Chương 2.493 / 2.804

Chương 725: Bây giờ cũng được

Bản dịch · 2.613 chữ

Mọi người lại đi vòng vèo hồi lâu, màn đêm bất giác buông xuống. Di Tán dẫn đường phía trước cuối cùng cũng chậm bước, cảnh giác quan sát xung quanh. Bốn phía đều là những căn nhà dân thấp bé, sơ sài, đây là nơi dân nghèo tụ tập trong thành Hiệp Phong. Di Tán cảm nhận một vòng, cuối cùng vẫn không chắc chắn, quay đầu nhìn Lộ Bình và Sở Mẫn.

“Có bị theo dõi không?” nàng hỏi.

“Không. Nhưng…” Lộ Bình vừa nói vừa giơ tay chỉ về phía xa, “bên kia có người đang nhìn chỗ này.”

“Hả?” Di Tán nhìn theo hướng Lộ Bình chỉ, nhưng chỉ thấy một vùng đêm tối mịt mùng, nàng chẳng nhìn được gì cả.

“À, hắn trốn đi rồi.” Lộ Bình nói tiếp. Sau khi hắn đưa tay chỉ, âm thanh của Xung Chi Phách trong tai lập tức đứt đoạn. Hiển nhiên đối phương đã thu lại dị năng kiểu “viễn thị” đang thi triển. Ở khoảng cách xa như vậy, nếu đối phương không dùng dị năng để khiến Phách chi lực dò đến đây thì Lộ Bình cũng không thể phát hiện ra hắn.

“Nơi này cũng không thể ở lâu.” Di Tán vừa nói vừa bước nhanh hơn, chẳng mấy chốc đã dẫn ba người vào một khoảng sân có bức tường đổ mất một nửa.

Trong sân tối om, nhà ở ba phía đều không thắp đèn. Thế nhưng vừa bước vào trong, Lộ Bình lập tức nghe thấy tiếng Phách chi lực vang lên từ ba hướng.

“Ai đó!” Chớp mắt, mấy người đã bị bao vây.

“Là ta.” Di Tán vội nói.

“Di Tán?” Những người vây quanh nhận ra giọng nàng, nhưng vẫn không buông lỏng cảnh giác.

“Những người này là ai?” Họ nhìn ba người Lộ Bình phía sau Di Tán.

“Đây là Lộ Bình.” Di Tán giới thiệu Lộ Bình với mọi người.

“Ồ?” Cả nhóm đồng loạt nhìn Lộ Bình. Tuy Lộ Bình chỉ tiếp xúc với ba người Dạ Oanh, nhưng người của Dạ Oanh không lạ gì cái tên của hắn.

“Ngươi chính là Lộ Bình.” Một người bên cạnh bước lên. Lộ Bình quay đầu nhìn, thấy một thanh niên cao lớn, trán quấn một vòng băng gạc, loang lổ vết máu. Hắn ta quan sát Lộ Bình từ trên xuống dưới, ánh mắt vẫn đầy địch ý. Nhìn vài lượt, hắn ta lại liếc sang Sở Mẫn và Lăng Tử Yên.

“Còn hai vị này?” hắn ta hỏi.

“Sở Mẫn, Lăng Tử Yên.” Di Tán báo tên hai người, nhưng không giới thiệu thêm.

“Sở Mẫn của Học viện Thiên Chiếu.” Thanh niên kia tự bổ sung, nói xong về Sở Mẫn, hắn lại nhìn Lăng Tử Yên: “Thị nữ của đại tiểu thư Tần gia? Nghe nói ngươi đã chết rồi. Hóa ra là giả.”

“À…” Trước mặt người lạ, Lăng Tử Yên vẫn hơi rụt rè. Bỗng chốc trở thành tâm điểm chú ý của mọi người, nàng lập tức cúi đầu.

Ánh mắt thanh niên sau đó rơi xuống thứ trong tay Di Tán, rồi chợt ánh lên vẻ mừng rỡ.

“Đây là… Vệ Nhiên?” Hắn nhận ra người bị Di Tán giữ là một trong mười hai gia vệ của phủ thành chủ.

“Phải.” Di Tán gật đầu.

“Tốt, làm hay lắm. Đưa hắn xuống, thẩm vấn ngay.” Thanh niên vô cùng phấn khích, chỉ hai người đến đỡ Vệ Nhiên từ tay Di Tán, rồi cũng định cùng rời đi, chẳng buồn để ý ba người Lộ Bình nữa.

“Khoan đã.” Di Tán vội bước lên. Thanh niên dừng chân, quay đầu nhìn nàng.

“Chúng ta không thể tiếp tục ở lại đây.” Di Tán nói.

