‹ Tiên Nghịch

Chương 1.560 / 2.044

Quyển: Xú Trạc Giới Chương 1605 Liễu Mi, mày mắt mày

Bản dịch · 2.330 chữ

Năm thứ hai sau khi phụ thân đi, mẫu thân Vương Lâm cũng trong một lần ngủ say "Không tỉnh lại, dung nhan nàng tựa như đang ngủ, lộ ra nụ cười hạnh phúc, giống như trong mộng gặp được phụ thân của Vương Lâm, hai người lại gặp lại, không muốn trở về.

Có một người, khi ngươi còn là trẻ sơ sinh, ôm ngươi, bất kể mệt mỏi cỡ nào, vẫn đang khẽ ngâm khiến ngươi ngủ say, khiến ngươi không còn khóc nữa.

Có một người, khi trong giấc ngủ của ngươi lúc thì đái dầm, lo sợ ngươi bị lạnh, bất chấp giấc ngủ của mình, mỗi đêm tỉnh lại mấy lần, chỉ để đi sờ thử chăn đệm dưới thân ngươi, xem nơi đó có ẩm ướt hay không.

Có một người, trong lúc ngươi trưởng thành, khi ngươi đọc sách, chịu đựng cơn buồn ngủ mà dậy, chỉ để đi làm một bữa sáng, khiến ngươi không đói.

Có một người, sau khi biết ngươi thích ăn cá, mỗi lần đều là tự mình ăn đầu cá đuôi cá, ngươi cười hỏi nàng, tại sao không ăn thân cá, nàng cười đáp, nàng thích ăn đầu cá đuôi cá, nhưng ngươi lại coi là thật.

Có một người, trong quá trình trưởng thành của ngươi vá quần áo cho ngươi, trong mũi kim kia, có mấy điểm hồng phấn, ngươi rất khó nhìn thấy.

Có một người, cho dù ngươi thực sự trưởng thành, nàng cũng sẽ mang theo mấy chục năm ánh mắt như cũ, lặng lẽ nhìn ngươi, lặng lẽ vui vẻ, lặng lẽ mỉm cười, cho đến cuối cùng, lặng lẽ nhắm lại đôi mắt mệt mỏi của mình.

Người này tên là mẫu thân.

Còn có một người, khi ngươi còn là trẻ sơ sinh, hai tay nâng cao thân thể ngươi, nâng cao lên, thay thế mặt trời trong mắt hắn, trở thành tất cả của hắn.

Còn có một người nữa, khi ngươi còn chưa học đi lại, vẫn còn ngã xuống, thì đỡ lấy hai tay ngươi, trong tiếng cười vui vẻ ấy, đỡ ngươi bước ra bước đầu tiên của cuộc đời.

Còn có một người, trong những tiếng hoan hô hết lần này đến lần khác của ngươi, kéo ngươi đi qua núi sông nước dẫn ngươi đi ngắm trời nhìn đất. Trong bóng lưng ngươi ngẩng đầu nhìn lên, ngươi sẽ cảm thấy hắn là núi hắn là trời.

Còn có một người nữa, khi ngươi nói ra thì ra mẹ thích ăn đầu cá, và rất nghiêm túc để lại đầu cá đuôi cá cho mẹ, hắn ở bên cạnh, nhìn vợ, lộ ra vẻ áy náy và dịu dàng.

Còn có một người nữa, sau khi ngươi lớn lên, mỗi lần nhớ lại, đều là nghiêm khắc và ngưng vọng, khiến ngươi càng thêm chán ghét chỉ là theo ngươi dần dần trưởng thành, ngươi sẽ phát hiện dưới ánh mắt nghiêm khắc ấy, ẩn giấu một phần tình yêu mà năm đó ngươi không nhìn thấy.

