Chương 19 / 83

Chương 19 Lấy vòng tay phát sáng để trừ tiền mạ vàng.

Bản dịch · 1.772 chữ

Phương Thước lập tức điều động tám nhân viên an ninh có kinh nghiệm, mang theo khiên chống bạo động và vài cây đinh ba thép, lại mượn dây thừng và vật dụng khẩn cấp từ phía người đam mê leo núi, rồi mới chuẩn bị xuất phát.

Mười mấy người mới vừa ra khỏi khu chung cư, Triệu Đại Sơn từ cách đó không xa cẩn thận đi tới.

"Các tiên nhân, xảy ra chuyện gì? Có cần hỗ trợ không?"

Triệu Đại Sơn luôn săn bắn gần đó, thỉnh thoảng còn thấy các tiên nhân ra ngoài thu thập.

Các tiên nhân không triệu tập hắn, Triệu Đại Sơn cũng không dám mạo phạm.

Nhưng vừa rồi vẫn nghe được các tiên nhân gọi hai cái tên, Triệu Đại Sơn do dự một lúc vẫn quyết định chủ động tới hỏi thăm.

Thư Kiều nhìn thấy Triệu Đại Sơn, trong lòng vui mừng: “Triệu Liệp Hộ, ngươi đến đúng lúc lắm, khu chúng ta có hai đứa trẻ chạy vào núi rồi, phiền ngươi giúp chúng tao tìm kiếm.”

Triệu Đại Sơn thần sắc căng thẳng, thôn của bọn họ cũng từng xảy ra ấu đồng lạc vào rừng núi, kết quả đợi đến khi dân làng tìm thấy, đứa bé đã sớm bị dã thú gặm hơn nửa thân thể.

Triệu Đại Sơn nắm chặt cung tên trong tay, "Được."

Thư Kiều lập tức mở ra bản đồ hệ thống, theo phương hướng đuổi theo.

Tối qua vừa mới mưa, trong núi lầy lội không chịu nổi, mấy chỗ chật hẹp phải có người nắm tay mới đi xuống được.

Thư Kiều chưa bao giờ đi qua con đường tồi tàn như vậy, chân trượt một cái.

Một bàn tay to khỏe mạnh đột nhiên nắm chặt cổ tay nàng, thuận thế kéo nàng lên.

Phương Thước trầm ổn nói: “Cẩn thận một chút.”

Thấy Thư Kiều đứng vững, Phương Thước mới buông tay, ngồi xổm xuống gắp một tờ giấy gói kẹo màu sắc từ bụi cây.

Lý Dương ma lập tức đỏ mắt: “Đây là kẹo mà Dương Dương thích ăn.”

Trên mặt đất mơ hồ còn có thể nhìn thấy hai dấu chân hoảng loạn.

Xem ra hướng hệ thống chỉ không sai, bọn họ vừa mới đi qua con đường này.

Đừng nhìn khoảng cách đường thẳng có vẻ khá gần, kết quả Triệu Đại Sơn dẫn bọn họ đi, ở giữa lại chắn ngang một dãy núi!

Thật không biết hệ thống này nghĩ thế nào, lại ném khu chung cư của bọn hắn vào sâu trong dãy núi.

Có phụ huynh truy vấn: “Có phải đi nhầm không? Đã đi bao lâu rồi, sức chân của hai đứa trẻ có thể mạnh bằng người trưởng thành chúng ta sao? Sao cứ đuổi mãi không kịp.”

Triệu Đại Sơn xác định mình không mang sai đường, đoán: "Hai tiên đồng có lẽ đã đi qua thú đạo. Ta nhớ sau núi có con thú đường hẹp và thấp bé, chỉ có thể tiểu oa mới được đi lại, còn gần hơn cả đường chúng ta."

Thư Kiều nhìn chằm chằm bản đồ hệ thống, nhíu mày nói: "Hai người bọn hắn sao lại không động?"

Điều này làm cho hai nhà phụ huynh sợ hãi, chạy theo đường phía trước.

Triệu Đại Sơn nhìn con đường này mà trong lòng kinh ngạc, con lối này hình như là con phố cũ mà dân làng từng dùng khi lên núi...

