Chương 3.999 / 4.642

Thư pháp Quảng Nghĩa

Bản dịch · 2.464 chữ

Lạp Đỗ nói như vậy đương nhiên đều là lời nói bề ngoài, mà thực tế thì sao, hắn một mặt muốn nhìn rõ bộ mặt thật của Lăng Đạo Tử, mặt khác cũng muốn nghe xem Lăng Đạo Tử nói về vấn đề này rốt cuộc là như thế nào, từ lời hắn nói tự nhiên có thể nhìn ra hắn có thật tài trong đạo thư pháp hay không, cùng với tác phẩm thư pháp kia rốt cuộc có phải là do tay hắn hay không...

Tuy nhiên, sau khi hắn bước vào đây, lại tận mắt nhìn thấy Lăng Đạo Tử, sự nghi ngờ trong lòng hắn đang dần nhạt đi, không còn mãnh liệt như lúc mới bước vào nữa, dù sao nhan sắc cũng là chính nghĩa, đặc biệt là lời nói của Lăng Đạo Tử nghe hay như vậy, cử chỉ lại lịch sự lễ độ, có pháp có tiết, so với đứa cháu trai ngoan ngoãn Lệnh Phi của mình không biết nặng nề hơn bao nhiêu lần, còn có nụ cười mê người không biết sống chết của Lăng Đạo Tử, cùng với khí chất kinh người ẩn giấu kia, những yếu tố này đều đang thay đổi cách nhìn ban đầu của La Đỗ về hắn một cách cực nhanh, cho nên bây giờ hắn càng muốn nghe Lăng Đạo Tử nói ra lời giải thích có cấp bậc hơn Lệnh Phi...

Thực ra hắn cũng biết, lời giải thích của Lệnh Phi đối với đa số mọi người mà nói đã đủ, đây cơ bản chính là một lời giải thích cơ bản về thư pháp trong giới tu chân, rất nhiều người có thể hiểu được mức độ này đã là bất phàm, ở tuổi Lệnh Phi mà có thể nói ra cảm ngộ như vậy cũng đã là không tệ rồi, còn về những cảm ngộ cao hơn chút, e rằng cần những đại gia thư pháp kia nói ra cảm ngộ độc môn của bọn họ nhỉ?

Hắn có chút mong đợi nhìn Lăng Đạo Tử, căn bản mặc kệ vẻ mặt đầy u oán lúc này của Lệnh Phi...

Chỉ thấy Lăng Đạo Tử tiện tay búng một cái, trong không gian xuất hiện một màn sáng, nói: "Trước khi ta trình bày vấn đề này, ta muốn mời các vị tiền bối xem trước hai bức tác phẩm này..."

Mọi người vừa nghe, ánh mắt không tự chủ được mà chuyển đến trên màn sáng, chỉ thấy trong hình ảnh xuất hiện hai chữ, đều là một chữ "Phi", bên trái một chữ mà người ta thường thấy, cũng là chữ Phi thông tục nhất trong các bản in bình thường, còn chữ bên phải thì khác, người tinh mắt liếc một cái là có thể nhìn ra chữ Phi này hẳn là xuất phát từ tay Trí Vĩnh, thuộc về thư pháp của phái Trí Hệ, cũng là chữ Phạm mà không ít người trong đây thường xuyên sao chép!

Đúng lúc mọi người còn đang nghi hoặc, chợt nghe Lăng Đạo Tử lên tiếng: "Tin rằng các vị tiền bối hẳn đã nhận ra. Bên trái là chữ Phi của chính quyền Hắc Động tộc, còn chữ Phi bên phải là chữ Phi do Trí tiền bối viết, không biết lệnh công tử có thể nói rõ điểm khác biệt giữa chúng không?"

Lệnh Phi nghe xong liền buột miệng nói: "Chuyện này còn phải hỏi sao? Chuyện đã rõ như ban ngày! Chữ bên trái quả thực khó coi, còn chữ bên phải thì rồng bay phượng múa, khí thế hùng hồn, chính là cực phẩm trong các môn phái!"

