Chương 768 / 2.804

Chương 768: Tề tụ (Hạ)

Bản dịch · 2.287 chữ

Nhìn tin nhắn An Văn Dật gửi tới, Diệp Tu và Trần Quả mới nhận ra trong số từng người một kéo đến, chỉ có An Văn Dật báo trước khoảng thời gian mình sẽ tới.

Tuy đây chỉ là một chi tiết nhỏ chẳng ảnh hưởng gì nhiều, nhưng cũng đủ thấy An Văn Dật làm việc chu đáo hơn đám kia.

“Vậy là người của chúng ta đã đủ mặt rồi.” Trần Quả hơi kích động. Thành viên chiến đội Hưng Hân cuối cùng cũng sắp tụ họp đông đủ. Trong đầu Trần Quả toàn những lời sáo rỗng như cánh cửa thế giới mới sắp mở ra, bánh xe lịch sử bắt đầu chuyển động.

An Văn Dật đang trên đường tới nên đương nhiên không xuất hiện trong trò chơi nữa. Dù sao tuần này cũng chẳng còn BOSS nào để tranh, mà kể cả có thì thực lực hiện tại của An Văn Dật cũng chưa đến mức ảnh hưởng đại cục.

Chớp mắt đã là bảy rưỡi tối. Đám người Hưng Hân vẫn chưa ăn tối, định đợi An Văn Dật đến rồi cùng ăn. Nhưng bảy giờ ba mươi lăm mà An Văn Dật nói chỉ là giờ tới thành phố H, còn phải đi tiếp đến quán net Hưng Hân. Trần Quả và những người bản địa dĩ nhiên hiểu rõ chuyện này, nên lúc này cũng chẳng vội. Khoảng tám rưỡi tối, mọi người đều đặt trò chơi xuống. Nếu thuận lợi, giờ này An Văn Dật hẳn đã đến nơi.

An Văn Dật lại một lần nữa chứng minh mình là người đáng tin cậy bằng một chi tiết nhỏ. Đúng vào khoảng thời gian Trần Quả dự tính, An Văn Dật chuẩn xác xuất hiện ở quán net Hưng Hân.

An Văn Dật đeo kính, dáng vẻ thư sinh nhã nhặn, khách sáo chào hỏi từng người. Cậu không đặc biệt lấy lòng bà chủ hay đại thần, cũng chẳng tỏ vẻ khác thường trước sự hoạt bát của Bao Tử hay vẻ lạnh lùng của Mạc Phàm. Rõ ràng đây là người không để cảm xúc lộ ra ngoài, bình tĩnh đến mức hơi quá tuổi. Trong cách đối nhân xử thế, cậu chín chắn hơn La Tập, người cũng vẫn còn là học sinh.

“Mọi người đang đợi cậu đấy, đi ăn chút gì trước nhé!” Trần Quả tiếp đón An Văn Dật với tư cách chủ nhà.

“La Tập và An Văn Dật đều vừa mới đến hôm nay, chúng ta không đi xa nữa, ăn tạm ở gần đây trước nhé.” Trần Quả giải thích đôi câu với mọi người. Quanh quán net Hưng Hân không có nhà hàng nào ra hồn, cô không muốn mọi người cảm thấy mình tiếp đãi sơ sài.

Nhưng rõ ràng những người có mặt chẳng ai để tâm chuyện đó, thế là cả đám túm tụm kéo ra ngoài. Họ còn phải nhanh chân một chút, vì trong nhóm có cả Tô Mộc Tranh!

Gần đây Tô Mộc Tranh ở quán net Hưng Hân cũng là chuyện đầy nguy hiểm. Nếu bị fan nhận ra thì chắc chắn sẽ náo loạn cả lên. Cô cũng là thần tượng của Gia Thế, chỉ đứng sau Diệp Tu. Tôn Tường và Tiêu Thời Khâm dĩ nhiên cũng rất được hâm mộ, nhưng so với Tô Mộc Tranh, người đã cống hiến cho Gia Thế nhiều năm, nền tảng của họ vẫn không vững bằng.

