Chương 724 / 1.019

Lâm Xung: Thái úy mau đứng dậy, mặt đất lạnh!

Bản dịch · 1.694 chữ

Cuối cùng, khi Vương Ngu Hầu bọn họ lên Kim Sa Bãi, đã gặp Lâm Xung, Quan Thắng cùng những nhân vật quan trọng ở Lương Sơn Bạc.

Đã đến trước cửa nhà rồi, nếu Lâm Xung, Quan Thắng còn không xuất hiện nữa, thì bọn họ đối với chiêu an đã không có thành ý rồi.

Cho nên để thể hiện mình có thành ý chiêu an, Lâm Xung, Quan Thắng bọn họ đã đợi ở Kim Sa Bãi rồi.

Trần Tông Thiện, Vương Ngu Hầu, Lý Ngu Hậu cùng lên bờ, chiếu thư, ngự tửu đều dùng bàn nâng lên.

Vốn Vương Ngu Hầu định gặp Lâm Xung, Quan Thắng cho bọn họ một đòn phủ đầu, giờ lại biến thành kêu oan.

Vương Ngu Hầu thấy Lâm Xung, Quan Thắng đều hòa nhã vui vẻ, đoán rằng Lâm Xung, Quan Thắng bọn họ là thành tâm muốn chiêu an.

Thế là Vương Ngu Hầu quả quyết lúc này châm chọc Nguyễn Tiểu Thất, vẻ mặt ủy khuất nói:

"Lâm đầu lĩnh, lúc mấu chốt lĩnh, chúng ta là phụng ý chỉ của thiên tử đến chiêu an các ngươi, không phải chuyện nhỏ!"

"Làm sao để thiếu tên thôn tặc không hiểu chuyện kia tới, suýt chút nữa làm lỡ tính mạng của chúng ta!"

Lâm Xung và Quan Thắng không hiểu chuyện gì, nhưng Vương Ngu Hầu nói hai chữ "tặc làng" khiến bọn họ đều nhíu mày.

Thấy bọn họ nhíu mày, Vương Ngu Hầu còn tưởng chiêu này có tác dụng, chỉ vào trên người mình:

"Các ngươi xem!"

"Ta một thân còn ướt, các ngươi phải cho một lời giải thích chứ?"

"Ngươi muốn nói, ta sẽ cho ngươi một lời giải thích!"

Lâm Xung nhếch miệng cười, quay người nhìn về phía Từ Ninh:

"Huynh đệ, hay là ngươi đi nói chuyện với Vương Ngu Hầu?"

"Tốt lắm!"

Từ Ninh trà trộn trong đám đông đã sớm xoa tay chuẩn bị, lập tức xếp hàng đi ra trước mặt Vương Ngu Hầu.

Trên khuôn mặt của cái bánh bao trắng mập mạp hiện ra vẻ dữ tợn, Từ Ninh nhe răng cười một cái nắm lấy tay Vương Ngu Hầu:

"Vương Ngu Hầu, đi, ta đến cho ngươi một lời giải thích!"

"Là ngươi?"

Vương Ngu Hầu lập tức kinh hãi thất sắc, vội vàng muốn thoát khỏi tay Từ Ninh, nhưng lại làm sao thoát ra được?

Hắn còn tưởng Từ Ninh đã chết từ lâu rồi, không ngờ Từ Ninh lại nhảy nhót xuất hiện trước mặt hắn!

Vương Ngu Hầu vừa cố gắng thoát khỏi tay Từ Ninh, vừa vội vàng cầu cứu Trần Tông Thiện:

"Thái úy cứu ta ——"

"A cái này......"

Trần Tông Thiện thật sự không muốn cứu hắn, nhưng lại không đắc tội nổi Đồng Quán, đành phải mặt đầy tươi cười cầu xin Lâm Xung:

"Lâm đầu lĩnh, hiểu lầm, đều là hiểu lầm!"

"Đã là hiểu lầm thì phải nói rõ ràng!"

Lâm Xung một tay nắm lấy tay Trần Tông Thiện, cười ha hả:

"Đều là hiểu lầm, làm sao chiêu an?"

Lâm Xung được Lưu Cao điệu thành sát thần sớm đã khác xưa, chỉ là nụ cười giấu đao đã dọa hồn phách Trần Tông Thiện bay mất rồi!

