Chương 332 / 2.804

Chương 332: Quá khứ mất mặt

Bản dịch · 2.215 chữ

Vốn còn băn khoăn không biết nên dùng thân phận nào, giọng điệu nào để nói chuyện với Diệp Tu, nhưng bị thái độ tỉnh bơ của anh chọc cho nổi cáu, Trần Quả thuận thế trở lại trạng thái hừng hực khí thế quen thuộc nhất kể từ ngày quen biết Diệp Tu.

“Ừ.” Diệp Tu vẫn điềm nhiên như thường lệ, gật đầu rồi hỏi: “Khai báo chuyện gì?”

“Anh…” Trần Quả trông như sắp nhào tới cào người, Đường Nhu vội bước lên hòa giải, đẩy cả hai vào phòng, vừa nói: “Vào trong ngồi xuống rồi nói!”

“Cứ tự nhiên, cứ tự nhiên.” Diệp Tu dẫn hai người vào, ra vẻ chủ nhà.

“Rốt cuộc anh bị làm sao vậy?” Sau khi ngồi xuống, giọng Trần Quả rõ ràng bình tĩnh hơn nhiều, nhưng qua ngữ điệu lên xuống vẫn nghe ra cô đang cố kìm nén. Thân phận Diệp Thu trở thành tấm lá chắn lớn nhất của Diệp Tu, nếu không, chẳng ai tưởng tượng nổi lúc này sẽ xảy ra chuyện gì.

“Tôi chính là Diệp Thu. Chẳng phải đã nói với cô từ lâu rồi sao?” Diệp Tu cuối cùng cũng lên tiếng.

“Thế mà cũng tính à?!” Trần Quả tức tối.

“Vậy phải thế nào mới tính?” Diệp Tu hỏi ngược lại.

Trần Quả nhất thời nghẹn lời. Đúng vậy! Phải nói thế nào thì cô mới lập tức tin đây? Trần Quả không khỏi tự ngẫm lại, nhưng nghĩ mãi, cô chợt nhớ ra: sao mình lại nhất quyết không tin? Chẳng phải vì lúc đó vừa hay nhìn thấy chứng minh thư của tên kia sao.

“Anh là Diệp Thu, vậy Diệp Tu là thế nào?” Trần Quả lập tức chất vấn.

“Diệp Tu cũng là tôi mà!” Diệp Tu nói.

“Sao phải dùng hai cái tên?” Trần Quả lập tức hỏi.

“Câu này thì sâu xa đấy.” Diệp Tu nói.

Trần Quả ngồi ngay ngắn, chuẩn bị lắng nghe nguồn cơn vì sao lại có hai cái tên. Kết quả, cô đã vào tư thế rồi mà lời Diệp Tu nói cũng kết thúc luôn tại đó. Sau đó anh cũng ngồi vào một tư thế, trông như đang chờ Trần Quả nói tiếp.

Nét mặt Trần Quả dần cứng đờ trở lại, Đường Nhu lặng lẽ quay đầu nhìn ra ngoài cửa sổ. Nguồn gốc của hai cái tên là điều ai cũng tò mò, nhưng Diệp Tu đã nói rõ rằng chuyện này không tiện kể, hiển nhiên anh không định đổi ý chỉ sau chưa đầy ba tiếng.

Qua bóng phản chiếu trên cửa sổ, Đường Nhu thấy rõ Trần Quả vừa siết chặt nắm tay vừa mở miệng: “Vì sao lại có hai cái tên?” Rốt cuộc Trần Quả vẫn hỏi, dù cô không tin Diệp Tu lại chẳng biết chuyện quan trọng nhất anh cần khai báo chính là việc này.

“Chuyện này vẫn chưa thể nói với cô.” Diệp Tu đáp.

“Tại sao?”

“Bởi vì… đây là bí mật.” Diệp Tu bất đắc dĩ nói.