Còn có một người nữa, hắn già nua nằm trong đôi mắt từ từ khép lại trên giường, lộ ra vẻ sợ hãi, lộ ra sự bất lực, nhưng vòng tay của ngươi, giọng nói dịu dàng của ngươi, lại khiến hắn giống như một đứa trẻ, hắn nâng thân thể ngươi lên, tiếng cười vui vẻ, khiến hắn không còn sợ hãi sự bất lực, mà là trong sự ấm áp, ngã vào trong lòng ngươi.

Người này tên là phụ thân.

Vương Lâm ngồi trước mộ cha mẹ để nước mắt, cười khóc. Từng cảnh hồi ức khiến hắn khó quên, hắn không uống rượu nhưng lúc này lại say như thể.

Cuộc đời khác trong mộng của hắn không kịp tiễn đưa cha mẹ, không kịp ôm thân thể cha mà hôn mẹ mỉm cười ngủ thiếp đi, vầng trán đầy nếp nhăn.

Trong cả đời này, hắn đã làm được.

Nếu một người có thê tử, có con, vậy thì sau khi cha mẹ chết, có lẽ nỗi bi thương của hắn cũng đậm đặc, khắc cốt, nhưng hắn vẫn còn nương tựa. Nhưng nếu một người, ở kiếp này không có thê tử, không có con cái, thì nỗi bi thương của hắn đủ để che lấp thiên địa.

Từ nay về sau, không còn một cái ôm nào, có thể khiến hắn ấm áp tâm hồn vào lúc mệt mỏi.

Từ nay về sau, không còn một nụ cười nào, có thể khiến hắn ở trong vẻ cô độc phong phú, tiêu tan nỗi u sầu.

Từ đó về sau, ở cuối chân trời, cũng chỉ có một thân ảnh của hắn, yên lặng nhìn mặt trời mọc mặt trời lặn.

Thủ mộ ba năm, tóc của Vương Lâm toàn bộ đã biến thành màu trắng, thân thể hắn cũng không còn thẳng tắp mà hơi cong lên. Trên người hắn lộ ra dấu vết tang thương cùng năm tháng.

Trên mặt Vương Lâm đã có nếp nhăn, hắn hiện giờ đã là lão nhân gần sáu mươi tuổi.

Đại Phúc càng già nua, kéo gậy đứng sau lưng Vương Lâm, yên lặng nhìn hắn, cúi đầu nhìn cổ tay của mình, một lúc lâu sau nhẹ nhàng gật đầu.

Đời người, có thể có mấy ba mươi tám năm... Ta không biết người khác, nhưng ta, hẳn là không có người tiếp theo. "Vương Lâm thấp giọng quỳ xuống, quỳ trước mộ cha mẹ.

"Còn nhớ rõ ngôi cổ miếu kia không..." Vương Lâm đứng lên, quay đầu nhìn Đại Phúc già nua dường như đi cũng không được quá lâu.

Ở trong cổ miếu kia, ta nói ta thiếu một thư đồng, ngươi liền đi theo." Trên mặt Vương Lâm nở nụ cười đầy hồi ức, nhìn Đại Phúc, hơn ba mươi năm nay, Đại Phúc thủy chung ở bên cạnh hắn.

Đại Phúc còn có thể làm thư đồng." Đại Phúc trợn mắt, nhếch miệng cười.

Ngươi già rồi, ta cũng già rồi... Chỉ là ta còn tâm nguyện chưa có... Đại Phúc, giúp ta trông nhà, chờ ta trở về. "Vương Lâm ngẩng đầu nhìn bầu trời, trên bầu trời, hắn thấy được con chim trắng kia.

Đối với cảm ngộ của thiên địa, ta còn thiếu một chút, ta muốn dùng phần đời còn lại của ta, đi đến nhiều quốc gia ở Chu Tước Tinh này, khi ta trở về, có lẽ ta cái gì cũng không có được, có lẽ ta đã hiểu ra."

Mùa xuân năm thứ ba mươi tám này, Vương Lâm một mình rời khỏi sơn thôn. Đại Phúc ở lại trong nhà, lặng lẽ chờ đợi tương lâm trở về, có lẽ mười năm, có lẽ hai mươi năm, có lẽ là một đời.