Trần Tông Thiện nào còn dám phản kháng, đành phải cúi đầu thuận mắt, dạ vâng vâng vâng...

"Ngu Hầu sợ cái gì?"

Từ Ninh với vẻ mặt dữ tợn túm lấy Vương Ngu Hầu, như nắm một con gà con đi vào khu rừng bên cạnh:

"Chúng ta tìm chỗ vắng người nói chuyện cho rõ ràng!"

"Không——"

Vương Ngu Hầu nước mắt đều chảy ra, thân thể nghiêng ngả, hai chân đạp đất, phảng phất như người đều muốn cắm vào trong đất rồi!

Nhưng chẳng có tác dụng gì, Từ Ninh túm lấy hắn sải bước dài như sao băng chui vào rừng liễu bên bờ nước.

Trần Tông Thiện, Lý Ngu Hậu cùng người tòng bọn họ vào giờ khắc này đều run lẩy bẩy, không dám giận mà không dám nói.

"Ầm!"

Từ Ninh túm lấy Vương Ngu Hầu đi vào trong rừng liễu, ném Vương Ngu Hầu xuống đất như vứt rác:

"Súc sinh, ngươi cũng có ngày hôm nay!"

Vương Ngu Hầu ngã đến mặt mày xám xịt, lăn một vòng bò dậy thì thấy hàn quang lóe lên, mũi thương đã đến trước mắt!

Ta chết rồi!

Vương Ngu Hầu kinh hãi đến sắc mặt trắng bệch, toàn thân cứng đờ, giống như trúng định thân pháp không thể động đậy.

"Mô!"

Mũi thương lạnh thấu xương dán sát cổ hắn, hung hăng cắm vào thân cây phía sau hắn!

Lưỡi đao cong cong như lưỡi hái của Câu Liêm Thương vừa vặn kẹt chặt cổ hắn, khiến hắn không dám giãy giụa!

Vừa giãy giụa, liền bị lưỡi hái sắc bén cắt đứt yết hầu!

"Hảo hán tha mạng!"

Vương Ngu Hầu vội vàng hai tay ôm ngược cây đại thụ, cố gắng khiến bản thân dính sát vào thân cây hơn...

"Ngươi muốn ta tha cho ngươi?"

Từ Ninh cười khẩy:

"Lúc trước ta bị lưu đày, ngươi có từng tha cho ta không?"

"Không liên quan đến ta a!"

Vương Ngu Hầu vội vàng đổ lỗi:

"Ta chẳng qua là phụng mệnh hành sự."

"Kẻ muốn giết ngươi, chính là Đồng Xu Mật!"

Từ Ninh trừng mắt:

"Đồng Quán vì sao muốn giết ta?"

"Ta là kẻ tiểu nhân vật như thế, đáng để hắn để ý?"

Vương Ngu Hầu nước mắt mờ mờ nói:

"Hảo hán không biết, thân thể Đồng Quán tàn khuyết, cho nên tâm nhãn cực nhỏ!"

"Phàm là ai đắc tội hắn, thù dai tất báo!"

"Hay cho một câu thù tất báo!"

Từ Ninh hừ lạnh một tiếng:

"Hôm nay ta báo ngươi trước, ngày sau sẽ báo Đồng Quán!"

Nói xong rút ra Câu Liêm Thương, Vương Ngu Hầu vội vàng quay người bỏ chạy, lại bị Từ Ninh một cước đá văng xuống nước.

Vương Ngu Hầu: "Thình thịch tấn tấn..."

Đợi đến khi mặt nước hết bong bóng, Từ Ninh mới gọi người:

"Vương Ngu Hầu lỡ chân rơi xuống nước, cứu người a!"

"Cái gì?"

Trần Tông Thiện từ xa bị Lâm Xung nắm lấy tay, chỉ có thể trơ mắt nhìn Nguyễn Tiểu Thất dẫn thủy thủ đi qua.

"Sao thế nào?"

Nguyễn Tiểu Thất giả vờ chạy qua, đứng cùng với Từ Ninh:

"Ca ca, đã hả giận chưa?"

"Tên này chẳng qua chỉ là một con chó, Đồng Quán bảo hắn cắn ai, hắn liền cắn kẻ đó."

Từ Ninh nghiến răng:

"Không giết Đồng Quán, khó nguôi mối hận trong lòng ta!"

