chết."

"Ta chỉ cảm thấy, có lẽ còn có biện pháp tốt hơn, hơn nữa thật sự cần giết nhiều người như vậy sao? Thuyền vận chuyển sẽ không quá lớn, nếu không lúc đó chúng ta nghe được âm thanh, thì hẳn là đã phát hiện ra nó rồi."

"Có lẽ chỉ cần chết vài người, thậm chí một người, thành ảo đều sẽ bù đắp cho những người còn thiếu."

Hoàng Lương nói xong, ánh mắt quét qua mọi người ở xa.

Có kinh nghiệm của ba trận đầu, hắn không ngăn cản, hoặc cũng không có cách nào ngăn cản Dạ Lâm giết người. Chỉ là xuất phát từ giới hạn đạo đức và những điều đã nghĩ tới, hắn vẫn muốn khuyên nhủ Dạ Lâm.

Hắn bây giờ nói, là biết trong đội quá đông người, hắn không thể trực tiếp chất vấn quyết định của Dạ Lâm.

"Không có biện pháp khác, cho dù có, chúng ta cũng không có thời gian."

Dạ Lâm lắc đầu, thu lại ý cười trên mặt:

"Hoàng Lương, biện pháp khác ta cũng nghĩ tới, chỉ là chúng ta không có thời gian."

Dạ Lâm hơi dừng lại:

"Không ngoài dự đoán, tiến vào thành ảo còn có hai phương thức khác:

"Một, người sớm nhất tiến vào kỳ thi này, có thể cùng nhóm phản quân đầu tiên tiến vào, khi đó thiết bị nhận dạng thân phận vẫn chưa mất hiệu lực."

“Hai, đợi quân phản loạn chủ động liên lạc với Lệ Nhã, theo lời Lệ Nhã, bọn hắn liên lạc một lần mỗi 24 giờ. Khi quân phản loạn liên lạc với nàng, quân phản loạn có lẽ sẽ tìm được phương thức tiến vào khác, bởi bọn hắn cũng muốn tắt máy móc.”

"Nhưng không kịp nữa rồi, thời gian chúng ta tiến vào quá muộn, càng không thể chờ thêm 20 tiếng nữa."

"Giết người, là cách duy nhất chúng ta hiện tại, cũng là cách tiến vào đơn giản nhất."

Ánh mắt Dạ Lâm chớp động, nhìn về phía "bầu đêm" trên đỉnh đầu:

"Hoàng Lương, không cần nghi ngờ việc giết người, ngẫm lại xem, ngoại trừ thuyền vận chuyển, còn có thứ gì không bị tinh hạm công kích, lại có thể tiến vào trong đó, còn có thể bị tất cả mọi người phát hiện?"

"Ta vẫn luôn suy nghĩ xem những người khác có thể phát hiện ra điểm này hay không, đáp án nhất định có thể."

“Còn nhớ người phục vụ cầu an có thể cứu hắn không? Lúc đó chúng ta nên nghĩ đến, người đó dường như bị mắc kẹt trong thân xác, giống như cỗ máy vậy, biện pháp giải thoát cho hắn chỉ có thể giết hắn.”

"Sau khi giết hắn, nếu chúng ta không rời đi sớm như vậy, có lẽ rất nhanh sẽ thấy thuyền vận chuyển."

Nói đến đây, trong mắt Dạ Lâm có chút tự giễu.

Hắn thậm chí còn nghi ngờ, tiếng của phi hành khí mà bọn họ nghe thấy, chính là chiếc đến để "đón" bọn họ, chỉ là bị một đội ngũ khác phát hiện. Ngay từ đầu, có lẽ bọn họ không cần phải đối đầu với Hồi Thanh Ác Ma.

Giết chết đối phương, thuộc về việc hoàn thành đề bài vượt mức.

Hoàng Lương hơi sững sờ, không ngờ Dạ Lâm cũng từng nghĩ đến biện pháp khác:

"Nhưng Dạ Lâm, nếu ngươi cũng đã nghĩ không cần giết nhiều người như vậy, thuyền vận chuyển cũng sẽ xuất hiện, vậy tại sao...."

Không đợi Hoàng Lương sững sờ trong chốc lát rồi buột miệng hỏi, Dạ Lâm lắc đầu, trực tiếp ngắt lời:

"Hoàng Lương, ngươi có nghĩ tới đội ngũ khác sẽ lên thuyền như thế nào không? Chúng ta có Hàn Ngọc Nhi bọn họ trợ giúp, khả năng cao có thể khống chế phi thuyền. Nhưng đội ngũ khác thì sao, những đội ngũ không có năng lực đặc thù kia đâu?"

"Trên phi thuyền nhất định có robot, muốn trà trộn vào chỉ có một biện pháp, đó chính là giấu trong thi thể."

"Chúng ta có tám người cộng thêm Arro, một khi Hàn Ngọc Nhi không khống chế được phi thuyền, chúng ta muốn trà trộn vào cũng chỉ có thể dựa vào lượng lớn thi thể đem chúng ta giấu đi."

"Nếu có thể, ta cũng không muốn giết người."

"Nhưng chúng ta không thể phạm sai lầm nữa, ta phải đảm bảo chúng ta nhất định có thể lẻn vào Hư Ảo Chi Thành."

Hoàng Lương thần sắc ngưng trệ, lúc này mới ý thức được cách làm như vậy của Dạ Lâm, vẫn luôn là vì tất cả mọi người mà suy nghĩ.

"Xin lỗi Dạ Lâm, ta không nghĩ tới những điều này, ta cho rằng...."

"Không có gì."

Dạ Lâm cười cười, vỗ vỗ vai hắn, ngoại trừ giới hạn đạo đức quá cao, Hoàng Lương kỳ thực không có khuyết điểm gì.

"Hoàng Lương, coi những người này như robot là được rồi."

"Ngươi không phát hiện sao, Lệ Nhã nàng đều không có phản ứng gì, trong mắt quân phản loạn, linh hồn của bọn họ không ở đây, những người này giống như robot vậy, cái chết của nhục thể cũng không có..."

Dạ Lâm đột nhiên sững sờ, nói đến lúc này, một cảm giác khó hiểu chợt lóe lên trong lòng.

Người máy?

Sao chép?

Khu dịch vụ?