Chương 331 / 2.804

Chương 331: Như thể chẳng có chuyện gì

Bản dịch · 2.284 chữ

Hoạt động cuối tuần Toàn chức vẫn đang tiếp tục, còn Diệp Tu đã lặng lẽ một mình đi trên con phố bên ngoài.

Tình cảnh này quá đỗi quen thuộc với anh. Tham gia thi đấu chuyên nghiệp bao nhiêu năm, lần nào anh cũng tự mình rời sân sớm; những buổi họp báo trước và sau trận đấu, anh chưa từng tham dự.

Vinh Quang phát triển năm này qua năm khác, ngày càng được chú ý nhiều hơn, các phương tiện truyền thông cũng vây ráp anh ngày càng ráo riết. Giữ kín thân phận suốt ngần ấy năm đã là kỳ tích, độ khó chẳng kém gì việc xây dựng một vương triều.

Anh ngoái nhìn lại. Nhà thi đấu cao lớn lúc này sáng đèn rực rỡ khi nhìn từ bên ngoài. So với nó, một cá nhân thật nhỏ bé.

“Chậc chậc.” Diệp Tu thở dài cảm khái, quay người định tiếp tục đi về phía khách sạn, nào ngờ lại thấy một cô gái ngồi trên lan can bên lề đường phía trước, đeo ống nhòm lớn trước ngực và đang vẫy tay với anh.

“Ghê thật, em còn nhanh hơn cả anh.” Diệp Tu vừa chào vừa bước tới.

“Hì hì.” Tô Mộc Tranh cười, nhảy xuống khỏi lan can. Cô vẫn bọc kín mít từ đầu đến chân, đội mũ rộng vành, đeo khẩu trang lớn; nếu không phải người quen như Diệp Tu thì rất khó nhận ra.

“Trận đấu xong rồi, đi ăn kem nhé?” Tô Mộc Tranh nói.

Diệp Tu ngẩn ra, thuận miệng hỏi: “Quán đó còn mở không?”

“Có chứ!” Tô Mộc Tranh giơ ống nhòm nhìn sang bên kia đường. “Anh nhìn xem.” Nói rồi cô đưa ống nhòm đến trước mặt Diệp Tu. Anh ghé mắt nhìn, quả nhiên thấy tiệm kem nhỏ vẫn sáng đèn trên con phố nhỏ phía sau nhà thi đấu của Luân Hồi, ở bên kia đường.

“Giờ đang là mùa đông đấy.” Diệp Tu nói.

“Mùa đông là thích nhất, kem không tan nhanh, có thể ăn từ từ.” Tô Mộc Tranh nói.

“Vậy đi thôi!” Diệp Tu bất đắc dĩ đáp.

Tô Mộc Tranh lập tức lại tì lên lan can rồi trèo qua.

“Để ý ý thức văn minh một chút…” Diệp Tu vừa lẩm bẩm vừa chậm rãi trèo qua theo.

Băng qua đường, họ rẽ vào con phố nhỏ. Tiệm kem bé xíu vẫn như mọi khi. Bốn chiếc bàn nhỏ dành cho hai người, trên các hộp kem đủ vị trong tủ kính cắm những tấm bảng giá viết tay be bé. Ông chủ ngoài bốn mươi tuổi thấy khách bước vào, không nhiệt tình chào mời nhưng cũng chẳng lạnh nhạt làm ngơ; ông chỉ đứng trước tủ kính, lặng lẽ chờ khách gọi món.

“Cho món này, món này, món này, món này, mỗi vị một phần tư, được không ạ?” Tô Mộc Tranh thành thạo chọn vị.

“Được.” Ông chủ lấy một chiếc cốc lớn, múc đều bốn vị, mỗi vị một phần tư, đặt thêm chiếc thìa nhỏ rồi đưa cho Tô Mộc Tranh, sau đó nhìn Diệp Tu như muốn hỏi anh gọi gì.

“Hút thuốc được không?” Diệp Tu hỏi.