Cả nhóm che chắn cho Tô Mộc Tranh, ra khỏi quán net rồi đi thẳng đến phòng riêng ở nhà hàng đã đặt trước, dưới sự dẫn đường của Trần Quả.

Chuyện gọi món cũng chẳng ai tranh giành, Trần Quả trực tiếp lo hết. Đến lúc chọn đồ uống có cồn, cô mới hỏi ý kiến mọi người.

“Uống rượu à? Ha ha, thế thì có người sắp mất mặt rồi.” Ánh mắt khinh bỉ của Ngụy Sâm đã quét sang Diệp Tu.

Diệp Tu nghiêm túc đáp: “Tôi chưa bao giờ uống rượu.”

“Em cũng không uống.” Kiều Nhất Phàm vội nói.

“Bao Tử chắc chắn uống.” Ngụy Sâm vỗ mạnh Bao Tử hai cái.

Bao Tử có vẻ được coi trọng nên phấn chấn hẳn, xắn tay áo lên như thể sắp đánh nhau: “Uống thì uống.”

“Còn ai uống nữa?” Ngụy Sâm cầm thực đơn đồ uống, nhìn sang ba người còn lại. Ba người này vừa mới đến, vẫn chưa thân với mọi người lắm. La Tập nhìn An Văn Dật, An Văn Dật cũng nhìn hai người kia, ai nấy đều chờ người khác lên tiếng trước. Kết quả Mạc Phàm chẳng nhìn ai, đáp gọn hai chữ: “Không uống.”

“Hai cậu thì sao?” Ngụy Sâm cũng chẳng buồn để ý đến cậu ta.

“Vậy em uống một chút với mọi người.” An Văn Dật nói.

“Em uống không được nhiều, năm cốc thôi!” Nhà toán học La Tập tính tửu lượng của mình khá chuẩn, vừa cầm cốc bia ngay trước mặt làm chuẩn vừa nói.

“Yếu quá.” Ngụy Sâm khinh bỉ. Cốc bia kia, năm cốc cũng chỉ hơn một chai một chút. Tửu lượng như vậy đúng là thảm không nỡ nhìn. Ngay cả Diệp Tu cũng thoáng lộ vẻ nhẹ nhõm, chắc là phát hiện có người làm nền cho mình.

“Tối nay còn có việc, đừng uống nhiều quá. Mọi người tự gọi theo tửu lượng của mình đi!” Ngụy Sâm nói rồi rất bình thản vẫy tay gọi nhân viên phục vụ: “Cho tôi một thùng.”

Cả bàn đều kinh ngạc, ngay cả Mạc Phàm và An Văn Dật cũng hơi biến sắc, nhìn Ngụy Sâm, hiển nhiên bị tửu lượng của gã làm cho giật mình. Bao Tử đã oang oang kêu lên: “Một thùng!! Ghê gớm lắm à? Có bao nhiêu chai vậy?”

“Đúng thế, ghê gớm lắm, có 24 chai đấy!” Diệp Tu cười nói.

“24 chai, lão Ngụy giỏi quá!” Bao Tử tiếp tục la lên.

Lúc này mặt Ngụy Sâm thoắt cái trắng bệch, nhưng vẫn cố tỏ ra bình tĩnh: “Sao? Một thùng là 24 chai à?”

“Ha ha, ông tưởng là bao nhiêu?” Diệp Tu cười.

“Khụ… Thế mọi người uống bao nhiêu? Nếu nhất thời chưa tính ra thì cứ lấy từ chỗ tôi trước.” Ngụy Sâm nói với ba người định uống rượu.

La Tập vừa định gật đầu, Diệp Tu đã cướp lời: “Thế sao được? Lỡ có người uống khỏe, uống mất nhiều quá thì ông chẳng còn đủ à?”

“Không đủ thì tôi gọi thêm chứ sao?” Ngụy Sâm nói.

“Gọi thêm một thùng nữa à?” Diệp Tu hỏi.

“Ông có ý kiến gì không?” Ngụy Sâm nói.

“Ha ha!” Diệp Tu cười.