Tiểu Tinh nghe vậy khen: "Công tử đánh giá rất đúng, nhưng mà..."

"Bất quá cái gì?!" Lệnh Phi ngẩn ra.

"Nói chữ bay của chính thức bên trái khó coi quả thật có hơi quá, chữ này cũng có chỗ tốt của nó!" Tiểu Tinh nói.

"Lợi ích? Nó có thể có lợi ích gì?!" Lệnh Phi hừ nói.

"Công tử xem, hai chữ này có gì đơn giản hơn? Chữ viết ít hơn một chút?"

"Đương nhiên là... chữ Phi của chính thức này!" Lệnh Phi đáp.

“Không sai! Đơn giản dễ hiểu, nét bút ít thì dễ viết hơn, tốc độ cũng nhanh hơn, có lợi cho việc nhận thức và giao lưu hàng ngày. Hơn nữa, chữ Phi này nhìn qua cũng là ngay ngắn, quy củ, phù hợp với yêu cầu chung của nét chữ chính thức. Chính vì những nguyên nhân này, chúng ta mới chọn loại chữ này làm chữ Quan Thể, nếu không, tại sao chính phủ không từ bỏ nó mà chọn chữ của Trí tiền bối để giao lưu?” Tiểu Tinh nói.

Lệnh Phi nghe đến ngẩn người một hồi, không tự chủ được chậm rãi gật đầu nói: "Nghe ngươi nói vậy, thật sự là có ý như vậy..."

Những người có mặt sau khi nghe lời Lăng Đạo Tử nói, đều thầm khen ngợi không ngớt...

Tiểu Tinh tiếp tục nói: "Thực ra một chức năng quan trọng của văn tự chính là để trao đổi thông tin, nếu là bình thường mọi người có thể không cảm nhận được, nhưng nếu xảy ra trong thời chiến, thì là phải tranh thủ từng giây từng phút, cho dù nhanh hơn một hơi thở phát ra một đoạn tin tức, cũng có khả năng vì thế mà cứu vãn vận mệnh của một chiếc phi thuyền, cùng với hàng ngàn, hàng vạn sinh mạng! Cho nên vào lúc này, nét chữ càng ít, càng đơn giản, chữ càng nhanh thì tốc độ viết càng phát huy tác dụng, chỉ cần có thể viết xong với tốc độ nhanh nhất, lại có thể bị đối phương hiểu được, vậy thì đó chính là lựa chọn tối ưu nhất, nhưng nếu vào thời khắc nguy cấp như vậy, vẫn viết từng nét một chữ vô cùng phức tạp, cho dù viết có đẹp đến đâu, có đẹp đến mấy cũng chẳng có tác dụng gì, nhìn qua cứ như đang tự sát đúng không?"

"Cái này... quả thật là như vậy..." Mọi người nghe xong liên tục gật đầu, lại nhìn hai chữ trong hình ảnh, lập tức không cảm thấy chữ Phi của quan thể bên trái có xấu xí không chịu nổi như lời Lệnh Phi nói, ngược lại, nó lại trở nên rất có tính khả thi...

Lệnh Phi phản ứng lại, sắc mặt đỏ bừng, lại không cách nào phản bác, bởi vì ngay cả bản thân hắn cũng cảm thấy quả thật như thế, đã bị lửa đốt đến lông mày rồi, chẳng lẽ còn từng nét từng nét, không chán ghét mà từ từ viết sao?

Đây đương nhiên là tự sát!

Viết đẹp đến mấy cũng vô dụng!

Trí Vĩnh tán thưởng nói: "Nghe Tiểu Lăng nói như vậy, lão phu cũng cảm thấy chữ Phi mà mình viết có chút quá mức theo đuổi cái đẹp, nét bút có vẻ hơi dư thừa, đối với giao lưu hàng ngày cũng không tốt lắm!"