“Được.” Ông chủ gật đầu. Thấy Diệp Tu không định mua gì, ông cũng thôi không để ý đến anh nữa.

Bên chiếc bàn nhỏ ngoài cửa sổ, Tô Mộc Tranh nghịch nghịch cốc kem rồi vui vẻ ăn. Diệp Tu ngậm điếu thuốc, lặng lẽ ngồi đối diện cô.

Trời rất lạnh, kem cũng lạnh buốt, nhưng cảm giác thân thuộc này lại khiến lòng người ấm áp lạ thường.

Bên ngoài nhà thi đấu của Luân Hồi, Trần Quả và Đường Nhu cuối cùng cũng chạy ra.

Trần Quả cũng có trang bị ống nhòm, lập tức cầm lên nhìn khắp đông tây nam bắc, nhưng chẳng thấy bóng dáng Diệp Tu đâu cả.

“Chạy nhanh thật!” Trần Quả nói. Cô và Đường Nhu đã lao ra khá nhanh rồi.

“Anh ấy nói sẽ về trước.” Đường Nhu đáp.

“Đi, về thôi!” Trần Quả dứt khoát chặn một chiếc taxi, cùng Đường Nhu phóng như bay về khách sạn. Cô không vào phòng mình mà đi thẳng tới gõ cửa phòng Diệp Tu, vậy mà đợi mãi cũng chẳng có ai đáp.

“Vẫn chưa về à?” Trần Quả nghi hoặc. “Đi đâu mất rồi?”

“Có khi anh ấy đi dạo đâu đó bên ngoài thôi, chờ thêm chút đi!” Đường Nhu mở cửa phòng của hai người.

“Anh ta thật sự là Diệp Thu à?” Trần Quả theo Đường Nhu vào phòng.

“Ừ…” Đường Nhu trả lời, giọng đầy bất lực. Đây đã là lần thứ bảy Trần Quả lặp lại câu hỏi đó.

“Cái tên này…” Trần Quả lẩm bẩm, bật TV trong phòng. Kênh Thể thao điện tử vẫn đang phát hoạt động cuối tuần Toàn chức; như trước đó, các tuyển thủ chuyên nghiệp ngồi trên sân khấu đấu với người chơi bình thường. Lần này không có chuyện bất ngờ nào xảy ra nữa, các tuyển thủ chuyên nghiệp dễ dàng đánh bại hết khán giả này đến khán giả khác lên thách đấu. Chỉ là bầu không khí tại hiện trường thế nào cũng không thể sôi động trở lại. Sau cao trào vừa rồi, màn diễn nhỏ như lúc này chẳng khiến ai hào hứng, ngoài những người được chọn lên sân khấu thách đấu.

Trần Quả nhìn chằm chằm vào TV nhưng ánh mắt đờ đẫn, rõ ràng tâm trí chẳng đặt ở đó. Nghe loáng thoáng ngoài hành lang có tiếng động, cô lập tức lao ra, nhưng người xuất hiện hoàn toàn không phải Diệp Tu.

“Cái tên này, rốt cuộc chạy đi đâu rồi?” Trần Quả lẩm bẩm. Khi thì cầm ống nhòm đứng bên cửa sổ nhìn ngó, lúc lại chạy ra hành lang kiểm tra, gõ cửa phòng đối diện xem Diệp Tu có lặng lẽ trở về không, thi thoảng còn nói với Đường Nhu mấy câu chẳng đầu chẳng đuôi về anh. Tóm lại, cô chẳng lúc nào chịu ngồi yên. Vật vã suốt cả tiếng đồng hồ, hoạt động ngày thứ hai của cuối tuần Toàn chức trên TV đã kết thúc, vậy mà Diệp Tu vẫn bặt vô âm tín.

“Người này đến điện thoại cũng chẳng có.” Trần Quả than phiền. Lúc này chương trình phát sóng hoạt động đã kết thúc, một lát sau bắt đầu buổi họp báo sau hoạt động ngày thứ hai. Mấy trò chơi giải trí cho khán giả chẳng có gì đáng nói; hàng loạt biến cố trong trận thách đấu rõ ràng mới là tâm điểm hôm nay. Đỗ Minh là một trong những nhân vật chính, đương nhiên được cử tới dự họp báo, còn được hưởng đãi ngộ bị vô số phóng viên vây quanh như đại thần.

