Chương 38 / 77

Chương 38: Lời cầu cứu của Lâm Thu Nhã

Bản dịch · 1.614 chữ

Ngày thứ tư của Hàn Triều, nhiệt độ đã đến -65°C.

Lâm Dịch đang nằm sấp trên giường tập thể lớn của toa xe xem giao dịch hành, bỗng nhiên biểu tượng tin nhắn riêng lóe lên.

Hắn mở ra xem, là Lâm Thu Nhã.

[Lâm Thu Nhã: Lâm Dịch đại ca, cầu xin ngươi cứu chúng ta...]

[Lâm Thu Nhã: Các chị em đông người bị thương nặng, em gái Tố Nghi nàng từ tối qua đã sốt cao, cháy mãi đến giờ ta đắp chăn cho nàng cũng vô dụng...]

[Lâm Thu Nhã: Lâm Dịch đại ca, ta biết không nên làm phiền ngươi, nhưng ta thật sự không còn cách nào khác, cầu xin ngươi cứu chúng ta, cả ta và muội muội đều có thể làm nô lệ cho ngươi. Chúng ta có khả năng thề, có được ký khế ước...]

Tin nhắn nối tiếp nhau.

Lâm Dịch nhíu mày.

"Sao vậy?"

Tống Noãn thấy thần sắc Lâm Dịch thay đổi, liền tiến lại gần hỏi.

"Là Lâm Thu Nhã, bên các nàng có chút không chịu nổi rồi."

"Ta nhớ các nàng cũng ở thảo nguyên phía đông mà? Các nàng cách chúng ta bao xa?"

"Hơn năm trăm cây số, theo tốc độ cao nhất của Tuyết Hiêu, chạy hết tốc lực khoảng một tiếng rưỡi."

Tống Noãn hiếm khi trầm mặc một lát.

Những người xung quanh cũng nghe thấy cuộc đối thoại của hai người, ánh mắt đổ dồn về phía này.

"Ngươi muốn đi cứu các nàng sao?"

Tống Noãn mở miệng hỏi.

Lâm Dịch gật đầu.

“Lâm Thu Nhã vẫn có thể, sau khi trùng tai qua đi, mỗi ngày nàng đều gửi cho ta rất nhiều vật tư, số lượng cộng lại gần gấp năm lần số ta cho nàng mượn. Qua chuyện này ta nghĩ, có lẽ có được kéo các nàng một tay.”

Lâm Dịch còn một câu chưa nói.

Theo thu hoạch thăm dò một ngày của một đội ngũ bình thường, số vật tư mà Lâm Thu Nhã gửi đến cơ bản chiếm bảy tám phần mười thu được mỗi ngày.

Tuy cô ấy là đoàn trưởng, có quyền lực đặc biệt, nhưng e rằng đã khiến những người khác trong đội bất mãn.

Bang cũng đã giúp rồi, chi bằng giúp đến cùng.

Những người khác đương nhiên là không có ý kiến, suy nghĩ của Lâm Dịch chính là suy đoán của các nàng, các họ chỉ cung cấp ý tưởng tham khảo, sẽ không phản đối quyết định mà Lâm Dị đã đưa ra.

Hơn nữa, Tuyết Hiêu vốn dĩ phải ra ngoài dạo chơi hai vòng, xem thử có thể gặp lại rương vàng hoang dã hay không.

Kể từ khi có tàu Tuyết Hiêu, khoảng cách khám phá tăng lên đáng kể, đã không chỉ một lần nhìn thấy quê hương của các đội khác.

Có cái là một tòa nhà văn phòng mấy chục tầng, có cái toàn là nông trường, nhưng vẫn luôn rời đi thật xa, cố gắng tránh tiếp xúc với các đội khác.

Đội ngũ của họ, bao nhiêu mỹ thiếu nữ trẻ trung xinh đẹp như vậy, rất dễ khiến người khác dòm ngó.

