Chương 16 / 88

Chương 16: Ta, cái gì cũng làm được!

Bản dịch · 2.610 chữ

Lời từ biệt đột ngột.

Khiến Tinh đột nhiên ngẩn người.

Bao gồm cả mọi người trong phòng livestream.

[Tinh: Ý gì vậy?]

[Ngày 7 tháng @Cơ tử, ngươi đang nói cái gì vậy! Chúng ta là một đại gia đình đấy!]

[Đan Hằng: Nghe tiếp đi.]

[Walter: Ừm. Tôi tin rằng Cơ Tử trên màn hình sẽ đưa ra lời giải thích tương ứng.]

"Ta hiểu."

"Trong lòng ngươi có rất nhiều nghi vấn."

"Về, tình hình chiến sự, tôi, và cả vùng đất sụt lún của đoàn tàu này..."

"Ta cũng không ngờ tới."

"Nó lại có thể hiện ra theo cách này."

Giọng Cơ Tử mang theo vẻ bi thương.

Nàng nhìn vào mắt Tinh.

"Vẫn chưa phát hiện ra sao? Thời không ngưng trệ này, chính là do ngươi tạo ra..."

"Xem ra, ngay khoảnh khắc ôm ngươi, tinh hạch đã nghe thấy nguyện vọng cuối cùng của ta."

"Nguyện vọng cuối cùng?" Tinh biểu cảm đờ đẫn, đại khái hiểu được ý của Cơ Tử.

Nàng đã ước nguyện

Để bảo vệ mọi người trên tàu.

Cơ Tử hồi tưởng lại quá khứ:

“Ta từng hứa với ai đó, khi trăng quê hương lại đầy ắp, sẽ về quê thăm nàng, nói với nàng rằng ta không lãng phí mỗi giây trong cuộc đời mượn được này, cũng tìm được người bạn đồng hành có thể phó thác tất cả.”

Tại tàu Tinh Khung.

Tinh từng nói với Cơ Tử như vậy:

"Vậy thì, đã hẹn xong rồi."

"Đợi ta từ thế giới trong tranh trở về, ngươi phải pha xong... Ngươi muốn 'ngậm miệng' pha cà phê xong, chúng ta sẽ nghe ngươi kể từ."

[Tinh: @Cơ Tử, ta đột nhiên thay đổi ý định rồi, sau này ta phải uống cà phê do chính tay ngươi pha mãi, ngươi có thể đáp ứng ta không?]

[Ngày bảy tháng ba: ...Ta cũng vậy.]

[Walter: @Dan Hằng.]

[Đan Hằng: Ta cũng... ta nguyện ý học cà phê cùng Cơ Tử, sau đó kiêm nhiệm trợ lý của Cơ tử, cùng nàng pha cà muối cho mọi người.]

[Ngày thứ Hai: Câu trả lời này... quả không hổ danh là quản lý thư viện của tàu hỏa.]

"Đáng tiếc..."

"Ly cà phê này, sắp thất hứa rồi."

"Nhưng ít nhất, ta vẫn còn cơ hội thực hiện ước định năm đó."

"...Tinh." Tinh gãi đầu, nàng hiểu ý của Cơ Tử, "Ta biết rồi."

"‘Nàng’ trong miệng ngươi..."

"Là Tố Tử, đúng không."

Cơ Tử: "..."

Cơ Tử thở phào nhẹ nhõm, có chút vui mừng mở miệng: “Nghe ngươi nói ra cái tên này, thật làm người ta cao hứng, điều này đại biểu cho việc có người luôn nhớ đến nàng.”

Nói xong, Cơ Tử xoay người.

Đưa ánh mắt về phía đầu tàu.

"Dù vũ trụ có quên, chỉ cần còn người nhớ tên nàng... 'Khai phá' của chúng ta sẽ không kết thúc."

"Tinh, lần này..."

"Ngươi phải một mình lên đường."