Tâm trạng Đỗ Minh lúc này đã bình ổn hơn nhiều. Dù sao anh cũng là tuyển thủ chuyên nghiệp; nếu không thể nhìn thoáng chuyện thắng thua thì làm sao sống nổi trong giới này? Thua một người chơi bình thường quả thực hơi mất mặt, nhưng sau đó anh thắng liền bốn trận, ít nhiều cũng chứng minh được bản thân. Hơn nữa, sau trận đấu, thực lực của mỹ nữ kia đã được rất nhiều người công nhận.

Chương này vẫn chưa kết thúc, xin hãy nhấn sang trang tiếp theo để đọc tiếp!

Nếu yêu thích Toàn chức cao thủ, xin hãy lưu lại: (m.shuhaige.net) Toàn chức cao thủ – Thư Hải Các, tốc độ cập nhật nhanh nhất toàn mạng.

Còn về người thách đấu số hai biến thái hơn kia, tuy chẳng ai nhìn thấy mặt thật, nhưng về cơ bản mọi người đều nhất trí cho rằng đó là Diệp Thu.

Vì vậy, từ phía Đỗ Minh thật ra cũng chẳng moi được thông tin gì có giá trị. Lúc này anh dĩ nhiên không thể tỏ ra thiếu độ lượng; anh cũng khen thực lực của Đường Nhu, rồi bày tỏ sự kính trọng với đại thần.

“Vậy anh nghĩ sao về việc đại thần Diệp Thu đột nhiên xuất hiện tại cuối tuần Toàn chức?” Phóng viên gần như đã hỏi câu này với mọi tuyển thủ chuyên nghiệp mà họ có cơ hội phỏng vấn, thậm chí còn ngẫu nhiên phỏng vấn không ít khán giả tại hiện trường.

Khán giả tại hiện trường trả lời rất bạo dạn, đủ kiểu đủ vẻ. Còn các tuyển thủ chuyên nghiệp thì ai nấy đều thận trọng lời ăn tiếng nói, trả lời qua loa cho xong.

Xoay quanh vấn đề Diệp Thu, phóng viên đương nhiên không bỏ qua các tuyển thủ Gia Thế, đội cũ của anh, mà ra sức dò hỏi. Kết quả, người của chiến đội Gia Thế phản ứng khá bình thản, nói toàn những lời chúc tụng xã giao, chẳng có chút giá trị nào. Còn Tô Mộc Tranh, người thân thiết với Diệp Thu nhất, sau đó cũng hoàn toàn không xuất hiện, chẳng ai phỏng vấn được cô.

Cuối cùng, điểm sáng hiếm hoi lại đến từ cuộc phỏng vấn Hàn Văn Thanh. Vị đội trưởng nổi tiếng bá khí nhìn chằm chằm vào ống kính, dứt khoát buông một câu: “Tôi chờ cậu trở về.”

Câu nói ấy cuối cùng trở thành thu hoạch lớn nhất trong vô số cuộc phỏng vấn. Nhiều bài đưa nó lên đầu trang; giới truyền thông rất thích chủ đề giật gân này của Hàn Văn Thanh, thi nhau suy đoán liệu đây có thật là tín hiệu cho thấy đại thần Diệp Thu định trở lại hay không. Nhất là thao tác “Rồng ngẩng đầu”, chiêu thức không ai trong Liên minh có thể bắt chước, ngay cả Diệp Thu cũng đã hai năm không dùng, nay đột nhiên tung ra, quả thật giống như đang nói với mọi người rằng anh vẫn chưa trở thành quá khứ.

