Chương 42 / 1.449

Núi nghèo nước xấu sinh ra dân điêu tàn

Bản dịch · 2.513 chữ

Trương Vĩnh Tiến rất muốn nói cho Trương Đức Cần biết chuyện mình bị ức hiếp, nhưng sau khi sắc mặt hắn biến đổi nửa ngày, cuối cùng vẫn không nói ra.

Bởi vì chuyện này thật sự quá mất mặt, hắn thật sự không nói ra được. Trương Vĩnh Tiến không muốn dựa vào sức mạnh của tỷ tỷ để giải quyết vấn đề, mà là muốn tự mình báo thù rửa hận, rửa sạch nỗi nhục trước đây.

"Tỷ tỷ, không có gì. Chỉ là ta lái xe nhanh suýt đâm trúng người, ta phanh gấp rồi đập đầu vào kính." Trương Vĩnh Tiến đỏ mặt tía tai nói.

"Ngươi đang nói dối, vết bầm tím trên tay ngươi là sao, bụi trên đầu gối ngươi là thế nào, có phải ngươi đánh nhau với người khác chịu thiệt không dám nói?" Thấy ánh mắt Trương Vĩnh Tiến né tránh, ánh mắt Trương Đức Cần lạnh đi, quát lớn.

"Ta... ta..." Trương Vĩnh Tiến tuy rằng trâu cao ngựa lớn, nhưng đối với tỷ tỷ của mình, hắn lại có chút sợ hãi khác thường, loại sợ hãi này đã khắc sâu vào trong xương tủy, hắn nghĩ hết biện pháp cũng không thể thoát ra.

Ngay khi Trương Vĩnh Tiến chuẩn bị thành thật, Long Chính Vũ, Long Chính Lân huynh đệ cùng Đường Tu đẩy cửa bước vào.

Nhìn thấy đoàn người Long Chính Vũ đến, Trương Đức Cần trở về chỗ ngồi của mình, lại khôi phục dáng vẻ tao nhã trước đó, Trương Vĩnh Tiến cũng may mắn tránh được một kiếp.

"Long tổng, ngươi đem chúng ta mang đến đây rồi liền mặc kệ không quan tâm, đây là đạo đãi khách của Long Trù Thực Phủ các ngươi?" Trương Đức Cần không đợi Long Chính Vũ há miệng, liền lên tiếng trước đoạt người nói.

“Trương tổng nói quá lời rồi, Long Trù Thực Phủ hôm nay ngoài các ngươi còn có khách quan trọng hơn, Long mỗ đương nhiên không thể mãi ở trong phòng bầu bạn với ngươi.” Long Chính Vũ khẽ cười, thản nhiên nói, “Hơn nữa dịch vụ của Long Trù Thực Phủ chúng ta luôn là hàng đầu, bất luận Trương tổng có bất kỳ nhu cầu nào, chỉ cần ngươi nhấn chuông chuông báo trên bàn, nhân viên phục vụ đều sẽ lập tức đáp ứng ngươi.”

So với sự hung hăng bức ép của Trương Đức Cần, lời nói và cử chỉ của Long Chính Vũ lộ ra một phong phạm của bậc đại gia, khiến người ta như tắm trong gió xuân, tự thấy hổ thẹn.

“Ngươi...” Trương Đức Cần hiển nhiên không ngờ Long Chính Vũ sẽ đối đầu gay gắt, nàng theo bản năng liền muốn mắng to ra tiếng, nhưng nhớ tới Long Chính Vũ tài biện Vô Song, nàng lại không dám tiếp tục đấu khẩu với Long Chính Vũ, mà là đem ánh mắt rơi xuống trên người Đường Tu.

Nhưng chỉ liếc Đường Tu một cái, Trương Đức Cần đã không muốn nhìn Đường Tu lần thứ hai.

Bởi vì cách ăn mặc của Đường Tu thực sự quá tồi tàn, trên sạp hàng bày la liệt những chiếc áo sơ mi kẻ ô vuông có thể thấy khắp nơi, quần jean đã bạc màu, còn có đôi giày vải sắp lộ ra ngón chân to, toàn thân từ trên xuống dưới không quá một trăm tệ.

Trương Đức Cần từ nhỏ đã sống trong nhung lụa, quen sống cuộc sống gấm vóc ngọc ngà, nàng tin chắc đạo lý hàn môn khó ra quý tử, cho nên đối với người xuất thân nghèo khó, nàng có một loại cảm giác ưu việt tự nhiên, và sự khinh thường phát ra từ tận xương tủy.