Sau khi quyết định, Lâm Dịch đã trả lời tin nhắn cho Lâm Thu Nhã.

[Lâm Dịch: Đây là thuốc giảm sốt, trước tiên cho em gái ngươi ăn đi, mấy sợi bông này bị ngươi và em trai ngươi đắp lại, đừng đắp cho người khác, ta khoảng một tiếng rưỡi sau sẽ đến, cố gắng chịu đựng.]

[Lâm Thu Nhã: Cảm ơn Lâm Dịch đại ca, thật sự cảm ơn, ta và muội muội sau này chính là người của ngươi.]

Đồng thời, Cố Nhất Y khởi động Tuyết Hào Hào hào.

Lâm Dịch dựa vào ghế, nhìn ra thế giới trắng xóa ngoài cửa sổ, suy nghĩ trôi đi rất xa.

Hắn nhớ lại ngày mình mới đến thế giới này, cùng Tô Vân Tịch hai người trần truồng nằm trên bãi cỏ, ngay cả một bộ quần áo cũng không có.

Lúc đó, hắn nằm mơ cũng không ngờ tới, có một ngày mình lại lái xe việt dã nhiệt độ hằng, trong trận bão tuyết 060 độ, đi cứu hai người chưa từng gặp mặt.

"Lâm Dịch, ngươi đang ngẩn người cái gì vậy?"

Tô Vân Tịch ngồi xuống, khoác tay Lâm Dịch.

Lâm Dịch phục hồi tinh thần lại, cười cười.

"Cũng không có gì, chỉ là cảm thấy vận mệnh thứ này thật kỳ diệu."

"Đúng vậy, chúng ta đều sống sót rồi, hơn nữa sẽ sống ngày càng tốt."

Lưu Yến dựa vào cửa sổ xe bên kia, nghe được cuộc đối thoại đơn giản giữa Lâm Dịch và Tô Vân Tịch, ánh mắt nàng nhìn ra thế giới trắng xóa ngoài cửa, đôi mắt phức tạp.

Hồi nhỏ nhà nàng vì nạn châu chấu không có lương thực nên đã bán nàng đi.

Giờ đây nhìn thấy thảo nguyên bị đóng băng này, những ký ức đói khát khắp nơi lại bắt đầu cuộn trào.

Những người khác cũng nghĩ đến điều gì đó, ngay cả Lục Địch vốn thích náo nhiệt nhất cũng dừng lại.

Trong toa xe chìm vào sự yên tĩnh ngắn ngủi.

"Mọi người mau nhìn bên kia kìa."

Lạc Tuyết đột nhiên lên tiếng, chỉ tay về phía một nơi ngoài cửa sổ xe.

Mọi người theo tầm mắt của nàng nhìn lại, chỉ thấy trong tuyết xa xa, nửa chôn một bóng người đông cứng.

Bóng người vẫn giữ nguyên tư thế cuộn tròn, như muốn để lại chút hơi ấm cho mình trong khoảnh khắc cuối cùng, nhưng đã hoàn toàn tắt thở.

"Chết rồi, chết hẳn rồi."

Lưu Yến thấp giọng nói.

Tuyết Hào Hào gào thét lướt qua bóng người đông cứng kia, ngay cả một giây cũng không dừng lại.

......

Khoảng một tiếng sau, Tuyết Hiêu Hào Hào bắt đầu giảm tốc độ rồi dừng lại.

Phía trước xuất hiện một nhà xưởng đã đổ nát hơn nửa bức tường, chiếc Tuyết Hào chính là từ khoảng trống của bức cung mà lái vào, dừng lại ở cửa nhà máy.

“Đoàn trưởng, đến rồi.”

Cố Nhất Y nói.

Lâm Dịch đang định xuống xe, bỗng nhiên nhìn thấy trước cửa nhà xưởng, một bóng người quấn mấy lớp chăn bông, đang lảo đảo chạy về phía bọn hắn.