“Ha cái em gái ông!” Ngụy Sâm biết Diệp Tu đã nhìn thấu từ lâu, bèn thôi không gồng nữa, bực bội nói: “Chỗ bọn tôi một thùng chỉ có 12 chai, thùng ở thành phố H to đặc biệt à?”

Lúc này những người khác mới hiểu hoàn toàn Ngụy Sâm đã gây ra một chuyện cười, lập tức cười nghiêng ngả. Nhưng với tâm lý vững vàng, Ngụy Sâm vẫn tỉnh bơ, châm một điếu thuốc rồi thuận thế cậy già kể chuyện năm xưa cho mọi người nghe.

Thích Toàn Chức Cao Thủ, mời mọi người lưu lại: (m.shuhaige.net) Toàn Chức Cao Thủ, Thư Hải Các cập nhật nhanh nhất toàn mạng.

Một thùng bia được khiêng lên, cũng chẳng còn ai hô hào đòi Ngụy Sâm uống hết một mình. Ba cô gái cùng Diệp Tu và Kiều Nhất Phàm không uống rượu đều tượng trưng uống một chút, còn Mạc Phàm lại dùng câu “không uống” để từ chối. Số còn lại được bốn người kia chia nhau. Nhưng nói là bốn người, lượng năm cốc bia của La Tập thực ra chỉ có thể gọi là không biết uống. Chẳng qua nhà toán học nói chuyện khoa học: uống được năm cốc thì sao có thể gọi là không biết uống? Chỉ là tửu lượng cực kỳ cực kỳ kém thôi.

Thế nên người thực sự xử lý phần lớn bia là Ngụy Sâm, Bao Tử và An Văn Dật. Trung bình mỗi người khoảng sáu chai, cũng không nhiều lắm, nhưng cồn đã bắt đầu phát huy tác dụng. Ngụy Sâm và Bao Tử rõ ràng nói nhiều hơn hẳn, còn An Văn Dật vẫn bình thản như lúc đầu, chẳng ai nhận ra cậu vừa uống hết sáu chai bia.

“Tiểu An khá đấy, giấu nghề ghê!” Ngụy Sâm cũng rất ngạc nhiên.

“Cũng bình thường thôi, uống thêm nữa là say.” An Văn Dật nói vậy, nhưng chẳng ai tin. Nhìn tình hình trước mắt thì Ngụy Sâm và Bao Tử giống những người sẽ say trước hơn.

“Khá lắm, có tiền đồ!” Ngụy Sâm cảm khái.

Bên này, Bao Tử dốc giọt cuối cùng trong chai rồi xoa cái bụng tròn vo, cảm khái: “Hết rồi, hết rồi.”

“Uống thêm chút nữa không?” Ngụy Sâm có ý muốn thử sức với An Văn Dật thêm một phen. Gã vừa đến đã gọi một thùng, tuy gây ra chuyện cười, nhưng thùng nhỏ 12 chai vốn cũng là lượng gã định gọi. Ngụy Sâm đâu thể muốn chuốc say chính mình để người ta cười, đương nhiên lượng đó nằm trong khả năng của gã. Giờ mới uống hơn sáu chai, vẫn còn cách giới hạn của gã một đoạn.

“Để lần sau nhé? Còn nhiều dịp mà, La Tập ngủ mất rồi.” An Văn Dật nói.

Ngụy Sâm liếc La Tập đang gục trên bàn, cũng cạn lời. Nhà toán học quả nhiên thành thật và nghiêm cẩn. Năm cốc mà cậu nói không phải uống xong rồi uống thêm sẽ say, mà là uống xong thì đã say luôn. La Tập uống hết năm cốc, chẳng mấy chốc đã ngủ gục trên bàn.

“Được thôi, để lần sau. Lúc không có mấy tên vô dụng này rồi uống.” Ngụy Sâm nói.

“Đừng dạy hư người trẻ. Tuyển thủ chuyên nghiệp nên hạn chế uống rượu hết mức có thể, ông không biết à?” Diệp Tu nói.