Cơ Tử quay lưng về phía sao.

Phòng livestream cũng không nhìn thấy khuôn mặt.

Không ai biết.

Biểu cảm của nàng lúc này là gì.

Nhưng cũng không khó đoán.

Dù sao...

Với thân phận hoa tiêu trên tàu, Cơ Tử cũng là một cô bé đầy tình cảm.

[Quy Tịch: Đúng đúng đúng, câu chuyện sẽ phát triển như vậy, bắt đầu hồi tưởng, khởi đầu nghĩ ra ý nghĩa khai phá, sau đó hồi quang phản chiếu...]

[Quy Tịch: Nhưng ngươi cho rằng, thông qua biện pháp này, thật sự có thể đánh bại ta sao?]

[Tinh: Ngậm miệng.]

[Tinh: Chúng ta sẽ đánh bại ngươi.]

[Vồng: Không cần nghi ngờ.]

Cơ Tử chìm vào vòng xoáy hồi ức.

Là giọng của Tố Tử.

"Đồ ngốc."

"Ngươi phải một mình lên đường."

"Ngày tạo ra ta, chính ngươi đã đích thân nói với ta - 'Dù chết, ta cũng phải chết ở nơi gần tinh không' hơn."

"Nhưng hiện tại, ngươi đã có được tất cả những gì cần thiết để khởi hành, ngay cả thời gian (tương lai) thiếu hụt cũng nằm trong tay ngươi."

Từng có lúc.

Thiếu nữ cơ tử tò mò như vậy:

"Nhưng mà... lời nguyền phong hóa không thể chữa khỏi, ngươi làm thế nào được...?"

"Xin lỗi."

Tố Tử trầm giọng trả lời Cơ Tử, “Tranh thủ lúc ngươi ngủ say, ta tự ý quyết định.”

"A Ha... hiện thân rồi?"

Trong nhận thức của thiếu nữ cơ tử, chỉ có A Ha mới làm được chuyện như vậy.

Khả Tố Tử lắc đầu:

"Không, Ngài không đáp lại chúng ta... Trò chơi Ảo Nguyệt này không có người thắng."

[Hoa Hỏa: A Ha thật vô dụng.]

[Tang Bác: A Ha thật mất mặt.]

[Hư Chiếu: A Ha là một niềm vui.]

"Nhưng ta nhìn thấy một cái bóng, thò đầu ra từ sau lưng mặt trăng."

"Nó nói: 'Xin lỗi, ta không phải là 'Hoan Du', không thể thay nó ban thưởng cho ngươi'."

"Nhưng mà, chỉ có Huyễn Nguyệt Trò chơi chỉ còn máu tươi không có kỳ tích, thì sẽ không khiến người ta hài lòng."

"Cho nên, ta có thể hiến dâng sức mạnh tích lũy để thực hiện một tâm nguyện của ngươi."

"Đáng tiếc, đây là một nguyện vọng hữu hạn. Không thể làm được việc tâm ý thành, nhưng một số trợ giúp nhỏ nhặt chắc chắn có thể thực hiện được."

Thiếu nữ cơ tử hỏi:

"Vậy, rốt cuộc là nguyện vọng gì?"

"Ta đã cầu nguyện với Huyễn Nguyệt, trao đổi một lần." Tố Tử trả lời.

"Trao đổi...?"

Tố Tử giải thích thêm: "Đổi đổi vận mệnh của Cơ tử và Tố tử không phải một phút,

Mà là cả đời."

"Mấu ấn của 'Hủy Diệt' không thể bị trừ tận gốc, nhưng chỉ cần có người cam tâm tình nguyện,

Có thể thay thế gánh chịu."

"Đáp án lại đơn giản như vậy, đây mới là lý do Vô Lượng Tháp Hoằng không để lại gì cả."