"Long tổng, không biết vị khách quý mà ngươi nói là vị nào, có thể giới thiệu cho ta một chút không?" Trương Đức Cần nghi hoặc liếc mắt đánh giá Long Chính Vũ cùng Long Chính Lân huynh đệ, cười tủm tỉm nói.

“Một đoạn thời gian không gặp, Trương tổng trở nên hài hước. Quý nhân tự nhiên ở xa tận chân trời gần ngay trước mắt, các ngươi mời Giả Duệ Đạo hỗ trợ trợ, chúng ta thì mời Đường huynh hỗ trợ cho chúng ta, nếu Trương tổng không ngại, ván cược của chúng ta có thể bắt đầu rồi.” Rõ ràng đem sự khinh thị của Trương Đức Cần đối với Đường Tu nhìn vào trong mắt, Long Chính Vũ trong lòng không khỏi cười lạnh.

Ngay từ cái nhìn đầu tiên khi thấy Đường Tu, Long Chính Vũ quả thực có chút thất vọng, nhưng vì đệ đệ Long Chính Lân, Long Chính Vũ không hề nhìn người qua vẻ bề ngoài mà nghiêm túc quan sát Đường Tu một lượt, nên mới không bỏ lỡ Đường Tu, những chuyện sau đó dường như cũng chứng minh Đường Tu Viễn thông minh hơn mình tưởng tượng.

Tuy Long Chính Vũ không biết giữa Đường Tu và Trương Vĩnh Tiến đã xảy ra chuyện gì, nhưng Long Chính Vũ tuyệt đối không tin Trương Vĩnh Tiến nhận nhầm người mới hoảng hốt hoảng như vậy.

Long Chính Vũ tận mắt chứng kiến Hồ Vạn Quân và Tiết Nhân Phi khi nhìn thấy Đường Tu, trong mắt cũng lóe lên một tia thần sắc chột dạ, mặc dù sự hoảng hốt trên mặt bọn họ lóe lên rồi biến mất, lại bị Long Chính Vũ nhạy cảm nhìn thấy một người.

Một người có thể nói là nhận nhầm người, ba người có thể đồng thời nhận nhầm người sao?

"Cái gì, ngươi mời hắn giúp đỡ trợ trận?" Nghe được lời của Long Chính Vũ, đôi mắt đẹp của Trương Đức Cần trong nháy mắt trợn tròn, trong cổ họng cũng phát ra âm thanh sắc bén.

“Nếu lão phu nhớ không lầm, trong giới của Song Khánh tỉnh dường như không có nhân vật như vậy.” Giả Duệ nói đánh giá Đường Tu từ trên xuống dưới một lượt, trầm giọng nói: “Long tổng, ngươi đang đùa giỡn với lão phu sao?”

“Trương tổng, Giả đại sư, ta cũng không đùa với các ngươi, Đường huynh quả thật không phải người trong vòng tròn, trên thực tế sau khi Giả đại sư nói muốn giúp Trương tổng trợ trận, trong vòng tròn căn bản không có ai dám giúp đỡ Long mỗ, Long mỗ trong tình huống bất đắc dĩ, chỉ có thể nhờ người ngoài vòng giúp đỡ trợ trận.” Long Chính Vũ dường như rất hài lòng với hiệu quả do Đường Tu xuất hiện, hắn kiên nhẫn giải thích.

Nghe những lời nói mang chút bất đắc dĩ và khổ sở của Long Chính Vũ, trên mặt Trương Đức Cần và Giả Duệ Đạo hiện lên một tia ngạo nghễ, bọn họ rốt cuộc cũng tin lời Long Chính Vũ nói.

"Long tổng thật sự quá lợi hại, ngay cả cao thủ ẩn nấp trong dân gian cũng có thể tìm ra, chúng ta tự thấy không bằng." Trương Đức Cần nói với Giả Duệ còn chưa kịp nói chuyện, trong phòng liền nhớ tới tiếng cười ha ha của Trương Vĩnh Tiến.