Cuộc đối thoại chẳng có chút thông tin nào, lại che giấu chuyện hóng hớt lớn nhất. Trần Quả muốn biết đến đâu cũng không thể ép người ta mở miệng. Cô hít sâu hai hơi, dịu cảm xúc xuống rồi lại hỏi: “Vậy rốt cuộc tên nào mới là tên thật?”

“Cô đoán thử xem?” Diệp Tu lại đá câu hỏi trở về.

Hít sâu, hít sâu!

Trần Quả cố gắng hít thở sâu, rồi từ từ đứng dậy, đi đi lại lại trong phòng mấy bước, cuối cùng dừng bên cửa sổ. Cô thật sự nghiêm túc đoán thử.

“Tôi đã xem giấy tờ của anh. Tuy không phân biệt được thật giả, nhưng lần này sang khách sạn bên này đăng ký, khách sạn cấp bậc như vậy chắc chắn có kết nối với hệ thống công an. Giấy tờ của anh không có vấn đề gì, xem ra không giống đồ giả.” Trần Quả nói.

“Nhưng anh lại xuất thân từ giải đấu chuyên nghiệp. Theo tôi biết, đăng ký tuyển thủ của Liên minh chuyên nghiệp chắc chắn cũng phải dùng giấy tờ. Tôi không biết Liên minh có cho phép sau khi đăng ký thì dùng tên khác hay không, chuyện này cũng chẳng mấy ai quan tâm, nên quả thật khó phân biệt.”

“Anh thi đấu chuyên nghiệp hơn bảy năm, chưa từng lộ mặt trước công chúng. Nếu nói anh thích cố tình tỏ ra bí ẩn, vậy mà mới quen tôi anh đã nói mình là Diệp Thu, nên lý do tầm phào đó e là không đứng vững. Anh không muốn lộ diện hẳn phải có nguyên do khác. Vậy cái tên Diệp Thu phần lớn là giả, cũng là để che giấu thân phận; Diệp Tu mới là tên thật của anh, đúng không?”

Trần Quả một hơi nói xong suy đoán của mình, lập luận cũng khá chặt chẽ, hợp tình hợp lý. Nói xong, cô nhìn Diệp Tu, chờ anh trả lời.

Diệp Tu lại im lặng một lát rồi mới gật đầu: “Nghe có vẻ dễ đoán nhỉ?”

“Dễ đoán cái gì mà dễ đoán! Anh đang nghi ngờ năng lực phân tích vấn đề của tôi đấy à?” Trần Quả nổi giận.

“Phân tích rất xuất sắc.” Diệp Tu vội vỗ tay.

“Vậy nghĩa là anh thừa nhận rồi?” Trần Quả hỏi.

“Tôi không thể khỏi nêu ý kiến được à?” Diệp Tu nói.

“Anh cố tình không muốn tôi ngủ ngon đúng không!” Trần Quả nghiến răng.

“Được rồi, tôi thừa nhận, cô nói đúng. Diệp Tu, tôi là Diệp Tu.” Diệp Tu gật đầu.

“Tại sao phải dùng tên giả, tại sao không dám lộ mặt, anh đang trốn tránh chuyện gì?” Trần Quả lập tức bắt đầu đào sâu chuyện hóng hớt.

Diệp Tu đứng dậy, cũng đi đến bên cửa sổ, nhìn ra ngoài. Đường Nhu ngồi bên cạnh ngước nhìn gương mặt anh, bất ngờ nhận ra vẻ do dự. Bộ dạng lưỡng lự ấy là điều cô chưa từng thấy trên mặt Diệp Tu.

Trần Quả lặng lẽ ngồi lại chỗ cũ. Cô đã hỏi điều mình thắc mắc trong lòng; nếu Diệp Tu không trả lời, cô tuyệt đối sẽ không hỏi thêm. Lúc này cô chỉ yên lặng ngồi một bên, không nói lời nào.

“Ờ…” Diệp Tu quay người lại, trên mặt đã thay bằng nụ cười giễu cợt: “Nguyên nhân ấy mà, thật ra rất mất mặt.”