Tiểu Tinh cười nói: "Tiền bối không cần khiêm tốn, vãn bối chỉ lấy ví dụ để nói rõ một chút tác dụng cơ bản của văn tự mà thôi, chữ 'Tượng tiền bối' này, nét bút hoạt bát hòa ái, phiêu phiêu muốn bay, một cỗ sinh lực tràn ra trên giấy, khiến người ta vừa nhìn đã như muốn tự mình bay lên, tự nhiên là chữ có cảnh giới cực cao!"

"Ha ha, lão phu cũng muốn xem xem chữ Phi của Tiểu Lăng viết là như thế nào?" Trí Vĩnh cười lớn nói.

“Tiểu bối đừng có cố chấp nữa! Kỳ thực, những gì vãn bối vừa nói chính là để trả lời thế nào là vấn đề thư pháp để làm nền tảng, bởi vì vấn đề này nhắm thẳng vào bản nguyên của thư pháp, thư pháp được cấu thành từ từng chữ viết, mà khởi đầu của văn tự chính là do con người sáng tạo để giao lưu, đây là chức năng cơ bản mà chữ viết chứa đựng, chính vì công năng như vậy, văn tự mới từ không đến có, từ phức tạp đến đơn giản, từ lộn xộn vô chương đến xuất hiện chữ Quan Thể thống nhất. Đây đều là để quy phạm việc viết lách thường ngày của người dân. Có thể nói, thư pháp mà công tử vừa giảng đến chính là quan điểm viết chữ, chính là phù hợp với chức năng cơ bản của thư pháp, từ biết chữ đến viết chữ, rồi viết tốt những quy phạm chữ này như thế nào, để tiện bề truyền đạt thông tin hơn trong giao lưu thường ngày, đây chính là ý nghĩa cơ bản nhất của thư pháp! Đây thực chất cũng là một trong những công dụng chủ yếu của thư pháp, cũng là một trong những giá trị tồn tại của nó!” Tiểu Tinh mỉm cười nói.

Bản tiểu chương này còn chưa xong, xin nhấn vào trang sau tiếp tục đọc nội dung đặc sắc phía sau!

Thích Tiên Vận Truyền Thư xin mọi người cất giữ: (m.shige.net) Tiên Vận Truyền Thư Tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.

Lệnh Phi nghe xong sắc mặt không khỏi có chút chuyển biến tốt, xem ra câu trả lời của mình cũng không có sơ hở gì lớn, dù sao Lăng Đạo Tử này vẫn còn đang tán đồng cách nói của mình...

Trí Vĩnh Tán nói: "Có lý! Nói ra đây cũng là mục đích ban đầu khi lão phu tổ chức một nhóm thư pháp gia đưa ra chữ "quan thể", trước kia trong tộc tồn tại nhiều hình thức văn tự, người các nơi đến nơi khác đôi khi còn không hiểu chữ viết của đối phương, nghe không hiểu đối phương đang nói gì, mãi đến khi văn tự thống nhất mới tốt hơn nhiều!"

Lạp Đỗ vuốt chòm râu nói: "Trí trưởng lão, còn có nhiều vị trưởng lão đang ngồi đây, đã cống hiến trọng đại cho tộc trong phương diện thống nhất văn tự! Đáng được khen thưởng!!!"

"Tộc trưởng quá khen! Đây là trách nhiệm của ta, nên làm!" Trí Vĩnh vội vàng đáp.

"Đúng vậy, đúng vậy..." Những người khác cũng nhao nhao phụ họa theo...

Lạp Đỗ khoát tay nói: "Không cần nói nhiều, việc này quả thật là ta đã bỏ qua, hiện tại nghe Tiểu Lăng nói như vậy mới phát hiện văn tự thống nhất, đặc biệt là việc tung ra loại chữ Quan Thể đơn giản này có tác dụng thúc đẩy rất lớn đối với sự phát triển của bản tộc. Lúc trước không khen thưởng các ngươi là lỗi của ta, bây giờ bù đắp là điều nên làm!"

"Chuyện này..." Mọi người sững sờ, nhìn nhau...

Trí Vĩnh phản ứng lại vội vàng lớn tiếng nói: "Đa tạ tộc trưởng!!!"