Trương Vĩnh Tiến trước đó tuy thấy Đường Tu ở cùng Long Chính Vũ, Long Chính Lân huynh đệ, trong lúc hoảng hốt không nghĩ nhiều, nay biết được Đường Tu lại là Long Chính Vũ, Long Chính Lân huynh đệ mời đến đối phó Giả Duệ Đạo, hắn cảm thấy hoang đường cực kỳ, ánh mắt nhìn về phía Long Chính Vũ cũng thêm mấy phần trào phúng.

Mặc dù không biết thân phận thật sự của Đường Tu, nhưng Trương Vĩnh Tiến gần như có thể khẳng định Đường Tu là đệ tử nhà nông, thậm chí rất có khả năng là dân làng đến từ bãi đất trại.

Để một tên nhà quê như vậy đi so tài với cao thủ sòng bạc như Giả Duệ Đạo, đây chẳng phải là trò cười lớn nhất thiên hạ sao?

"Thú vị, thật sự quá thú vị, chúng ta vốn cho rằng sau khi mời được Giả đại sư ra tay, Song Khánh tỉnh này không còn cao thủ cờ bạc nào dám lộ diện, không ngờ Long tổng đường cong thông u, vậy mà có thể từ bên ngoài vòng tròn mời được cao thủ!"

Chương này chưa kết thúc, xin nhấn vào trang tiếp theo để tiếp tục đọc!

Thích Tiên giới trở về, mời mọi người sưu tầm: (m.shige.net) Hồ thuyết Quy Lai Thư Hải Các ở Tiên giới có tốc độ cập nhật nhanh nhất toàn mạng.

"Long tổng, ngươi muốn đem trại sơn bình tặng cho chúng ta thì cứ nói thẳng, hà tất phải mời một người đến cố ý sỉ nhục Giả đại sư chứ?"

Theo tiếng cười lớn của Trương Vĩnh Tiến, Tiết Nhân Phi và Hồ Vạn Quân cũng nhịn không được lên tiếng phụ họa.

Nếu so sức chiến đấu, Trương Vĩnh Tiến, Tiết Nhân Phi và Hồ Vạn Quân thật sự có chút sợ Đường Tu, nhưng nếu so tài thuật cờ bạc, ba người lại không hề sợ Đường Tu chút nào, huống chi người so tài cờ bạc với Đường Tu không phải là bọn họ, mà là vua cờ bạc Giả Duệ của Song Khánh tỉnh nói.

Nhớ lại cảnh tượng hết lần này đến lần khác bẽ mặt dưới tay Đường Tu, ba người Trương Vĩnh Tiến hận đến nghiến răng, nay khó khăn lắm mới bắt được cơ hội, bọn họ tự nhiên nhịn không được mà châm chọc một phen.

"Mấy người các ngươi quen biết vị Đường tiên sinh này?" Nhìn ba người phản ứng dị thường, Trương Đức Cần đầy mặt nghi hoặc hỏi.

Cũng chính vào lúc này, ba người Trương Vĩnh Tiến mới nhận ra phản ứng của mình đã thất thố.

"Đại tỷ đầu, ta cùng Vĩnh Tiến, Vạn Quân hôm qua đã đi một chuyến đến bãi đất trại, gặp hắn trên đỉnh núi. Chúng ta vốn định mua chút thú săn từ tay hắn, nào ngờ hắn nhất quyết không chịu, còn xảy ra tranh chấp kịch liệt với chúng ta. Vì thế chúng ta thấy hắn là bực mình!" Tiết Nhân Phi biết không lừa được Trương Đức Khiêm, bèn thẳng thắn trình bày một phần sự thật.

“Đại tỷ đầu, thằng nhóc này sao xứng với hai chữ tiên sinh, tục ngữ nói 'cùng núi hiểm nước xấu sinh dân điêu linh', thằng nhóc này muốn văn hóa không văn hóa, cần tố chất không tố chất, chỉ có một thân sức mạnh cơ bắp thôi.” Nhớ tới chuyện nắp trước xe bị đập nát, Hồ Vạn Quân nghiến răng nghiến lợi nói.

Trương Vĩnh Tiến có ý định cũng đi theo châm chọc Đường Tu vài câu, chỉ là khóe mắt sau khi thấy nụ cười như có như không nơi khóe miệng Đường Tu, thân thể hắn theo bản năng rùng mình một cái, cứng đờ không dám lên tiếng.

"Được rồi, đã có người hai bên tề tựu đông đủ, ván cược liền có thể bắt đầu. Đánh xong ván này, lão phu còn vội bay đến Ma Cao đấy." Giả Duệ bất mãn trừng mắt nhìn Long Chính Vũ, giọng đầy bực bội.