Đó là một cô gái trông chừng hai mươi tuổi, môi tím tái vì lạnh, mặt đầy vết lệ, xem ra hẳn là Lâm Thu Nhã.

Nàng chạy đến trước xe, quỳ phịch xuống nền tuyết.

“Lâm Dịch đại ca! Cầu xin ngươi, cứu muội muội ta! Nàng sắp không chịu nổi rồi!”

Lâm Dịch vội vàng mặc quần áo, xuống xe đỡ nàng dậy, bước nhanh vào nhà xưởng.

Nhà xưởng tốt hơn bên ngoài một chút, ít nhất không có băng tuyết bao quanh, nhiệt độ cũng không thấp như vậy.

Trong bão tuyết bên ngoài, ở lại nửa phút có thể sẽ bị thương đông lạnh, giống như Lâm Thu Nhã vậy.

Trong nhà xưởng, mấy nữ công nhân lớn tuổi chen chúc trong góc, quấn tất cả những gì có thể bọc được, lạnh đến mức run rẩy.

Trên giường trong phòng, có một cô gái gầy gò nằm bảy tám chiếc chăn bông dày cộp, đó là do Lâm Dịch Cương đưa.

"Lâm Dịch đại ca, cứu Tố Nghi, uống thuốc hạ sốt nhưng chẳng có tác dụng gì, cầu xin huynh cứu nàng ấy, ta làm chó cho huynh..."

Lâm Dịch ngắt lời động tác quỳ xuống của Lâm Thu Nhã, bước tới xem xét.

Đúng là bị sốt, nhưng chắc vẫn còn một số bệnh khác, xem ra cơ thể vốn dĩ đã khá suy nhược.

Nhưng có Tống Noãn, thực sự không được còn có hắn, bệnh gì cũng là vấn đề nhỏ.

Lâm Dịch ôm cả người lẫn chăn lên, xoay người đi về phía Tuyết Hào.

"Qua đây đi, trên xe ấm áp."

Lâm Dịch ôm Lâm Tố Nghi, đưa Lâm Thu Nhã trở lại xe.

Mọi người lập tức vây lại, người hứng mũi chịu sào chính là Tống Noãn.

Nàng không nói hai lời, hai luồng ánh sáng trắng bao trùm lấy Lâm Thu Nhã và Lâm Tố Nghi.

Bệnh tật của hai người nghiêm trọng hơn nhiều so với vết thương đông lạnh lần trước của Tô Vân Tịch, ánh sáng trắng kéo dài rất lâu.

Ánh sáng trắng trên người Lâm Thu Nhã qua hai phút mới tan đi, ánh sáng bạch quang trên thân Lâm Tố Nghi kéo dài thêm năm phút nữa.

Ánh sáng trắng tan đi, ngay sau khi Lâm Tố Nghi mở mắt ra, Tống Noãn có chút đứng không vững ngã sang một bên.

Lạc Tuyết và Thượng Quan Thanh Nguyệt đứng hai bên nàng vội vàng đỡ lấy nàng.

"Không sao, chỉ là tiêu hao tinh thần hơi lớn, nghỉ ngơi một lát là ổn thôi."

Lâm Thu Nhã cảm thấy cơ thể mình đã hoàn toàn hồi phục, lại thấy sắc mặt Lâm Tố Nghi cũng khôi phục như cũ.

Nàng há miệng, nửa ngày không nói nên lời, cuối cùng bịch một tiếng quỳ xuống.

Chạm đầu hai cái về phía Lâm Dịch, lại dập đầu với Tống Noãn.

“Lâm Dịch đại ca, còn có vị này, cảm ơn các ngươi quá nhiều, thật sự cảm tạ rồi, ta bây giờ sẽ đưa tất cả vật tư của ta cho các người, sau này mạng sống này của mình, chính là của các nàng!”