Nhìn những người ngoài cuộc và giới truyền thông đủ kiểu đoán già đoán non về tung tích, dự định của Diệp Thu, Trần Quả, với tư cách là người biết một phần sự tình, đắc ý cảm thấy mình nhỉnh hơn mọi người đôi chút. Còn về tương lai mà ai nấy quan tâm hơn, Trần Quả nắm tay reo lên: “Đợi tên này về, tôi nhất định phải hỏi cho ra lẽ.”

Nói rồi cô lại đi qua đi lại từ cửa sổ ra ngoài cửa. Thấy trời đã về khuya mà Diệp Tu vẫn chưa về, Trần Quả cuối cùng cũng bắt đầu lo lắng: “Cậu nói xem… có phải sau khi thân phận bị bại lộ, anh ấy không định quay lại nữa không?”

Đường Nhu cũng ngẩn ra: “Không đâu nhỉ?”

“Anh ấy… còn chưa nhận tháng lương đầu tiên mà?” Trần Quả đột nhiên nói, giọng đầy thất vọng. Cô chợt nhận ra rằng tuy nhất thời trong lòng vẫn chưa thể gộp Diệp Tu và Diệp Thu thành một người, nhưng dù là tên lười biếng đáng ghét kia hay vị đại thần mà cô hâm mộ suốt bao năm, nếu cứ lặng lẽ ra đi như vậy thì trong lòng cô đều thấy khó chịu.

Trần Quả đột nhiên im bặt, lặng lẽ ngồi bên mép giường.

“Anh ấy sẽ về thôi.” Đường Nhu khẽ bước tới an ủi một câu.

Câu nói vừa dứt, ngoài hành lang lại vang lên tiếng động. Chỉ là lúc này tâm trạng Trần Quả không như trước; cô chỉ thở dài, không còn làm ầm lên nữa.

Không ngờ lần này tiếng động càng lúc càng gần, chẳng bao lâu sau đã dừng ngay bên ngoài cửa phòng họ.

“Về rồi phải không?” Trần Quả vẫn đang ngẩn người. Lần này Đường Nhu vừa nói vừa bước tới xem. Cửa mở ra, quả nhiên thấy Diệp Tu đang loay hoay với ổ khóa.

“Hai cô vẫn chưa ngủ à?” Diệp Tu quay đầu chào. Trần Quả ở bên trong đã lao ra như một cơn gió, thế mà Diệp Tu mở cửa phòng, quay lại nói với hai người một câu “nghỉ sớm đi” rồi cứ thế tự mình bước vào.?#~@Không quảng cáo cửa sổ bật lên?@@+

Trần Quả đang có cả đống lời muốn nói mà chẳng biết bắt đầu từ đâu, ai ngờ tên này lại chuồn mất cứ như thế.

“Tình hình gì đây?” Đầu óc Trần Quả hơi rối bời.

“Hình như là… tình hình như thể chẳng có chuyện gì xảy ra cả…” Đường Nhu cười khổ. Cô đoán Trần Quả sắp lại bùng nổ rồi.

Quả nhiên, Trần Quả ngẩn ra một thoáng rồi lập tức xông tới đập cửa phòng mấy cái thật mạnh. Diệp Tu mở cửa, vẻ mặt ngơ ngác, như thể thật sự chẳng hiểu chuyện gì. Đường Nhu đã cạn lời.

“Sao thế?” Diệp Tu hỏi.

“Khai báo đi!” Trần Quả hùng hổ nói. Thật ra cô đã suy nghĩ rất lâu xem nên nói chuyện với người này thế nào. Dù sao trong lòng Trần Quả, hai thân phận Diệp Tu và Diệp Thu hoàn toàn là hai nhân vật khác nhau. Giờ họ nhập làm một, cô nên nói chuyện với anh như với cậu quản lý tiệm net lưu lạc đến đây, hay như với thần tượng mà cô hâm mộ suốt bao năm?

(Còn tiếp)

Nếu yêu thích Toàn chức cao thủ, xin hãy lưu lại: (m.shuhaige.net) Toàn chức cao thủ – Thư Hải Các, tốc độ cập nhật nhanh nhất toàn mạng.