‹ Tố Xuân Trì

Chương 102 / 122

Nạn chịu thiệt thòi khi còn nhỏ

Bản dịch · 1.658 chữ

Thiếu niên áo tím dựa vào lan can bên cạnh hắn lại ồn ào vô cùng: “A Dục ca, huynh xem này, cái miệng của cô ta còn lợi hại hơn cả nắm đấm. Chỉ vài ba câu, Phùng cô nương bị cô chọc tức đến khóc, không nói nên lời. Chậc chậc, chỉ có chút bản lĩnh này thôi sao dám đi trêu chọc cô ấy chứ.”

Tống Mịch Duật nhìn thiếu niên kia một cái, mấy ngày nay tâm tình vốn đã không vui vẻ, không có tâm trí lại xem tranh cãi giữa các cô nương.

Hắn xoay người đi vào trong: “Quan Lâm Xuyên, nếu ngươi không yên tâm, xuống giúp nàng ấy, còn hơn là lo lắng vô ích ở đây.”

"Lo lắng? Ai lo lắng nàng chứ!" Người nói chuyện cao ngạo hừ lạnh một tiếng, như thể chứng minh mình không hề lo sợ, lập tức đi theo sau hắn vào.

Nhưng hắn lại nhớ tới một chuyện, không yên tâm hỏi: "Hôn sự với nàng, thật sự hủy bỏ sao?"

"Nếu ngươi không tin, có thể đích thân đến trước mặt Lục gia lão phu nhân để hỏi thử." Tống Mỗ Duật ngồi xuống, nhìn về phía hắn, ý tứ có ẩn ý.

Quan Lâm Xuyên nghẹn lời, hắn vừa ngồi xuống chưa kịp trả lời thì một giọng nói đã chen vào: "Hỏi tổ mẫu ta cái gì?"

Động tác của Lục Trừng rất nhanh, đã tức giận chạy đến cô nương dưới lầu lên.

Quan Lâm Xuyên trong lòng hoảng hốt, há miệng nói: “Hỏi Lục lão phu nhân xem, gần đây ngươi cùng các cô nương ở Vân Dương thành đánh nhau, sau đó bồi tội tiêu tốn bao nhiêu bạc.”

Lục Trừng khinh bỉ nhìn hắn một cái: “Đi. Ngươi cho rằng ta giống như ngươi không có chừng mực, những người kia cũng không lý do gì để tìm ta gây phiền phức. Ngược lại là ngươi, lần trước cùng Lý gia tứ công tử đánh nhau, nghe nói về Hầu phủ bị cha ngươi mời gia pháp chịu đòn, mông có thể tốt hơn không? Ngồi trên ghế này không vấn đề sao? Có muốn cho người đưa đệm mềm đến dùng không?”

“Lục Trừng, ngươi ngôn ngữ thô tục, có chút dáng vẻ cô nương sao?” Quan Lâm Xuyên bị vạch trần, sắc mặt đỏ lên.

“Gọi tỷ tỷ. Không lớn không nhỏ.” Lục Trừng vừa nói vừa cách bàn, đưa tay thành thạo gõ một cái vào trán hắn.

Nghe có thể thấy tiếng động, có lẽ lực đạo không nhỏ.

Quan Lâm Xuyên đau đớn kêu lên một tiếng quái dị, tức giận ôm đầu hét: “Ngươi tính là tỷ tỷ của ta cái gì chứ. Tỷ tỷ ta một người gả cho Dự Vương, một kẻ gả Trấn Bắc Hầu. Đừng tự tô vẽ cho mình nữa. Giờ A Duật ca không cần lão cô nương như ngươi nữa, còn đang ở trước mặt ta mà múa may.”

“Quan Lâm Xuyên, ngươi ngứa da phải không?” Lục Trừng làm sao nhịn được, đứng dậy đuổi theo định đánh hắn.

Quan Lâm Xuyên lại phóng đi như bay.