Ngụy Sâm ngẩn ra. Một lúc sau, gã rít mạnh một hơi thuốc, gật đầu: “Cậu nói đúng.” Nói rồi gã nhìn An Văn Dật và những người khác, vẻ mặt bỗng trở nên hơi buồn bã: “Mấy đứa vẫn còn tương lai, tốt biết bao. Sau này đừng uống rượu nữa.” Dứt lời, gã cầm cốc của mình lên, không gọi Bao Tử cũng chẳng gọi An Văn Dật, tự uống cạn rồi đứng dậy, gọi mọi người: “Đi thôi, về thôi.”

“Gọi La Tập dậy đi.” Trần Quả nói.

“Dậy mau, đồ vô dụng!” Bao Tử xông tới, đấm một phát lên đầu La Tập.

“Bao Tử, đừng làm bậy, cái đầu này có khi là quốc bảo đấy!” Diệp Tu vội ngăn Bao Tử lại.

“Quốc bảo?” Bao Tử thắc mắc.

“Nhà toán học!” Diệp Tu nói.

“Ồ?” Bao Tử hiểu mà như không. Nhưng La Tập ăn một đấm ấy đã lơ mơ tỉnh dậy. Cậu uống ít nhất mà lại say nhất. Ngủ một giấc rồi mà hai mắt vẫn đỏ hoe.

“Đi được không?” Diệp Tu hỏi.

“Được.” La Tập đáp.

“Bao Tử đỡ cậu ấy một chút.” Diệp Tu nói.

“Đúng là vô dụng, haiz, sao tôi lại có một đàn em vô dụng như cậu chứ?” Bao Tử buồn bã thở dài, bước tới kéo La Tập đứng dậy: “Đứng lên được không?”

“Không cần đỡ, tôi tự đi được!” La Tập vùng vẫy.

Bữa ăn bắt đầu muộn, lúc tan tiệc cũng đã không còn sớm. BOSS tuần này cũng đã bị quét sạch, trong trò chơi chẳng còn việc gì quan trọng. La Tập và An Văn Dật lại vừa mới đến, nên mọi người dứt khoát cùng đến căn hộ thuê trong khu dân cư. Tìm kiếm 360, cập nhật Toàn Chức Cao Thủ nhanh.

Các phòng dành cho khách ở tầng hai gồm sáu phòng, đã được thu xếp theo tiêu chuẩn hai người một phòng cho mười hai người ở. Ngụy Sâm và những người khác lần lượt chuyển vào, còn Diệp Tu, Trần Quả và nhóm của họ thì chưa từng tới ở. Lần này đến xem một lượt, bốn người đến trước mỗi người ở một phòng, chẳng ai ở chung với ai.

Tiếp theo là An Văn Dật và La Tập vừa mới đến. Xem ra vừa khéo hai người sẽ chiếm nốt hai phòng còn lại, mỗi người một phòng. Kết quả Trần Quả ngăn lại: “Đừng lấp kín hết phòng chứ? Sau này người đến thì ở chung cũng chưa muộn. Lỡ người tới là con gái thì sao?”

Mọi người nghe vậy thấy có lý! Hơn nữa, vốn đã có con gái rồi, chỉ là tạm thời chưa chuyển tới ở thôi.

“Ừm, vậy La Tập sang ở với Bao Tử, Tiểu An ở cùng phòng với Kiều Nhất Phàm. Tôi hay hút thuốc, sau này đợi cái tên đó tới thì ở phòng này.” Ngụy Sâm tiện miệng sắp xếp hết.

“Ừm, sắp xếp vậy ổn đấy. Tối nay chúng ta có nên thử ở đây một đêm không?” Trần Quả quay sang hỏi mấy người khác vẫn chưa chuyển tới. Sáu căn phòng đều đã được bố trí, dọn dẹp đâu vào đấy.

“Ở thì ở thôi!” Diệp Tu chẳng bận tâm.

(Còn tiếp)

Thích Toàn Chức Cao Thủ, mời mọi người lưu lại: (m.shuhaige.net) Toàn Chức Cao Thủ, Thư Hải Các cập nhật nhanh nhất toàn mạng.