【Vô Lượng Tháp Hoằng: Sau khi hội thế, người thứ hai trong gia tộc thắng trò chơi Huyễn Nguyệt, nguyện vọng là loại bỏ "Lời nguyền phong hóa" qua nhiều đời của gia đình, nhưng cuối cùng thất bại, A Ha căn bản không làm được nhất.】

"Nàng là một người lương thiện."

"Giống như ngươi vậy."

"Không, không nên như vậy!" Thiếu nữ cơ tử ý thức được Tố Tử đang làm gì.

Nàng điên cuồng từ chối:

"Điều này căn bản không công bằng, ta không muốn dùng mạng sống của người khác để thực hiện nguyện vọng gì cho ta!"

"Chúng ta rõ ràng đã hứa rồi!"

“Người muốn khởi hành là ngươi, ngươi phải thay ta bay về phía tinh không, đi xem những thế giới kia!”

"Chúng ta đã nói rồi mà!"

Cơ Tử khóc đến không thành tiếng.

"Đúng vậy, nếu ngươi tỉnh lại, nhất định sẽ hứa hẹn nguyện vọng: 'Để Tố Tử có được sự sống hoàn chỉnh'." Tố tử tin chắc vào điều này.

"Nhưng nếu bỏ lại một mình ngươi đi xa, ta sẽ không còn là hoa tiêu trong tưởng tượng của 'lý tưởng' nữa."

"Ngươi dùng câu chuyện về tàu Tinh Khung tưới tắm cho ta, vẽ ra ta đây, khiến ta sống động như thật."

"Ngươi tưởng tượng ngươi sẽ không có cơ hội lớn lên, cuối cùng trở thành một người trưởng thành xuất chúng."

Đến đây.

Mọi người trong phòng livestream đều im lặng.

[Tinh: Tại sao vận mệnh phải đặc biệt ban cho khổ nạn? Cùng nhau hạnh phúc không tốt sao?]

【Sa Kim: Vận mệnh chưa bao giờ công bằng.】

【Tích Liên: Rất nhiều người không thể phản kháng vận mệnh, những gì chúng có thể làm, chỉ có đi thích nghi, rồi mang theo sự mơ mộng, đi đến kết cục lý tưởng.】

[Cơ Tử: Cho nên mới có khai phá, đây chính là ý nghĩa tồn tại của con đường mệnh này.]

"Ta chính là ngươi sau khi lớn lên mà."

"Tuy không bước ra được bước đó, nhưng đã trải qua rất nhiều người dẫn đường—"

"Mà loại 'Cơ Tử' này, nhất định sẽ để lại hy vọng 'thuất hạ' cho hậu nhân trẻ tuổi hơn, phải không?"

"Cho nên, đừng buồn."

"‘Khai phá’ của ta kết thúc ở bước này, nhưng cũng sẽ bắt đầu từ bước đó."

Thiếu nữ cơ tử: "..."

Thiếu nữ cơ tử có rất nhiều lời muốn nói.

Nhưng không thể thốt ra.

Ngàn lời vạn ngữ cuối cùng hóa thành im lặng.

Chỉ có thể lặng lẽ chờ Tố Tử nói hết:

"Ta chỉ là..."

"Muốn ngươi nhìn thấy thế giới bên ngoài, nhìn tinh không ta nói cho ngươi biết..."

"Ta ở ngay đây."

"Đương nhiên là có thể nhìn thấy."

"Nghe thấy chưa, Cơ Tử."

"Khi trong lòng ngươi dâng lên xúc động 'tất thế nào cũng phải đi xem thử', ngọn lửa của ngươi đã đốt cháy động cơ tàu hỏa rồi."

"Đi đi, Cơ Tử, khởi động tàu hỏa, bước lên con đường không có Tinh Thần trông coi này."

"Trở thành thần minh của chính mình."

"Sau đó, hãy thực hiện tâm nguyện của mình: Khi ngươi trở thành dáng vẻ của ta, xin hãy mang câu chuyện của chính mình trở về đây."