Vương Lâm ngồi một mình trên xe ngựa uống rượu, cách Hằng Nhạc Sơn càng lúc càng xa. Mấy tháng sau, xe ngựa đã tới biên cảnh Triệu quốc. Vương Lâm xuống xe ở đây, cho người đánh xa phu đi, hắn hít sâu một hơi, quay đầu nhìn thoáng qua Triệu quốc, xoay người bước ra khỏi biên giới Triệu quốc.

Đây là lần đầu tiên trong đời hắn đi ra khỏi Triệu quốc, con đường tương lai ở đâu, Vương Lâm không suy nghĩ, hắn chỉ biết đường ở dưới chân.

Ngay khi hắn đi ra một bước này, đột nhiên trên bầu trời có mấy đạo cầu vồng gào thét, mơ hồ đi qua trên không Vương Lâm. Hắn không ngẩng đầu lên mà bình tĩnh đi về phía trước.

Bản tiểu chương này còn chưa xong, xin nhấn vào trang sau tiếp tục đọc nội dung đặc sắc phía sau!

Thích Tiên Nghịch xin mọi người sưu tầm: (m.shige.net) Tiên Nghịch Thư Hải Các tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.

Một tiếng "hô" nhẹ nhàng truyền ra từ trong cầu vồng gào thét, chỉ thấy trong mấy tu sĩ kia có một nữ tử có bộ dáng cực kỳ xinh đẹp, tuyệt luân, nữ tử này ngoài vẻ đẹp ra còn có một vẻ quyến rũ, nhưng cũng không phải là giả tạo mà là trời sinh ra.

Thân thể nàng dừng lại giữa không trung, cúi đầu nhìn Vương Lâm đang từng bước đi xuống phía dưới, đôi mày thanh tú hơi nhíu lại, thần sắc lộ ra vẻ khó hiểu và mê mang.

Sao thế, Liễu sư muội." Bên cạnh nàng, có tu sĩ kinh ngạc lên tiếng.

"Không có gì, các ngươi về tông phái trước, ta có chút việc riêng." Nữ tử cực mỹ kia nhẹ giọng mở miệng, không để ý tới mọi người nữa, mà xoay người bay về phía dưới.

Tu sĩ lúc nãy nói chuyện sững sờ, đang định đi theo.

Sư huynh, ta muốn một mình một mình." Thanh âm nhu hòa nhưng vô cùng kiên định của nữ tử kia quanh quẩn, khiến cho bước chân của tu sĩ kia dừng lại, trầm ngâm một lát, mang theo những đồng môn khác cũng kinh ngạc, rời đi rất xa.

Vương Lâm dừng bước, xoay người lại, nhìn về phía bầu trời phía sau. Một đạo cầu vồng xinh đẹp kia giáng xuống, trong nháy mắt đã rơi xuống cách trước người mười trượng, hóa thành một nữ tử mặc y phục màu tím.

Nữ tử này rất đẹp, vẻ đẹp của nàng là Vương Lâm cả đời chưa từng thấy qua, so với Chu Nhị năm đó, còn hơn không chỉ vài phần.

Bất quá, Vương Lâm lại không hề hoảng hốt. Hắn nhìn thấu tất cả, truy tìm đạo lý thiên địa, có tư tưởng của chính mình. Theo hắn nhìn, nữ tử này đẹp thì đẹp thật, nhưng cuối cùng khi nhắm mắt lại, Táng thổ cũng không khác gì nữ tử bình thường.

Nữ tử nhìn Vương Lâm già nua ở ngoài mười trượng, nhìn khuôn mặt đầy đầu tóc bạc, nếp nhăn tràn ngập của hắn, nhìn đôi mắt sáng ngời lộ ra trí tuệ của hắn, hồi lâu sau mới cúi đầu khẽ cúi người vái một cái.

i, lão nhân gia, mấy chục năm trước ta từng gặp ngươi một lần, hôm nay lần thứ hai gặp nhau, ngươi còn nhớ không?"