“Ồ?” Hai cô gái cùng vểnh tai lên. Tên này vậy mà chịu kể thật sao?

“Vì tôi bỏ nhà ra đi.” Diệp Tu nói.

“Bỏ nhà… ra đi?” Trần Quả ngơ ngác lặp lại, còn ánh mắt Đường Nhu nhìn Diệp Tu thoáng hiện nét kỳ lạ, rồi lập tức biến mất.

Mọi người nhớ lưu lại để đọc Toàn Chức Cao Thủ nhé: (m.shuhaige.net) Toàn Chức Cao Thủ, Thư Hải Các, tốc độ cập nhật nhanh nhất toàn mạng.

“Bỏ nhà ra đi, vì chuyện gì?” Trần Quả hỏi.

Diệp Tu không đáp, chỉ làm vẻ mặt như muốn nói: “Cô hiểu mà.”

Trần Quả lập tức hiểu ra, tiếp đó vẻ mặt đầy kinh ngạc: “Không lẽ là vì chơi game?”

Diệp Tu bất đắc dĩ cười khổ.

Trần Quả và Đường Nhu nhìn nhau. Dù Trần Quả cực kỳ yêu thích Vinh Quang, cô cũng hoàn toàn không thể hiểu nổi hành động này. Vì game mà bỏ nhà ra đi, mê muội đến mức ấy, chắc là bệnh rồi nhỉ?

Nhất thời, mọi người trong phòng đều im lặng, bầu không khí kỳ quặc pha lẫn ngượng ngùng, chẳng ai biết phải tiếp tục đề tài này thế nào. Diệp Tu cũng ngồi lại chỗ cũ, vẻ mặt vẫn bình thản như thường. Nhưng lúc này, Trần Quả nhìn tên này lại cảm thấy ngoài một cao thủ đỉnh cấp khuấy đảo phong vân, một tay quản lý tiệm net nghiện thuốc lá khiến người ta phát điên, anh còn mang thêm một khuôn mặt mới: một đứa trẻ non nớt đến cực điểm.

“Anh… bỏ nhà ra đi từ khi nào?” Cuối cùng, người phá vỡ im lặng vẫn là Trần Quả.

“Khoảng mười năm trước.” Diệp Tu nói.

“Lúc Vinh Quang vừa ra mắt?” Trần Quả hỏi.

“Gần như vậy.”

“Anh bỏ nhà đi chỉ để chơi Vinh Quang?”

“Cũng không hẳn, trước đó tôi từng chơi vài game khác.” Diệp Tu nói.

Trần Quả không hỏi thêm nữa, vì những chuyện đó không quan trọng lắm. Tóm lại, xem ra ban đầu tên này bỏ nhà ra đi để có thể thỏa sức chơi game, sau đó gặp đúng lúc Vinh Quang ra mắt, từ đó dốc mình vào Vinh Quang, rồi bước chân vào giới chuyên nghiệp, trở thành một cao thủ cấp đại thần lừng lẫy một thời.

Cái kết này có thể xem là rất huy hoàng. Trần Quả thật ra rất mong tên này có một nguyên nhân bi thảm nào đó khiến anh buộc phải bỏ nhà ra đi; như vậy, ghép với thành tựu huy hoàng này, câu chuyện cũng xem như vừa bi tráng vừa cảm động.

Nhưng đáng tiếc, Diệp Tu đã đích thân nói bỏ nhà ra đi chỉ vì game, còn tự thừa nhận đó là chuyện rất mất mặt. Dù giờ đây đã đạt được thành tựu, cũng không thể phủ nhận quyết định ban đầu rời nhà ấy: non nớt, nực cười, mất mặt, ích kỷ, vô trách nhiệm… Điều này chính Diệp Tu cũng rất hiểu. Anh chỉ may mắn vì quả thật có thiên phú về game, rồi lại gặp đúng lúc thời đại Vinh Quang bắt đầu; nếu không, màn kịch bỏ nhà ra đi vì game này rốt cuộc sẽ kết thúc ra sao thì thật khó nói.