Thiếu nữ cơ tử: "..."

Thiếu nữ cơ tử không có yếu ớt.

Nàng khoác áo, mang theo tâm nguyện của kẻ vô định bước đến trước cửa tàu, lập lời thề:

"Tố Tử, lần sau trăng ảo đầy ắp, ta nhất định sẽ đến dự hẹn!"

"Mang theo đầy ắp câu chuyện, về kể cho ngươi nghe." Thiếu nữ Cơ Tử giọng điệu đanh thép, thân hình yếu ớt tràn đầy ý khí phong phát.

"Vậy thì hẹn ước xong rồi?"

"Nếu không tìm thấy ta, cũng có thể giống như một kỹ nhân bi ca, nói cho mặt trăng trên trời."

"Vậy bây giờ, hãy để chúng ta cùng lên tàu đi. Xuyên qua tầng khí quyển, bay về phía tinh không... ta nhất định sẽ biến thành những vì sao."

"Muôn mãi bảo vệ ngươi."

......

Nghe đến đây.

Tinh đã hoàn toàn hiểu rõ.

Nàng vừa khóc vừa chất vấn Cơ Tử:

"Cho nên, ngươi cũng muốn giống như Tố Tử, từ biệt chúng ta sao..."

[Ngày bảy tháng ba: Đừng mà...]

[Ai Ti Đắc: Tương lai này là đã xảy ra rồi sao? Chúng ta có thể thay đổi không?]

【Cơ Tử: Không cần phải đau buồn vì sự chia ly đã định trước, bởi vì nó không thể thay đổi.】

[Tinh: Không, không phải như vậy, khai phá không nên như thế này!]

[Quy Tịch: Là như vậy.]

[Tinh: Không phải như vậy!]

"Nếu có thể. Ta cũng hy vọng khoảnh khắc này có lẽ sẽ đến muộn hơn một chút."

Cơ Tử ngữ khí bình tĩnh: "Nhưng hành trình của khách vô danh chính là như vậy. Luôn bắt đầu từ lúc vô tình, lại kết thúc trong lúc bất ngờ."

"Đừng quá để tâm."

"Ta chỉ là..."

"Đến lúc khởi hành đến trạm tiếp theo rồi."

"Không."

Tinh lắc đầu, cất giọng sang sảng: "Ta tuyệt đối không chấp nhận sự sắp xếp này!"

"..." Cơ Tử im lặng, nàng có thể hiểu được tâm thái của Tinh lúc này.

Giống như trước đây của nàng vậy.

"Quá khứ, ta cũng sẽ sợ lời từ biệt như vậy. Mỗi khi lúc này, mình lại ngẩng đầu nhìn bầu trời. Nơi đó có vô số đêm, những ngôi sao chúng ta cùng nhau ngước nhìn."

"Ta biết, các ngươi sẽ thay ta chứng kiến những phong cảnh đó, trải qua những... giống như một câu chuyện kỳ lạ được ảo ảnh vậy."

Nỗi buồn của ngôi sao không thể kìm nén được nữa.

Nước mắt nóng hổi không ngừng trào ra.

Cơ Tử rất đau lòng, nhưng giờ phút này nàng không lau nước mắt cho Tinh Thần, bởi vì

Sao tổng có một ngày sẽ lớn lên.

"Thay ta và Tiểu Tam Nguyệt nói một tiếng, nếu trong quần áo có đồ mình thích..."

"Cứ cầm lấy đi."

"Quần áo của nàng đã đủ nhiều rồi." Tinh nghẹn ngào trả lời câu hỏi của Cơ Tử.

[Ngày bảy tháng ba: Đừng.]

[Ngày 7: Không được không được, Cơ Tử ngươi không thể đi, không có thể không làm được.]

"Bảo Đan Hằng, sau này hắn phải lo lắng nhiều hơn, đừng một mình gánh vác."