Rõ ràng Giả Duệ Đạo đã nghe lọt tai ba người Trương Vĩnh Tiến, hắn cho rằng ván cược hôm nay hoàn toàn là trò hề. Long Chính Vũ mời Đường Tu đến không phải để thắng ván cược, mà là để sỉ nhục ta, nên Giả Duệ đã khắc hận Long Chính Vũ trong lòng.

Rõ ràng nhìn thấy ánh mắt của Giả Duệ Đạo, trong lòng Long Chính Vũ không khỏi thót lên một tiếng, hắn biết đối phương hiểu lầm mình, hắn cũng biết hậu quả của việc mình đắc tội một vua cờ bạc.

Bất quá nghĩ lại, Giả Duệ Đạo đã sớm chọn đứng về phía đối lập với mình, Long Chính Vũ rất nhanh liền thản nhiên.

"Nếu Đường huynh không có dị nghị, vậy thì hãy bắt đầu đánh cược đi." Long Chính Vũ không lên tiếng giải thích, mà hướng ánh mắt dò hỏi về phía Đường Tu.

Đường Tu rất muốn hỏi một tiếng về loại đánh bạc và quy tắc đánh bạc, nhưng lời đến bên miệng lại bị hắn nuốt trở vào.

Đường Tu biết, nếu mình hỏi, chắc chắn sẽ bị chê cười, hơn nữa còn liên lụy Long Chính Vũ cùng Long Chính Lân huynh đệ bị người ta coi thường, cho nên hỏi còn không bằng không hỏi.

“Ta không có vấn đề, lúc nào cũng có thể bắt đầu.” Lạnh nhạt liếc nhìn đám người Trương Vĩnh Tiến, Đường Tu không có nửa điểm dáng vẻ xấu hổ giận dỗi, mà là hờ hững lên tiếng.

Nhìn thấy dáng vẻ cao thâm khó lường của Đường Tu, Giả Duệ Đạo hừ lạnh một tiếng, sau đó bấm chuông kêu trên bàn.

“Tiểu tử, ngươi muốn so sánh lớn nhỏ, so sánh đơn lẻ, hoặc là cách chơi khác?” Trong lúc chờ đợi nhân viên phục vụ, Giả Duệ nói với Đường Tu từ trên cao nhìn xuống.

Nghe thấy hai chữ "tiểu tử", trong mắt Đường Tu không khỏi lóe lên một tia tức giận, bởi vì xưng hô này thật sự quá chói tai.

“Lão già, chọn thứ ngươi giỏi nhất đi, tránh để ngươi thua rồi tìm cớ.” Khi Đường Tu phát hiện mình cứ nhượng bộ một mực chỉ đổi lấy sự ức hiếp của đối phương, Đường Tu không lùi bước nữa, mà triển khai phản kích sắc bén.

"Ngươi... Nếu ngươi đã tự rước nhục vào thân, vậy chúng ta cứ so độ lớn nhỏ đi, đơn giản, lại còn tiết kiệm thời gian." Giả Duệ hùng hổ nói.

“Cố ý muốn, không dám mời ngươi.” Nghe lời Giả Duệ nói, Đường Tu trong lòng mừng rỡ, buột miệng nói.

Đường Tu sợ nhất Giả Duệ Đạo đưa ra cách chơi phức tạp, như vậy hắn còn phải tốn thời gian làm rõ quy tắc trò chơi, thích ứng với quy tắc trò chơi, hắn sợ thời gian học tập và thích ứng này quá dài mà thua ván cược.

Cược lớn nhỏ thì khác, Đường Tu tuy chưa từng chơi cờ bạc lớn nhỏ, nhưng hắn từng thấy trên TV, khi cùng các bạn học vào KTV hát cũng từng thấy, hắn không xa lạ gì về cờ bạc lớn nhỏ, Đường Tu sợ mình đồng ý muộn Giả Duệ sẽ đổi ý, cho nên lời Giả Duệ vừa dứt, hắn liền không kịp chờ đợi mà đồng ý.

Thích Tiên giới trở về, mời mọi người sưu tầm: (m.shige.net) Hồ thuyết Quy Lai Thư Hải Các ở Tiên giới có tốc độ cập nhật nhanh nhất toàn mạng.