Mọi người tiếp tục đi về phía trước, xuyên qua một khu rừng cuối cùng, mơ hồ nhìn thấy thôn trang phía sau.

Thư Kiều nhìn sắc trời, trời đã tối mịt mờ, bọn hắn không biết đã đi bao lâu.

Xa xa nhìn về phía ruộng đồng ở đằng xa, có không ít người vây quanh.

Triệu Đại Sơn trong lòng kinh hãi, vội nói: "Chư vị tiên nhân, đây là thôn làng tiểu nhân ở."

Triệu Đại Sơn sợ sâu sắc dân làng làm hại hai vị tiên đồng, dưới cơn thịnh nộ như sấm sét của tiên nhân, mấy trăm mạng người trong thôn bọn họ còn muốn nữa không?

Phải biết rằng bọn hắn đều là tiên nhân lưu đày a, tuyệt đối không dễ nói chuyện như vậy.

Triệu Đại Sơn nhìn thấy một thôn dân quen biết vội vã bước đi, vội vàng tiến lên hỏi thăm.

Dân làng kia chỉ vào ruộng đồng xa xa nói: “Vừa rồi trong ruộng bắt được hai đứa trẻ kỳ quái, cũng không biết là con nhà nào. Đứa bé trai tóc ngắn, quần áo nhìn cổ quái mà còn đeo đồ vật hiếm có.”

Sắc mặt gia trưởng trẻ con đều biến đổi, lập tức lao về hướng đó.

*

Trên bờ ruộng

Lý Dương và Trần Quả Quả cũng biết hai người bọn hắn gây họa, bất chấp bùn đất toàn thân, vội vàng lục soát tiền trên người.

Hai đứa trẻ lục trong túi lấy ra một tờ tiền lớn màu đỏ và mấy tờ lẻ.

“Dì xin lỗi, chúng ta không cố ý, số tiền này đều cho ngươi.”

Người phụ nữ nông dân nhận tiền Nhân Dân lật lên lật xuống, mặt hoàn toàn đen lại: “Đây là tiền? Đồng xu đâu?”

“Hai ngươi không muốn sống nữa? Lấy tiền giấy cho ta là muốn nguyền rủa ta chết?”

Hai đứa trẻ sợ hãi, Trần Quả Quả hốc mắt rưng rói nước mắt nói: “Cái này, đây là tiền a.”

Trước đây nàng lấy số tiền này còn có thể đi siêu thị mua thật nhiều đồ!

Lý Dương sợ hãi vội vàng đi lật ba lô, từ bên trong lấy ra một hộp khoai tây chiên và hai gói bánh quy nhỏ: “Dì ơi, vậy cháu đem cái này, cái kia cho dì...”

Hai người họ mang theo đồ đạc không nhiều, đều là những thứ nhỏ bổ sung thể lực.

"Thứ rác rưởi gì thế này?!" Người nông phụ một tay đập bay đồ ăn vặt Lý Dương đưa tới.

Lại sợ hai người bọn họ chạy mất, nông phụ lập tức đưa tay ra nắm lấy cổ tay của hai hắn.

Ngón tay thô ráp lướt qua đồng hồ trẻ con trên cổ tay Lý Dương, đột nhiên sáng lên.

Trong nháy mắt đã thu hút sự chú ý của nông phụ.

"Trên tay ngươi đeo là... Vòng tay gì? Còn có thể phát sáng?"

Dân làng xung quanh tò mò nhìn chằm chằm.

“Bên trong có chữ không? Còn phát sáng, giống như một cái bật lửa nhỏ vậy.”

Có thôn dân từ kinh thành lưu đày tới suy đoán nói: "Ta ở kinh đô mười mấy năm, cũng chưa từng thấy qua vòng tay như vậy, đây không phải là bảo bối quý hiếm gì chứ?"

Nông phụ nghe nói như thế, trong mắt hiện lên một tia tham lam, gắt gao nắm lấy cánh tay Lý Dương, từ trên cổ tay hắn mạnh mẽ tháo xuống.

“Hỗn xược mạ của nhà ta không có tiền bồi thường, liền lấy vòng tay này để trừ.”