Hai người vây quanh Tống Mịch Duật đuổi đánh. Lục Trừng thân thủ phi thường, Quan Lâm Xuyên sau đó bị nàng bắt được một trận đòn, ôm đầu cầu xin tha thứ.

Tống Mịch Duật trấn định tự nhiên, lặng lẽ thưởng trà, cũng không thèm liếc nhìn hai người một cái, buổi sáng đã là chuyện thường tình.

Đám hạ nhân nghe thấy động tĩnh bên trong ngoài cửa, trên mặt ai nấy đều bình thản.

Thực sự là tiểu công tử nhà họ Quan miệng lưỡi khó coi, lần nào cũng thấy không thoải mái trước mặt đại cô nương nhà Lục, bị đánh nhiều quá rồi, mọi người cũng đã quen rồi.

Bỗng nghe Quan Lâm Xuyên hét thảm một tiếng, gã sai vặt nhà họ Quan bên ngoài vẫn không nhịn được run lên.

Thiếu gia bị Hầu gia đánh trọng thương, nhưng còn chưa khỏi đâu. Lục đại cô nương hôm nay phải hạ thủ lưu tình đấy.

Nói đi cũng phải nói lại, trận đòn này của tiểu công tử vẫn là vì Lục đại cô nương mà ôm ấp bất bình.

Tứ công tử nhà Lý thị lang kia ngôn ngữ thô tục, càn rỡ nghị luận Lục đại cô nương. Tiểu công Tử tức không chịu nổi liền trực tiếp động thủ với người khác, lúc này mới gây ra chuyện.

Tiểu nhị nhà họ Quan đang suy nghĩ tâm sự, rất nhanh đã nghe thấy tiếng cười vui vẻ của Lục Trừng ở phòng trong vang lên, theo đó là nàng nói: “Ta đã bảo mông ngươi chưa lành hẳn rồi mà. Ta chỉ khẽ chạm một cái thôi, ngươi đã khóc lóc thảm thiết rồi. Còn dám cố tỏ ra mạnh mẽ ở đây.”

“Lục Trừng, ngươi câm miệng! Ngươi, trong đầu ngươi có chút khác biệt nam nữ không! Cái gì cũng dám nói.” Quan Lâm Xuyên tức giận quát lớn truyền đến.

"Xì, hồi nhỏ ngươi trông thế nào ta chưa từng thấy, nước mũi chảy là do ta lau, bị người ta đánh đến mức gào khóc cũng là ta dỗ dành." Lục Trừng cười đầy ý đồ: "Nhưng còn nhớ, lúc bé tí tẹo, ngươi cứ nhất quyết đi theo ta đến Tuyên Nghĩa Hầu phủ. Chơi mệt rồi ngủ trưa say, kết quả đái dầm lại thích mặt mũi không chịu tìm người, chỉ dám trốn trong chăn khóc, đều là để ta lén dẫn ngươi đi tìm ai đổi lấy..."

“Lục Trừng! Ngươi câm miệng!” Người bị kích thích cắn răng rống to.

Tống Mịch Duật nhìn thấy Quan Lâm Xuyên mặt đỏ như muốn nổ tung, mới tốt bụng nói một câu: “Trà này, hai ngươi rốt cuộc có nên uống hay không?”

Hắn vừa lên tiếng, vẫn còn hiệu quả, hai người cãi nhau mới chịu bỏ cuộc, ngồi xuống lần nữa.

Nghe thấy động tĩnh bên trong cuối cùng cũng yên ổn, tiểu tư nhà họ Quan bên ngoài cũng thở phào nhẹ nhõm.

Ai! Tiểu công tử nhà hắn chính là chịu thiệt thòi khi còn nhỏ, trong quá trình trưởng thành mới để lại sơ hở khắp nơi, bị Lục đại cô nương thường xuyên lấy ra một vụ chế giễu.

Lục Trừng cùng người khác đùa giỡn một phen, hơi đổ mồ hôi, lúc này mặt đỏ như ráng chiều, lại khẽ kéo cổ áo.