“Ca ca yên tâm, Lưu Hải Trụ ca ca đã hứa với ngươi rồi, có một ngày nhất định sẽ khiến đại thù của ngươi được báo.”

Nguyễn Tiểu Thất khoác vai Từ Ninh, chỉ vào Vương Ngu Hầu đang được thủy thủ vớt lên:

"Tên này chỉ là đồ tiểu tử!"

Chương này chưa kết thúc, xin nhấn vào trang tiếp theo để tiếp tục đọc!

Thích Thủy Hui: Cẩu quan, ngươi còn nói ngươi không biết võ công? Xin mọi người cất giữ: (m.shaige.net) Thủy Hui: Cẩu quan, ngươi còn nói ngươi không biết võ công? Tốc độ cập nhật trang web tiểu thuyết Thư Hải Các nhanh nhất toàn mạng.

"Không sai!"

Trong mắt Từ Ninh lóe lên tia sáng:

“Có anh Lưu Hải Trụ giúp ta, sớm muộn gì cũng lấy mạng chó của Đồng Quán!”

Hai thủy thủ vớt Vương Ngu Hầu lên, giả vờ làm bộ cứu một lúc, sau đó báo cáo Nguyễn Tiểu Thất:

"Thất Lang, tên này đã hết giận rồi!"

"Không còn hơi nữa được rồi!"

Nguyễn Tiểu Thất vỗ vỗ vai Từ Ninh:

"Đi thôi ca ca, trở về chiêu an."

Từ Ninh liền cùng Nguyễn Tiểu Thất bọn họ cùng trở về, mấy thủy thủ kéo thi thể Vương Ngu Hầu đi theo phía sau.

Rất nhanh thi thể Vương Ngu Hầu đã được đặt trước mắt Trần Tông Thiện, Trần Tông Thiện kinh hồn bay phách lạc:

"Hảo hán tha mạng!"

"Hiểu lầm, đều là hiểu lầm."

Lâm Xung cười ha hả đỡ lấy Trần Tông Thiện đang run như sàng thóc:

"Thái úy, chúng ta đã từng muốn hại tính mạng ngươi thế nào?"

Trần Tông Thiện nước mắt lưng tròng dùng bàn tay run rẩy chỉ vào Vương Ngu Hầu:

Người đã chết rồi, không giết ta diệt khẩu sao?

"Thái úy, ngươi lại hiểu lầm rồi."

Lâm Xung hùng hồn nói với Trần Tông Thiện:

"Vương Ngu Hầu là bị trượt chân rơi xuống nước mà chết, liên quan gì đến ngươi?"

"Liên quan gì đến ta?"

"Xảy ra chuyện này, mọi người đều không muốn."

"Thái úy mau đứng dậy, mặt đất lạnh!"

Trần Tông Thiện hai chân mềm nhũn đến mức quỳ xuống bị Lâm Xung nhấc lên, nơm nớp lo sợ hỏi Lâm Xung:

"Hảo hán, thật không giết ta?"

"Thái úy, đừng ngốc nữa."

Lâm Xung giống như Lưu Cao cười híp mắt nói:

"Ta không giết Khâm Sai."

"Cái chết của Vương Ngu Hầu chỉ là một sự cố ngoài ý muốn, xin lỗi, chúng ta đã tận lực rồi."

"Thái úy, nên chiêu an rồi."

Chỉ là một sự cố ngoài ý muốn?

Ngươi tưởng ta ngu ngốc à!

Trần Tông Thiện nhìn Vương Ngu Hầu chết không nhắm mắt, không khỏi nhớ tới một câu Đồng Quán vẫn luôn treo bên miệng:

Kẻ phản tặc Lương Sơn, quả thực hung tàn!

[Cảm ơn Trần Đại Dạ (188), nhà bếp thêm mèo béo (100), không bị thương chỉ có quyền (100) cùng các huynh đệ khác đã tặng thưởng, ôm từng người một, cầu phiếu đề cử vé tháng!]

Thích Thủy Hui: Cẩu quan, ngươi còn nói ngươi không biết võ công? Xin mọi người cất giữ: (m.shaige.net) Thủy Hui: Cẩu quan, ngươi còn nói ngươi không biết võ công? Tốc độ cập nhật trang web tiểu thuyết Thư Hải Các nhanh nhất toàn mạng.