“Tại sao?”

“Nơi này đã bị giám sát rồi.” Di Tán nói.

Mọi người lập tức kinh ngạc.

“Từ khi nào?” Thanh niên vội hỏi.

“Có lẽ từ ngày đầu tiên chúng ta đến.” Di Tán nói.

“Ý câu này là sao?” Thanh niên cau mày hỏi.

“Có thể năng lực cảm nhận của chúng ta vẫn luôn không đủ.” Di Tán đáp.

“Còn bây giờ?” Thanh niên vừa nói vừa nhìn ba người Lộ Bình.

Di Tán cũng không nói gì thêm. Mọi chuyện đều đã rõ: năng lực cảm nhận của họ không đủ, hôm nay ba người Lộ Bình đến đây, thế là lập tức phát hiện ra có kẻ giám sát.

“Cô chắc chứ?” Thanh niên bỗng hỏi.

Di Tán sững người. Nếu nàng không cảm nhận được thì làm sao có thể xác nhận? Vậy đây vốn chẳng phải vấn đề chắc hay không chắc, mà là tin hay không tin.

“Trước đó Vệ Nhiên theo dõi chúng ta, ta không phát hiện ra, may nhờ có Lộ Bình.” Di Tán kể lại chuyện đã xảy ra.

Vẻ mặt thanh niên kia lập tức trở nên phức tạp. Hắn nhìn Vệ Nhiên, rồi nhìn ba người Lộ Bình, mặt đầy nghi ngờ.

Bị người ta nhìn chằm chằm lần nữa, Lộ Bình vẫn bình thản, Sở Mẫn chẳng bận tâm, lấy hồ lô rượu ra uống một ngụm. Lăng Tử Yên hơi lúng túng, nhưng nàng chẳng biết làm gì, chỉ nép sau Lộ Bình và Sở Mẫn.

Có lẽ nhận thấy bầu không khí hơi ngượng ngập, thanh niên kia chủ động nặn ra một nụ cười.

“Mong các vị đừng trách. Chúng ta đã đến bước đường này, thật sự không thể không cẩn thận hơn.” Hắn nói.

“Ừ.” Lộ Bình chỉ đáp một tiếng, chẳng hề giải thích gì. Trên mặt Sở Mẫn thì đã lộ vẻ mất kiên nhẫn, nàng chẳng mấy để tâm đến những gì thanh niên kia nói.

Không nhận được phản hồi tích cực, bầu không khí tiếp tục ngượng ngập.

“Chúng ta cứ mau chóng chuyển đi trước đã.” Di Tán nói.

“Chuyển đi?” Thanh niên kia nhìn chằm chằm ba người Lộ Bình. “Vì năng lực cảm nhận của chúng ta có phần không đủ, vậy nơi chuyển đến tiếp theo có phải sẽ phải phiền ba vị xác nhận giúp không?”

Hắn nhấn mạnh hai chữ “không đủ”, ý tứ trong lời đã quá rõ ràng. Những người Dạ Oanh khác nghe vậy, ánh mắt nhìn ba người lại tràn đầy cảnh giác, không ít người âm thầm đặt tay lên binh khí.

“Hoa Việt!” Di Tán có phần tức giận. Cẩn thận quá mức thì nàng hiểu được, nhưng nghi ngờ đến mức này chẳng phải đã quá đáng rồi sao? Tuy nàng và Lộ Bình, Sở Mẫn chỉ gặp nhau một lần cách đây một năm, nhưng với những việc họ đã làm, thế nào cũng không thể là người thông đồng với phủ thành chủ Hiệp Phong. Hoa Việt nghi ngờ động cơ của họ như vậy, đúng là quá đa nghi.

“Có vài chuyện, ta vẫn luôn thấy đáng ngờ.” Hoa Việt không nhìn Di Tán, chỉ nhìn chằm chằm ba người, giọng điệu càng lúc càng cứng rắn.

“Tô Đường kia đi cùng các ngươi, đúng không?” Hoa Việt nói.

Chương này chưa kết thúc, xin hãy nhấn vào trang tiếp theo để đọc tiếp!

Mời các bạn lưu lại Toàn Chức Cao Thủ tại (m.shuhaige.net), trang Tiểu Thuyết Thư Hải Các cập nhật nhanh nhất toàn mạng.

“Ừ.” Lộ Bình gật đầu.

“Chúng ta cứu cô ta dưới chân núi Hiệp Phong, sau đó cô ta gia nhập bọn ta. Vì chuyện đó, cô ta thậm chí còn từ bỏ cơ hội nương nhờ một trong Tứ Đại Học Viện.” Hoa Việt nói.