“Vậy bây giờ thì sao? Anh vẫn chưa về nhà thăm lần nào à?” Trần Quả hỏi.

“Có về rồi.” Diệp Tu đáp.

“Ồ?”

“Tan đàn xẻ nghé.” Diệp Tu nói.

“Sao vậy?”

“Vì trong mắt họ, chơi game rốt cuộc vẫn là không lo làm việc chính.” Diệp Tu bình thản nói.

Trần Quả im lặng. Là một người hâm mộ game, dĩ nhiên cô hiểu rất rõ hiện tượng xã hội này. Tuy Liên minh chuyên nghiệp Vinh Quang hiện giờ đang phát triển hưng thịnh, các tuyển thủ chuyên nghiệp đều rực rỡ hào nhoáng, có thu nhập không nhỏ và lượng người hâm mộ đông đảo. Nhưng những vấn đề nghiêm trọng vẫn còn đó: phải sớm từ bỏ việc học để dấn thân vào con đường này, sự nghiệp tuyển thủ rất ngắn, sau khi giải nghệ lại thiếu một hệ thống hỗ trợ đủ vững chắc để bảo đảm cuộc sống.

Hơn nữa, tỷ lệ trở thành tuyển thủ chuyên nghiệp thành công thấp đến vậy. Số người có thể đứng trong giới chuyên nghiệp chỉ hơn hai trăm.

Không cha mẹ nào khuyến khích con mình bước lên con đường như thế. Đằng sau bất kỳ tuyển thủ chuyên nghiệp nào trong Liên minh ít nhiều cũng có một quãng quá khứ đau khổ. Chỉ là chuyện của Diệp Tu trông có vẻ hoang đường hơn mà thôi.

Bỏ nhà ra đi vì game. Ngay cả Trần Quả, và cả Diệp Tu, cũng lập tức cảm thấy chuyện này hơi quá đáng; có thể tưởng tượng trong mắt những người xem game như họa lớn, hành động ấy đại nghịch bất đạo đến mức nào.

“Ít nhất thì anh cũng thành công!” Trần Quả bỗng nói một câu. Vì cô chợt cảm thấy chút khinh miệt nảy sinh trong lòng mình vì chuyện này có phần không đúng. Với một số người, game là họa lớn, là heroin điện tử; với những người chơi như Trần Quả, nó là trò tiêu khiển; nhưng với Diệp Tu, với nhiều tuyển thủ chuyên nghiệp khác thì sao?

Diệp Tu bỏ nhà ra đi không chỉ để ham vui nhất thời. Trần Quả cảm thấy mình lấy cách nhìn của số đông về game để đánh giá hành động này thì có phần khắt khe.

Diệp Tu cũng rời đi vì điều mình yêu thích, vì lý tưởng, vì điều mình theo đuổi. Toàn Chức Cao Thủ:

Nếu một thiếu niên ôm ấp giấc mơ âm nhạc mà bỏ nhà ra đi, cậu ấy có phải chịu nhiều lời trách móc đến vậy không?

Nếu một thiếu niên theo đuổi khoa học mà bỏ nhà ra đi, mọi người có cho rằng cậu ấy rất có chí khí không?

Chuyện như vậy có rất nhiều. Chẳng qua game không được nhiều người chấp nhận mà thôi.

Nhưng với Diệp Tu, sắc màu của ước mơ và khát vọng chẳng hề thay đổi.

“Chơi thêm mười năm nữa cũng không chán đâu!”

Trần Quả chợt nhớ đến câu nói ấy của Diệp Tu khi anh mỉm cười, bất giác có một thôi thúc muốn khóc.

(Còn tiếp)

Mọi người nhớ lưu lại để đọc Toàn Chức Cao Thủ nhé: (m.shuhaige.net) Toàn Chức Cao Thủ, Thư Hải Các, tốc độ cập nhật nhanh nhất toàn mạng.