"Ta sẽ giúp hắn." Tinh không muốn tranh cãi với Cơ Tử, chỉ cố gắng làm tốt cho bản thân kiên cường mà Cơ tử mong muốn.

【Đan Hằng: ...】

[Đan Hằng: Ta sẽ cố gắng hết sức.]

"Bảo Walter, thực sự rất muốn cùng hắn đến quê hương xem thử, nhưng không ngờ..."

"Người xuống xe trước là ta."

"Xin lỗi."

"Được." Giọng Tinh bi thương.

【Valt: ...】

[Valter: Nghỉ ngơi một lát đi, ngươi đã rất mệt mỏi rồi, cũng nên ngủ một giấc rồi.]

"Bảo Pam, máy pha cà phê và hạt cà chua thì vứt đi, để lại chút địa điểm cho hành khách tương lai."

Tinh Dĩ khóc trả lời.

[Pam: Không biết đâu! Đồ vật sẽ giúp cậu giữ mãi!]

"Còn một tuần nữa, bảo đứa trẻ đó đừng căng thẳng mãi."

"Tàu qua lại nhiều người, có thể tùy tâm một chút, đừng quá gánh nặng."

Trong tiếng khóc của Tinh Khốc mang theo sự không cam lòng.

[Ngày thứ Hai: ...]

"Cuối cùng, sao..."

"Thứ ta không buông bỏ được nhất chính là ngươi."

"Lãng trình từ trước đến nay."

"Để ngươi hài lòng không?"

Tiếng khóc của Tinh mang theo sự không muốn.

Nhưng đối với câu hỏi của Cơ Tử, nàng vẫn tìm mọi cách để dập tắt khóc lóc, rồi đưa ra câu trả lời.

"Không cần nói ra."

"Cứ giấu đáp án trong lòng là được."

"Con đường 'Khai Khai' của ngươi còn rất dài, cứ tiếp tục đi. Đi lên con đường không có Tinh Thần trông coi này, trở thành thần minh của riêng mình..."

"Sau đó, hãy thực hiện tâm nguyện của mình: Trở lại đây, kể cho ta nghe những câu chuyện đầy ắp, nếu không tìm thấy ta..."

"Cứ ngẩng đầu nhìn bầu trời sao đi."

"Ta sẽ như mọi khi..."

"Chiếu sáng cả đêm tối cho ngươi."

Thời khắc cuối cùng.

Cơ Tử cuối cùng không áp chế được.

Một dòng lệ nóng

Từ khóe mắt trượt xuống.

Nàng cười

Tạm biệt Tinh.

Tiễn Cơ Tử rời đi, nỗi bi thương của Tinh rốt cuộc không kìm nén được nữa, nàng khóc lớn.

Nhưng cũng mang theo sự không cam lòng.

[Quy Tịch: Luôn như vậy.]

[Quy Tịch: Từ khoảnh khắc khởi hành, ly biệt đã vào giờ đếm ngược. ‘Khai Khai’ chính là một con đường lạnh lẽo như vậy.]

[Tinh: Không phải như vậy.]

[Quy Tịch: Hàng sĩ thế hệ này qua đời khác nối tiếp nhau, truyền thừa ý chí, cuối cùng chỉ có thể nhận được câu trả lời không có kết quả.]

[Tinh: Không phải như vậy.]

【Quy Tịch: Khách vô danh ngu muội bị 'Khai Thác' lừa gạt, đổ dồn cả đời, đến chết không thể rõ ràng, rốt cuộc mình vì sao lại 'khai phá'.】

[Tinh: Ta nói...]

[Tinh: Không phải như vậy!]

"Tí tách!"

Tiếng đồng hồ rung động vang lên.

Một ngôi sao khác.

Lại xuất hiện trong video.

"Lại một bước ngoặt nữa của vận mệnh."

"Chúng ta lại gặp nhau rồi."

[Quy Tịch: ?]