“Đó là vì Chung Thiên từng giúp họ! Để cảm tạ, nàng nhường thư tiến cử cho Chung Thiên, muốn xem Học viện Khuyết Việt có cách nào giúp Chung Thiên khôi phục hay không.” Di Tán nói.

“Nhưng thực tế Học viện Khuyết Việt cũng đâu có nhận Chung Thiên?” Hoa Việt nói.

“Với tình trạng khi ấy của Chung Thiên, muốn vượt qua khảo hạch của Học viện Khuyết Việt nào có dễ dàng? Tứ Đại Học Viện cũng không phải nơi từ thiện, đâu thể vì cứu người mà nhận người.” Di Tán nói.

“Ha ha.” Hoa Việt cười khẽ, nhưng cũng không tiếp tục dây dưa vấn đề này, rồi nói tiếp: “Sau đó chúng ta lại xông vào thành Hiệp Phong giúp nàng cứu người một lần. Sau lần ấy, hành tung vốn kín đáo của chúng ta dường như bị theo dõi gắt gao hơn, ngày càng nhiều huynh đệ bị lộ. Ta nghĩ mọi người đều nhận ra chứ?”

“Khu Hiệp Phong xảy ra chuyện lớn như vậy, tầng lớp trên của đế quốc Huyền Quân bắt đầu tăng cường can thiệp. Sau đó Vệ Thiên Khải lại có quan hệ với Học viện Nam Thiên, thực lực của bọn họ còn mạnh hơn trước kia, lúc Vệ Trọng còn tại vị. Những chuyện này ngươi đâu phải không biết.” Di Tán nói.

“Được, vậy còn chuyện cuối cùng?” Trên mặt Hoa Việt thoáng hiện vẻ oán độc. “Khi chúng ta bị truy quét và truy sát đến đường cùng, bọn họ ra tay chẳng chút nương tình. Thế mà Tô Đường, kẻ bị đế quốc Huyền Quân ban lệnh truy nã, một trong những thủ phạm gây ra biến cố ở khu Hiệp Phong, hết lần này đến lần khác thoát khỏi hiểm cảnh, cuối cùng còn trở thành một trong số rất ít người bị bắt sống.”

“Thực lực của Tô Đường vốn mạnh hơn, nàng sống sót được mãi thì có gì lạ?”

“Ha ha.” Hoa Việt lại cười, quay đầu nhìn một người trong đám đông: “Tiểu Ngũ, kể cho mọi người nghe chuyện ngươi nhìn thấy lần đó đi.”

Tiểu Ngũ?

Ba người Lộ Bình không quen người này, nhưng người Dạ Oanh hiển nhiên đều biết. Nghe Hoa Việt đột nhiên gọi tên, mọi người đồng loạt nhìn về một người trong đám đông. Di Tán rõ ràng cũng không biết người này đã trông thấy chuyện gì, vẻ mặt đầy kinh ngạc.

Người được gọi là Tiểu Ngũ bước ra. Ánh mắt hắn nhìn ba người Lộ Bình cũng đầy nghi ngờ như Hoa Việt, thậm chí có thể nói còn hơn thế.

“Là chuyện lần ở rừng Ngọc Long.” Hắn nói.

“Lần đó chúng ta mất ít nhất một nửa số huynh đệ.” Hoa Việt nói.

“Phải.” Tiểu Ngũ gật đầu. “Đó là trận chúng ta thua thảm nhất, thương vong nặng nề nhất.”

“Trận đó có cao thủ của Học viện Nam Thiên, còn có viện trợ do Viện Giám Hội phái xuống.” Hoa Việt nói.

“Phải, chúng ta không địch nổi đối phương, chỉ có thể chạy tán loạn. Nhóm nhỏ chúng ta vừa hay ở cùng Tô Đường. Lúc ấy nàng và mấy huynh đệ bảo chúng ta đi trước, họ ở lại cản hậu. Chúng ta vô cùng cảm động.” Tiểu Ngũ nói.

“Rồi sao?”

“Nhưng đối phương đến quá nhanh, chúng ta còn chưa kịp tách ra theo kế hoạch đã bị chúng đánh tan. Rất nhiều huynh đệ ngã xuống ngay tại chỗ, Tô Đường và những người khác cũng chỉ có thể tự mình chống cự, tranh thủ thời gian cho chúng ta.” Tiểu Ngũ nói.

“Tiểu Lâm, Vân Cát, hai người cũng là những người sống sót trong nhóm đó, chắc vẫn nhớ tình cảnh lúc ấy chứ?” Nói đến đây, Tiểu Ngũ chợt gọi thêm hai người.

“Nhớ.”

“Đúng là như vậy.”

