Chương 146 / 180

Chương 146: Nụ cười này càng thêm kinh hãi

Bản dịch · 899 chữ

"Phía trước bị làm sao vậy?"

"Ồn ào quá!"

Trên xe ngựa.

Khương Điềm Đóa dụi mắt buồn ngủ, mí mắt nặng nề rũ xuống, một bộ dáng chưa tỉnh ngủ.

Nàng đang nửa tỉnh nửa mê bỗng nghe thấy phía trước truyền đến một trận ồn ào.

Nàng vén rèm xe ngựa lên, tò mò hỏi: "Tiểu Hoàn tỷ tỷ, bên ngoài xảy ra chuyện gì vậy?"

Tiểu Hoàn cũng có chút nghi hoặc, không chắc chắn đáp lại.

"Tiểu thư! Hình như trong thành xảy ra chuyện lớn!"

"Cho nên những người đó mới tụ tập lại với nhau."

Vừa nghe tin có đại bát quái, vốn đang buồn ngủ nên nàng lập tức tỉnh táo hơn nhiều.

"Cái gì! Đại Bát Quái?"

“Lại còn có đại bát quái mà Khương Điềm Đản ta không biết!”

"Dừng xe nhanh!"

"Bản tiểu thư muốn xuống xem thử."

Nói xong nhấc váy định nhảy xuống xe ngựa.

"Nhưng tiểu thư, chúng ta không thể trì hoãn quá lâu."

"Vạn nhất đến muộn thì không hay đâu."

Tiểu Hoàn lộ vẻ khó xử, nếu tiểu thư xuống dưới lại giở trò quỷ gì thì làm sao.

Đến lúc đó khó mà ăn nói.

"Ái chà, không sao đâu, chỉ một lát thôi."

"Hôm qua cha còn thêm cho ta mấy hộ vệ sao."

"Yên tâm đi!"

"Ta chỉ nhìn một cái, chỉ một chút thôi!"

Khương Điềm Đản dựng lên một ngón tay, trong ánh mắt tràn đầy van xin.

Không chịu nổi lời cầu xin của nàng.

Tiểu Hoàn chỉ có thể khó xử gật đầu

"Vậy được rồi!"

"Chỉ một cái nhìn thôi."

Sau khi nhận được sự đồng ý, Khương Điềm Đản nhướng mày, một tay vén vạt áo lên, bước ra khỏi xe ngựa, thuận thế thả người nhảy xuống xe.

Là một kẻ hóng chuyện kỳ cựu.

Khương Điềm Đản nhanh tay lẹ mắt tìm được một vị trí cực tốt để hóng chuyện.

Nàng bê chiếc ghế đẩu nhỏ tiện tay lấy từ trên xe ngựa lên.

Sau đó ngồi phịch xuống.

Nàng lẫn vào đám đông, dựng tai lắng nghe, đôi mắt sáng lấp lánh, nín thở tập trung, sợ bỏ lỡ nửa câu nội tình.

"Nghe nói nàng chết thảm lắm!"

“Sắc mặt trắng bệch như giấy, huyết sắc trên môi tan biến hết, hai mắt cứng đờ, đồng tử tịch diệt, vẻ kinh hoàng trước khi chết ngưng đọng ở mày mắt.”

"Không nhắm mắt a!"

Lời này vừa thốt ra, những người xung quanh lại líu lưỡi một trận.

Là một nửa câu chuyện gia nhập quần chúng hóng chuyện, Khương Điềm Đản nghe mà có chút mơ hồ.

[Ai vậy?]

[Chết thảm thế này!]

Qua Lục: [Gà mái à~]

Do mọi người thảo luận quá sôi nổi, thế mà lại trực tiếp át đi tiếng một người một dưa.

"Dưới chân thiên tử, càn khôn sáng sủa!"

"Những kẻ đó lại ra tay tàn nhẫn với một tiểu cô nương tay không tấc sắt như vậy."

"Dù trước kia nàng có làm chuyện thất đức vạn lần, cũng không nên rơi vào kết cục như vậy."

"Thật là thế phong nhật hạ!"

Lời nói này khiến Khương Điềm Đản cũng phải động dung.

"Chậc!"

"Thảm quá!"

"Thật thảm."

Nàng thở dài.

Nỗi thương xót cho cô gái đã chết kia.

"Đại nương, ta muốn hỏi một chút, cô nương mà các ngươi nói rốt cuộc là ai vậy?"

Lúc này, Khương Điềm Đóa dùng ngón tay nhẹ nhàng chọc vào bà cô đang ngồi xổm phía trước nàng, thấp giọng hỏi.

Đại nương kia chỉ lo nghe chuyện phiếm, nghiêng người một cái, cũng không nhìn rõ người là ai.

"Cái này ngươi cũng không biết."

“Chính là Tứ tiểu thư phủ Thừa tướng, Khương Điềm Đản a!”

"Nghe nói hôm qua bị ám sát, chết thảm lắm."

Lời này vừa thốt ra!

Khương Điềm Đản lập tức hóa đá tại chỗ.

Nani?

Kẻ chết thảm mà bọn họ vừa nói!

Là nàng?

[Ta là ai, ta ở đâu?]

Ăn dưa hấu mà ăn lên đầu mình cũng coi như là lần đầu tiên.

Họ nói có đầu có đuôi.

Mấu chốt là chính nàng lại còn đồng hành.

[Còn thao tác dâm đãng nào vô lý hơn thế này không?]

"Đại nương, người quay đầu nhìn con đi, con không tin là mắt trống rỗng."

Đại nương kia đang nghe chăm chú, phía sau lại truyền đến âm thanh, nàng có chút không kiên nhẫn.

Nhíu mày quay đầu lại.

"Lại làm sao nữa!"

"Còn để người ta nghe chuyện phiếm tử tế không?"

"Đợi đã!"

"Ngươi trông có chút quen mắt."

Mãi đến lúc này, đại nương mới nhìn thẳng vào nàng.

Thế nhưng một giây sau!

"Quỷ a!"

Bà cả sợ hãi thốt lên một tiếng.

“Lý bà tử, ngươi tên quỷ gì.”

"Trời xanh ban ngày!"

"Chỗ nào có quỷ."

Mọi người đồng loạt quay đầu lại.

Chỉ thấy Lý bà tử một bên che miệng, một tay run rẩy chỉ vào người trước mặt.

“Khương... Khương Tứ tiểu thư!”

Mọi người ngẩng đầu nhìn lên.

Tức thì hít một hơi khí lạnh.

Khương Điềm Đản thấy mọi người đều nhìn mình như gặp quỷ.

Liền theo cảnh tượng, đưa một tay ra chào hỏi mọi người.

"Hi~"

Nụ cười này càng thêm kinh hãi.