"Đa tạ tộc trưởng!"

"Đa tạ tộc trưởng!!"

"Đa tạ..."

Mọi người nhao nhao cảm tạ, từng người đều vui mừng khôn xiết, không ngờ Lăng Đạo Tử một phen nói, lại tặng cho mình một món quà lớn, đây thật sự là không ngờ tới...

Tiểu Tinh cười nói: "Tộc trưởng tiền bối anh minh! Chúc mừng các vị tiền bối có mặt ở đây, phần khen thưởng này đương nhiên là điều các ngươi xứng đáng nhận được! Thống nhất văn tự, đưa ra chữ Quan Thể đơn giản hóa, đây là nhu cầu nội tại của văn minh chủng tộc, tác dụng của nó có khoa trương đến đâu cũng không quá đáng, bởi vì nó đã thấm nhuần vào mọi phương diện cuộc sống của người ta trong vô thức, mỗi người, mỗi việc đều không thể rời xa nó..."

"Nói hay lắm! Tiểu Lăng à, vừa rồi ngươi nói đây là ý nghĩa cơ bản nhất của thư pháp, như vậy thư pháp còn có ý nghĩa gì nữa?" Lạp Đỗ vuốt chòm râu lớn hỏi.

Tiểu Tinh mỉm cười, chỉ vào màn sáng nói: "Tộc trưởng hãy xem hai chữ này, nếu như chữ có thể chia làm thượng trung hạ tam phẩm, vậy chữ nào trong này có thể coi là thượng phẩm?"

"Cái này... chữ thượng phẩm, đó đương nhiên là chữ Phi do Trí trưởng lão viết!" Lạp Đỗ quả quyết nói.

"Tộc trưởng tiền bối nói không sai! Kỳ thật mỗi người chúng ta đều có thể nhìn ra, chữ Phi Giản Hóa Thể tuy trung chính bình hòa, trung quy trung củ, nhưng mất đi sự hoạt bát đáng yêu, linh động phiêu dật, nói một cách thông tục chính là có vẻ hơi cứng nhắc, không chịu nổi. Mà chữ Phi mà Trí tiền bối viết ra, lại có một luồng ý vận bay lượn lưu chuyển trong đó, khiến người ta nhìn vào còn muốn xem tiếp, sau khi thưởng thức còn muốn thưởng thức, nếu có người có thể từ trong thể vị đến được luồng ý vận này, nói không chừng cứ thế đi vào thư pháp chi đạo cũng có khả năng, cho nên, chữ như vậy phải thuộc hàng thượng phẩm!" Tiểu Tinh nói.

"Quả thật là như vậy..." Ladu khẽ gật đầu.

Tiểu Tinh tiếp tục nói: "Từ sự so sánh này chúng ta có thể tiến hành định nghĩa khác đối với thư pháp, ý nghĩa của việc khiến công tử nói là giải thích từ góc độ thư pháp hẹp, bởi vì hắn đã chỉ ra tác dụng cơ bản của thư pháp, thể hiện tính công năng của nó, còn về rộng nghĩa thì sao, sau khi mọi người nghiên cứu và tu luyện lâu dài về thư pháp, thư pháp đã chuyển từ chức năng thông tin văn tự đơn thuần thành một loại chức năng nghệ thuật. Tính ký hiệu của nó mạnh hơn, nhưng công dụng truyền tải thông tin bản nguyên lại yếu đi, người ta đối với tác phẩm thư pháp phần nhiều là thưởng thức vẻ đẹp của nó, trải nghiệm tâm tình và biến hóa của thư gia khi viết, còn có ý cảnh hắn sáng tạo lúc bấy giờ, một tác phẩm thư pháp hay hoàn toàn có thể đưa người vào ý cảnh lúc bấy giờ của thư gia, để trải nghiệm cảm giác tuyệt vời khi đối thoại với thư gia..."

......

Thích Tiên Vận Truyền Thư xin mọi người cất giữ: (m.shige.net) Tiên Vận Truyền Thư Tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.