Vương Lâm nhìn nữ tử trước mắt, trong mắt lộ ra suy tư, hồi lâu sau hắn mỉm cười, lắc đầu khàn khàn mở miệng.

i, ta quên rồi."

Nếu đã quên, vậy thì quên mất hảo công lão nhân gia, ta không biết vì sao, nhìn thấy ngươi, luôn cảm thấy chúng ta dường như đã gặp ở nơi nào đó, không phải lần này, mà là lần trước nhìn thấy, ta muốn biết ngươi tên gì?” Nữ tử kia trên mặt lộ ra nụ cười, nhẹ giọng nói.

Lão phu Vương Lâm." Thần sắc Vương Lâm bình tĩnh, chậm rãi mở miệng.

Vương Lâm?" Nữ tử kia cau mày, suy nghĩ thật lâu, chần chừ khẽ nói.

Nhưng Triệu quốc đại nho, Vương Lâm? "Chính là lão phu." Vương Lâm gật đầu, trong mắt lộ ra vẻ tang thương, sâu thẳm dường như ẩn chứa thiên địa.

"Chắc là ta nhớ nhầm rồi......" Nữ tử kia suy nghĩ thật lâu, cũng không nghĩ tới vì sao lại có loại căn nguyên khiến nàng cảm thấy quen thuộc, khiến nàng đau lòng như bị đâm. Nàng nhìn Vương Lâm một cái thật sâu, nàng không hiểu vì sao mình nhìn thấy đối phương, loại cảm giác đau đớn này so với năm đó còn kịch liệt hơn vô số, nhất là bộ dạng già nua của đối phương, càng làm cho nàng trong lúc đau đớn, lại nổi lên nỗi buồn man mác không nói nên lời.

"Làm phiền rồi, cáo từ." Nàng khẽ thở dài, mang theo sự mê mang trong mắt cùng nỗi đau đủ khẩu, xoay người, rời đi.

Không biết cô nương có tên gì?" Vương Lâm nhẹ giọng nói.

Liễu Mi, mày mắt mắt.” Nữ tử kia dừng bước, quay đầu lại, dưới đôi mắt đẹp, khóe miệng lộ ra một nụ cười đủ để làm người ta rung động, do dự một chút, nàng vỗ tay phải vào túi trữ vật, lấy ra một viên đan dược.

Ngươi tuổi đã cao, đan này có thể giúp ngươi giữ tinh lực, ngươi và ta gặp nhau cũng coi như có duyên, tiễn ngươi đi, tạm biệt." Liễu Mi đặt đan dược xuống, dưới chân có mây mù xuất hiện, theo mây mù thân thể bay lên, dáng vẻ đó, rất đẹp.

Rốt cuộc là kiếp trước, luân hồi, hoặc là mộng... hay là tất cả những thứ này, đều không phải là... Liễu Mi, Liễu Mi... cả đời trong mộng khiến người phụ nữ đã tỉnh giấc... "Vương Lâm nhìn đan dược, tâm tư của hắn ẩn giấu rất tốt.

Hồi lâu, cho đến khi bóng dáng nữ tử kia ở phía chân trời đi xa, Vương Lâm ngẩng đầu lên, dùng sức lực lớn nhất của hắn lúc này, giọng khàn khàn, hô lên một câu.

"Liễu Mi, ngươi phải nhớ kỹ, bất kể là lúc nào, có lẽ là kiếp sau, có lẽ là một lần luân hồi, có lẽ là một hồi trong mộng, không nên đi quen biết một tu sĩ tên là Vương Lâm nữa! Đừng đi quen biết hắn, không được đi tiếp xúc..."

Liễu Mi đã đi xa, Vương Lâm không biết nàng có nghe thấy hay không. Hắn đã hét ra toàn bộ sức lực, cho đến khi cổ họng câm lặng, cho đến khi cầu vồng ở xa xa không còn bất kỳ bóng dáng nào nữa.

Thích Tiên Nghịch xin mọi người sưu tầm: (m.shige.net) Tiên Nghịch Thư Hải Các tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.