Hai người lần lượt lên tiếng.

Những người còn lại vẫn giữ im lặng. Tất cả những người có mặt ở đây đều đã trải qua trận chiến tại rừng Ngọc Long, tất cả đều là người sống sót. Những người không cùng đội với Tiểu Ngũ và bọn họ cũng trải qua cảnh tượng khốc liệt gần như vậy.

“Lúc ấy ta nghĩ mình không chạy thoát được nữa, bèn xông ra định liều mạng với đối phương. Nhưng thực lực ta quá kém, chẳng mấy chốc đã bị đánh ngã. Đối phương bồi thêm một đòn lên người ta, không để tâm đến kẻ nhỏ bé như ta. Ta không chết, nhưng cũng không đứng dậy, cử động được, chỉ có thể trơ mắt nhìn các huynh đệ lần lượt bị giết. Tô Đường cầm cự đến cuối cùng, nàng rất lợi hại, nhưng cũng không địch nổi những người đó. Ta nghĩ nàng cũng sắp chết, nhưng ngay lúc nàng bị đánh ngã, đối phương lại không bồi thêm đòn chí mạng. Tô Đường nhân cơ hội lao ra khỏi khoảng trống.”

“Nhưng lúc ấy ta vẫn tuyệt vọng lắm. Tiểu Lâm, Vân Cát, chắc hai người còn nhớ, trong đội truy sát chúng ta hôm đó có hai cao thủ của Viện Giám Hội, một người là ‘Truy Hung’, một người là ‘Trảm Dã’, đều có dị năng truy sát tầm xa vô cùng lợi hại. Khi ấy Tô Đường đã bị thương nặng, bất cứ người nào trong hai người kia ra tay thi triển dị năng, ta nghĩ Tô Đường đều không thể thoát.”

“Thế nhưng cuối cùng, hai người rõ ràng có mặt ở đó lại chẳng ai ra tay, chỉ đuổi theo. Ta còn thấy mấy người bọn họ cùng thì thầm trao đổi gì đó, nhưng ta thật sự không nghe rõ.”

“Sau đó ta cứ nằm giữa đám xác chết. Tiểu Lâm và Vân Cát sống sót, cuối cùng phát hiện ta còn sống rồi đưa ta về. Còn Tô Đường, như mọi người đều thấy, nàng không chết trong trận đó, sau này cũng chưa từng chết, cho đến tận khi bị bắt sống. Ta không biết mỗi lần nàng đã trải qua những gì, nhưng ít nhất trong trận ở rừng Ngọc Long, ta có thể khẳng định chắc chắn trăm phần trăm rằng nàng sống được là vì đối phương đã nương tay ít nhất hai lần.”

Tiểu Ngũ nói xong, không đưa ra kết luận nào, nhưng mọi người vẫn hiểu rõ điều hắn muốn nói.

“Sau đó Tiểu Ngũ kể chuyện này cho ta.” Hoa Việt nói. “Ta không làm rùm beng, cũng bảo hắn đừng nói thêm. Vì ta muốn tin Tô Đường, muốn tin đối phương nương tay là có ẩn tình khác. Nhưng ta cũng không thể không cẩn thận hơn, vì trách nhiệm với tất cả huynh đệ.”

Nói xong, hắn liếc Di Tán, rồi lại nhìn ba người Lộ Bình.

Đây là lần đầu Di Tán nghe chuyện này, nàng có phần kinh ngạc. Nàng không muốn tin, nhưng cuối cùng nhận ra cách duy nhất nàng có thể bày tỏ lập trường có lẽ cũng giống Hoa Việt: giữ thái độ dè dặt, nhưng cẩn thận hơn một chút.

Nàng không biết nên nói gì thêm. Lộ Bình vốn im lặng, lúc này cuối cùng cũng lên tiếng.

“Ngươi không cần lo nghĩ quá nhiều.” Hắn nói. Những ý tứ Hoa Việt muốn nói, hắn đều nghe ra cả.

“Nếu ta muốn đối phó các ngươi, căn bản không cần phiền phức như ngươi nghĩ, còn dẫn các ngươi đi đến chỗ mai phục nào đó.” Lộ Bình nói.

“Ngay bây giờ cũng được.” Lộ Bình nói.

“Ha ha ha.” Sở Mẫn cười lớn.

“Khiêm tốn thôi.” Nàng nói với Lộ Bình.

*******************************

Cuối tuần vui vẻ! Chương này hơi dài hơn một chút. Mọi người không chê chứ?

Mời các bạn lưu lại Toàn Chức Cao Thủ tại (m.shuhaige.net), trang Tiểu Thuyết Thư Hải Các cập nhật nhanh nhất toàn mạng.