Quan Lâm Xuyên vừa mới chịu khổ, nhẹ nhàng đi tới ngồi sát bên ghế, liền thấy nàng hành động hào phóng, không chú ý chút nào, lập tức lên tiếng sặc nàng: “Trước mặt mọi người ngươi kéo áo cổ làm gì, chú trọng một chút được không?! Một chút e dè của cô nương cũng không có.”

“Sợ cái gì, ở đây lại không có người ngoài, không cần kiêng kỵ.” Lục Trừng thản nhiên nói.

"Sao lại không cần kiêng kỵ? Ta và A Duật ca không phải đàn ông sao?" Quan Lâm Xuyên tức giận.

"Ở chỗ ta, hai ngươi đều không tính! Một kẻ già nua, một kẻ còn hôi sữa!" Lục Trừng không chút khách khí đả kích cả hai.

Tống Vọng Duật vẫn thần, ngược lại nhìn không ra không vui, cũng không tiếp lời Lục Trừng, càng không vì lời nàng mà tức giận.

Nhưng lời này lại khiến Quan Lâm Xuyên tức giận đến mức hủy hoại.

Hắn đập bàn đứng dậy, vừa động mông lại chịu khổ, đau đến nhe răng trợn mắt, toàn thân căng cứng: "Nói cái gì vậy, ai còn hôi sữa? Năm nay ta cũng bắt đầu trải qua chuyện rồi. Bớt coi thường người khác!"

Lục Trừng liền véo giọng nũng nịu nói: “Ôi chao, Quan tiểu công tử của chúng ta tè dầm, thật lợi hại. Ở bên ngoài, cao thấp cũng phải gọi ngươi một tiếng Tiểu Quan đại nhân.”

Nàng dùng giọng điệu làm điệu, khiến đối phương tức đến đỏ mặt tía tai.

Quan Lâm Xuyên bất đắc dĩ không trị được nàng, quay sang dẫn hỏa lực về phía người có thể trị nàng: "A Duật ca, nàng phỉ báng hai ta như vậy, ngươi đều không tức giận sao?"

Lục Trừng cười giảo hoạt, nhìn Tống Mĩ Duật trong mắt tràn đầy hứng thú: “A Dục ca nhà ngươi bây giờ không có thời gian quản những thứ này đâu. Ngươi có biết, hắn gấp gáp cùng ta từ hôn, nhưng là vì sao?”

"Cái gì?" Quan Lâm Xuyên ngơ ngác.

Hắn chỉ là đột nhiên nghe nói chuyện Tống Lục hai nhà từ hôn, căn bản không biết nội tình trong đó. Còn tưởng là thời cơ đã đến mà thôi.

"Không biết đây là đang bênh vực cho cô nương nhà ai. Không chừng, A Duật ca của ngươi sẽ sớm có phu nhân đau..."

Quan Lâm Xuyên nghe vậy, chấn động đến mức không nói nên lời, tin tức này chẳng khác nào sét đánh ngang tai.

Phản ứng lại, hắn vội hỏi: “A Duật ca đây là để ý cô nương nhà nào rồi?”

“Ta làm sao có thể biết được. Hắn xưa nay miệng còn cứng hơn đá. Ngươi phải hỏi chính hắn chứ.” Lục Trừng cũng không sợ ánh mắt sắc bén của Tống Mĩ Duật, ngước mắt nhìn về phía hắn, vừa cười vừa nói.

Người ngồi ngay ngắn, tư thái tuấn tú, nhưng nghe được lời trêu chọc của nàng, rõ ràng tiết lộ vài phần bất mãn không tầm thường.

"Trừng ta làm gì! Tiểu Xuyên cũng không phải người ngoài. Chuyện của ngươi hắn biết thì có thể làm được gì?!" Lục Trừng không sợ chết tiếp tục vạch trần lai lịch của hắn.