Lý Dương và Trần Quả Quả nào từng gặp qua đại nhân vô lý như vậy, rốt cuộc không nhịn được nữa, oa oà khóc lớn.

“Trả lại cho ta, trả lại đây, đó là đồng hồ trẻ con mẹ ta mua cho, mau trả cho tao!”

Lý Dương gấp đến mức xông lên cướp.

Nông phụ lập tức giơ cao tay, Lý Dương nhảy hai cái cũng không giành được.

Trần Quả Quả nhào tới vỗ cánh tay nông phụ, khóc lóc kêu lên: “Đó là của Dương Dương ca, mau trả lại cho chúng ta.”

Xung quanh có dân làng không đành lòng nhìn nữa, phụ họa nói: “Vợ Nhị Hổ, đè hỏng mạ non cứ để cha mẹ họ đến bồi thường là được, cướp vòng tay người làm gì?”

Người dân đã sớm không ưa vợ Nhị Hổ, bĩu môi nói: “Đúng vậy, chỉ là vài cây mạ mà thôi, lại muốn cướp vòng tay của đứa bé, thật sự làm được!”

Vợ Nhị Hổ bị nói đến mặt nóng bừng, cứng cổ mạnh miệng nói: “Các ngươi nhìn hai đứa nhỏ này xem, mặc quần áo quái dị gì? Lộ tay lộ chân. Nam nhi cắt một đầu tóc ngắn, không chừng là trọng phạm bị lưu đày tới!”

“Cha mẹ hắn có thể có tiền bồi thường mầm mống của ta? Ta lấy vòng tay trả nợ thì sao chứ? Chẳng lẽ còn muốn ta tự nhận xui xẻo? Mơ đẹp quá!”

Đúng lúc này, một thanh âm gấp gáp chen vào.

"Dừng tay!"

Triệu Đại Sơn lo lắng bước nhanh tới, nhìn thấy trong đám người có hai đứa bé, quả nhiên là tiên đồng.

"Ba, mẹ!"

Trần Quả Quả và Lý Dương nhìn thấy cha mẹ chạy theo, nhào tới ôm lấy đùi mẹ khóc nức nở.

Phương Thước vừa mới sắp xếp ba nhân viên an ninh ở cổng làng tiếp ứng, nhóm chín người bọn họ vào thôn.

Hai gia phụ kéo Trần Quả Quả và Lý Dương kiểm tra lên xuống, xác định chỉ có vết trầy xước nhẹ, trái tim đang treo lơ lửng hoàn toàn thả lỏng.

"Mẹ, dì ấy cướp đồng hồ của con."

Lý Dương tìm được chỗ dựa, chỉ vào vợ Nhị Hổ khóc lóc kể lể với cha mẹ.

Các thôn dân cảnh giác đánh giá khuôn mặt người lạ đột ngột này, nhìn bộ dạng kỳ quái.

Nhìn người đàn ông ngắn đứng đầu, có lẽ là do trọng hình phạm bị lưu đày tới.

Nhưng nhìn kỹ sắc mặt của bọn họ, từng người một mặt mày hồng hào, hai má có thịt, giống như được nuôi dưỡng tinh tế mà thành.

Nhìn thế nào cũng không giống người bị lưu đày.

Vợ Nhị Hổ nắm chặt đồng hồ trẻ con, hừ lạnh nói: “Hai người bọn họ giẫm hỏng mạ của ta mà còn có lý à? Ta lấy vòng tay trả nợ thì sao chứ?”

Chiếc vòng tay này nhìn thật sự thần dị, vợ Nhị Hổ có chút không nỡ trả lại.

Thư Kiều nhìn hệ thống hiển thị bản đồ mới đang mở rộng, nơi này là thôn Hạ Hà.

Hiện tại hai gia trưởng đều rất kích động, không tiện nói chuyện.

Thư Kiều lạnh nhạt nói: “Trẻ con chúng ta giẫm hỏng bao nhiêu mầm lúa của ngươi, chúng tao đền bấy nhiêu, nhưng đồng hồ hiện tại, lập tức trả ngay!”